ES2243879T3 - Aparato electrico de coccion que comprende una cuba montada fija en un alojamiento. - Google Patents

Aparato electrico de coccion que comprende una cuba montada fija en un alojamiento.

Info

Publication number
ES2243879T3
ES2243879T3 ES03356184T ES03356184T ES2243879T3 ES 2243879 T3 ES2243879 T3 ES 2243879T3 ES 03356184 T ES03356184 T ES 03356184T ES 03356184 T ES03356184 T ES 03356184T ES 2243879 T3 ES2243879 T3 ES 2243879T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
electric cooking
tank
side wall
ring
cooking appliance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03356184T
Other languages
English (en)
Inventor
Pascal Dirand
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR0215458A external-priority patent/FR2848088B1/fr
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2243879T3 publication Critical patent/ES2243879T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J37/00Baking; Roasting; Grilling; Frying
    • A47J37/12Deep fat fryers, e.g. for frying fish or chips
    • A47J37/1271Accessories
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J36/00Parts, details or accessories of cooking-vessels
    • A47J36/14Pouring-spouts, e.g. as parts separate from vessel
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J37/00Baking; Roasting; Grilling; Frying
    • A47J37/12Deep fat fryers, e.g. for frying fish or chips
    • A47J37/1276Constructional details
    • A47J37/129Frying vessels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Frying-Pans Or Fryers (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)

Abstract

Un aparato eléctrico de cocción que comprende una cuba (2; 102; 122; 142; 162; 202; 222) montada fija en una caja o recipiente (1; 161; 201; 221), comprendiendo la cuba un borde superior (12; 112; 132; 152; 172; 212; 232), comprendiendo la caja una pared lateral periférica (5; 5¿; 105; 125; 145; 165; 205; 225) que rodea la cuba a distancia, al menos un elemento de soporte (14) y al menos un elemento de retención (15) realizados de material resistente en continuo a la temperatura del borde superior de la cuba, descansando el borde superior de la cuba sobre el o los elementos de soporte (14), siendo mantenido el borde superior de la cuba por el o los elementos de retención (15), estando montados el o los elementos de soporte (14) sobre la pared lateral periférica, caracterizado porque el o los elementos de retención (15) se apoyan sobre el borde superior (12) de la cuba (2; 102; 122; 142; 162; 202; 222) y están ensamblados con la pared lateral periférica (5; 5¿; 105; 125; 145; 165; 205; 225).

