RU169752U1 - INSTALLATION FOR CLEANING OIL AND OIL PRODUCT RESERVOIRS FROM SEDIMENTS - Google Patents

INSTALLATION FOR CLEANING OIL AND OIL PRODUCT RESERVOIRS FROM SEDIMENTS Download PDF

Info

Publication number
RU169752U1
RU169752U1 RU2015155688U RU2015155688U RU169752U1 RU 169752 U1 RU169752 U1 RU 169752U1 RU 2015155688 U RU2015155688 U RU 2015155688U RU 2015155688 U RU2015155688 U RU 2015155688U RU 169752 U1 RU169752 U1 RU 169752U1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
unit
separated
tank
oil
water
Prior art date
Application number
RU2015155688U
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Павел Александрович Ревель-Муроз
Юрий Викторович Лисин
Максим Николаевич Казанцев
Евгений Григорьевич Ильин
Илья Александрович Флегентов
Алексей Викторович Кулешов
Original Assignee
Публичное акционерное общество "Транснефть" (ПАО "Транснефть")
Акционерное общество "Транснефть - Верхняя Волга" (АО "Транснефть - Верхняя Волга")
Общество с ограниченной ответственностью "Научно-исследовательский институт транспорта нефти и нефтепродуктов Транснефть" (ООО "НИИ Транснефть")
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Публичное акционерное общество "Транснефть" (ПАО "Транснефть"), Акционерное общество "Транснефть - Верхняя Волга" (АО "Транснефть - Верхняя Волга"), Общество с ограниченной ответственностью "Научно-исследовательский институт транспорта нефти и нефтепродуктов Транснефть" (ООО "НИИ Транснефть") filed Critical Публичное акционерное общество "Транснефть" (ПАО "Транснефть")
Priority to RU2015155688U priority Critical patent/RU169752U1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU169752U1 publication Critical patent/RU169752U1/en

Links

Images

Landscapes

  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

Полезная модель относится к устройствам для очистки внутренней поверхности резервуаров от остатков нефти и нефтепродуктов и может быть использована при подготовке резервуаров к ремонту или к использованию под другие нефтепродукты, а также при периодических очистках. Заявленная установка содержит узел подачи моющей жидкости и узел откачивания размытых отложений, связанные трубопроводами с очищаемым резервуаром, снабженным технологическими люками, соединенный с очищаемым резервуаром узел флегматизации, насос для подачи размытых отложений, подключенный к последовательно соединенным блоку разделения размытых отложений и блоку очистки отделенной воды, мобильную емкость для отделенной нефти, емкость для отделенных механических примесей, блок управления работой установки, теплоэнергетический блок для подогрева моющей жидкости для размыва отложений. Блок разделения размытых отложений соединен посредством трубопровода отвода отделенного нефтепродукта с мобильной емкостью для отделенной нефти, посредством трубопровода отвода воды - с блоком очистки отделенной воды, и посредством трубопровода отвода механических примесей - с емкостью для отделенных механических примесей. Блок очистки отделенной воды соединен посредством трубопровода отвода отделенного нефтепродукта с блоком разделения размытых отложений, посредством трубопровода отвода механических примесей - с емкостью для отделенных механических примесей и содержит трубопровод сброса воды в промышленную канализацию. В результате достигается ускорение работы заявленной установки при обеспечении безаварийности ее работы и соблюдении требований по степени очистки отделенных нефтепродуктов и воды. 3 з.п. ф-лы, 1 ил.The utility model relates to devices for cleaning the inner surface of tanks from residues of oil and oil products and can be used in preparing tanks for repair or for use under other oil products, as well as during periodic cleaning. The claimed installation comprises a washing fluid supply unit and a washout pumping unit connected by pipelines to a cleaned tank equipped with process hatches, a phlegmatization unit connected to a cleaned tank, a washout pump for supplying washout deposits connected to a series of washout separation unit and a separated water purification unit, mobile tank for separated oil, tank for separated mechanical impurities, unit for controlling the operation of the unit, heat and power unit A heating of the washing liquid to scour deposits. The fuzzy sedimentation separation unit is connected via a separated oil product discharge pipe to a mobile container for separated oil, by a water drain pipe to a separated water purification unit, and through a pipe to remove mechanical impurities to a container for separated mechanical impurities. The separated water purification unit is connected by means of the separated oil product removal pipeline to the blurry separation separation unit, by the mechanical impurities removal pipeline - with a container for separated mechanical impurities and contains a pipeline for discharging water into the industrial sewer. As a result, acceleration of operation of the claimed installation is achieved while ensuring trouble-free operation and compliance with requirements for the degree of purification of separated oil products and water. 3 s.p. f-ly, 1 ill.

Description

Полезная модель относится к устройствам для очистки внутренней поверхности резервуаров от остатков нефти и нефтепродуктов и может быть использована при подготовке резервуаров к ремонту или к использованию под другие нефтепродукты, а также при периодических очистках.The utility model relates to devices for cleaning the inner surface of tanks from residues of oil and oil products and can be used in preparing tanks for repair or for use under other oil products, as well as during periodic cleaning.

Известен мобильный технологический комплекс для зачистки резервуаров [патент на полезную модель RU 86506 U1, МПК: В08В 9/08, В08В 9/093, опубл. 10.09.2009], содержащий систему откачивания размытых отложений, систему подачи моющей жидкости, установку гравитационного разделения загрязненной жидкости на нефтепродукт, воду и желеобразные отходы, установку доочистки воды с возможностью слива ее в промышленный водоем (канализацию) или повторное использование для мойки резервуара, установку доочистки нефтепродуктов с возможностью использования их по целевому назначению, установку утилизации твердых и желеобразных отходов путем их сжигания и установку вентиляции газового пространства резервуара. Системы и установки данного технологического комплекса связаны между собой по потоку загрязненной жидкости трубопроводами с запорными клапанами. Все оборудование технологического комплекса размещено на автомобиле КАМАЗ и на прицепе.Known mobile technological complex for cleaning tanks [patent for utility model RU 86506 U1, IPC: V08V 9/08, VVV 9/093, publ. September 10, 2009], which contains a system for pumping out washed-out sediments, a system for supplying washing liquid, a gravity separation unit for contaminated liquids into oil products, water and jelly-like waste, a water purification unit with the option of draining it into an industrial body of water (sewage), or reuse for washing a tank, installation additional purification of petroleum products with the possibility of using them for their intended purpose, installation of solid and jelly-like waste by burning them and installation of ventilation of the gas space reservoir. The systems and installations of this technological complex are interconnected by the flow of contaminated liquid through pipelines with shut-off valves. All equipment of the technological complex is located on a KAMAZ vehicle and on a trailer.

Недостатками данного технологического комплекса являются необходимость присутствия оператора внутри резервуара при проведении очистки, что сопряжено с риском для жизни и не позволяет использовать для эффективного размыва горячую воду, а также отсутствие возможности предварительной откачки нефтешлама при очистке резервуаров с высоким уровнем отложений нефтепродуктов, так как на практике довольно часто встречаются резервуары с уровнем отложений, достигающих высоты технологического люка.The disadvantages of this technological complex are the need for an operator to be present inside the tank during cleaning, which poses a risk to life and does not allow the use of hot water for effective washing, as well as the lack of the possibility of preliminary pumping of oil sludge when cleaning tanks with a high level of oil product deposits, as in practice quite often there are reservoirs with sediment levels reaching the height of the technological hatch.

