RU2109583C1 - Method of tank cleaning of oil deposits and installation for its realization - Google Patents

Method of tank cleaning of oil deposits and installation for its realization Download PDF

Info

Publication number
RU2109583C1
RU2109583C1 RU97103368/12A RU97103368A RU2109583C1 RU 2109583 C1 RU2109583 C1 RU 2109583C1 RU 97103368/12 A RU97103368/12 A RU 97103368/12A RU 97103368 A RU97103368 A RU 97103368A RU 2109583 C1 RU2109583 C1 RU 2109583C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
tank
product
cleaning
oil
deposits
Prior art date
Application number
RU97103368/12A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU97103368A (en
Inventor
Зо Юрьевна Чушкина
Зоя Юрьевна Чушкина
Original Assignee
Зоя Юрьевна Чушкина
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Зоя Юрьевна Чушкина filed Critical Зоя Юрьевна Чушкина
Priority to RU97103368/12A priority Critical patent/RU2109583C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2109583C1 publication Critical patent/RU2109583C1/en
Publication of RU97103368A publication Critical patent/RU97103368A/en

Links

Landscapes

  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Production Of Liquid Hydrocarbon Mixture For Refining Petroleum (AREA)

Abstract

FIELD: cleaning of tank inner surfaces of oil deposits. SUBSTANCE: tank is warmed up from the inside by heat- transfer agent, washing liquid is pumped in, the formed liquefied product is circulated with injection of depressors; during circulation the tank is warmed up with the use of its structural members by heat-transfer agent, the product is separated into oil, water fraction and impurities inside the tank, which are then removed from the tank; prior to final tank cleaning, an additional cleaning of water fraction is performed in the presence of coagulants. The installation for tank cleaning has a means for transfer of oil deposits, it uses a vacuum pump for pumping-in of liquid fraction through the tank outlets into an intermediate vessel, and a pressure unit; a source of hot gas, and/or steam-gas mixture, and/or steam connected to a heat exchanger is used as a preheater, the installation has also a device for washing off the deposits in the form of ejectors and hydraulic giant heads intended for circulation of warmed up product. EFFECT: enhanced efficiency. 16 cl, 1 dwg

Description

Изобретение относится к методам и конструкциям для очистки поверхностей от твердых отложений и, в частности, может быть использовано в нефтяной промышленности при очистке от отложений солей и асфальто-смолопарафиновых осадков. The invention relates to methods and structures for cleaning surfaces from solid deposits and, in particular, can be used in the oil industry when cleaning from deposits of salts and asphalt-resin-paraffin deposits.

Для резервуаров, используемых для хранения нефти, битумов и мазутов, характерен длительный и трудоемкий процесс очистки. Вследствие этого владельцы резервуаров стараются возможно больше увеличить периоды времени между очистками, обычно это происходит через каждые 10 - 12 лет эксплуатации резервуара. The tanks used to store oil, bitumen and fuel oil are characterized by a long and laborious cleaning process. As a result, tank owners try to increase the time periods between cleanings as much as possible, usually this happens every 10 to 12 years of operation of the tank.

Однако в последние годы принято жесткое законодательство, требующее более частого проведения инспекции состояния резервуаров и проведения профилактических ремонтных работ. В связи с этим возникает необходимость в более частой очитке резервуаров для последующих инспекций и ремонта, в среднем через каждые 4 - 6 лет. However, in recent years, stringent legislation has been enacted requiring more frequent inspection of tanks and preventive maintenance work. In this regard, there is a need for more frequent cleaning of reservoirs for subsequent inspections and repairs, on average every 4 to 6 years.

Известен способ очистки поверхностей труб от твердых отложений в нефтяной промышленности путем воздействия ударной волны от детонирующих шнуров [1]. A known method of cleaning pipe surfaces from solid deposits in the oil industry by exposure to a shock wave from detonating cords [1].

Данный способ плохо применим при очистке резервуаров и взрывоопасен. This method is poorly applicable when cleaning tanks and is explosive.

Известны способ и устройство для удаления осадка из нефтяного резервуара, имеющего люк над днищем, путем использования небольшого самоходного устройства с гидроприводом, которое запускают через люк, дистанционно управляя самоходным устройством, его останавливают в определенных местах резервуара и нагнетают с его помощью разжижающий агент, а затем агент с осадком отсасывают устройством обратно [2]. A known method and device for removing sludge from an oil tank having a hatch above the bottom by using a small self-propelled device with a hydraulic actuator, which is launched through the hatch, remotely controlling the self-propelled device, it is stopped in certain places of the tank and pumped with it to dilute the agent, and then the agent with the precipitate is sucked off by the device [2].

Данные способ и устройство обеспечивают очистку преимущественно резервуара, оставляя загрязненными боковые стенки и, кроме того, система дистанционного управления быстро выходит из строя. These method and device provide for cleaning mainly the tank, leaving the side walls contaminated and, in addition, the remote control system quickly fails.

Известен также способ очистки резервуаров от нефтяных отложений, включающий разогрев очищаемого резервуара, закачивание воды, циркуляцию образующегося потока разжиженного продукта, сепарацию продукта на нефть, водную размывочную жидкость и механические примеси, удаление их из резервуара и окончательную очистку внутренних поверхностей резервуара [3]. There is also known a method of cleaning reservoirs from oil deposits, including heating the cleaned reservoir, pumping water, circulating the resulting stream of liquefied product, separating the product into oil, aqueous wash liquid and mechanical impurities, removing them from the reservoir and final cleaning of the inner surfaces of the reservoir [3].

Недостатками данного способа являются большие объемы рабочих жидкостей и невысокое качество очистки поверхностей резервуара. The disadvantages of this method are the large volumes of working fluids and the low quality of cleaning the surfaces of the tank.

