RU2010113950A

RU2010113950A - Свеклоуборочная машина

Info

Publication number: RU2010113950A
Application number: RU2010113950/13A
Authority: RU
Inventors: Клеменс КАЛЬВЕРКАМП (DE); Клеменс Кальверкамп
Original assignee: Гримме Ландмашиненфабрик Гмбх Унд Ко. Кг (De); Гримме Ландмашиненфабрик Гмбх Унд Ко. Кг
Priority date: 2009-04-08
Filing date: 2010-04-08
Publication date: 2011-10-20
Also published as: EP2238821A1; DE102009016621A1; ATE537696T1; EP2238821B1; DK2238821T3; UA105895C2

Abstract

1. Свеклоуборочная машина по меньшей мере с одним имеющим вращающиеся измельчительные элементы (8) ботвоизмельчителем (7) и расположенной за ним в направлении (F) движения, действующей в качестве вторичного очистителя или тому подобного роторной конструктивной группой (10), посредством которых перед процессом копки (5) корнеплодов из убираемой культуры (E) являются удаляемыми соответствующая свекольная ботва и тому подобные части свекольной головки (K), отличающаяся тем, что убираемая культура (E), по меньшей мере в области свекольной головки (K), является обрабатываемой до готовности к извлечению посредством двух вращающихся в противоположных направлениях инструментов (8, 9). ! 2. Свеклоуборочная машина по п.1, отличающаяся тем, что убираемая культура (Е) является обрабатываемой до готовности к извлечению посредством имеющего воздействующие на свекольную головку (K) против направления (F) движения инструменты (8) ботвоизмельчителя (7) и имеющего воздействующие на свекольную головку (K) в направлении (F) движения инструменты (9) вторичного очистителя (10). ! 3. Свеклоуборочная машина по п.1, отличающаяся тем, что убираемая культура (Е) является обрабатываемой до готовности к извлечению посредством имеющего воздействующие на свекольную головку (K) в направлении (F) движения инструменты (8) ботвоизмельчителя (7) и имеющего воздействующие на свекольную головку (K) против направления (F) движения инструменты (9) вторичного очистителя (10). ! 4. Свеклоуборочная машина по одному из пп.1-3, отличающаяся тем, что с инструментами (8, 9) ботвоизмельчителя (7) и вторичного очистителя (10) выполнен только двухроторный функциональный узел (Р), который прост�

Claims

1. Свеклоуборочная машина по меньшей мере с одним имеющим вращающиеся измельчительные элементы (8) ботвоизмельчителем (7) и расположенной за ним в направлении (F) движения, действующей в качестве вторичного очистителя или тому подобного роторной конструктивной группой (10), посредством которых перед процессом копки (5) корнеплодов из убираемой культуры (E) являются удаляемыми соответствующая свекольная ботва и тому подобные части свекольной головки (K), отличающаяся тем, что убираемая культура (E), по меньшей мере в области свекольной головки (K), является обрабатываемой до готовности к извлечению посредством двух вращающихся в противоположных направлениях инструментов (8, 9).

2. Свеклоуборочная машина по п.1, отличающаяся тем, что убираемая культура (Е) является обрабатываемой до готовности к извлечению посредством имеющего воздействующие на свекольную головку (K) против направления (F) движения инструменты (8) ботвоизмельчителя (7) и имеющего воздействующие на свекольную головку (K) в направлении (F) движения инструменты (9) вторичного очистителя (10).

3. Свеклоуборочная машина по п.1, отличающаяся тем, что убираемая культура (Е) является обрабатываемой до готовности к извлечению посредством имеющего воздействующие на свекольную головку (K) в направлении (F) движения инструменты (8) ботвоизмельчителя (7) и имеющего воздействующие на свекольную головку (K) против направления (F) движения инструменты (9) вторичного очистителя (10).

4. Свеклоуборочная машина по одному из пп.1-3, отличающаяся тем, что с инструментами (8, 9) ботвоизмельчителя (7) и вторичного очистителя (10) выполнен только двухроторный функциональный узел (Р), который простирается в поперечном направлении (Q, Q') работающей прежде всего многорядно машины (1) перед ее копательным агрегатом (4).

5. Свеклоуборочная машина по п.4, отличающаяся тем, что посредством функционального узла (P) в области между ботвоизмельчителем (7) и вторичным очистителем (10) является, по меньшей мере пофазно, формируемым образованный из двух частичных потоков за счет их противоположных направлений (A, B; A', B') вращения на свекольной головке (K) поток (S) транспортируемого материала из частей растений.

6. Свеклоуборочная машина по одному из пп.1-3, отличающаяся тем, что охватываемые обоими инструментами (8, 9) соответствующие части растений являются сводимыми вместе в имеющем, по меньшей мере участками, вертикальное направление потоке (S) транспортируемого материала.

7. Свеклоуборочная машина по одному из пп.1-3, отличающаяся тем, что вращающиеся в противоположных направлениях инструменты (8, 9) образуют соответствующие частичные рабочие поверхности (W, W'), посредством которых является определяемой полная очистка свекольной головки (K').

8. Свеклоуборочная машина по одному из пп.1-3, отличающаяся тем, что инструменты (8, 9) функционального узла (P), отдельно или совместно, являются устанавливаемыми на соответствующие положения обработки (установка по глубине 32).

9. Свеклоуборочная машина по п.8, отличающаяся тем, что инструменты (8, 9) или же их соответствующие оси (M, N) вращения являются устанавливаемыми относительно соответствующих рабочих поверхностей (W, W') в горизонтальном и/или вертикальном направлении.