Известен также комплекс для очистки нефтяных резервуаров от придонных остатков [патент на полезную модель RU 49741 U1, МПК: В08В 9/093, опубл. 10.12.2005]. Данный комплекс состоит из четырех взаимосвязанных функциональных частей: заборного устройства с фильтром грубой очистки, блока насосов, отстойника-разделителя и сборника товарной нефти. Фильтр задерживает крупные механические частицы. Блок насосов представляет собой постамент со смонтированными на нем двумя насосами, эжекционным откачивающим устройством, с возможностью подачи в него пара, и задвижками. Отстойник-разделитель представляет собой теплоизолированную низконапорную емкость с подогревателем, подводящими и отводящими патрубками. В отстойнике-разделителе откачанные из очищаемого резервуара жидкости разделяются по плотностям. В нижней части отстойника-разделителя скапливается вода, на дне - механические частицы, не уловленные фильтром, в верхней части - углеводороды, свободные от воды и механических частиц, практически, - товарная нефть, несколько обогащенная тяжелыми фракциями. Верхняя часть отстойника-разделителя соединена со сборником нефти. Сборник нефти - теплоизолированная безнапорная емкость, снабженная средствами подогрева, рециркуляции и перекачки. Нефть, очищенная от воды и механических частиц, попадает туда благодаря давлению в емкости отстойника-разделителя. Вода из отстойника направляется через нагреватель на размывку и разжижение отложений в очищаемом резервуаре и, частично, на сброс. Переток жидкостей регулируется вентилями. Предусмотрена возможность продувки паром отдельных участков системы в случаях отложения там парафинов, смол, а также при ремонте или демонтаже комплекса.Also known is a complex for cleaning oil reservoirs of bottom residues [utility patent RU 49741 U1, IPC: VB 9/093, publ. 12/10/2005]. This complex consists of four interconnected functional parts: a suction device with a coarse filter, a pump unit, a sump separator and a collection of marketable oil. The filter traps large mechanical particles. The pump block is a pedestal with two pumps mounted on it, an ejection pumping device, with the possibility of supplying steam to it, and valves. The separator sump is a thermally insulated low-pressure tank with a heater, inlet and outlet pipes. In the separator sump, the liquids pumped out from the tank to be cleaned are separated by density. Water accumulates in the lower part of the separator-separator, at the bottom there are mechanical particles not caught by the filter, in the upper part there are hydrocarbons free from water and mechanical particles, practically, marketable oil, somewhat enriched with heavy fractions. The upper part of the separator-separator is connected to the oil collector. Oil collector is a thermally insulated pressureless tank equipped with heating, recirculation and pumping facilities. Oil, purified from water and mechanical particles, gets there due to the pressure in the tank of the separator-separator. Water from the sump is directed through the heater to wash and liquefy deposits in the tank being cleaned and, in part, to discharge. The flow of liquids is regulated by valves. It is possible to purge certain sections of the system with steam in cases of deposition of paraffins, resins there, as well as during repair or dismantling of the complex.

Недостатками данного комплекса являются отсутствие системы дегазации, необходимой для уменьшения концентрации взрывоопасных веществ в воздухе внутри резервуара при размещении в нем оборудования комплекса, а также невозможность многократного использования воды во время очистки резервуара, так как для отстаивания эмульсии требуется длительное время (от нескольких дней до нескольких месяцев).The disadvantages of this complex are the lack of a degassing system necessary to reduce the concentration of explosive substances in the air inside the tank when the complex equipment is placed in it, as well as the inability to reuse water during cleaning of the tank, since it takes a long time to settle the emulsion (from several days to several months).

В качестве прототипа выбрана установка для очистки нефтяных и нефтепродуктовых резервуаров от отложений [патент на полезную модель RU 147191 U1, МПК: В08В 9/08, опубл. 27.10.2014]. Установка содержит связанные трубопроводами с очищаемым резервуаром, снабженным технологическими люками, узел подачи моющей жидкости и узел откачивания размытых отложений. Узел подачи моющей жидкости включает нагнетательный насос и подающий моющую жидкость трубопровод, начальная часть которого подключена через вентиль к резервуару с водой, а конечная часть, содержащая устройство струйной отмывки, выполненное с возможностью изменения направления струи моющей жидкости, размещена через технологический люк внутри очищаемого резервуара. Узел откачивания размытых отложений включает установку откачивания и трубопровод, начальная часть которого размещена через технологический люк внутри очищаемого резервуара. Установка дополнительно содержит приемную емкость и насос для подачи размытых отложений с расположенным перед ними по меньшей мере одним сетчатым фильтром грубой очистки размытых отложений, соединенным с конечной частью трубопровода узла откачивания, последовательно соединенные с насосом для подачи размытых отложений предварительный и основной блоки разделения размытых отложений, подключенный к резервуару с водой насос для подачи моющей жидкости к теплообменнику, теплообменник с трубопроводами для подвода и отвода моющей жидкости и теплоносителя, блок управления работой установки, соединенные с очищаемым резервуаром узел флегматизации и узел принудительной вентиляции. Установка откачивания представляет собой погружной насос, размещенный на дне внутри очищаемого резервуара.As a prototype, the installation for cleaning oil and oil reservoirs from deposits was selected [patent for utility model RU 147191 U1, IPC: V08V 9/08, publ. 10/27/2014]. The installation comprises pipelines connected to a cleaned tank equipped with technological hatches, a washing fluid supply unit and a pumping unit for washed out sediments. The washing fluid supply unit includes a pressure pump and a cleaning fluid supply pipe, the initial part of which is connected through a valve to a water tank, and the final part, comprising a jet washing device configured to change the direction of the washing liquid jet, is placed through a process hatch inside the tank being cleaned. The pumping unit for eroded sediments includes a pumping unit and a pipeline, the initial part of which is placed through the process hatch inside the tank being cleaned. The installation further comprises a receiving tank and a pump for supplying washed-out sediments with at least one screen filter for coarse cleaning of washed-out deposits located in front of them connected to the end part of the pumping unit of the pumping unit, the preliminary and main blocks for separation of washed-out deposits are connected in series with the pump for feeding washed-out deposits, a pump connected to a water tank for supplying washing liquid to a heat exchanger, a heat exchanger with pipelines for supplying and discharging washing liquid and a coolant, a unit operation control unit, a phlegmatization unit and a forced ventilation unit connected to the tank being cleaned. The pumping unit is a submersible pump located at the bottom inside the tank being cleaned.

К недостаткам прототипа относятся:The disadvantages of the prototype include:

- продолжительное время, затрачиваемое установкой на очистку резервуара от отложений, что связано с подачей отделенного в предварительном блоке разделения размытых отложений нефтепродукта (нефти) на дополнительную очистку в основной блок разделения размытых отложений;- the long time spent by the installation on cleaning the tank from sediments, which is associated with the filing of the separated in the preliminary separation unit of blurry sediments of the oil product (oil) for additional cleaning in the main separation unit of blurred sediments;

- возможность аварийной остановки установки для очистки, связанной с необходимостью очистки основного блока разделения размытых отложений (нефтеводяной фильтрующей установки) при заполнении его технологических трубопроводов нефтепродуктовыми отложениями.- the possibility of an emergency stop of the installation for cleaning, associated with the need to clean the main unit for separation of eroded sediments (oil filtering unit) when filling its process pipelines with oil product deposits.

Задачей заявленной полезной модели является обеспечение быстрой, эффективной и экономичной очистки нефтяных и нефтепродуктовых резервуаров от отложений.The objective of the claimed utility model is to provide quick, efficient and economical cleaning of oil and oil product tanks from deposits.

Технический результат выражается в ускорении работы установки для очистки нефтяных и нефтепродуктовых резервуаров от отложений при обеспечении безаварийности ее работы и соблюдении требований по степени очистки отделенных нефтепродуктов и воды.The technical result is expressed in the acceleration of the installation for cleaning oil and oil reservoirs from deposits while ensuring trouble-free operation and compliance with the requirements for the degree of purification of the separated oil products and water.