Известна установка для очистки резервуаров от нефтяных отложений, содержащая средство для перекачивания нефтяных отложений, подогреватель и приспособление для размыва нефтяных отложений [3]. A known installation for cleaning tanks from oil deposits, containing a means for pumping oil deposits, a heater and a device for erosion of oil deposits [3].

Недостатком известной установки является поглощение токсичных веществ масляными вакуумными насосами, в результате чего нарушается их работоспособность, кроме того, наблюдается замерзание остатков жидких фаз, которые впоследствии трудно удаляются, что приводит к низкому качеству очистки. A disadvantage of the known installation is the absorption of toxic substances by oil vacuum pumps, as a result of which their performance is impaired, in addition, there is a freezing of the residues of the liquid phases, which are subsequently difficult to remove, which leads to poor cleaning quality.

Ближайшим аналогом изобретения как в части способа, так и устройства является известный способ очистки резервуаров от нефтяных отложений, включающий закачивание размывочной жидкости, циркуляцию разжиженного продукта, введение депрессоров, воздействующих на асфальто-смолопарафиновые отложения и обеспечивающих текучесть и сепарацию продукта на нефть, водную фракцию и механические примеси, и устройство для очистки резервуаров от нефтяных отложений, содержащее средство для перекачивания нефтяных отложений, подогреватель и приспособление для размыва нефтяных отложений [4]. The closest analogue of the invention, both in terms of the method and the device, is a known method of cleaning reservoirs from oil deposits, including pumping wash liquid, circulating a diluted product, introducing depressants that act on the asphalt-resin-paraffin deposits and providing fluidity and separation of the product into oil, water fraction and mechanical impurities, and a device for cleaning reservoirs of oil deposits, containing a means for pumping oil deposits, a heater and washout for oil deposits [4].

Этим известным способу и устройству присущи те же недостатки, что и вышеописанным. This known method and device has the same disadvantages as described above.

Техническим результатом изобретения является повышение качества очистки, а также интенсификация процесса и сокращение времени очистки. The technical result of the invention is to improve the quality of cleaning, as well as the intensification of the process and the reduction of cleaning time.

Система очистки согласно изобретению обеспечивает быструю автоматизированную очистку резервуаров от нефтяных отложений. Используемый процесс обеспечивает разделение отложений на три фракции: нефть, воду и механические примеси. The cleaning system according to the invention provides quick automated cleaning of tanks from oil deposits. The process used ensures the separation of sediments into three fractions: oil, water and mechanical impurities.

Нефть и нефтепродукты в различных температурных интервалах могут рассматриваться как условно-молекулярные растворы или в виде обратимых, либо необратимых дисперсных систем. При температурах не выше 100oC, как правило, при нормальном или небольшом избыточном давлении нефтяные системы представляют собой обратимые дисперсные системы, дисперсной фазой которых являются твердые углеводороды, включающие высокомолекулярные парафины, церезины, смолисто-асфальтеновые вещества, полициклические ароматические углеводороды и т.п.Oil and oil products in various temperature ranges can be considered as conditionally molecular solutions or in the form of reversible or irreversible disperse systems. At temperatures not exceeding 100 o C, as a rule, at normal or slight excess pressure, oil systems are reversible dispersed systems whose dispersed phase is solid hydrocarbons, including high molecular weight paraffins, ceresins, tar-asphaltene substances, polycyclic aromatic hydrocarbons, etc. .

Вводимые в систему присадки депрессоров улучшают текучесть нефти и существенно увеличивают производительность перекачки. Additives of depressants introduced into the system improve the fluidity of the oil and significantly increase the productivity of pumping.

В настоящее время в основном используют резервуары с плавающей крышей или понтоном, подземные бетонные резервуары и резервуары со стационарной крышей. Currently, mainly use tanks with a floating roof or pontoon, underground concrete tanks and tanks with a fixed roof.

Указанный результат достигается тем, что в способе очистки резервуаров от нефтяных отложений, включающем закачивание размывочной жидкости, циркуляцию разжиженного продукта, введение депрессоров, воздействующих на асфальто-смолопарафиновые отложения и обеспечивающих текучесть, и сепарацию продукта на нефть, водную фракцию и механические примеси, осуществляют разогрев резервуара с использованием конструктивных элементов резервуара теплоносителем, при этом депрессоры вводят в период циркуляции потока разжиженного продукта, закачивают размывочную жидкость так, чтобы ее верхний уровень не превышал нижнего уровня приемораздаточных патрубков, сепарацию осуществляют внутри резервуара и удаляют продукты сепарации из него, а перед окончательной очисткой внутренних поверхностей резервуара проводят дополнительную очистку водной фракции в присутствии коагулянтов. This result is achieved by the fact that in the method for cleaning reservoirs of oil deposits, including pumping wash liquid, circulating a diluted product, introducing depressants that act on the asphalt-resin-paraffin deposits and providing fluidity, and separating the product into oil, water fraction and mechanical impurities, they are heated reservoir using the structural elements of the reservoir coolant, while depressants are introduced into the circulation period of the flow of a liquefied product, pumping wash liquid so that its upper level does not exceed the lower level of the delivery pipes, the separation is carried out inside the tank and the separation products are removed from it, and before the final cleaning of the inner surfaces of the tank, an additional cleaning of the aqueous fraction in the presence of coagulants is carried out.

В качестве депрессоров используют присадки, содержащие полимеры и углеводородный растворитель, а в качестве коагулянтов используют сорбенты, например растительный торф. Additives containing polymers and a hydrocarbon solvent are used as depressants, and sorbents, for example plant peat, are used as coagulants.

Окончательную очистку внутренних поверхностей резервуара осуществляют острым паром и/или горячим паром, и/или их смесью. The final cleaning of the inner surfaces of the tank is carried out with hot steam and / or hot steam, and / or their mixture.