Description

Aparato eléctrico de cocción que comprende una cuba montada fija en un alojamiento.
El presente invento se refiere a los aparatos eléctricos de cocción que comprenden una cuba destinada a recibir los alimentos a cocer, estando montada de forma fija esta cuba en una caja o recipiente. El presente invento se refiere principal, pero no exclusivamente, a las freidoras eléctricas.
Se conoce por el documento EP 0.295.159 el hecho de realizar un aparato eléctrico de cocción del tipo antes citado, en el que la caja comprende una pared lateral periférica que rodea la cuba a distancia. Una resistencia eléctrica de calentamiento está fijada en el fondo de la cuba. El borde de la cuba descansa sobre un anillo realizado de material resistente en continuo a la temperatura del borde superior de la cuba. La pared lateral periférica puede estar realizada de material no resistente en continuo a la temperatura del borde de la cuba, siendo tal material más económico. La pared lateral periférica de la caja presenta una abertura inferior obturada por un zócalo o base. Un vástago fileteado está soldado bajo el fondo de la cuba. El vástago atraviesa el zócalo. Una tuerca roscada sobre el vástago permite ensamblar la pared lateral periférica, el anillo y la cuba. Tal realización permite compensar las tolerancias de fabricación así como las variaciones dimensionales debidas a la dilatación térmica. Sin embargo, la presencia del vástago fileteado es una fuente importante de rechazos. En efecto, es necesaria una geometría precisa del vástago para permitir el ensamblaje del zócalo.
Es conocido por el documento WO 93/02609 el hecho de fijar una cuba a una caja por medios de soporte que comprenden cada uno una cabeza que está montada solidaria del borde de la cuba y un cuerpo destinado a hacer contacto con el borde superior de la caja. Sin embargo, tal construcción crea espacios entre la caja y la cuba. Estos espacios hacen difícil la limpieza del aparato. Además el ensamblaje de la cuba sobre la caja necesita operaciones de engaste del borde de la cuba sobre los soportes.
El objeto del presente invento es proponer un aparato eléctrico de cocción que comprende una cuba montada de forma fija en una caja, cuyo ensamblaje es facilitado.
Otro objeto del presente invento es proponer un aparato eléctrico de cocción que comprende una cuba montada fija en una caja, cuya limpieza es facilitada.
Otro objeto del presente invento es proponer un aparato eléctrico de cocción que comprende una cuba montada fija en una caja, que presenta una construcción poco costosa.
Otro objeto del presente invento es proponer un aparato eléctrico de cocción que comprende una cuba revestida montada fija en una caja, que presenta una construcción poco costosa.
Estos objetos son alcanzados con un aparato eléctrico de cocción que comprende una cuba montada en una caja, comprendiendo la cuba un borde superior, comprendiendo la caja una pared lateral periférica que rodea la cuba a distancia, al menos un elemento de soporte y al menos un elemento de retención realizados de material resistente en continuo a la temperatura del borde superior de la cuba, reposando el borde superior de la cuba sobre el o los elementos de soporte, siendo mantenido el borde superior de la cuba por el o los elementos de retención, estando montados el o los elementos sobre la pared lateral periférica, por el hecho de que el o los elementos de retención se apoyan sobre el borde superior de la cuba y son ensamblados con la pared lateral periférica. En otros términos, el o los elementos de retención están dispuestos por encima del borde superior de la cuba. El o los elementos de retención pueden estar fijados directamente sobre la pared lateral periférica, o ser ensamblados con la pared lateral periférica por una o varias piezas intermedias. Esta disposición simplifica el montaje y evita tener que deformar el borde de la cuba para fijar la cuba a la caja. No es necesario prever una fijación entre el fondo de la cuba y el fondo de la caja.
Según una forma de realización, los elementos de retención están formados por piezas de mantenimiento ensambladas con la pared lateral periférica. Estas piezas de mantenimiento pueden estar fijadas directamente sobre la pared lateral periférica, o ser ensambladas con la pared lateral periférica por piezas intermedias. Esta disposición permite mantener la cuba entre las piezas de mantenimiento y la pared lateral periférica.
Según otra forma de realización, el o los elementos de retención pertenecen a un anillo que comprende un cuerpo anular ensamblado con la pared lateral periférica. El cuerpo anular puede estar fijado directamente sobre la pared lateral periférica, o ser ensamblado con la pared lateral periférica por piezas intermedias. Esta disposición permite mantener la cuba entre el anillo y la pared lateral periférica.
Ventajosamente el anillo comprende una junta que se apoya sobre el borde superior de la cuba. Esta disposición permite compensar las tolerancias geométricas entre el anillo y la cuba y permite obtener una mejor estanquidad entre en anillo y la cuba. La junta puede ser anular. La junta puede también estar dispuesta solamente sobre una parte del borde superior de la cuba, por ejemplo en la proximidad de una escotadura de vertido prevista en el cuerpo del anillo.
Ventajosamente el cuerpo anular está realizado de material resistente de modo continuo a la temperatura del borde superior de la cuba. El o uno de los elementos de retención pueden estar entonces previstos sobre el cuerpo anular. Alternativamente, la junta es anular y presenta un espesor suficiente para permitir la utilización de material menos resistente para el cuerpo anular.