Указанный технический результат достигается тем, что в установке для очистки нефтяных и нефтепродуктовых резервуаров от отложений, содержащей узел подачи моющей жидкости и узел откачивания размытых отложений, связанные трубопроводами с очищаемым резервуаром, снабженным технологическими люками, соединенный с очищаемым резервуаром узел флегматизации, насос для подачи размытых отложений, подключенный к последовательно соединенным блоку разделения размытых отложений и блоку очистки отделенной воды, мобильную емкость для отделенной нефти, емкость для отделенных механических примесей, блок управления работой установки, теплоэнергетический блок для подогрева моющей жидкости для размыва отложений, блок разделения размытых отложений соединен посредством трубопровода отвода отделенного нефтепродукта с мобильной емкостью для отделенной нефти, посредством трубопровода отвода воды - с блоком очистки отделенной воды, и посредством трубопровода отвода механических примесей - с емкостью для отделенных механических примесей, блок очистки отделенной воды соединен посредством трубопровода отвода отделенного нефтепродукта с блоком разделения размытых отложений, посредством трубопровода отвода механических примесей - с емкостью для отделенных механических примесей и содержит трубопровод сброса воды в промышленную канализацию.The specified technical result is achieved by the fact that in the installation for cleaning oil and oil product tanks from deposits, containing a washing fluid supply unit and a pumping unit for washed out sediments connected by pipelines to a cleaned tank equipped with process hatches, a phlegmatization unit connected to a cleaned tank, a pump for supplying washed out sediment connected to a series-connected block separation of blurred sediments and the purification unit of the separated water, a mobile tank for separated not FTI, tank for separated mechanical impurities, unit operation control unit, heat energy block for heating detergent for washing away deposits, block for separating washed deposits is connected via a pipeline for separating oil products with a mobile tank for separated oil, and through a pipeline for draining water to a unit for cleaning separated water , and by means of a pipeline for removal of mechanical impurities - with a container for separated mechanical impurities, the unit for cleaning the separated water is connected via ohm of the pipeline for removal of the separated oil product with a separation unit for eroded sediments, by means of the pipeline for removal of mechanical impurities - with a container for separated mechanical impurities and contains a pipeline for discharging water into an industrial sewer.

Кроме того, блок управления работой установки содержит шкаф управления, установленный в корпусе теплоэнергетического блока, при этом шкаф управления выполнен с возможностью получения электропитания от энергосети нефтеперекачивающей станции (НПС) посредством соединения с блоком разъемов, установленным снаружи теплоэнергетического блока.In addition, the installation operation control unit includes a control cabinet installed in the casing of the heat power unit, and the control cabinet is configured to receive power from the power network of the oil pumping station (NPS) by connecting to a connector block installed outside the heat power unit.

Дополнительно, узел флегматизации выполнен в виде стационарно установленного блока емкостей с азотом, находящегося под давлением, соединенного с очищаемым резервуаром через технологический люк.Additionally, the phlegmatization unit is made in the form of a permanently installed block of containers with nitrogen, which is under pressure, connected to the tank being cleaned through the process hatch.

Кроме того, емкость для отделенных механических примесей состоит из корпуса, быстросъемной крышки и сетчатого стакана, установленного внутри корпуса с гарантированным зазором от дна, при этом на быстросъемной крышке установлен ультразвуковой датчик уровня для контроля заполнения емкости.In addition, the container for separated solids consists of a housing, a quick-detachable lid and a mesh cup installed inside the housing with a guaranteed gap from the bottom, while an ultrasonic level sensor is installed on the quick-detachable lid to monitor the filling of the capacitance.

Полезная модель поясняется чертежом (фиг.), на котором представлена технологическая схема заявленной установки, и позициями обозначены:The utility model is illustrated by a drawing (Fig.), Which shows the technological scheme of the claimed installation, and the positions indicated:

1 - нагнетательный насос;1 - discharge pump;

2 - трубопровод для подачи моющей жидкости к очищаемому резервуару;2 - pipeline for supplying washing liquid to the tank being cleaned;

3 - устройство размыва отложений;3 - device erosion deposits;

4 - трубопровод для откачивания размытых отложений;4 - pipeline for pumping out washed-out sediments;

5 - емкость для приема размытых отложений;5 - capacity for receiving blurry deposits;

6 - насос для подачи размытых отложений;6 - pump for feeding blurred deposits;

7 - фильтр грубой очистки;7 - coarse filter;

8 - блок разделения размытых отложений;8 - block separation of fuzzy sediments;

9 - блок очистки отделенной воды;9 - unit for cleaning separated water;

10 - емкость для отделенной нефти;10 - capacity for separated oil;

11 - резервуар с водой;11 - a tank of water;

12 - емкость для отделенных механических примесей;12 - capacity for separated mechanical impurities;

13 - фильтр очистки моющей жидкости;13 - filter for cleaning washing liquid;

14 - теплообменник;14 - heat exchanger;

15 - узел флегматизации;15 - phlegmatization unit;

16 - узел принудительной вентиляции;16 - forced ventilation unit;

17 - погружной насос;17 - submersible pump;

18 - заборное устройство;18 - intake device;

19 - водогрейный котел с горелочным устройством;19 - hot water boiler with a burner;

20 - дымовая труба;20 - chimney;

21 - циркуляционный насос;21 - circulation pump;

22 - вакуумный насос;22 - a vacuum pump;

23 - насос для подачи моющей жидкости к теплообменнику;23 - pump for supplying a washing fluid to the heat exchanger;

24 - трубопровод для подачи моющей жидкости к теплообменнику;24 - pipeline for supplying washing fluid to the heat exchanger;

25 - трубопровод для промывки фильтров грубой очистки;25 - pipeline for washing filters of rough cleaning;

26 - трубопровод для подвода моющей жидкости к теплообменнику;26 - pipeline for supplying a washing fluid to the heat exchanger;

27 - трубопровод для отвода моющей жидкости от теплообменника;27 - pipeline for draining the washing fluid from the heat exchanger;

28 - блок питания и управления;28 - power supply and control unit;

29 - трубопровод для подачи промывочной воды в емкость для отделенных механических примесей.29 - a pipeline for supplying washing water to a container for separated solids.

Установка для очистки нефтяных и нефтепродуктовых резервуаров от отложений содержит связанные трубопроводами с очищаемым резервуаром, снабженным технологическими люками (не показаны), узел подачи моющей жидкости и узел откачивания размытых отложений.The apparatus for cleaning oil and oil product tanks from deposits contains pipelines connected to a cleaned tank equipped with technological hatches (not shown), a washing fluid supply unit and a washout pumping unit.

Узел подачи моющей жидкости включает нагнетательный насос 1 и трубопровод 2 для подачи моющей жидкости к очищаемому резервуару, подключенный начальной частью через вентиль (не показан) к резервуару 11 с водой. Конечная часть трубопровода 2 для подачи моющей жидкости к очищаемому резервуару содержит устройство 3 размыва отложений, выполненное с возможностью изменения направления струи моющей жидкости, и размещена через технологический люк внутри очищаемого резервуара.The washing liquid supply unit includes a pressure pump 1 and a pipe 2 for supplying the washing liquid to the tank to be cleaned, connected by the initial part through a valve (not shown) to the tank 11 with water. The final part of the pipe 2 for supplying the washing liquid to the tank being cleaned contains a sediment erosion device 3 configured to change the direction of the washing liquid jet and placed through the process hatch inside the tank being cleaned.