При очистке металлического резервуара с плавающей крышкой и/или понтоном его стенки очищают поярусно по мере понижения уровня нефтяного продукта с использованием крыши и/или понтона в качестве опоры. When cleaning a metal tank with a floating lid and / or a pontoon, its walls are cleaned in tiers as the level of the oil product decreases using the roof and / or pontoon as a support.

Циркуляцию потока разжиженного продукта осуществляют с выводом части продукта и его подогревом вне резервуара. Вывод части продукта осуществляют периодически. При циркуляции потока с выводом части продукта осуществляют дополнительное введение размывочной жидкости. The circulation of the stream of liquefied product is carried out with the withdrawal of part of the product and its heating outside the tank. The withdrawal of part of the product is carried out periodically. When the flow circulates with the withdrawal of a part of the product, an additional introduction of washing liquid is carried out.

Сепарацию разжиженного продукта проводят внутри резервуара методом флотации с использованием пузырькового эффекта, возникающего при вводе теплоносителя. В качестве теплоносителя используют печной газ и/или пар, и/или их смесь, и/или поток разжиженного продукта. The separation of the liquefied product is carried out inside the tank by flotation using the bubble effect that occurs when the coolant is introduced. As the heat carrier use furnace gas and / or steam, and / or a mixture thereof, and / or a stream of liquefied product.

Температуру потока внутри резервуара поддерживают в интервале 20 - 100oC, а соотношение депрессоров к общей массе разжиженного продукта составляет 1/1000 - 1/5000.The temperature of the flow inside the tank is maintained in the range of 20-100 ° C, and the ratio of depressants to the total mass of the liquefied product is 1/1000 - 1/5000.

Указанный технический результат достигается и тем, что в установке для очистки резервуаров от нефтяных отложений, содержащей средство для перекачивания нефтяных отложений, подогреватель и приспособление для размыва нефтяных отложений, средство для перекачивания нефтяных отложений выполнено в виде комплекса, состоящего из вакуумного насоса для закачивания жидкой фракции через выводы резервуара в промежуточную емкость и агрегата давления, в качестве подогревателя использован источник горячего газа и/или пара, и/или парогазовой смеси, соединенный с теплообменником, а приспособление для размыва нефтяных отложений выполнено в виде введенных в резервуар эжекторов и гидромониторных головок, предназначенных для циркуляции разогретого продукта. The specified technical result is achieved by the fact that in the installation for cleaning reservoirs of oil deposits, containing a means for pumping oil deposits, a heater and a device for washing out oil deposits, a means for pumping oil deposits is made in the form of a complex consisting of a vacuum pump for pumping a liquid fraction through the conclusions of the tank into the intermediate tank and pressure unit, a source of hot gas and / or steam and / or gas mixture is used as a heater, connected to the heat exchanger, and the device for washing out oil deposits is made in the form of ejectors and hydraulic monitor heads introduced into the tank, intended for circulation of the heated product.

В качестве вакуумного насоса в установке использован водокольцевой вакуумный насос. A liquid ring vacuum pump was used in the installation as a vacuum pump.

В качестве источника горячего газа или пара использована газовая турбина, свободно-поршневой двигатель, дизельный двигатель, парогенератор. В установке использованы пневматические или гидроэжекторы. A gas turbine, a free-piston engine, a diesel engine, and a steam generator are used as a source of hot gas or steam. The installation used pneumatic or hydraulic ejectors.

Способ очистки резервуаров от нефтяных отложений осуществляют следующим образом. The method of cleaning tanks from oil deposits is as follows.

Пример 1. Резервуар с плавающей крышей или понтоном. Example 1. A tank with a floating roof or pontoon.

Из резервуара откачивают нефтепродукты до уровня, обеспечивающего положение плавающей крыши или понтона ниже пояса, подлежащего очистке. Очистка ведется острым паром и/или газом, и/или парогазовой струей. При этом поверхность плавающей крыши или понтона используется как технологическое оснащение для расположения персонала и оборудования при очистке стенок. Oil products are pumped out of the tank to a level that ensures the position of the floating roof or pontoon below the belt to be cleaned. Cleaning is carried out with hot steam and / or gas, and / or a gas-vapor stream. The surface of the floating roof or pontoon is used as technological equipment for the location of personnel and equipment when cleaning the walls.

Одновременно через конструктивные выводы (отверстия) резервуара (в частности, сифонные краны) в вакуумируемую водокольцевым насосом емкость закачивают жидкую фракцию, а в другое технологическое отверстие вводят газообразный теплоноситель, обеспечивающий общий разогрев продукта. Жидкость прокачивается через подогреватель и подается внутрь резервуара через его размывочную систему и/или другие конструктивные элементы. Эта операция осуществляется неоднократно до достижения температуры внутри резервуара 20 - 100oC и помогает поддерживать ее. После окончания очистки одного пояса вновь откачивают нефтепродукт до уровня, открывающего следующий пояс для очистки. Таким образом осуществляется ярусная очистка стен надпонтонного пространства до момента установки крыши или понтона на опоры.At the same time, the liquid fraction is pumped through the constructive conclusions (openings) of the tank (in particular, siphon taps) into the tank evacuated by a liquid ring pump, and a gaseous coolant is introduced into another technological hole, which ensures general heating of the product. The fluid is pumped through the heater and fed into the tank through its washing system and / or other structural elements. This operation is carried out repeatedly until the temperature inside the tank reaches 20 - 100 o C and helps to maintain it. After cleaning one belt, the oil product is again pumped to the level that opens the next belt for cleaning. Thus, the tiered walls of the over-pontoon space are cleaned until the roof or pontoon is installed on the supports.

