PT97868B

PT97868B - Fervedor electrico

Info

Publication number: PT97868B
Application number: PT97868A
Authority: PT
Inventors: Brian Gough
Original assignee: Moulinex Sa
Priority date: 1990-06-06
Filing date: 1991-06-05
Publication date: 1998-12-31
Also published as: EP0460618B1; EP0460618A1; DE69101121T2; DK0460618T3; PT97868A; KR920000280A; FR2662926A1; FR2662926B1; BR9102325A; ES2050013T3; KR0174274B1; DE69101121D1

Description

DESCRIÇÃO

A presente invenção refere-se a fervedores eléctricos que compreendem um vaso destinado á conter ãgua e cujas paredes laterais e de fundo são feitas de material plástico, e uma resistência calefactora apropriada para levar esta ãgua â ebulição.

Com os fervedores deste tipo, constata-se que o líquido levado à ebulição arrefece demasiado rapidamente devido, em especial, à perda de calor da parede lateral do vaso em contacto com o ar ambiente.

De acordo com a presente invenção, o vaso é envolvido por um invólucro cujas paredes lateral e de fundo são também de material plástico e envolvem as paredes lateral e de fundó do referido vasó, formando entre si um espaço de ar, apresentando as referidas paredes laterais do vaso e do invólucro na sua parte superior zonas aproximadas que compreendem um meio de encaixe mútuo que apresenta uma pequena folga de modo a permitir as dilatações térmicas do vaso e do invólucro.

Assim, graças a esta realização, obtém-se por custo reduzido, um fervedor praticamente isotérmico. Além disso, a ligeira folga deixada no meio de encaixe permite que às peças de plástico se dilatem livremente sem provocar deformação prejudicial para a estética do fervedor.

As caracteristicas e vantagens da invenção serão aliás evidenciadas na descrição que vai seguir-se, a título de exemplo, com referência aos desenhos anexos, cujas figuras representam:

A fig. 1, uma vista em corte de um fervedor segundo a presente invenção;

A fig. 2, uma vista em perspectiva com as peças separadas, numa escala menor, ilustrando o vaso e um invõlu cro, antes da sua associação; e

A fig. 3, numa escala maior, o meio de encaixe do vaso e do invólucro ilustrado em corte na fig. 1.

fervedor eléctrico representado na fig. 1 compreende um vaso (1) destinado a conter ãgua e cujas paredes laterais (2) e de fundo são feitas de material plástico, uma re sistência calefactora (4) apropriada para levar esta ãgua à ebulição, bem como uma tampa (não representada) destinada a fechar o referido vaso (1). Um fervedor deste tipo está equipado com elementos clássicos (5) de comando da alimentação eléctrica da resistência (4), tais como um termostato, interruptores de ligação e de segurança comandados por um detector de vapor.

Segundo a presente invenção, o vaso (1) ê en volvido por um invólucro (6), cujas paredes laterais (7) e de fundo (8) são também de material plástico e envolvem as paredes laterais (2) e de fundo (3) do vaso (1), formando-se respectivamente entre si um espaço de ar (9) apresentando as referidas paredes laterais do vaso (1) e do invólucro (6), na sua parte superior, zonas aproximadas que compreendem um meio de encaixe mútuo (10) que apresentam uma pequena folga (o/j de modo a permitir as dilatações térmicas do vaso (1) e do invólucro (6).

Como está ilustrado na fig. 2, a parte superior da zona lateral do vaso (1) apresenta um contorno de forma geral triangular, com uma base (11) e dois lados curvos (12) e (13), ligados no vértice para formar uma bica, e o invólucro (6) compreende um bordo superior (14) de contorno triangular, se melhante ao contorno da parte superior do vaso (1) e apresentando dois lados (15) e (16) que, quando da montagem, ficam próximos dos lados (12) e (13) do vaso, enquanto que a base (17) fica situada a uma certa distância da base (11) do vaso, de modo a formar uma pega (18) que compreende um alojamento (19) de rece£ çao para elementos de comando (5), sendo o referido alojamento (19) fechado por uma tampa (20) (representada na fig. 1).