Узел откачивания размытых отложений включает установку откачивания, представляющую собой погружной насос 17, размещенный на дне внутри очищаемого резервуара, и трубопровод 4 для откачивания размытых отложений, выполненный в виде гибких труб (рукавов), начальная часть которого размещена через технологический люк внутри очищаемого резервуара и соединена с погружным насосом 17. Также установка содержит емкость 5 для приема размытых отложений и насос 6 для подачи размытых отложений.The pumping unit for washed-out sediments includes a pumping unit, which is a submersible pump 17 located at the bottom inside the tank to be cleaned, and a pipe 4 for pumping washed-out deposits, made in the form of flexible pipes (hoses), the initial part of which is placed through the process hatch inside the tank being cleaned and connected with a submersible pump 17. Also, the installation contains a tank 5 for receiving blurred sediments and a pump 6 for supplying blurred sediments.

Перед входом в емкость 5 для приема размытых отложений и насос 6 для подачи размытых отложений расположены два фильтра 7 грубой очистки, соединенные с конечной частью трубопровода 4 для откачивания размытых отложений узла откачивания. Также установка содержит последовательно соединенные с насосом 6 для подачи размытых отложений блок 8 разделения размытых отложений и блок 9 очистки отделенной воды. Кроме того, в состав установки входят подключенный к резервуару 11 с водой насос 23, трубопровод 24 для подачи моющей жидкости к теплообменнику 14, фильтр 13 очистки моющей жидкости, теплообменник 14 для подачи моющей жидкости к теплообменнику с трубопроводами для подвода 26 и отвода 27 моющей жидкости к теплообменнику и трубопроводами для подвода и отвода (не показаны) теплоносителя. Помимо вышеперечисленного установка содержит блок 28 питания и управления работой установки, а также соединенные с очищаемым резервуаром узел флегматизации 15 и узел принудительной вентиляции 16.Before entering the tank 5 for receiving washed-out sediments and the pump 6 for supplying washed-out deposits, there are two coarse filters 7 connected to the end part of the pipeline 4 for pumping out the washed-out deposits of the pumping unit. The installation also contains in series connected with the pump 6 for supplying washed-out sediments block 8 separation of washed-out deposits and block 9 for cleaning the separated water. In addition, the installation includes a pump 23 connected to the tank 11 with water, a pipe 24 for supplying washing liquid to the heat exchanger 14, a filter 13 for cleaning the washing liquid, a heat exchanger 14 for supplying the washing liquid to the heat exchanger with pipelines for supplying 26 and removing the washing liquid 27 to the heat exchanger and pipelines for the inlet and outlet (not shown) of the coolant. In addition to the above installation includes a power supply and control unit 28, as well as a phlegmatization unit 15 and a forced ventilation unit 16 connected to the tank being cleaned.

Для локальной доочистки резервуара в состав установки входит узел доочистки, включающий вакуумный насос 22, соединенный с емкостью 5 для приема размытых отложений, и заборное устройство 18, расположенное внутри очищаемого резервуара, соединенное с трубопроводом 27 отвода моющей жидкости от теплообменника и емкостью 5 для приема размытых отложений. Теплообменник 14 входит в состав транспортабельного теплоэнергетического блока, включающего водогрейный котел 19 с горелочным устройством, дымовую трубу 20, циркуляционный насос 21 и блок 28 питания и управления. Кроме того, установка содержит емкость 10 для отделенной нефти и емкость 12 для отделенных механических примесей. Установка содержит гибкие трубопроводы 25 для промывки фильтров 7 грубой очистки, соединенные с последними и трубопроводом 27 для отвода моющей жидкости от теплообменника 14.For local tank after-treatment, the unit includes a after-treatment unit, including a vacuum pump 22 connected to a tank 5 for receiving washed-out deposits, and a sampling device 18 located inside the tank being cleaned, connected to a pipe 27 for removing washing liquid from the heat exchanger and a tank 5 for receiving washed deposits. The heat exchanger 14 is part of a transportable heat and power unit, including a boiler 19 with a burner, a chimney 20, a circulation pump 21 and a power and control unit 28. In addition, the installation contains a tank 10 for separated oil and a tank 12 for separated solids. The installation contains flexible pipelines 25 for washing the filters 7 of coarse cleaning, connected to the latter and the pipe 27 for draining the washing fluid from the heat exchanger 14.

Установка для очистки нефтяных и нефтепродуктовых резервуаров от отложений работает следующим образом.Installation for cleaning oil and oil reservoirs from deposits works as follows.

Узлы установки соединяют друг с другом с применением трубопроводов и гибких трубопроводов (рукавов, например, гибких плоскосворачиваемых).Installation units are connected to each other using pipelines and flexible pipelines (hoses, for example, flexible flat-rolled).

Производят монтаж узла 16 принудительной вентиляции на технологический люк очищаемого резервуара. В качестве узла 16 принудительной вентиляции может быть использован приточный вентилятор, с помощью которого производят продувку резервуара с целью удаления летучих углеводородов (принудительную дегазацию).The assembly of the forced ventilation unit 16 is carried out on the technological hatch of the tank being cleaned. As a forced ventilation unit 16, a supply fan can be used to purge the tank to remove volatile hydrocarbons (forced degassing).

Внутри очищаемого резервуара проводят монтаж погружного насоса 17.Inside the tank being cleaned, the submersible pump 17 is mounted.

Производят монтаж на технологический люк резервуара устройства 3 размыва отложений, предназначенного для разжижения донных отложений внутри очищаемого резервуара горячей водой с температурой 90°С под давлением 1,0 МПа (температура и давление подачи моющей жидкости могут изменяться в ходе выполнения работ, при необходимости). В качестве устройства 3 размыва отложений может быть использован пожарный робот (например, ПР-ЛСД-С60), который, в свою очередь, может обладать функциями изменения угла распыла моющей жидкости и дистанционного управления.Installation of a sediment erosion device 3 on the technological hatch of the tank is designed to thin the bottom sediments inside the cleaned tank with hot water at a temperature of 90 ° C under a pressure of 1.0 MPa (the temperature and pressure of the washing liquid can change during work, if necessary). As a device 3 erosion deposits can be used a fire robot (for example, PR-LSD-C60), which, in turn, may have the functions of changing the spray angle of the washing liquid and remote control.

Насосом 23 для подачи моющей жидкости к теплообменнику по трубопроводу 24 для подачи моющей жидкости к теплообменнику подают моющую жидкость (воду) из резервуара с водой 11 через фильтр 13 очистки моющей жидкости в трубопровод 26 для подвода моющей жидкости к теплообменнику и далее в теплообменник 14. В качестве резервуара 11 с водой используется эластичная емкость, например «Емкость мобильная каркасная «ЕМК-30», заполняемая водой из водопровода. В качестве теплообменника 14 целесообразно использовать подогреватель пластинчатый разборный, позволяющий произвести его быструю прочистку в случае засорения. Теплоноситель (например, вода) циркулирует в замкнутом контуре, образованном теплообменником 14, трубопроводами для подвода и отвода (не показаны) теплоносителя, циркуляционным насосом 21 и котлом 19 с горелочным устройством и дымовой трубой 20. Также теплоноситель может подаваться к теплообменнику 14, например, из тепловой сети, расположенной на месте проведения работ. Нагретая в теплообменнике 14 моющая жидкость проходит через блок 8 разделения размытых отложений и возвращается в резервуар 11, в результате чего моющая жидкость (вода) в резервуаре 11 нагревается до заданной температуры.A pump 23 for supplying washing liquid to a heat exchanger through a pipe 24 for supplying washing liquid to a heat exchanger is supplied with washing liquid (water) from a water tank 11 through a washing liquid cleaning filter 13 to a pipe 26 for supplying washing liquid to a heat exchanger and then to a heat exchanger 14. B as a tank 11 with water, an elastic tank is used, for example, "Mobile frame capacity" EMK-30 ", filled with water from the water supply. As the heat exchanger 14, it is advisable to use a collapsible plate heater, allowing its quick cleaning in case of clogging. The heat carrier (for example, water) circulates in a closed circuit formed by the heat exchanger 14, pipelines for supplying and discharging the heat carrier (not shown), a circulation pump 21 and a boiler 19 with a burner device and a chimney 20. The heat carrier can also be supplied to the heat exchanger 14, for example, from the heat network located at the place of work. The washing liquid heated in the heat exchanger 14 passes through the washout separation unit 8 and returns to the tank 11, as a result of which the washing liquid (water) in the tank 11 is heated to a predetermined temperature.