Через люки вводят пневмо- и/или гидромониторные головки, которые обеспечивают циркуляцию, сердукцию и флотацию разогретого продукта. При этом с помощью перекачивающего комплекса в объем резервуара вводят полимерные присадки (депрессоры) в пропорции 1/1000 - 1/5000, снижающие вязкость и сдвиговые напряжения высокопарафинистых нефтей. Pneumatic and / or hydraulic monitor heads are introduced through the hatches, which provide circulation, conduction and flotation of the heated product. At the same time, using a pumping complex, polymer additives (depressants) are introduced into the tank volume in a ratio of 1/1000 - 1/5000, which reduce the viscosity and shear stress of high-paraffin oils.

Длительность циркуляции обусловлена скоростью флюидизации отложений и контролируется по результатам проб из донной области. Продукт откачивается до уровня приемораздаточных патрубков и заканчивается поярусная зачистка надпонтонного пространства. The duration of circulation is determined by the fluidization rate of sediments and is controlled by the results of samples from the bottom region. The product is pumped out to the level of the dispensing nozzles and the tiered cleaning of the supra-pontoon space ends.

Перед продолжением работ полость резервуара заполняется дымовым газом или паром. Before continuing work, the reservoir cavity is filled with flue gas or steam.

Через конструктивные элементы производится закачки размывочной жидкости, в частности воды, в резервуар с одновременным подогревом и циркуляцией с помощью эжекторных головок. Воду закачивают так, чтобы верхний ее уровень не превышал нижнего уровня приемораздаточных патрубков. В период циркуляции воды дополнительно вводят депрессоры. Through the structural elements, the wash liquid, in particular water, is injected into the tank with simultaneous heating and circulation using ejector heads. Water is pumped in such a way that its upper level does not exceed the lower level of the delivery pipes. In the period of water circulation, depressants are additionally introduced.

В процессе циркуляции эмульсии и введения теплоносителя непосредственно в жидкость происходит сепарация продукта внутри резервуара на углеводородную жидкость, воду и механические примеси с использованием пузырькового эффекта. (В местах, где нет источника воды, вышеприведенный техпроцесс может проводиться без ее присутствия, что незначительно увеличивает сроки проведения работ). During the circulation of the emulsion and the introduction of the coolant directly into the liquid, the product is separated inside the tank into hydrocarbon liquid, water and solids using the bubble effect. (In places where there is no water source, the above technical process can be carried out without its presence, which slightly increases the time of work).

Через приемораздаточные патрубки откачивается углеводородная жидкость. Hydrocarbon fluid is pumped through the suction and discharge pipes.

Через сифонный кран откачивается вода до уровня ниже боковых люков-лазов. При этом забор воды осуществляется ниже раздела фаз нефть-вода и выше раздела фаз вода-мехпримеси. Water is pumped through a siphon valve to a level below the side manhole. In this case, water intake is carried out below the oil-water phase separation and above the water-mechanical impurity phase section.

Оставшуюся воду дополнительно обрабатывают сорбентами и откачивают для утилизации. The remaining water is additionally treated with sorbents and pumped out for disposal.

Внутренние поверхности резервуара очищают газовой и/или паровой, и/или газопаровой струей через перемещающиеся по вертикальной направляющей вращающиеся головки. The inner surfaces of the tank are cleaned with a gas and / or steam and / or gas-steam jet through rotating heads moving along a vertical guide.

Механические примеси удаляют из резервуара с помощью перекачивающего комплекса на утилизацию. Mechanical impurities are removed from the tank using a pumping complex for disposal.

Пример 2. Подземный бетонный резервуар. Example 2. Underground concrete tank.

Через конструктивные выводы (отверстия) резервуара (в частности, люки) в вакуумируемую водокольцевым насосом емкость закачивают жидкую фракцию, а в другое технологическое отверстие вводят газообразный теплоноситель, обеспечивающий общий разогрев продукта. Жидкость прокачивается через подогреватель и подается внутрь резервуара через его размывочную систему и/или другие конструктивные элементы. Эта операция осуществляется неоднократно до достижения температуры внутри резервуара 20 - 100oC и помогает поддерживать ее.The liquid fraction is pumped into the tank evacuated by a liquid ring pump through the constructive conclusions (openings) of the tank (in particular, hatches), and a gaseous coolant is introduced into another technological hole, which ensures general heating of the product. The fluid is pumped through the heater and fed into the tank through its washing system and / or other structural elements. This operation is carried out repeatedly until the temperature inside the tank reaches 20 - 100 o C and helps to maintain it.

Одновременно в полость резервуара вводят дымовые газы или пар. At the same time, flue gases or steam are introduced into the cavity of the tank.

Через люки вводят пневмо- и/или гидромониторные головки, которые обеспечивают циркуляцию, сердукцию и флотацию разогретого продукта. При этом с помощью перекачивающего комплекса в объем резервуара вводят полимерные присадки (депрессоры) в пропорции 1/3000, снижающие вязкость и сдвиговые напряжения высокопарафинистых нефтей. Pneumatic and / or hydraulic monitor heads are introduced through the hatches, which provide circulation, conduction and flotation of the heated product. In this case, using a pumping complex, polymer additives (depressants) are introduced into the tank volume in a proportion of 1/3000, which reduce the viscosity and shear stress of high-paraffin oils.

Длительность циркуляции обусловлена скоростью флюидизации отложений и контролируется по результатам проб из донной области. The duration of circulation is determined by the fluidization rate of sediments and is controlled by the results of samples from the bottom region.

Периодически производится откачка флюидизированного продукта. Periodically, fluidized product is pumped out.

При необходимости для более полной сепарации в резервуар вводят воду и депрессоры с одновременным ее разогревом. If necessary, for a more complete separation, water and depressants are introduced into the tank with its simultaneous heating.

В процессе циркуляции эмульсии и введения теплоносителя непосредственно в жидкость происходит сепарация продукта внутри резервуара на углеводородную жидкость, водную фракцию и механические примеси с использованием пузырькового эффекта. During the circulation of the emulsion and the introduction of the coolant directly into the liquid, the product is separated inside the tank into a hydrocarbon liquid, an aqueous fraction and mechanical impurities using a bubble effect.

