PT97982B

PT97982B - Meios de ajustamento para canhao de bocal de fecho

Info

Publication number: PT97982B
Application number: PT97982A
Authority: PT
Inventors: Jean-Jacques Monneret
Original assignee: Sodif Sa
Priority date: 1990-06-15
Filing date: 1991-06-14
Publication date: 1998-12-31
Also published as: DE69100040D1; DE69100040T2; ATE86700T1; FR2663399B1; PT97982A; ES2040147T3; EP0462036A1; FR2663399A1; EP0462036B1

Description

0.....E.....S.....Ç.....R.....I.....Ç.....A.....O

É conhecida a realização de bocais de fecho, cujo corpo é composto por um suporte inferior e de um canhão que pode deslizar verticalmente neste suporte, e que comporta na parte superior meios de posicionamento e de bloqueio para um tampão de fecho.

Os ditos bocais de fecho com cari hão sâo utilizados nos pavimentos e em qualquer outra via, «devendo receber um revestimento em altura não Standard, mas definido.

problema fundamental do invento é o do ajustamento vertical do canhão no seu suporte para o manter na altura desejada, o seu assentamento no solo até à colocação do revestimento.

Com um corpo composto de um canhão tubular deslizando num suporte, pelo menos parcialmente tubular, o ajustamento é efectuado interpondo sob a gola externa do canhão, uma haste vertical ou vãrios materiais, tais como saibros. A utilização mostra que esta maneira de regular não é fiável.

Com os corpos compostos de um canhão roscado exteriormente e que se enrosca nc:< suporte, a regulação é fiável e mais precisa, mas recorre a duas -roscas, quer dizer, a meios onerosos, aumentando o custo do canhão e do bocal.

Através da patente US-A 2691984 conhece-se um meio de ajuste temporário com um pistão tubular dentro de um corpo tubular através de uma junta anular disposta numa garganta do corpo bloqueado no pistão.

Um tal dispositivo não pode ser aplicado ao ajustamento do canhão de um bocal de fecho, porque a introdução, de poeiras ou cascalhos na garganta, durante a construção, pode perturbar a regulação, e até mesmo torná-lo inoperante.

Por outro lado, se este meio funciona bem com um pistão

775

JPP/JO

-3afinado, apresentando uma constância dimensional, ele não pode assegurar um ajustamento regular com urna peça bruta de fundição, apresentando variações dimensionais devido à maior plataforma de tolerâncias de fabrico.

presente invento tem como objectivo fornecer meios de ajustamento para canhão regulável em altura que sejam pouco onerosos, fiáveis e limpos facilmente antes da montagem.

Para este efeito, no canhão de acordo com o invento, a junta é constituída por um anel tórico em material sintético que, tendo uma dureza Shore compreendida entre 60 e 70, está montado no corpo tubular do canhão com um pré-aperto diametral compreendido entre 3 e 7%, dando-lhe a possibilidade de rolar nesta parte paria regular a sua posição vertical, enquanto que a garganta, com a qual este anel coopera está disposta na extremidade superior do corpo do bocal, desembocando verticalmente desta extremidade para receber a junta, e inclui um diâmetro de fundo da garganta apto a exercer no anel um aperto diametral complementar do bloqueio compreendido entre 0,5 e 1,5%.

Com esta disposição, a garganta pode ser facilmente limpa antes de utilizar os meios de ajustamento, e o anel tórico montado com aperto no canhão, pode ser facilmente deslocado por rotação em volta do seu eixo médio, na face bruta de fundição do canhão. Quando a regulação da sua posição vertical termina, o seu encaixe com .aperto na garganta aberta do corpo, aumenta o seu aperto sobre o canhão e assegura o ajustamento vertical deste canhão em relação ao suporte. Este meio, simples de realizar, permite obter um ajustamento fiável que pode ser reajustado, se for necessário.

Por outro lado, a interposição do anel entre o canhão e o suporte assegura a estanqueidade desta ligação, e em particular, opõe-se à passagem da. areia ou de vários finos pelo intervalo entre os elementos do corpo do bocal de fecho, e portanto, à passagem de todos os materiais finos do revestimento para o interior deste corpo, o que evita a colmatagem do bocal.

775

JPP/JO ~4~

Wíf**·

Outras características e vantagens ressaltarão da descrição seguinte com referência aos desenhos esquemáticos anexos, representando a título de exemplo não limitativo, uma forma de execução deste meio de ajustamento para canhão de bocal de fecho.

