RU2005128602A

RU2005128602A - Резервуар для горячей воды

Info

Publication number: RU2005128602A
Application number: RU2005128602/06A
Authority: RU
Inventors: Маркус ХЕЛЬМИНГЕР (DE); Маркус ХЕЛЬМИНГЕР
Original assignee: Бсх Бош Унд Сименс Хаусгерете Гмбх (De); Бсх Бош Унд Сименс Хаусгерете Гмбх
Priority date: 2003-03-21
Filing date: 2004-01-13
Publication date: 2006-02-20
Also published as: PL212916B1; ES2391971T3; EP1608916B1; DE10312731A1; CN1761842A; RU2353864C2; WO2004083737A1; EP1608916A1; SI1608916T1; PL377407A1

Claims

1. Резервуар для горячей воды, в особенности малогабаритный резервуар (S) с корпусом (G), охватывающим со всех сторон внутренние части резервуара для горячей воды, задняя стенка (4) которого используется в заданном смонтированном положении в качестве задней монтажной стенки, причем корпус (G) состоит, по меньшей мере, из двух компонентов и расположенной между ними в плоскости разъема изолирующей канавки (6, 6'), отличающийся тем, что изолирующая канавка в смонтированном положении расположена преимущественно горизонтально и что одним компонентом корпуса является цельная коробка (К) заданной высоты, открытая с одного конца, а другим компонентом корпуса является закрывающая отверстие коробки крышка (D), высота которой составляет лишь часть высоты коробки.

2. Резервуар по п.1, отличающийся тем, что коробка в смонтированном положении расположена отверстием вверх и имеет монтажную заднюю стенку (4).

3. Резервуар по п.1, отличающийся тем, что коробка (К) и крышка (D) являются отдельными фасонными деталями из пластмассы и соединены предпочтительно, по меньшей мере, одним шарниром (17), образующим откидное соединение.

4. Резервуар по п.1, отличающийся тем, что коробка (К) и крышка (D) являются одной цельной фасонной деталью из пластмассы и соединены, по меньшей мере, одним встроенным пленочным шарниром (17), образующим откидное соединение.

5. Резервуар по п.1, отличающийся тем, что в области изолирующей канавки (6, 6') предусмотрена, по меньшей мере, одна уплотнительная структура (12), предпочтительно неразъемно заформованная в отверстие коробки и/или в крышку (D).

6. Резервуар по п.5, отличающийся тем, что уплотнительная структура (12) является структурой типа паз-пружина или структурой лабиринтного уплотнения.

7. Резервуар по п.1, отличающийся тем, что крышка (D) выполнена с возможностью фиксирования внутри, в отверстии коробки, предпочтительно с помощью фиксирующих элементов (V), расположенных в смонтированном положении сбоку и/или спереди, предпочтительно в виде защелки (15).

8. Резервуар по п.1, отличающийся тем, что, по меньшей мере, штуцеры для воды расположены в крышке (D) или выведены через крышку (D) наружу.

9. Резервуар по п.1, отличающийся тем, что на крышке (D) и/или коробке (К) установлен, по меньшей мере, один элемент управления (11) резервуаром для горячей воды.

10. Резервуар по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что крышка (D) имеет наружный, в смонтированном положении расположенный спереди, скос (8), проходящий от верхней стороны (7) крышки с наклоном до области изолирующей канавки (6) и выполненный предпочтительно как панель управления (10), по меньшей мере, с одним элементом управления (11).

11. Резервуар по п.1, отличающийся тем, что передняя сторона (18) крышки (D) расположена по существу по одной линии с передней стороной (2) коробки (К) и что в переднюю сторону (2) коробки (К) встроена панель управления (10'), которая предпочтительно проходит до передней стороны (8') крышки (D).

12. Резервуар по одному из пп.1-9, отличающийся тем, что, по меньшей мере, передняя боковая кромка коробки (К) и/или крышки (D) скошена или закруглена.