Сперва откачивается углеводородная жидкость. The hydrocarbon fluid is first pumped out.

Оставшуюся воду дополнительно обрабатывают сорбентами и откачивают для утилизации. The remaining water is additionally treated with sorbents and pumped out for disposal.

Внутренние поверхности резервуара очищаются газовой и/или паровой, и/или газопаровой струей через перемещающиеся по вертикальной направляющей вращающиеся головки. The inner surfaces of the tank are cleaned with a gas and / or steam and / or gas-steam jet through rotating heads moving along the vertical guide.

Механические примеси удаляются из резервуара с помощью перекачивающего комплекса на утилизацию. Mechanical impurities are removed from the tank using a pumping complex for disposal.

Пример 3. Металлический резервуар со стационарной крышей. Example 3. A metal tank with a fixed roof.

Через конструктивные выводы (отверстия) резервуара (в частности, сифонные краны) в вакуумируемую водокольцевым насосом емкость закачивают жидкую фракцию, а в другое технологическое отверстие вводят газообразный теплоноситель, обеспечивающий общий разогрев продукта. Жидкость прокачивается через подогреватель и подается внутрь резервуара через его размывочную систему и/или другие конструктивные элементы. Эта операция осуществляется неоднократно до достижения температуры внутри резервуара 70oC и помогает поддерживать ее.The liquid fraction is pumped through the constructive conclusions (openings) of the tank (in particular, siphon taps) into the tank evacuated by a liquid ring pump, and a gaseous coolant is introduced into another technological hole, which ensures general heating of the product. The fluid is pumped through the heater and fed into the tank through its washing system and / or other structural elements. This operation is carried out repeatedly until the temperature inside the tank reaches 70 o C and helps to maintain it.

Одновременно в полость резервуара вводят дымовые газы или пар. At the same time, flue gases or steam are introduced into the cavity of the tank.

Через люки вводят пневмо- и/или гидромониторные головки, которые обеспечивают циркуляцию, сердукцию и флотацию разогретого продукта. При этом с помощью перекачивающего комплекса в объем резервуара вводят полимерные присадки (депрессоры) в пропорции 1/2000, снижающие вязкость и сдвиговые напряжения высокопарафинистых нефтей. Pneumatic and / or hydraulic monitor heads are introduced through the hatches, which provide circulation, conduction and flotation of the heated product. At the same time, using a pumping complex, polymer additives (depressants) are introduced into the tank volume in a proportion of 1/2000, which reduce the viscosity and shear stress of high-paraffin oils.

Длительность циркуляции обусловлена скоростью флюидизации отложений и контролируется по результатам проб из донной области. The duration of circulation is determined by the fluidization rate of sediments and is controlled by the results of samples from the bottom region.

Периодически проводится откачка флюидизированного продукта. Periodically pumped fluidized product.

При необходимости для более полной сепарации в резервуар вводят размывочную жидкость и депрессоры с одновременным ее разогревом. If necessary, for a more complete separation, washing liquid and depressants are introduced into the tank with its simultaneous heating.

В процессе циркуляции эмульсии и введения теплоносителя непосредственно в жидкость происходит сепарация продукта внутри резервуара на углеводородную жидкость, водную фракцию и механические примеси с использованием пузырькового эффекта. During the circulation of the emulsion and the introduction of the coolant directly into the liquid, the product is separated inside the tank into a hydrocarbon liquid, an aqueous fraction and mechanical impurities using a bubble effect.

Сперва откачивается углеводородная жидкость. The hydrocarbon fluid is first pumped out.

Оставшуюся воду дополнительно обрабатывают сорбентами и откачивают для утилизации. The remaining water is additionally treated with sorbents and pumped out for disposal.

Внутренние поверхности резервуара очищаются газовой и/или паровой, и/или газопаровой струей через перемещающиеся по вертикальной направляющей вращающиеся головки. The inner surfaces of the tank are cleaned with a gas and / or steam and / or gas-steam jet through rotating heads moving along the vertical guide.

Механические примеси удаляются из резервуара с помощью перекачивающего комплекса на утилизацию. Mechanical impurities are removed from the tank using a pumping complex for disposal.

На чертеже схематично изображена предлагаемая установка для очистки резервуаров. The drawing schematically shows the proposed installation for cleaning tanks.

Средство для перекачивания нефтяных отложений 1 выполнено в виде комплекса, состоящего из вакуумного насоса 3, промежуточной емкости 2 и агрегата давления 1. Подогреватель II - источник 4 горячего газа и/или пара соединен с теплообменником 5, а приспособление для размыва нефтяных отложений III выполнено в виде эжекторов 7 и устройства для очистки внутренних поверхностей 6. Means for pumping oil deposits 1 are made in the form of a complex consisting of a vacuum pump 3, an intermediate tank 2 and a pressure unit 1. Heater II is a source 4 of hot gas and / or steam connected to a heat exchanger 5, and the device for washing off oil deposits III is made in in the form of ejectors 7 and a device for cleaning the internal surfaces 6.

В резервуар, подлежащий очистке от отложений, через люки вводят пневмо- или гидромониторные эжекторные головки и осуществляют их соединение, а также соединение конструктивных элементов резервуара с установкой для очистки резервуаров. Pneumatic or hydromonitor ejector heads are introduced into the tank to be cleaned of deposits through hatches and connected, as well as the connection of the structural elements of the tank with the installation for cleaning tanks.