A Fig, 1 é uma vista lateral em corte transversal do canhão,

A Fig_ 2 é uma vista lateral em corte transversal do conjunto do bocal de fecho, representando a parte esquerda da figura o

bocal após	a sua colocação no	solo, e a parte	direita	após
colocação do	revestimento.
0 corpo	do bocal de fecho é	composto de modo	conhecido	por
um suporte	interior 2 e por	um canhão 3. 0	suporte	2 e

constituido por um colar de base 4 do qual sai para cima, uma parte troncocónica 5, prolongada por uma parte tubular 6 com uma gola periférica 7, 0 canhão 3 é constituido por um corpo tubular 8 que pode deslizar lívremente e com folga na parte tubular 6 do suporte 5- Na sua extremidade superior, o corpo tubular 8 está munido com um bojo 9 terminado por uma gola 10- Na parte Interna superior do bojo 9, o canhão é munido com vários alojamentos periféricos 12, que comunicam com ranhuras verticais 13, que se destinam a constituir meios de bloqueio de pinos radiais, dispostos na periferia do tampão de obturação não representada dc bocal de fecho.

Os dois elementos do corpo são peças moldadas em ferro com grafite esferoidal e apresentam faces lisas com pouca rugosidade..

□s meios de ajustamento do canhão 3 no suporte 2 são constituídos por um anel tórico 14, em material sintético, montado com aperto na periferia da parte tubular 8 do canhão, como mostra a Fig. 1. 0 material que constitui o anel 14 tem uma dureza Shore compreendida entre 60 e 70. 0 anel pode ser constituído por uma corda em neopreno, cujas extremidades são ligadas após encosto ou por um anel tórico contínuo em neopreno.

aperto diametral do anel 14 na periferia da parte tubular

775 JPP/JO está compreendido entre ajustar o anel no canhão, mento deste anel no canhão

e 7%, quer dizer, é suficiente para sem que por isso se oponha ao desloca, fazendo-o rodar sobre si mesmo.

A titulo de exemplo, quando o diâmetro exterior da parte tubular 8 do canhão tem um valor de 108 mm, o diâmetro interior do anel 14 tem um valor de 102,5 mm e o diâmetro do anel tórico é de 12 mm.

□s meios de ajustamento compreendem também uma garganta 15 que está disposta na parte interna da. gola 7 do suporte 2» 0 diâmetro D da face periférica 15a desta garganta tem um valor que é determinado de modo a fornecer um aperto diametral complementar ao anel tórico 14 da. ordem dos 0,5 a 1,5%. A título de exemplo e para o anel 14 cujas dimensões foram acima indicadas, o valor D deste diâmetro é de 130 mm, enquanto que o diâmetro exterior do anel, apertado contra o canhão, é da ordem de 131 mm.

Graças a esta disposição, e depois do operador ter limpo a garganta, colocado o suporte 2 no solo e ajustado a posição do anel 14 no canhão 3, a simples colocação do canhão no suporte 2, com o encaixe do seu anel na garganta 15, provoca, neste anel, um aperto radial complementar, que se repercute no canhão, e assegura assim o ajustamento em posição vertical do canhão ε-ím relação ao suporte 2.

Percebe-se assim, que é muito fácil ajustar com precisão a altura H do corpo do bocal de fecho em função das necessidades»

Graças ao aperto alcançado pela garganta, este ajustamento é bloqueado até à colocação em torno do bocal do revestimento do pavimento 17, que assegura o ajustamento definitivo do posicionamento.

É evidente que a garganta 15 é utilizada como peça de fundição, isto é, sem qualquer «afinação complementar graças à elasticidade da junta, que compensa as variações dimensionais devidas às tolerâncias de fabrico»

775

JPP/JO

6—

Conclui-se assim, que estes meios de ajustamento têm uma realização pouco onerosa, são fáceis de utilizar e proporcionam um ajustamento fiável do canhão em relação ao suporte 2, qualquer que seja o valor da altura que deva ser dado ao corpo do bocal»

Claims

R.....E.....I.....V.....I.....N.....D.....1.....C.....A.....£.....Õ.....E.....S

1 ~ Meios de ajustamento para canhão de bocal de fecho do tipo que utiliza, entre um elemento regulável longitudinalmente num corpo e uma garganta (15) disposta no corpo (2), uma junta (14) em aperto contra o elemento regulável, caracterizados por a junta (14) ser constituída por um anel tórico em material sintético que, tendo uma dureza Shore compreendida entre 60 e 70, estã montado no corpo tubular (3) do canhão com um pré-aperto diametral compreendido entre 3 e 7%, dando-lhe a possibilidade de rolar nesta parte para regulação da sua posição vertical, enquanto que a garganta, com a qual este anel coopera está disposta na extremidade superior do corpo (2) do bocal, desembocando verticalmente desta extremidade para receber a junta, e incluir um diâmetro de fundo da garganta (15a) apto a exercer um aperto diametral complementar do bloqueio sobre o anel (14), compreendido entre 0,5 e 1,5%.
2 - Meios de ajustamento de acordo com a reivindicação 1, caracterizados por o anel (14) ser constituido por um cordão de material resiliente, cujas extremidades são ligadas após encosto»
3 - Meios de ajustamento de acordo com a reivindicação 1, caracterizados por o anel ser constituído por um anel tórico contínuo»