Нагнетательным насосом 1 по трубопроводу 2 для подачи моющей жидкости к очищаемому резервуару подают разогретую моющую жидкость (воду) из резервуара 11 устройству 3 размыва отложений.The injection pump 1 through the pipe 2 for supplying the washing liquid to the tank to be cleaned serves the heated washing liquid (water) from the tank 11 to the sediment erosion device 3.

Осуществляют размыв донных отложений с помощью устройства 3 размыва отложений. Наведение ствола устройства 3 размыва отложений производят дистанционно с пульта управления (не показан). При необходимости, изменяют угол распыла моющей жидкости для более качественного размыва внутренних поверхностей резервуара от остатков донных отложений.Carry out the erosion of bottom sediments using the device 3 erosion of sediments. Guidance the barrel of the device 3 erosion deposits produce remotely from the control panel (not shown). If necessary, change the spray angle of the washing liquid for better erosion of the inner surfaces of the tank from residues of bottom sediments.

Для того чтобы исключить риск возгорания в резервуаре (самовоспламенения пирофорных отложений при контакте с кислородом, накопления статического электричества, искрообразования), при проведении очистки струей воды под давлением в резервуаре одновременно с размывом производится флегматизация. В качестве узла флегматизации 15 используется мобильный блок емкостей с азотом (не показан), находящийся под давлением, соединенный с очищаемым резервуаром через технологический люк, например, посредством гибкого трубопровода. Мобильный блок емкостей с азотом может включать в себя две и более емкостей с азотом. Мобильная компрессорная установка, применяемая в прототипе, является сложной в эксплуатации и требует присутствия специально обученного персонала (по меньшей мере двух специалистов, управляющих ее работой в процессе очистки резервуара). Применение блока емкостей с азотом обеспечивает необходимую концентрацию азота в резервуаре и является простым в эксплуатации.In order to eliminate the risk of fire in the tank (self-ignition of pyrophoric deposits in contact with oxygen, accumulation of static electricity, sparking), phlegmatization is carried out simultaneously with washing with a jet of water under pressure in the tank. As the site of phlegmatization 15, a mobile unit of containers with nitrogen (not shown) is used, which is under pressure, connected to the tank being cleaned through a process hatch, for example, by means of a flexible pipe. A mobile unit of containers with nitrogen may include two or more containers with nitrogen. The mobile compressor unit used in the prototype is difficult to operate and requires the presence of specially trained personnel (at least two specialists who manage its work in the process of cleaning the tank). The use of a block of containers with nitrogen provides the necessary concentration of nitrogen in the tank and is easy to operate.

Одновременно с размывом производят перекачку погружным насосом 17 разжиженных донных отложений (нефтеводяной эмульсии) из очищаемого резервуара в емкость 5 для приема размытых отложений. В качестве погружного насоса 17 может быть использована гидравлическая шнековая помпа, например HYDRA-TECH S4SCR, представляющая собой центробежную шнековую помпу с поршневым гидравлическим двигателем. Для привода гидравлической шнековой помпы может быть использована гидростанция (не показана), размещенная вне очищаемого резервуара и соединенная с ней резиновыми маслобензостойкими рукавами высокого давления (не показаны). Использование насоса с гидравлическим приводом обусловлено исключением возможности искрообразования (что может привести к воспламенению нефтепродукта), в отличие от использования электрического двигателя в невзрывозащищенном исполнении.Simultaneously with the washout, the submersible pump pumps 17 diluted bottom sediments (oil-water emulsion) from the tank to be cleaned into a tank 5 for receiving washed-out sediments. As the submersible pump 17, a hydraulic screw pump can be used, for example, HYDRA-TECH S4SCR, which is a centrifugal screw pump with a piston hydraulic motor. To drive a hydraulic screw pump, a hydrostation (not shown) located outside the tank to be cleaned and connected to it by high pressure oil and gas resistant hoses (not shown) can be used. The use of a pump with a hydraulic drive is due to the exclusion of the possibility of sparking (which can lead to ignition of the oil product), in contrast to the use of an electric motor in non-explosion proof design.

Перед входом в емкость 5 для приема размытых отложений или непосредственно в насос 6 для подачи размытых отложений нефтеводяная эмульсия проходит через сетчатый фильтр 7 грубой очистки. Затем очищенная от крупных включений (более 12 мм) нефтеводяная эмульсия поступает в емкость 5 для приема размытых отложений, которая в целях сохранения температуры нефтеводяной эмульсии может быть выполнена теплоизолированной. Емкость 5 для приема размытых отложений используется при несоответствии производительности погружного насоса 17 и насоса 6 для подачи размытых отложений, в случае же когда достигается согласованная производительность обоих насосов, водонефтяная эмульсия подается в обход емкости 5 для приема размытых отложений. После того как один из фильтров 7 грубой очистки заполнится механическими примесями, включают в работу вместо него резервный фильтр и производят очистку фильтрующего элемента заполненного фильтра. Механические примеси после очистки фильтрующего элемента одного из фильтров 7 грубой очистки помещают в емкость 12 для отделенных механических примесей. В качестве фильтров 7 грубой очистки могут быть использованы сетчатые фильтры с фильтрующими элементами стаканного типа, благодаря чему будет обеспечена надежная фильтрация водонефтяной эмульсии и удобство в эксплуатации, в частности простой монтаж и демонтаж фильтрующих элементов при их очистке. Для промывки фильтров 7 грубой очистки от образовавшихся на фильтрующих элементах отложений, например парафиновых, используют гибкие трубопроводы 25, по которым подают нагретую в теплообменнике 14 моющую жидкость к фильтрам 7.Before entering the tank 5 for receiving washed-out deposits or directly to the pump 6 for supplying washed-out deposits, the oil-water emulsion passes through a coarse strainer 7. Then, the oil-water emulsion purified from large inclusions (more than 12 mm) enters the tank 5 for receiving diffuse deposits, which can be thermally insulated in order to maintain the temperature of the oil-water emulsion. The tank 5 for receiving blurry sediments is used if the performance of the submersible pump 17 and pump 6 does not match the supply of blurry sediments, in the case when the agreed performance of both pumps is achieved, the oil-water emulsion is bypassed the tank 5 for receiving blurry sediments. After one of the coarse filters 7 is filled with mechanical impurities, a backup filter is switched on instead and the filter element of the filled filter is cleaned. The mechanical impurities after cleaning the filter element of one of the coarse filters 7 are placed in a container 12 for separated mechanical impurities. As filters 7 for coarse cleaning, mesh filters with filter elements of a glass type can be used, which will ensure reliable filtration of the oil-water emulsion and ease of operation, in particular, simple installation and dismantling of the filter elements when cleaning them. For washing filters 7 coarse from deposits formed on the filter elements, for example paraffin, use flexible pipelines 25, through which the washing liquid heated in the heat exchanger 14 is supplied to the filters 7.