Через конструктивные элементы резервуара (размывочная система, сифонные краны, люки), подогреватель (теплообменник II.1, источник горячего газа и газопаровой струи II.2) и с помощью перекачивающего комплекса (насос вакуумный I.3, промежуточная емкость I.2, агрегат давления I.1) пропускают потоки разогреваемых отложений. С каждым циклом прокачки объем разогретых разжиженных отложений возрастает, и часть разогретого потока отводится на гидравлическую эжекторную головку III.2 для организации разнонаправленных потоков внутри резервуара, а также для сердукции отложений. В случае, если объем разжиженных отложений еще недостаточен, начинает работать пневматическая эжекторная головка от пневмоагрегата (компрессор, теплоагрегат, другой агрегат давления), что усиливает благодаря пузырьковому эффекту, а также обеспечивает сердукцию отложений. Одновременно в основной поток вводят депрессоры, используя перекачивающий комплекс. Все это позволяет обеспечить сепарацию разжиженных отложений внутри резервуара, после чего углеводородная жидкость по частям отводится на сброс в технологическую линию. Through the structural elements of the tank (flushing system, siphon taps, hatches), a heater (heat exchanger II.1, a source of hot gas and gas-steam jet II.2) and using a pumping complex (vacuum pump I.3, intermediate tank I.2, unit pressure I.1) allow flows of heated deposits to pass through. With each pumping cycle, the volume of preheated liquefied sediments increases, and part of the preheated stream is diverted to the hydraulic ejection head III.2 to organize multidirectional flows inside the tank, as well as for sedimentation. If the volume of liquefied sediments is still insufficient, the pneumatic ejector head from the pneumatic unit (compressor, heat generator, other pressure unit) starts to work, which enhances due to the bubble effect, and also provides sedimentation. At the same time, depressants are introduced into the main stream using a pumping complex. All this allows the separation of liquefied sediments inside the tank, after which the hydrocarbon liquid is partially discharged to the discharge to the production line.

В случае, если отложения были разжижены не в полном объеме, откаченная углеводородная жидкость замещается водой и организуются ее циркуляция и разогрев. В разогреваемый водный поток дополнительно вводят депрессоры. Прокачивание жидкости производится через конструктивные элементы резервуара, а также через эжекторные головки подается газовая или парогазовая струя, что обеспечивает флотацию, а также пузырьковый эффект, интенсифицирующие сепарацию отложений. If deposits were not liquefied in full, the pumped out hydrocarbon liquid is replaced by water and its circulation and heating are organized. Depressants are additionally introduced into the heated water stream. Fluid is pumped through the structural elements of the tank, and also through the ejector heads a gas or vapor-gas stream is supplied, which ensures flotation, as well as a bubble effect, intensifying the separation of deposits.

Углеводородный продукт выводят на сброс в технологический трубопровод, а вода обрабатывается коагулянтами. Затем очищенная вода откачивается из резервуара. Механические примеси откачиваются из резервуара с помощью перекачивающего комплекса на утилизацию. The hydrocarbon product is discharged into a process pipeline and the water is treated with coagulants. Then the purified water is pumped out of the tank. Mechanical impurities are pumped out of the tank using a pumping complex for disposal.

Внутренние поверхности резервуара очищают острым паром и/или газом, и/или парогазовой струей через головки III.1, закрепленные на вертикальных стойках на переменных уровнях. The internal surfaces of the tank are cleaned with hot steam and / or gas, and / or a gas-vapor stream through heads III.1, mounted on vertical racks at variable levels.

Особенность техпроцесса очистки надпонтонного пространства в резервуарах с понтоном или плавающей крышей заключается в том, что очистка ведется острым паром или газом, и/или парогазовой струей. При этом поверхность плавающей крышки или понтона используется как технологическое оснащение для расположения персонала и оборудования при очистке стенок. После окончания очистки одного пояса вновь откачивают нефтепродукт до уровня, открывающего следующий пояс для очистки. Таким образом осуществляется ярусная очистка стен подпонтонного пространства до момента установки крыши или понтона на опоры. A feature of the technical process for cleaning the over-pontoon space in tanks with a pontoon or a floating roof is that the cleaning is carried out with sharp steam or gas, and / or a gas-vapor stream. The surface of the floating cover or pontoon is used as technological equipment for the location of personnel and equipment when cleaning the walls. After cleaning one belt, the oil product is again pumped to the level that opens the next belt for cleaning. Thus, a tiered cleaning of the walls of the pontoon space is carried out until the roof or pontoon is installed on the supports.

Процесс позволяет осуществлять очистку резервуаров от отложений. The process allows the cleaning of tanks from deposits.

Используемый процесс обеспечивает нагрев внутри резервуара и разделение отложений внутри резервуара на три компонента: чистую нефть (углеводороды), воду и твердые вещества (неорганические компоненты). The process used provides heating inside the tank and separation of deposits inside the tank into three components: pure oil (hydrocarbons), water and solids (inorganic components).

Скорость удаления жидких компонентов более 400 м3 в смену, а неорганических компонентов не менее 100 м3 в смену.The removal rate of liquid components is more than 400 m 3 per shift, and inorganic components of at least 100 m 3 per shift.

Claims (16)