Según un modo de realización, el cuerpo anular está fijado a la pared lateral periférica, por ejemplo por atornillado y/o por sujeción elástica gracias a patas elásticas provistas de ganchos.
Según una primera forma de realización, el o los elementos de soporte están montados sobre la pared lateral periférica. En otros términos, el o los elementos de soporte son independientes de los elementos de retención. El o los elementos de retención fijados a la pared lateral periférica mantienen apretado entonces el borde superior de la cuba y la o las piezas que forman el o los elementos de soporte. El borde superior de la cuba puede presentar una forma cualquiera. Esta disposición permite particularmente utilizar cubas idénticas para aparatos de cuba fija y aparatos de cuba móvil.
Ventajosamente, entonces, el o los elementos de soporte (a) pertenecen a un anillo. Esta disposición simplifica el montaje reduciendo el número de piezas a ensamblar.
Según una segunda forma de realización, el cuerpo anular está formado por al menos dos partes que comprenden cada una al menos uno de los elementos de soporte y al menos uno de los elementos de retención. Las partes del cuerpo anular pueden estar ensambladas juntas, por ejemplo por atornillado o por sujeción elástica.
Ventajosamente entonces, cada parte comprende una garganta que forma uno de los elementos de soporte y uno de los elementos de retención. Ventajosamente entonces el borde superior de la cuba está formado por un collarín exterior horizontal. Esta disposición simplifica la realización del borde de la cuba. Ventajosamente entonces el collarín exterior se extiende alrededor de la periferia del borde superior de la cuba. Alternativamente, cada parte puede en particular comprender una ranura externa, comprendiendo entonces el borde de la cuba dos lengüetas opuestas vueltas hacia la pared lateral de la cuba.
Según una tercera forma de realización, el borde superior de la cuba presenta una serie de lengüetas exteriores y el cuerpo anular comprende una serie de alojamientos que presentan cada uno una abertura lateral para la introducción de una de las lengüetas por rotación de la cuba con relación al cuerpo anular. Esta disposición se refiere esencialmente a las cubas redondas, siendo el borde de la cuba, de preferencia, circular.
Ventajosamente entonces, hay previstos medios de bloqueo para bloquear al menos una de las lengüetas exteriores de la cuba en uno de los alojamientos.
Ventajosamente entonces los medios de bloqueo están formados por una lengüeta elástica que sale del cuerpo anular. Alternativamente, los medios de mantenimiento pueden estar formados por ejemplo por piezas postizas en las zonas de introducción.
Según otro modo de realización, el elemento de soporte está formado por un anillo, estando el o los elementos de retención fijados al anillo, estando fijado el anillo a la pared lateral periférica. Cuando el o los elementos de retención pertenecen a un anillo, el cuerpo anular del anillo fijado al anillo mantiene apretado entonces el borde superior de la cuba. El borde de la cuba puede presentar una forma cualquiera. Esta disposición permite igualmente utilizar cubas idénticas para los aparatos de cuba fija y los aparatos de cuba móvil.
La pared lateral periférica de la caja puede comprender una abertura inferior obturada por un zócalo que presenta un fondo. El ensamblaje del anillo o del cuerpo anular del anillo sobre la pared lateral periférica puede entonces efectuarse por tornillos montados desde el interior de la caja.
La pared lateral periférica de la caja puede comprender un fondo. El ensamblaje del anillo o del cuerpo del anillo sobre la pared lateral periférica puede entonces efectuarse por tornillos montados desde el exterior de la caja.
Ventajosamente entonces, el aparato comprende un órgano de seguridad térmica y un órgano de regulación montados sobre el fondo del zócalo o sobre el fondo de la pared lateral periférica. Esta disposición permite evitar soldar vástagos fileteados bajo el fondo de la cuba para el montaje de los órganos de regulación y de los órganos de seguridad. Esta disposición es particularmente interesante cuando la cuba está revestida.
El invento será mejor comprendido con el estudio de siete ejemplos de realización y variantes, tomados a título no limitativo en ningún modo, ilustrados en las figuras adjuntas, en las que:
La fig. 1 es una vista en corte transversal de un primer ejemplo de realización de una freidora según el invento,
La fig. 2 es una vista en corte de un detalle de la freidora ilustrada en la fig. 1,
La fig. 3 es una vista en perspectiva de la cara inferior de un anillo que pertenece a la freidora ilustrada en las figs. 1 y 2,
La fig. 4 es una vista en corte longitudinal de la caja y de la cuba de una variante de realización del primer ejemplo de realización, en la que la parte inferior de la caja no está representada,
La fig. 5 es una vista en perspectiva de la variante mostrada en la fig. 4,
La fig. 6 es una vista en corte de un detalle de otra variante de realización del primer ejemplo de realización,
La fig. 7 es una vista en corte de una variante de realización de la parte inferior del primer ejemplo de realización,
La fig. 8 es una vista en perspectiva de un segundo ejemplo de realización de una freidora según el invento, en el que la parte lateral y la parte inferior de la caja han sido retiradas,
La fig. 9 es una vista en corte de un detalle de la freidora ilustrada en la fig. 8,
La fig. 10 es una vista desde arriba de una cuba que pertenece a un tercer ejemplo de realización de una freidora según el invento,