Como melhor se vê na fig. 3, a zona lateral do vaso (1) aproximada do invólucro (6) apresenta um ressalto de apoio horizontal (21) que se estende ao longo dos lados (12) e (13) e cuja face (22), voltada para baixo, compreende uma ranhura (23), aberta para baixo e com uma secção de forma geralmen te trapezoidal, enquanto que o bordo superior (14) da parede lateral (7) do invólucro (6) apresenta, em corte, ao longo dos seus lados (15) e (16), aproximados dos lados (12) e (13), uma forma praticamente complementar da da ranhura.

O fervedor Ó pois realizado por encaixe do vaso (1) no invólucro (6) atê a obtenção da união do bordo superior (14) com a ranhura (23), sendo depois o referido invólucro mantido em torno do vaso por meios de fixação tais como parafusos (24) e peças distanciadoras (25) interpostas entre os fundos (3) e (8) do vaso (1) e do invólucro (6). Estas peças distanciadoras (25) contribuem para manter o espaço de ar (9) entre os fundos do vaso e do invólucro.

Assim, verifica-se que esta construção do fer vedor é praticamente interessante, não só para uma fabricação de grandes séries, que exigem uma montagem praticamente automática, como também do ponto de vista do custo de realização, porque permite utilizar como material plástico para o vaso e o invólucr um polipropileno. Como se compreenderá, a ligeira folga (<yj deixada entre o bordo superior (14) e a ranhura (23) permite as dilatações térmicas diferentes do invólucro (6) e do vaso (1) que contêm ãgua fervente, sem provocar tensões entre os mesmos. Alem disso, o encaixe do bordo (14) na ranhura (23) aberta para baixo realiza igualmente uma união praticamente estanque ao líquido, que não pode assim penetrar entre o vaso e o invólucro rio caso de uma utilização normal do fervedor (enchimento, vazamento, transbordo ...) mas que permite no entanto que o ar contido no espaço (9) se escape quando fór sobreaquecido, ficando assim o invólucro (6) â temperatura ambiente.

Claims

REIVINDICAÇÕES

Fervedor que compreende um vaso (1) , destinado a conter agua e cujas paredes lateral (2) e de fundo (3) são feitas de material plástico, e uma resistência calefactora (4) apropriada para levar esta água â ebulição, caracterizado por o vaso (1) ser envolvido por um invólucro (6) cujas paredes lateral (7) e de fundo (8) são também de material plástico e envolve as paredes lateral (2) e de fundo (3) do referido vaso, deixando entre si um espaço de ar (9), apresentando as referidas paredes laterais do vaso (1) e do invólucro (6), na sua parte superior, zonas aproximadas que compreendem um meio de encaixe mutuo (10) que apresentam uma pequena folga (o£) de modo a permitir as dilatações térmicas do vaso (1) e do invólucro (6).

- 2^a Fervedor de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o dispositivo de encaixe mutuo (10) ser formado por uma ranhura (23) que ê feita na zona lateral do vaso próxima da do invólucro e cuja abertura estã voltada para baixo, e por o bordo superior da zona lateral próxima do invólucro que apresenta, em corte, uma forma complementar da da ranhura.

- 3^a Fervedor de acordo com a reivindicação 2, caracterizado por a zona lateral do vaso (1) próxima da do invólucro (6) apresentar um ressalto de apoio horizontal (21), cujã face (22) voltada para baixo compreende a ranhura.

- 4^a Fervedor de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, caracterizado por o invólucro (6) ser mantido em torno do vaso (1) por meios de fixação (24) e peças distancia doras (25) interpostas entre os fundos (3 e 8) do vaso e do invólucro.

Fervedor de acordo com qualquer das reivindi cações anteriores, caracterizado por o material plástico utilizado para o vaso (1) e para o invólucro (6) ser um polipropileno

A requerente reivindica a prioridade do pedi