10. Свеклоуборочная машина по п.9, отличающаяся тем, что инструменты (8, 9), отдельно или вместе, являются переключаемыми в своем направлении вращения.

11. Свеклоуборочная машина по одному из пп.1-3, отличающаяся тем, что ботвоизмельчитель (7) и вторичный очиститель (10) расположены с определяющим частично пересекающиеся круговые траектории инструментов (8, 9) межосевым расстоянием.

12. Свеклоуборочная машина по п.11, отличающаяся тем, что инструменты (8, 9) являются, по меньшей мере пофазно, одновременно воздействующими на одну из свекольной головок (K).

13. Свеклоуборочная машина по одному из пп.1-3, отличающаяся тем, что ботвоизмельчитель (7) и вторичный очиститель (10) имеют межосевое расстояние (C), образующее между ними приемное пространство (G, G') для потока (S, S'') транспортируемого материала.

14. Свеклоуборочная машина по п.13, отличающаяся тем, что посредством приемного пространства (G) между обоими вращающимися инструментами (8, 9) являются определяемыми две фазы обработки свекольной головки (K).

15. Свеклоуборочная машина по одному из пп.1-3, отличающаяся тем, что формируемый в области функционального узла (Р) вращающимися инструментами (8, 9) поток (S, S') транспортируемого материала является делимым.

16. Свеклоуборочная машина по одному из пп.1-3, отличающаяся тем, что поток (S, S') транспортируемого материала является целенаправленно отводимым в функциональный узел (P) или же из функционального узла (P).

17. Свеклоуборочная машина по п.16, отличающаяся тем, что поток (S) транспортируемого материала является выгружаемым (стрелка S'') из функционального узла (P) в сторону около по меньшей мере одного ряда (R) свеклы.

18. Свеклоуборочная машина по п.16, отличающаяся тем, что только формируемый вторичным очистителем (10) частичный поток транспортируемого материала является выводимым назад и в сторону около ряда (R) свеклы.

19. Свеклоуборочная машина по п.17 или 18, отличающаяся тем, что поток (S) транспортируемого материала или же частичный поток транспортируемого материала является перемещаемым до положения за следующим за вторичным очистителем (10) устройством (6) для обработки свекольной головки.

20. Свеклоуборочная машина по одному из пп.1-3, отличающаяся тем, что поток (S) транспортируемого материала в области функционального узла (P) является вводимым в поперечный конвейер (12) и выгружаемым из этого конструктивного узла.

21. Свеклоуборочная машина по п.20, отличающаяся тем, что в качестве поперечного конвейера (12) предусмотрены соответствующие расположенные над вторичным очистителем (10) ленточные или шнековые конвейеры (14, 15).

22. Свеклоуборочная машина по п.21, отличающаяся тем, что на поперечном конвейере (12) предусмотрено по меньшей мере одно принимающее поток (S) транспортируемого материала передающее устройство (13).

23. Свеклоуборочная машина по одному из пп.1-3, отличающаяся тем, что функциональный узел (Р) имеет проходящий, по существу, над обеими вращающимися конструктивными группами (7, 10) и определяющий несколько защитных участков (20, 21) кожух (Т).

24. Свеклоуборочная машина по п.23, отличающаяся тем, что кожух (Т), по меньшей мере участками, снабжен вторгающейся в траекторию движения потока (S, S') транспортируемого материала поворотной крышкой (21, 21'), на ней предусмотрена следующая в направлении транспортировки направляющая крышка, и она является прилегаемой к охватывающей область поперечного конвейера (12) крышке (24, 24').

25. Свеклоуборочная машина по п.24, отличающаяся тем, что кожух (Т), по меньшей мере в области поворотной крышки (20, 21, 21'), является поворотным в соответствующие функциональные положения.

26. Свеклоуборочная машина по п.24 или 25, отличающаяся тем, что вторичный очиститель (10) в ближней области его определяемой вращающимися инструментами (9) траектории движения имеет по меньшей мере один направляющий щиток (17, 17').

27. Свеклоуборочная машина по одному из пп.1-3, отличающаяся тем, что в рабочей области (стрелка A, A', B, B') обоих инструментов (8, 9) или же соответственно формируемого ими потока (S, S'') транспортируемого материала предусмотрена влияющая на нее делительная конструктивная группа (30, 31).

28. Свеклоуборочная машина по одному из пп.1-3, отличающаяся тем, что функциональный узел (P) в области соединения с несущей рамой (2, 3) машины (1) имеет применимую для опрокидывающих и/или поворотных движений системы исполнительную конструктивную группу.

29. Свеклоуборочная машина по п.28, отличающаяся тем, что функциональный узел (P) и/или предусмотренные на нем конструктивные группы являются перемещаемыми посредством исполнительной конструктивной группы в продольном и/или поперечном направлении (Q) машины (1).

30. Свеклоуборочная машина по одному из пп.1-3, отличающаяся тем, что посредством соответствующих передних или же задних направляющих колес (35) функциональный узел (P) или же его вращающиеся инструменты (8, 9) являются устанавливаемыми по своей рабочей высоте.

31. Свеклоуборочная машина по одному из пп.1-3, отличающаяся тем, что посредством в направлении (F) движения соответственно переднего инструмента (8) со свекольной головки (K) является удаляемым 80-100%, предпочтительно 90% объема свекольной ботвы.

32. Уборочная машина с признаками одного или нескольких пп.1-31, отличающаяся тем, что функциональный узел (P) является применимым независимо от процесса копки в качестве автаркической системы для измельчения свекольной ботвы или тому подобного.