1. Способ очистки резервуаров от нефтяных отложений, включающий закачивание размывочной жидкости, циркуляцию разжиженного продукта, введение депрессоров, воздействующих на асфальтосмолопарафиновые отложения и обеспечивающих текучесть, и сепарацию продукта на нефть, водную фракцию и механические примеси, отличающийся тем, что осуществляют разогрев резервуара с использованием конструктивных элементов резервуара теплоносителем, при этом депрессоры вводят в период циркуляции потока разжиженного продукта, закачивают размывочную жидкость так, чтобы ее верхний уровень не превышал нижнего уровня приемораздаточных патрубков, сепарацию осуществляют внутри резервуара и удаляют продукты сепарации из него, а перед окончательной очисткой внутренних поверхностей резервуара проводят дополнительную очистку водной фракции в присутствии коагулянтов. 1. A method of cleaning reservoirs from oil deposits, including pumping a washout liquid, circulating a diluted product, introducing depressants that act on the tar-resin-paraffin deposits and providing fluidity, and separating the product into oil, water fraction and solids, characterized in that the tank is heated using structural elements of the reservoir with a coolant, while depressants are introduced into the period of circulation of the stream of the liquefied product, the washing liquid is pumped be such that it does not exceed the upper level of the lower level nozzles priemorazdatochnyh, separation is carried out inside the tank and separation products are removed from it and before the final cleaning tank internal surfaces conduct additional purification the water fraction in the presence of coagulants. 2. Способ по п.1, отличающийся тем, что в качестве депрессоров используют присадки, содержащие полимеры и углеводородный растворитель. 2. The method according to claim 1, characterized in that as depressants use additives containing polymers and a hydrocarbon solvent. 3. Способ по п.1, отличающийся тем, что в качестве коагулянтов используют сорбенты, например растительный торф. 3. The method according to claim 1, characterized in that sorbents, for example plant peat, are used as coagulants. 4. Способ по п.1, отличающийся тем, что окончательную очистку внутренних поверхностей резервуара осуществляют острым паром и/или горячим паром, и/или их смесью. 4. The method according to claim 1, characterized in that the final cleaning of the inner surfaces of the tank is carried out with hot steam and / or hot steam, and / or their mixture. 5. Способ по п.4, отличающийся тем, что при очистке металлического резервуара с плавающей крышей и/или понтоном его стенки очищают поярусно по мере понижения уровня нефтяного продукта с использованием крыши и/или понтона в качестве опоры. 5. The method according to claim 4, characterized in that when cleaning a metal tank with a floating roof and / or a pontoon, its walls are cleaned in layers as the level of the oil product decreases using the roof and / or pontoon as a support. 6. Способ по п.1, отличающийся тем, что циркуляцию потока разжиженного продукта осуществляют с выводом части продукта и его подогревом вне резервуара. 6. The method according to claim 1, characterized in that the circulation of the stream of liquefied product is carried out with the withdrawal of part of the product and its heating outside the tank. 7. Способ по п.6, отличающийся тем, что вывод части продукта осуществляют периодически. 7. The method according to claim 6, characterized in that the withdrawal of part of the product is carried out periodically. 8. Способ по п.6, отличающийся тем, что при циркуляции потока с выводом части продукта осуществляют дополнительное введение размывочной жидкости. 8. The method according to claim 6, characterized in that during the circulation of the stream with the withdrawal of part of the product carry out an additional introduction of wash liquid. 9. Способ по п.1, отличающийся тем, что сепарацию разжиженного продукта на нефть, водную фракцию и механические примеси проводят внутри резервуара методом флотации с использованием пузырькового эффекта, возникающего при вводе теплоносителя. 9. The method according to claim 1, characterized in that the separation of the liquefied product into oil, water fraction and mechanical impurities is carried out inside the tank by flotation using the bubble effect that occurs when the coolant is introduced. 10. Способ по п.1, отличающийся тем, что в качестве теплоносителя используют печной газ и/или пар, и/или их смесь, и/или поток разжиженного продукта. 10. The method according to claim 1, characterized in that the furnace gas and / or steam and / or their mixture and / or the stream of liquefied product are used as a heat carrier. 11. Способ по п.1, отличающийся тем, что температуру потока внутри резервуара поддерживают в интервале 20 - 100oС.11. The method according to claim 1, characterized in that the temperature of the stream inside the tank is maintained in the range of 20 - 100 o C. 12. Способ по п. 1, отличающийся тем, что соотношение содержания депрессоров к общей массе разжиженного продукта составляет 1/1000 - 1/5000. 12. The method according to p. 1, characterized in that the ratio of the content of depressants to the total mass of the liquefied product is 1/1000 - 1/5000. 13. Установка для очистки резервуаров от нефтяных отложений, содержащая средство для перекачивания нефтяных отложений, подогреватель и приспособление для размыва нефтяных отложений, отличающаяся тем, что средство для перекачивания нефтяных отложений выполнено в виде комплекса, состоящего из вакуумного насоса для закачивания жидкой фракции через выводы резервуара в промежуточную емкость и агрегата давления, в качестве подогревателя использован источник горячего газа и/или пара, и/или парогазовой смеси, соединенный с теплообменником, а приспособление для размыва нефтяных отложений выполнено в виде введенных в резервуар эжекторов и гидромониторных головок, предназначенных для циркуляции разогретого продукта. 13. Installation for cleaning reservoirs of oil deposits, containing means for pumping oil deposits, a heater and a device for washing oil deposits, characterized in that the means for pumping oil deposits is made in the form of a complex consisting of a vacuum pump for pumping a liquid fraction through the conclusions of the tank in the intermediate tank and pressure unit, a source of hot gas and / or steam, and / or a gas-vapor mixture connected to a heat exchanger is used as a heater, and the device for washing out oil deposits is made in the form of ejectors and hydraulic monitor heads introduced into the tank, intended for circulation of the heated product. 14. Установка по п.13, отличающаяся тем, что в качестве вакуумного насоса использован водокольцевой вакуумный насос. 14. The apparatus of claim 13, wherein the liquid ring vacuum pump is used as the vacuum pump. 15. Установка по п.13, отличающаяся тем, что в качестве источника горячего газа или пара использована газовая турбина, свободно-поршневой двигатель, дизельный двигатель, парогенератор. 15. Installation according to item 13, characterized in that a gas turbine, a free piston engine, a diesel engine, a steam generator are used as a source of hot gas or steam. 16. Установка по п.13, отличающаяся тем, что использованы пневматические или гидроэжекторы. 16. Installation according to item 13, wherein the pneumatic or hydraulic ejectors are used.
RU97103368/12A 1997-03-12 1997-03-12 Method of tank cleaning of oil deposits and installation for its realization RU2109583C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU97103368/12A RU2109583C1 (en) 1997-03-12 1997-03-12 Method of tank cleaning of oil deposits and installation for its realization