La fig. 11 es una vista en perspectiva de una parte de la caja del tercer ejemplo de realización de una freidora según el invento,
La fig. 12 es una vista parcial en corte de la parte de la caja ilustrada en la fig. 11,
La fig. 13 es una vista parcial en corte de un cuarto ejemplo de realización de una freidora según el invento,
La fig. 14 es una vista parcial en corte de un quinto ejemplo de realización de una freidora según el invento,
La fig. 15 es una vista parcial en corte de un sexto ejemplo de realización de una freidora según el invento,
La fig. 16 es una vista parcial en corte de un séptimo ejemplo de realización de una freidora según el invento,
Un primer ejemplo de realización de un aparato eléctrico de cocción según el invento está ilustrado en las figs. 1 a 3.
La fig. 1 muestra una caja 1 de una freidora, en la que está alojada una cuba 2 asociada a un elemento calefactor 3. La caja 1 comprende un zócalo o base 4, una pared lateral periférica 5, un anillo 6 de soporte de la cuba, y un anillo 8 que presenta una escotadura 9 vertido.
Un vástago 10 fijado bajo el fondo de la cuba 2 está previsto para el montaje de un órgano de seguridad térmica tal como un fusible (no representado en la fig. 1). Otro vástago 11 fijado bajo el fondo de la cuba 2 está previsto para el montaje de un órgano de regulación tal como un termostato (no representado en la fig. 1). La cuba 2 presenta un borde superior 12 vuelto. La junta 7 está montada entre el anillo 8 y el borde superior 12 de la cuba 2, tal y como se puede ver mejor en la fig. 2.
Tal como se ha mostrado en la fig. 3, el anillo 8 comprende un cuerpo anular 20 bajo el que está montada una junta 7 parcialmente representada. El cuerpo anular 20 comprende un collarín exterior 21 prolongado por un reborde periférico superior 22. El cuerpo anular 20 está realizando de material resistente en continuo a la temperatura del borde superior 12 de la cuba 2, por ejemplo de PBTP cargado al 20% con fibras de vidrio. Unas lengüetas elásticas 23 provistas de ganchos 24 sobresalen de la cara inferior del collarín exterior 21. Los ganchos 24 están previstos para hacer contacto con la pared lateral periférica 5. Unos pozos 25 sobresalen de la cara inferior del collarín exterior 21. Los pozos 25 están previstos para recibir tornillos 26 que atraviesan la pared lateral periférica 5.
Como se puede apreciar mejor en la fig. 2, el reborde periférico superior 22 presenta una pared lateral exterior 27 conectada en su parte superior a una pared lateral inferior 28. La escotadura 9, visible en las figs. 1 y 3, está prevista en el reborde periférico superior 22. La cara interna de la pared lateral exterior 27 comprende una serie de nervios transversales 29 a un lado y al otro de la escotadura 9. La cara interna de la pared lateral exterior 27 comprende una serie de nervios transversales 30 a una y otra parte de la escotadura 9. Los nervios transversales 30 están dispuestos al tresbolillo con relación a los nervios transversales 29. Los nervios transversales 29, 30 están previstas para soportar la junta 7, parcialmente representada en la fig. 3, estando representadas sólo la parte central y las extremidades de la junta 7. La junta 7 se extiende sobre aproximadamente 90º a una y otra parte de la escotadura 9. Otros nervios transversales 39 están dispuestos sobre la cara interior de la pared lateral exterior 27 fuera de la zona de recepción de la junta 7.
El anillo 6 de soporte de la cuba está realizado de material resistente en continuo a la temperatura del borde superior 12 de la cuba 2, por ejemplo de PBTP cargado al 20% con fibras de vidrio. El anillo 6 comprende una pared lateral interna inferior 31 conectada a un collarín exterior 32. Un nervio periférico 33 está dispuesto sobre el collarín exterior 32, a fin de rigidizar el anillo 6.
La pared lateral periférica 5 está ventajosamente realizada de un material que no resiste en continuo a la temperatura del borde superior 12 de la cuba 2, por ejemplo de polipropileno. La pared lateral periférica 5 presenta un collarín interior 34 sobre el que descansa el collarín exterior 32 del anillo 6. El collarín interior 34 presenta perforaciones previstas para recibir los tornillos 26. El collarín interior 34 presenta perforaciones previstas para recibir los ganchos 24 de las lengüetas elásticas 23. Unos refuerzos interiores 35 están previstos en la parte inferior de la pared lateral periférica 5 para recibir tornillos 36 montados bajo el zócalo 4. La pared lateral periférica 5 comprende una abertura inferior 37 obturada por el zócalo 4. El zócalo 4 presenta un fondo 38.
El ensamblaje de la caja 1 y de la cuba 3 se efectúa de la manera siguiente. El cuerpo anular 20 del anillo 8 está vuelto. La junta 7 es colocada sobre la cara inferior del cuerpo anular 20 del anillo 8 por encima de los nervios 29, 30. La cuba 2 está vuelta sobre la junta 7. El borde superior 12 de la cuba 2 aplasta entonces la junta 7 contra el cuerpo anular 20 para realizar una estanquidad entre la cuba 2 y el anillo 8 al nivel de la escotadura 9 y de los nervios 29, 30. El borde superior 12 de la cuba 2 descansa igualmente sobre los nervios transversales 39. El anillo 6 vuelto es colocado sobre la cara inferior del borde 12 de la cuba 2. La pared lateral periférica 5 vuelta es colocada sobre el anillo 6. Los ganchos 24 de las lengüetas elásticas 23 hacen contacto entonces en los pasos del collarín interior 34 de la pared lateral periférica 5. La junta 7, la cuba 2 y el anillo 6 son entonces mantenidos entre el cuerpo anular 20 y la pared lateral periférica 5. Los tornillos 26 son a continuación roscados en los pozos 25 para confortar el ensamblaje. El anillo 6 forma un elemento de soporte 14 de la cuba 2. El anillo 8 forma un elemento de retención 15 de la cuba 2. La cuba 2 es entonces solidaria de la parte superior de la caja 1. La parte inferior de la caja 1, formada por el zócalo 4, puede ser colocada por medio de los tornillos 36 después del cableado del aparato.