Насосом 6 для подачи размытых отложений подают водонефтяную эмульсию на блок 8 разделения размытых отложений для ее разделения на механические примеси, отделенный нефтепродукт (нефть) и воду. В качестве блока 8 разделения размытых отложений может быть использован гравидинамический сепаратор (ГДС) [например, «ГДС-40» http://otrabotka.com/goods/detail.php?id=2054], в котором происходит циклонное (гидроциклонное) предварительное разделение воды и нефтепродукта (нефти), а также гравидинамическое разделение жидких фаз.A pump 6 for supplying washed-out sediments serves a water-oil emulsion to block 8 separation of washed-out deposits for its separation into mechanical impurities, separated oil product (oil) and water. As block 8 for separation of fuzzy sediments, a gravidynamic separator (GDS) can be used [for example, "GDS-40" http://otrabotka.com/goods/detail.php?id=2054], in which a cyclone (hydrocyclone) preliminary separation of water and oil product (oil), as well as gravidynamic separation of liquid phases.

Из блока разделения размытых отложений 8 отделенную воду подают в резервуар 11 с водой, механические примеси - в емкость 12 для отделенных механических примесей, а отделенный нефтепродукт (нефть) - в емкость 10 для отделенной нефти. При заполнении емкости 10 отделенная нефть, содержащаяся в ней, выгружается в автоцистерну. В качестве емкости 10 для отделенной нефти может быть использована эластичная емкость, например «Емкость мобильная каркасная «ЕМК-10». Использование эластичных емкостей обеспечивает удобство в транспортировке, т.к. в отличие от пластиковых или металлических емкостей в порожнем состоянии они занимают минимальный объем.From the separation block of eroded sediments 8, the separated water is supplied to a tank 11 with water, mechanical impurities are sent to a tank 12 for separated mechanical impurities, and the separated oil product (oil) is sent to a tank 10 for separated oil. When filling the tank 10, the separated oil contained therein is discharged into the tanker. As the tank 10 for the separated oil, an elastic tank can be used, for example, "Mobile frame capacity" EMK-10 ". The use of elastic containers provides ease of transportation, as unlike plastic or metal containers when empty, they occupy a minimum amount.

Емкость 12 для отделенных механических примесей состоит из корпуса, быстросъемной крышки и сетчатого стакана, установленного внутри корпуса. Сетчатый стакан установлен с гарантированным зазором от дна корпуса для обеспечения сбора воды, выделяемой из механических примесей. Сетчатый стакан позволяет осуществить промывку механических примесей горячей водой из теплообменника 14, подаваемой по трубопроводу 29 для подачи промывочной воды в емкость для отделенных механических примесей, до обеспечения условия по содержанию углеводородов в механических примесях не более 15%. Кроме того, на крышке емкости 12 установлен ультразвуковой датчик уровня для контроля заполнения емкости 12, подключенный к блоку 28 питания и управления.The container 12 for separated solids consists of a housing, a quick-release lid and a mesh cup mounted inside the housing. The mesh cup is installed with a guaranteed gap from the bottom of the housing to ensure the collection of water released from mechanical impurities. The mesh cup allows washing of mechanical impurities with hot water from a heat exchanger 14 supplied through a pipe 29 for supplying washing water to a container for separated mechanical impurities, to ensure that the content of hydrocarbons in mechanical impurities is not more than 15%. In addition, an ultrasonic level sensor is installed on the lid of the container 12 to monitor the filling of the container 12 connected to the power supply and control unit 28.

При проведении испытаний заявленной установки для очистки нефтяных и нефтепродуктовых резервуаров от отложений было определено, что нефть, отделяемая в блоке 8 разделения размытых отложений, отвечает нормативным требованиям по предельному содержанию воды и механических примесей. Таким образом, направление отделенной нефти из блока 8 разделения размытых отложений на дополнительную очистку, например в нефтеводяную фильтрующую установку (НВФУ), применяемую для этих целей в прототипе, является нецелесообразным. Кроме того, использование НВФУ для очистки отсепарированного нефтепродукта, применяемое в прототипе, критично по требованию круглосуточной работы установки для очистки. Даже кратковременная остановка установки для очистки резервуара может привести к снижению рабочей температуры НВФУ ниже 80-90°С, что может привести к осаждению в рабочих трубопроводах НВФУ очищаемого нефтепродукта, уменьшению их проходного сечения и снижению скорости очистки нефтепродукта, вплоть до полной остановки НВФУ.When testing the inventive installation for cleaning oil and oil reservoirs from sediments, it was determined that the oil separated in the block 8 separation of eroded sediments meets regulatory requirements for the maximum content of water and solids. Thus, the direction of the separated oil from block 8 separation of washed-out sediments for additional purification, for example in the oil-water filtering unit (NVFU), used for these purposes in the prototype, is impractical. In addition, the use of NVFU for cleaning the separated oil product, used in the prototype, is critical at the request of round-the-clock operation of the installation for cleaning. Even a short shutdown of the tank cleaning installation can lead to a decrease in the operating temperature of the НВФУ below 80-90 ° С, which can lead to the deposition of the purified oil product in the working pipelines of the НВФУ, a decrease in their cross-section and a decrease in the rate of purification of the oil product, up to a complete stop of the НВФУ.

При избыточном заполнении технологической водой очищаемого резервуара, а также после завершения основного цикла работ по его очистке для подготовки установки к транспортировке отделенную в блоке 8 разделения размытых отложений воду подают в блок 9 очистки отделенной воды. В качестве блока 9 очистки отделенной воды может быть использована нефтеводяная фильтрующая установка (НВФУ), например «НВФУ-10» ООО «ЭКОсервис-НЕФТЕГАЗ», в которой происходит очистка отделенной воды от остатков нефтепродукта (нефти) и механических примесей.In case of excess filling of the tank to be cleaned with technological water, as well as after completion of the main cycle of work on its cleaning, in order to prepare the unit for transportation, the water separated in the block 8 for the separation of eroded sediments is fed to the block 9 for cleaning the separated water. An oil-water filtering unit (NVFU), for example, NVFU-10 of EKOservice-NEFTEGAS LLC, in which the separated water is purified from oil product residues (oil) and mechanical impurities, can be used as block 9 for cleaning separated water.

Из блока 9 очистки вода, соответствующая экологическим требованиям по содержанию механических примесей и углеводородов, сбрасывается в промышленную канализацию, механические примеси - в емкость 12 для отделенных механических примесей. Отделенный нефтепродукт (нефть) возвращается на доочистку в блок 8 разделения размытых отложений, откуда подается в емкость 10 для отделенной нефти.From the purification unit 9, water that meets environmental requirements for the content of solids and hydrocarbons is discharged into an industrial sewer, solids into a tank 12 for separated solids. The separated oil product (oil) is returned to the purification unit 8 for the separation of eroded sediments, from where it is supplied to the tank 10 for separated oil.