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU97103368/12A RU2109583C1 (en) 1997-03-12 1997-03-12 Method of tank cleaning of oil deposits and installation for its realization

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2109583C1 true RU2109583C1 (en) 1998-04-27
RU97103368A RU97103368A (en) 1998-09-20

Family

ID=20190483

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU97103368/12A RU2109583C1 (en) 1997-03-12 1997-03-12 Method of tank cleaning of oil deposits and installation for its realization

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2109583C1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2451170A (en) * 2007-07-19 2009-01-21 Enzaflow As Method of cleaning a crude oil separator vessel.
RU2548077C2 (en) * 2013-03-12 2015-04-10 Миррико Холдинг ЛТД Cleaning method for tanks intended for oil and oil products storage and transportation at negative values of ambient air temperature
RU2548076C2 (en) * 2013-02-26 2015-04-10 Миррико Холдинг ЛТД Cleaning method for tanks intended for oil and oil products storage and transportation
RU2683742C1 (en) * 2017-12-20 2019-04-01 Публичное акционерное общество "Транснефть" (ПАО "Транснефть") Method for cleaning the inner surface of tanks from bottom sediments using chemical reagents
RU2698437C1 (en) * 2019-03-28 2019-08-27 Роман Андреевич Полосин Apparatus and method of preparing containers for loading transported products
RU2717028C1 (en) * 2019-06-18 2020-03-17 Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт машиноведения им. А.А. Благонравова Российской академии наук (ИМАШ РАН) Method for wave purification of rectification columns from heavy oil residues containing fine mechanical particles
RU2745596C2 (en) * 2019-08-21 2021-03-29 Общество с ограниченной ответственностью "ХАММЕЛЬ" Method of preparing technological equipment for safe opening

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
3. Трубопроводный транспорт нефти, N 10, 1996, с.42 - 43. 4. *

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2451170A (en) * 2007-07-19 2009-01-21 Enzaflow As Method of cleaning a crude oil separator vessel.
RU2548076C2 (en) * 2013-02-26 2015-04-10 Миррико Холдинг ЛТД Cleaning method for tanks intended for oil and oil products storage and transportation
RU2548077C2 (en) * 2013-03-12 2015-04-10 Миррико Холдинг ЛТД Cleaning method for tanks intended for oil and oil products storage and transportation at negative values of ambient air temperature
RU2683742C1 (en) * 2017-12-20 2019-04-01 Публичное акционерное общество "Транснефть" (ПАО "Транснефть") Method for cleaning the inner surface of tanks from bottom sediments using chemical reagents
RU2698437C1 (en) * 2019-03-28 2019-08-27 Роман Андреевич Полосин Apparatus and method of preparing containers for loading transported products
RU2717028C1 (en) * 2019-06-18 2020-03-17 Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт машиноведения им. А.А. Благонравова Российской академии наук (ИМАШ РАН) Method for wave purification of rectification columns from heavy oil residues containing fine mechanical particles
RU2745596C2 (en) * 2019-08-21 2021-03-29 Общество с ограниченной ответственностью "ХАММЕЛЬ" Method of preparing technological equipment for safe opening

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5642743A (en) Pressurized closed flow cleaning system
CA2798407C (en) Method and system for removing hydrocarbon deposits from heat exchanger tube bundles
EP0032813B1 (en) Recovery of heavy hydrocarbons from oil sludge
EP2486224B1 (en) System and method for hydrocarbon removal and recovery from drill cuttings
US3716480A (en) Method and apparatus for cleaning solids coated with oil
AU615489B2 (en) Fluid decontamination system
US4170551A (en) Waste oil recovery unit
RU2109583C1 (en) Method of tank cleaning of oil deposits and installation for its realization
US7740708B2 (en) Thermal fluid stimulation unit
CN109959017A (en) A kind of boiler waste liquid mingled burning installation
US4897205A (en) Method for treating waste material
RU147191U1 (en) INSTALLATION FOR CLEANING OIL AND OIL PRODUCT RESERVOIRS FROM SEDIMENTS
JPH03226481A (en) Recovery of black residual oil
RU2442632C2 (en) Method of reservoirs purification from oil sludge
RU2225270C1 (en) Method to purify containers from viscous petroleum sediments and viscous oil products sediments and device for its realization
RU97103368A (en) METHOD FOR CLEANING RESERVOIRS FROM OIL DEPOSITS AND INSTALLATION FOR ITS IMPLEMENTATION
CN102153264A (en) Mechanized discharging and concentrating device for small-sized movable sedimentation tank
RU49741U1 (en) COMPLEX FOR CLEANING OIL RESERVOIRS FROM BOTTOM RESIDUES
RU169752U1 (en) INSTALLATION FOR CLEANING OIL AND OIL PRODUCT RESERVOIRS FROM SEDIMENTS
RU2637328C1 (en) Method for cleaning inner surface of industrial pipelines of oil-pumping stations during preparation for pumping of light oil products
RU2729673C2 (en) Method for cleaning reservoir from deposits
NO842792L (en) PROCEDURE AND APPARATUS FOR AA CLEANING AN OIL POLLUTED VESSEL
US20070289617A1 (en) Apparatus and method for cleaning and stimulating reservoirs
RU25176U1 (en) DEVICE FOR CLEANING RESERVOIRS FROM VISCOUS OIL DEPOSITS AND VISCOUS DEPOSITS OF OIL PRODUCTS
KR101606914B1 (en) Washing apparatus of crude oil tank

Legal Events

Date Code Title Description
NF4A Reinstatement of patent
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20140313

NF4A Reinstatement of patent

Effective date: 20150810