El mantenimiento de la cuba permite evitar una fijación de la cuba con la parte inferior de la caja. Además, una cuba que presenta un borde superior vuelto puede igualmente ser utilizada como una cuba móvil, lo que permite disminuir el número de utillajes diferentes.
Una variante de realización está ilustrada en las figs. 4 y 5.
Esta variante difiere del ejemplo de realización precedente en que la junta 7' es anular. El cuerpo anular 20' del anillo 8' comprende nervios 45 para mantener la junta 7' contra el borde superior 12 de la cuba 2. El anillo 6 forma el elemento de soporte 14 de la cuba 2. El anillo 8' forma el elemento de retención 15 de la cuba 2. La fig. 4 muestra un accesorio de vertido 13 colocado en la escotadura 9. La fig. 5 muestra el accesorio de vertido 13 retirado de la caja 1.
Esta disposición permite asegurar una mejor estanquidad entre el anillo 8' y la cuba 2.
Otra variante de realización está ilustrada en la fig. 6.
Esta variante difiere del ejemplo de realización precedente en que la extremidad del borde superior 12 vuelto de la cuba 2 está montada en una junta anular 50 en U. La junta anular 50 está alojada en una ranura anular 51 del collarín interior 34' de la pared lateral periférica 5'. La junta anular comprende una pared interior 52, una pared de base 53 y una pared exterior 54. La pared exterior 54 de la junta anular 50 comprende una extremidad libre 55 interpuesta entre la pared lateral interior 28 del cuerpo 20 del anillo 8'' y el borde superior 12 de la cuba 2. La pared exterior 54 de la junta anular 50 comprende una parte intermedia 56 interpuesta entre la pared lateral exterior 27 y el borde superior 12 de la cuba 2. La junta anular 50 constituye un anillo 58 que forma el elemento de soporte 14. El anillo 8'' forma el elemento de retención 15. Así el anillo 8'' no comprende junta como en el primer ejemplo de realización o en la variante precedente. La pared exterior 54 presenta otra extremidad 57 conectada a la pared de base 53.
Estas disposiciones permiten simplificar el montaje gracias a la limitación del número de piezas ensambladas. Estas disposiciones permiten igualmente asegurar una estanquidad entre la cuba y el anillo 8''.
A título de variante complementaria, la junta 50 puede ser realizada en dos partes, por ejemplo por una parte la pared interior 52, la pared de base 53 y la extremidad 57 de la pared exterior 54, y por otra parte la extremidad libre 55 y/o la parte intermedia 56 de la pared exterior 54.
Una variante de realización de la parte inferior de la caja está ilustrada en la fig. 7.
El zócalo 4' presenta un fondo 38' que comprende un soporte 60 previsto para recibir un órgano de seguridad térmica 62 tal como un fusible térmico y un soporte 61 previsto para recibir un órgano de regulación 63 tal como un termostato. Los soportes 60, 61 están montados cada uno sobre un medio antagonista 64, 65 de manera que asegure un contacto constante con el fondo de la cuba 2 independientemente de las tolerancias de fabricación y de la dilatación térmica.
Estas disposiciones permiten suprimir los vástagos de fijación del órgano de seguridad y del órgano de regulación. La fabricación de la cuba es así simplificada. Para una cuba revestida, la supresión de los vástagos de fijación del órgano de seguridad y del órgano de regulación es particularmente interesante pues la fijación de dichos vástagos sobre una cuba revestida es complicada de realizar. Además, los problemas de calidad debidos a la presencia de los vástagos de fijación son así suprimidos totalmente.
Un segundo ejemplo de realización está ilustrado en las figs. 8 y 9.
Este ejemplo de realización difiere del ejemplo de realización precedente porque el anillo 108 comprende un cuerpo anular 120 formado por dos piezas 110, 111 montadas sobre el borde superior 112 de la cuba 102. La pieza 110 comprende dos lengüetas elásticas 114 terminadas cada una por un gancho 115 previsto para ser bloqueado por un tope 116 que sobresale de la pieza 111. A título de variante, otros medios de fijación podrían ser considerados para solidarizar las piezas 110, 111, por ejemplo tornillos.
Las piezas 110, 111 comprenden cada una, una garganta 117 prevista para recibir una parte de un collarín exterior 118 del borde superior 112 de la cuba 102. Tal como se ha ilustrado en las figs. 8 y 9, el collarín exterior 118 es horizontal y se extiende alrededor de toda la periferia del borde superior 112 de la cuba 102. Las gargantas 117 se extienden sobre toda la periferia de la cara interna del anillo 108 y forman los elementos de soporte 14 así como los elementos de retención 15.
El ensamblaje de la caja y de la cuba 102 se efectúa de la manera siguiente. Las gargantas 117 de las piezas 110, 111 son aplicadas sobre el collarín exterior 118 del borde 112 de la cuba 102. La aproximación de las piezas 110, 111 permite bloquear los ganchos 115 por medio de los topes 116. La cuba 102 es así inmovilizada en el anillo 108 formado por las piezas 110, 111 ensambladas. El anillo 108 puede a continuación ser montado sobre la pared lateral periférica, no mostrada en las figs. 8 y 9.
A título de variante para este segundo ejemplo de realización, el collarín exterior 118 no se extiende necesariamente sobre toda la periferia de la cuba. El collarín exterior 118 puede por ejemplo estar formado por dos lengüetas que se extienden a lo largo de dos paredes opuestas del borde superior de la cuba.