Управление (ручное и автоматизированное) технологическими процессами очистки резервуара осуществляется с помощью блока 28 питания и управления. Блок 28 питания и управления содержит установленный в корпусе теплоэнергетического блока шкаф управления, подключенный к установленному снаружи теплоэнергетического блока блоку разъемов для подключения внешнего энергоснабжения от энергосети нефтеперекачивающей станции (НПС), в состав которой входит очищаемый резервуар, датчики во взрывозащищенном исполнении, установленные на узлах и блоках установки для очистки, блоки защиты и комплект кабелей электропитания и управления. В качестве блоков защиты могут быть использованы выключатели автоматические типа ВА. В качестве датчиков могут быть использованы, например, сигнализаторы уровня, датчики наличия потока, датчики давления, термопреобразователи сопротивления, термостаты регулировочные, термостаты отсечные, клапаны электромагнитные отсечные. Блок 28 питания и управления обеспечивает работу и аварийную защиту электрооборудования установки для очистки и связан кабелями подачи электропитания и управления с узлами и блоками установки для очистки. Шкаф управления выполнен с возможностью получения электропитания от энергосети НПС, в состав которой входит очищаемый резервуар, посредством подключения шкафа управления к блоку разъемов. Такое выполнение блока питания и управления позволяет быстро подключать установку к энергетической системе НПС и обеспечивает необходимый контроль параметров работы установки.Management (manual and automated) of the technological processes of cleaning the tank is carried out using the block 28 power and control. The power supply and control unit 28 comprises a control cabinet mounted in the casing of the heat power unit connected to an external terminal block for connecting external power supply from the power network of the oil pumping station (PS), which includes a cleaned tank, explosion-proof sensors installed on the units and installation units for cleaning, protection units and a set of power and control cables. As protection blocks, automatic switches of type VA can be used. As sensors, for example, level switches, flow sensors, pressure sensors, resistance temperature converters, control thermostats, shut-off thermostats, electromagnetic shut-off valves can be used. The power supply and control unit 28 provides operation and emergency protection of the electrical equipment of the installation for cleaning and is connected by cables of the power supply and control with the nodes and units of the installation for cleaning. The control cabinet is configured to receive power from the power station of the NPS, which includes a cleaned reservoir, by connecting the control cabinet to the connector block. This embodiment of the power supply and control unit allows you to quickly connect the unit to the energy system of the NPS and provides the necessary control of the parameters of the installation.

Моющая жидкость (вода) из резервуара 11 с водой неоднократно используется в процессе очистки резервуара, что повышает экономичность проводимых работ ввиду снижения расхода моющей жидкости.The washing liquid (water) from the tank 11 with water is repeatedly used in the process of cleaning the tank, which increases the efficiency of the work due to the reduction in the consumption of washing liquid.

Для проведения локальной доочистки резервуара используют узел доочистки, включающий вакуумный насос 22, соединенный, например, трубопроводом (не показан) с емкостью 5 для приема размытых отложений, и заборное устройство 18, расположенное внутри очищаемого резервуара, соединенное с трубопроводом 27 отвода моющей жидкости от теплообменника 14 и емкостью 5 для приема размытых отложений. Вакуумный насос 22 создает разрежение в емкости 5 для приема размытых отложений, которая при этом отключена запорной арматурой (не показана) от линии насоса 6 для подачи размытых отложений.For local tank post-treatment, a post-treatment unit is used, including a vacuum pump 22, connected, for example, by a pipe (not shown) with a capacity 5 for receiving washed sediments, and a suction device 18 located inside the tank to be cleaned, connected to a pipe 27 for removing the washing liquid from the heat exchanger 14 and a capacity of 5 for receiving fuzzy sediments. The vacuum pump 22 creates a vacuum in the tank 5 for receiving blurred deposits, which is thus disconnected by shutoff valves (not shown) from the line of the pump 6 for supplying blurred deposits.

Заборное устройство 18 устанавливают на дне очищаемого резервуара в месте локального скопления загрязнения и под действием разрежения, создаваемого вакуумным насосом 22, производят очистку данного участка. При этом откачиваемые отложения поступают через фильтр 7 грубой очистки в емкость 5 для приема размытых отложений. При необходимости, для размыва донных отложений в зоне локальной доочистки внутрь заборного устройства 18 может подаваться нагретая в теплообменнике 14 моющая жидкость. После завершения локальной доочистки или наполнения емкости 5 для приема размытых отложений выключают вакуумный насос 22, подключают емкость 5 для приема размытых отложений к насосу 6 для подачи размытых отложений и подают отложения на блок 8 разделения размытых отложений. Далее процесс повторяется аналогично процессу работы с погружным насосом 17.The intake device 18 is installed at the bottom of the tank to be cleaned in the place of local accumulation of pollution and under the influence of the vacuum created by the vacuum pump 22, this area is cleaned. In this case, the evacuated deposits enter through the filter 7 coarse cleaning into the tank 5 for receiving blurred deposits. If necessary, to wash the bottom sediments in the area of local post-treatment, washing liquid heated in the heat exchanger 14 may be supplied into the intake device 18. After completing local tertiary treatment or filling the tank 5 for receiving blurry sediments, turn off the vacuum pump 22, connect the tank 5 for receiving blurry sediments to the pump 6 for supplying blurry sediments, and feed the deposits to block 8 for separation of blurry sediments. Next, the process is repeated similarly to the process of working with a submersible pump 17.

Для повышения удобства транспортирования и дальнейшего размещения на месте проведения очистных работ оборудование установки может быть разделено на отдельные транспортабельные технологические блоки (не показаны), которые соединяются между собой перед началом проведения работ трубопроводами и гибкими трубопроводами.To increase the convenience of transportation and further placement at the site of the treatment works, the equipment of the installation can be divided into separate transportable technological units (not shown), which are interconnected before starting work with pipelines and flexible pipelines.

Передача отделенного в процессе очистки нефтяных и нефтепродуктовых резервуаров от отложений нефтепродукта непосредственно в мобильную емкость без применения его избыточной дополнительной очистки, а также наличие блока очистки отделенной воды до соответствия экологическим нормам сброса в промышленную канализацию позволяет обеспечить ускорение работы установки для очистки нефтяных и нефтепродуктовых резервуаров от отложений при обеспечении безаварийности ее работы и соблюдении требований по степени очистки отделенных нефтепродуктов и воды.The transfer of oil and oil product tanks separated from the oil product deposits during the cleaning process directly to the mobile tank without the need for excessive additional purification, as well as the availability of the separated water purification unit to comply with environmental standards for discharge into industrial sewers, allows to accelerate the operation of the unit for cleaning oil and oil products tanks from deposits while ensuring trouble-free operation and compliance with the requirements for the degree of purification of separated oil such as are for and water.

Claims (8)