Un tercer ejemplo de realización está ilustrado en las figs. 10 a 12.
Este ejemplo de realización difiere del ejemplo de realización precedente porque la cuba 122 presenta un borde superior 132 circular. El borde superior 132 presenta una serie de lengüetas exteriores 133. El anillo 128 está formado por un cuerpo anular 140 que presenta una serie de alojamientos 134. Cada alojamiento 134 presenta una abertura lateral 135 para la introducción de una de las lengüetas 133 por rotación de la cuba 122 con relación al cuerpo anular 140 del anillo 128. Las lengüetas exteriores 133 de la cuba 122 son entonces mantenidas por una pared superior 136, una pared inferior 137 y una pared lateral 138 del anillo 128. Los alojamientos 134 forman los elementos de soporte 14 así como los elementos de retención 15.
Unos medios de bloqueo 126 están previstos para bloquear al menos una de las lengüetas exteriores 133 de la cuba 122 en uno de los alojamientos 134. Los medios de bloqueo 126 están por ejemplo formados por una lengüeta elástica 139 que sobresale del cuerpo anular 140 del anillo 128. A título de variante, otros medios de bloqueo podrían ser considerados, en particular una pieza postiza colocada por fijación elástica o por atornillado bajo el cuerpo anular 140 del anillo 128 para obturar al menos parcialmente la abertura lateral 135.
El anillo 128 puede a continuación ser montado sobre la pared lateral periférica, no mostrada en las figs. 10 a 12.
Un cuarto ejemplo de realización está ilustrado en la fig. 13.
Este ejemplo de realización difiere del primer ejemplo de realización porque el cuerpo anular 160 del anillo 148 está ensamblado con el anillo 146 y porque el anillo 146 está ensamblado con la pared lateral periférica 145. El cuerpo anular 160 comprende por ejemplo una serie de ganchos 154 procedentes de patas elásticas 155 y que cooperan con topes 156 procedentes del anillo 146. El anillo 146 está ensamblado con la pared lateral periférica 145 por ejemplo por medio de tornillos 157. El anillo 148 comprende igualmente una junta 147 montada entre el cuerpo anular 160 y el borde superior 152 de la cuba 142.
El montaje de este ejemplo de realización es el siguiente. El cuerpo anular 160 del anillo 148 está vuelto. La junta 147 es colocada sobre el cuerpo anular 160 vuelto. La cuba 142 vuelta es colocada sobre la junta 147. El borde superior 152 de la cuba 142 está apoyado contra la junta 147. El anillo 146 vuelto es ensamblado con el cuerpo anular 160 del anillo 148 para bloquear la cuba 142 y la junta 147 gracias a los ganchos 154. El conjunto puede entonces ser manipulado. La pared lateral periférica 145 vuelta es a continuación ensamblada sobre el anillo 146 por medio de tornillos 157. El anillo 146 puede a continuación ser montado sobre la pared lateral periférica, no mostrada en la fig. 13. El anillo 146 forma el elemento de soporte 14. El anillo 148 forma el elemento de retención 15.
Un quinto ejemplo de realización está ilustrado en la fig. 14.
Este ejemplo de realización difiere del ejemplo de realización precedente porque el anillo 166 está montado sobre una pared lateral periférica 165 que comprende un fondo 174. El anillo 168 está formado por un cuerpo anular 180 y una junta 167. El cuerpo anular 180 está ensamblado con el anillo 166 por medio de tornillos 175. La cuba 162 y la junta 167 son mantenidas entre el cuerpo anular 180 y el anillo 166.
La caja 161 comprende asas o empuñaduras 176 realizadas en dos partes. Las asas 176 presentan una pared superior 177 que pertenece al anillo 166 y una pared inferior 178 que pertenece a la pared lateral periférica 165.
El ensamblaje entre la pared lateral periférica 165 y el anillo 166 se efectúa por ejemplo por de tornillos 179 montados al nivel de las asas 172. El anillo 166 forma el elemento de soporte 14. El anillo 168 forma el elemento de retención 15.
Un sexto ejemplo de realización está ilustrado en la fig. 15.
Este ejemplo de realización difiere del primer ejemplo de realización porque los elementos de retención 15 están formados por piezas de mantenimiento 216 fijadas sobre la pared lateral periférica 205 de la caja 201 por medio de tornillos 217. El elemento de soporte 14 está formado por un anillo 206 dispuesto sobre la pared lateral periférica 205. El borde superior 212 de la cuba 202 descansa sobre el anillo 206.
Un séptimo ejemplo de realización está ilustrado en la fig. 16.
Este ejemplo de realización difiere del ejemplo de realización precedente porque los elementos de retención 15 están formados por piezas de mantenimiento 236 fijadas sobre un anillo 226 por medio de tornillos 237. El anillo 226 está fijado a la pared lateral periférica 205 por medio de tornillos 238. El borde superior 232 de la cuba 222 descansa sobre el anillo 226. El elemento de soporte 14 está formado por el anillo 226.
A título de variante para el primer, cuarto y sexto ejemplos de realización, los elementos de soportes 14 no están necesariamente formados por un anillo 6, 58, 146, 206, sino que pueden por ejemplo estar constituidos por columnas de soporte espaciadas unas de las otras.
A título de variante complementaria, los órganos de seguridad térmica y de regulación pueden estar montados de manera flotante sobre el fondo del zócalo o sobre el fondo de la pared lateral periférica para los diferentes ejemplos de realización y sus variantes.
El presente invento no está en ninguna forma limitado a los ejemplos de realización descritos y a sus variantes, sino que engloba numerosas modificaciones en el marco de las reivindicaciones.

Claims (20)

1. Un aparato eléctrico de cocción que comprende una cuba (2; 102; 122; 142; 162; 202; 222) montada fija en una caja o recipiente (1; 161; 201; 221), comprendiendo la cuba un borde superior (12; 112; 132; 152; 172; 212; 232), comprendiendo la caja una pared lateral periférica (5; 5'; 105; 125; 145; 165; 205; 225) que rodea la cuba a distancia, al menos un elemento de soporte (14) y al menos un elemento de retención (15) realizados de material resistente en continuo a la temperatura del borde superior de la cuba, descansando el borde superior de la cuba sobre el o los elementos de soporte (14), siendo mantenido el borde superior de la cuba por el o los elementos de retención (15), estando montados el o los elementos de soporte (14) sobre la pared lateral periférica, caracterizado porque el o los elementos de retención (15) se apoyan sobre el borde superior (12) de la cuba (2; 102; 122; 142; 162; 202; 222) y están ensamblados con la pared lateral periférica (5; 5'; 105; 125; 145; 165; 205; 225).
2. Un aparato eléctrico de cocción según la reivindicación 1ª, caracterizado porque los elementos de retención (15) están formados por piezas de mantenimiento (216, 236) ensambladas con la pared lateral periférica (205; 225).
3. Un aparato eléctrico de cocción según la reivindicación 1ª, caracterizado porque el o los elementos de retención (15) pertenecen a un anillo (8; 8'; 8''; 108; 128; 148; 168) que comprende un cuerpo anular (20; 20'; 120; 140; 160; 180) ensamblado con la pared lateral periférica (5; 5'; 105; 125; 145; 165).
4. Un aparato eléctrico de cocción según la reivindicación 3ª, caracterizado porque el anillo (8; 8'; 148; 168) comprende una junta (7; 7'; 147; 167) que se apoya sobre el borde superior (12; 152; 172) de la cuba (2; 142; 162).
5. Un aparato eléctrico de cocción según una de las reivindicaciones 3ª o 4ª, caracterizado porque el cuerpo anular (20; 20'; 120; 140; 160; 180) está realizado de material resistente en continuo a la temperatura del borde superior de la cuba.
6. Un aparato eléctrico de cocción según la reivindicación 5ª, caracterizado porque el o uno de los elementos de retención (15) está previsto sobre el cuerpo anular (20; 20'; 120; 140; 160; 180).
7. Un aparato eléctrico de cocción según una de las reivindicaciones 3ª a 6ª, caracterizado porque el cuerpo anular (20; 20'; 120; 140) está fijado a la pared lateral periférica (5; 5'; 105; 125).
8. Un aparato eléctrico de cocción según una de las reivindicaciones 1ª a 7ª, caracterizado porque el o los elementos de soporte (14) están montados sobre la pared lateral periférica (5; 5').
9. Un aparato eléctrico de cocción según una de las reivindicaciones 1ª a 8ª, caracterizado porque el o los elementos de soporte (14) pertenecen a un anillo (6; 58; 146; 206; 226).
10. Un aparato eléctrico de cocción según la reivindicación 7ª, caracterizado porque el cuerpo anular (120) está formado por al menos dos partes (110; 111) que comprenden cada una al menos uno de los elementos de soporte (14) y al menos uno de los elementos de retención (15).
11.- Un aparato eléctrico de cocción según la reivindicación 10ª, caracterizado porque cada parte (110; 111) comprende una garganta (117) que forma uno de los elementos de soporte (14) y uno de los elementos de retención (15).
12. Un aparato eléctrico de cocción según la reivindicación 11ª, caracterizado porque el borde superior (112) de la cuba (102) está formado por un collarín exterior (118) horizontal.
13. Un aparato eléctrico de cocción según la reivindicación 12ª, caracterizado porque el collarín exterior (118) se extiende alrededor de la periferia del borde superior (112) de la cuba (102).
14. Un aparato eléctrico de cocción según una de las reivindicaciones 3ª, 5ª, 6ª, 7ª y 8ª, caracterizado porque el borde superior (132) de la cuba (122) presenta una serie de lengüetas exteriores (133) y porque el cuerpo anular (140) comprende una serie de alojamientos (134) que presentan cada uno una abertura lateral (135) para la introducción de una de las lengüetas (133) por rotación de la cuba (122) con relación al cuerpo anular (140).
15. Un aparato eléctrico de cocción según la reivindicación 14ª, caracterizado porque hay previstos medios de bloqueo (126) para bloquear al menos una de las lengüetas exteriores (133) de la cuba (122) en uno de los alojamientos (134).
16. Un aparato eléctrico de cocción según la reivindicación 15ª, caracterizado porque los medios de bloqueo (126) están formados por una lengüeta elástica (139) que sobresale del cuerpo anular (140).
17. Un aparato eléctrico de cocción según una de las reivindicaciones 1ª a 6ª, caracterizado porque el elemento de soporte (14) está formado por un anillo (146; 166; 226), estando fijado el anillo (146; 166; 226) a la pared lateral periférica (145; 165; 225).
18. Un aparato eléctrico de cocción según una de las reivindicaciones 1ª a 17ª, caracterizado porque la pared lateral periférica (5) comprende una abertura inferior (37) obturada por un zócalo (4; 4') que presenta un fondo (38, 38').
19. Un aparato eléctrico de cocción según una de las reivindicaciones 1ª a 17ª, caracterizado porque la pared lateral periférica (165) comprende un fondo (174).
20. Un aparato eléctrico de cocción según una de las reivindicaciones 18ª o 19ª, caracterizado porque comprende un órgano de seguridad térmica (62) y un órgano de regulación (63) montados sobre el fondo (38') del zócalo (4') o sobre el fondo (174) de la pared lateral periférica (165).
ES03356184T 2002-12-06 2003-11-20 Aparato electrico de coccion que comprende una cuba montada fija en un alojamiento. Expired - Lifetime ES2243879T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0215458 2002-12-06
FR0215458A FR2848088B1 (fr) 2002-12-06 2002-12-06 Appareil electrique de cuisson comportant une cuve associee a un dispositif de versement
FR0304100 2003-04-02
FR0304100A FR2848087B1 (fr) 2002-12-06 2003-04-02 Appareil electrique de cuisson comportant une cuve montee fixe dans un boitier