1. Установка для очистки нефтяных и нефтепродуктовых резервуаров от отложений, содержащая:1. Installation for cleaning oil and oil reservoirs from deposits, containing: - узел подачи моющей жидкости и узел откачивания размытых отложений, связанные трубопроводами с очищаемым резервуаром, снабженным технологическими люками, соединенный с очищаемым резервуаром узел флегматизации, насос для подачи размытых отложений, подключенный к последовательно соединенным блоку разделения размытых отложений и блоку очистки отделенной воды, мобильную емкость для отделенной нефти, емкость для отделенных механических примесей, блок управления работой установки, теплоэнергетический блок для подогрева моющей жидкости для размыва отложений,- a washing fluid supply unit and a washout pumping unit connected by pipelines to a cleaned tank equipped with process hatches, a phlegmatization unit connected to a cleaned tank, a washout pump for supplying washout deposits connected to a series of washout separation unit and a separated water purification unit, a mobile tank for separated oil, container for separated mechanical impurities, unit operation control unit, heat energy unit for heating the washing liquid for erosion of deposits, отличающаяся тем, что:characterized in that: - блок разделения размытых отложений соединен посредством трубопровода отвода отделенного нефтепродукта с мобильной емкостью для отделенной нефти, посредством трубопровода отвода воды - с блоком очистки отделенной воды, и посредством трубопровода отвода механических примесей - с емкостью для отделенных механических примесей,- the block of separation of fuzzy sediments is connected through a pipeline to discharge the separated oil product with a mobile tank for separated oil, through a pipeline to drain the water to the purification unit of the separated water, and through a pipe to drain the mechanical impurities to the tank for separated mechanical impurities, - блок очистки отделенной воды соединен посредством трубопровода отвода отделенного нефтепродукта с блоком разделения размытых отложений, посредством трубопровода отвода механических примесей - с емкостью для отделенных механических примесей, и содержит трубопровод сброса воды в промышленную канализацию.- the separated water purification unit is connected by means of the separated oil product removal pipeline to the blurred sediment separation unit, by the mechanical impurities removal pipeline - with a container for separated mechanical impurities, and contains a water discharge pipeline into the industrial sewer. 2. Установка по п. 1, отличающаяся тем, что блок питания и управления работой установки содержит шкаф управления, установленный в корпусе теплоэнергетического блока, при этом шкаф управления выполнен с возможностью получения электропитания от энергосети нефтеперекачивающей станции (НПС) посредством соединения с блоком разъемов, установленным снаружи теплоэнергетического блока.2. The installation according to p. 1, characterized in that the power supply and control unit operation includes a control cabinet installed in the casing of the heat power unit, while the control cabinet is configured to receive power from the power network of the oil pumping station (NPS) by connecting to the terminal block, installed outside the heat power unit. 3. Установка по п. 1, отличающаяся тем, что узел флегматизации выполнен в виде стационарно установленного блока емкостей с азотом, находящегося под давлением, соединенного с очищаемым резервуаром через технологический люк.3. Installation according to claim 1, characterized in that the phlegmatization unit is made in the form of a permanently installed block of containers with nitrogen, which is under pressure, connected to the tank being cleaned through the process hatch. 4. Установка по п. 1, отличающаяся тем, что емкость для отделенных механических примесей состоит из корпуса, быстросъемной крышки и сетчатого стакана, установленного внутри корпуса с гарантированным зазором от дна, при этом на быстросъемной крышке установлен ультразвуковой датчик уровня для контроля заполнения емкости.4. Installation according to claim 1, characterized in that the container for separated mechanical impurities consists of a housing, a quick-detachable lid and a mesh cup installed inside the housing with a guaranteed gap from the bottom, while an ultrasonic level sensor is installed on the quick-detachable lid to monitor the filling of the capacitance.
RU2015155688U 2015-12-25 2015-12-25 INSTALLATION FOR CLEANING OIL AND OIL PRODUCT RESERVOIRS FROM SEDIMENTS RU169752U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2015155688U RU169752U1 (en) 2015-12-25 2015-12-25 INSTALLATION FOR CLEANING OIL AND OIL PRODUCT RESERVOIRS FROM SEDIMENTS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2015155688U RU169752U1 (en) 2015-12-25 2015-12-25 INSTALLATION FOR CLEANING OIL AND OIL PRODUCT RESERVOIRS FROM SEDIMENTS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU169752U1 true RU169752U1 (en) 2017-03-31

Family

ID=58506290

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2015155688U RU169752U1 (en) 2015-12-25 2015-12-25 INSTALLATION FOR CLEANING OIL AND OIL PRODUCT RESERVOIRS FROM SEDIMENTS

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU169752U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113617766A (en) * 2021-08-06 2021-11-09 华油惠博普科技股份有限公司 Skid-mounted oil storage tank double-horizontal pump mechanical cleaning device, process and layout system

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0589698A1 (en) * 1992-09-24 1994-03-30 TAIHO INDUSTRIES Co., LTD. Method for washing a tank and for recovering and treating the residual tank liquid
US20030209257A1 (en) * 2000-06-30 2003-11-13 Hebert Shirley A. Closed loop cleaning system
RU49741U1 (en) * 2005-07-18 2005-12-10 Постников Михаил Афанасьевич COMPLEX FOR CLEANING OIL RESERVOIRS FROM BOTTOM RESIDUES
RU2391152C1 (en) * 2009-04-15 2010-06-10 Федеральное автономное учреждение "25 Государственный научно-исследовательский институт химмотологии Министерства обороны Российской Федерации" Technological complex for cleaning of inner surface of reservoirs from deposits
CN102225411A (en) * 2011-04-14 2011-10-26 合肥国化石油环保有限公司 Oil tank cleaning unit
RU147191U1 (en) * 2014-07-04 2014-10-27 Открытое акционерное общество "Акционерная компания по транспорту нефти "Транснефть " (ОАО "АК "Транснефть") INSTALLATION FOR CLEANING OIL AND OIL PRODUCT RESERVOIRS FROM SEDIMENTS

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0589698A1 (en) * 1992-09-24 1994-03-30 TAIHO INDUSTRIES Co., LTD. Method for washing a tank and for recovering and treating the residual tank liquid
US20030209257A1 (en) * 2000-06-30 2003-11-13 Hebert Shirley A. Closed loop cleaning system
RU49741U1 (en) * 2005-07-18 2005-12-10 Постников Михаил Афанасьевич COMPLEX FOR CLEANING OIL RESERVOIRS FROM BOTTOM RESIDUES
RU2391152C1 (en) * 2009-04-15 2010-06-10 Федеральное автономное учреждение "25 Государственный научно-исследовательский институт химмотологии Министерства обороны Российской Федерации" Technological complex for cleaning of inner surface of reservoirs from deposits
CN102225411A (en) * 2011-04-14 2011-10-26 合肥国化石油环保有限公司 Oil tank cleaning unit
RU147191U1 (en) * 2014-07-04 2014-10-27 Открытое акционерное общество "Акционерная компания по транспорту нефти "Транснефть " (ОАО "АК "Транснефть") INSTALLATION FOR CLEANING OIL AND OIL PRODUCT RESERVOIRS FROM SEDIMENTS

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113617766A (en) * 2021-08-06 2021-11-09 华油惠博普科技股份有限公司 Skid-mounted oil storage tank double-horizontal pump mechanical cleaning device, process and layout system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4784751A (en) Method and apparatus for reclaiming contaminated oil
US9656894B2 (en) Wastewater hydrocarbon extraction and environmental treatment method and system
RU147191U1 (en) INSTALLATION FOR CLEANING OIL AND OIL PRODUCT RESERVOIRS FROM SEDIMENTS
CN109731868B (en) Tank body cleaning system and cleaning method
US6139730A (en) Multichamber gravity operated oil-water separator
JP2015073983A (en) System for processing bilge in engine room of ship
DK2870108T3 (en) Plant and process for working up bottom water and sludge
RU169752U1 (en) INSTALLATION FOR CLEANING OIL AND OIL PRODUCT RESERVOIRS FROM SEDIMENTS
RU2391152C1 (en) Technological complex for cleaning of inner surface of reservoirs from deposits
RU86506U1 (en) MOBILE TECHNOLOGICAL COMPLEX FOR CLEANING RESERVOIRS
CN205516813U (en) Filtering and separating device
CN204637736U (en) A kind of offshore platform drain oil recovery equipment
CN102153264B (en) Mechanized discharging and concentrating device for small-sized movable sedimentation tank
RU2519375C2 (en) System for cleaning of tanks for storage and transfer of oil products
CN203946919U (en) Full-automatic integral kitchen oil water separator
RU2109583C1 (en) Method of tank cleaning of oil deposits and installation for its realization
US10780463B1 (en) Multiphase liquid cleaning system
KR101431325B1 (en) Waste water purification apparatus
CN2721190Y (en) Oil and water separator
CN205362063U (en) Cleaning device
RU129093U1 (en) WASTE WATER TREATMENT PLANT FROM OIL PRODUCTS
RU49741U1 (en) COMPLEX FOR CLEANING OIL RESERVOIRS FROM BOTTOM RESIDUES
CN204873939U (en) Semi -automatic oil interceptor
RU2244686C1 (en) Line for cleaning oil-polluted soils, grounds, and oil-slimes
US20240217489A1 (en) Movable Automobile Washing Device and System with Fluid Recycling

Legal Events

Date Code Title Description
PD1K Correction of name of utility model owner
MM9K Utility model has become invalid (non-payment of fees)

Effective date: 20171226

NF9K Utility model reinstated

Effective date: 20190805