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2243879T3 true ES2243879T3 (es) 2005-12-01

Family

ID=32313962

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03356184T Expired - Lifetime ES2243879T3 (es) 2002-12-06 2003-11-20 Aparato electrico de coccion que comprende una cuba montada fija en un alojamiento.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1426003B1 (es)
AT (1) ATE298995T1 (es)
DE (1) DE60300975T2 (es)
ES (1) ES2243879T3 (es)
FR (1) FR2848087B1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2905255B1 (fr) 2006-09-01 2014-12-26 Seb Sa Appareil de cuisson

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2679751B1 (fr) * 1991-07-30 1995-04-07 Moulinex Sa Appareil electrique de cuisson et son procede de fabrication.
ES2058017B1 (es) * 1992-06-12 1997-12-01 Solac Electrodomesticos Mejoras introducidas en freidoras domesticas.
FR2750590B1 (fr) * 1996-07-03 1998-10-09 Seb Sa Friteuse a cuve amovible
FR2770120B1 (fr) * 1997-10-27 2000-10-13 Moulinex Sa Appareil electrique de cuisson d'aliments, en particulier friteuse

Also Published As

Publication number Publication date
ATE298995T1 (de) 2005-07-15
EP1426003B1 (fr) 2005-07-06
FR2848087B1 (fr) 2005-01-28
FR2848087A1 (fr) 2004-06-11
DE60300975D1 (de) 2005-08-11
DE60300975T2 (de) 2006-05-18
EP1426003A1 (fr) 2004-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2200568T3 (es) Recipiente de coccion para cocer al vapor.
ES2640448T3 (es) Dispositivo para cocinar integrado y encimera de cocina en la que se integra el dispositivo para cocinar
ES2359342T3 (es) Olla de presion.
KR20060089653A (ko) 조리용 포트
ES2245422T3 (es) Estructura de cuenco de alta funcionalidad.
ES2225046T3 (es) Contenedor criogenico de reserva de nitrogeno liquido y utilizacion para el almacenamiento de productos biologicos.
ES2288589T3 (es) Freidora electrica con un dispositivo para el mantenimiento en caliente de los alimentos fritos.
CN100377681C (zh) 油炸锅
ES2243879T3 (es) Aparato electrico de coccion que comprende una cuba montada fija en un alojamiento.
ES2205514T3 (es) Puerta aislante.
ES2912731T3 (es) Aparato eléctrico de cocción que comprende un soporte de vaciado con tapa
ES2257075T3 (es) Aparato de coccion a presion que comprende medios de soporte de una cesta de coccion en posicion elevada.
CN108882807A (zh) 温度感测排水盖
ES2412056T3 (es) Aparato de cocción que comprende un receptáculo para alimentos y un elemento de filtrado
BRPI0403193B1 (pt) aparelho elétrico de cozimento que compreende uma base de esvaziamento
ES2311580T3 (es) Dispositivo de soporte y procedimiento de un quemador de gas de un apaarato de coccion.
PT97868B (pt) Fervedor electrico
JPH0965979A (ja) 電子レンジ用卵ゆで器
ES2242091T3 (es) Distribuidor de producto fluido.
ES2906712T3 (es) Base de vaciado apilable para aparato eléctrico de cocción
JP2005261757A (ja) 電気ポット
ES2215868T3 (es) Aparato electrico de coccion con cuba retirable.
CN218355794U (zh) 一种空气炸锅
RU10236U1 (ru) Часовенка с негасимым огнем лампады
ES2253654T3 (es) Aparato electrico para cocinar que comprende una caja pprovista de medos de presion.