PT92973A - Aparelho manual para a transferencia de uma pelicula de uma folha de suporte para um substrato - Google Patents

Description

2 2

'Λ desenrolável da bobina de alimentação é conduzida sobre um elemento de apoio» que fica saliente na caixa e 6 previsto para a compressão da folha de suporte com o respectivo lado da pelicula sobre o substrato, sendo a referida folha de suporta retornada para o interior da caixa sobre a bobina de enrolamento. Ko mencionado aparelho manual adopta-se como solução um aperfeiçoamento» de forma a que seja reduzido o número das suas partes componentes e a sua fabricação possa ser simplificada.

Isto é conseguido pelo facto de se integrar um conjunto de dentes {18,19) respeetivaraente nos pernos de rotação (8,9) e o acoplamento corrediço ser formado como componente de conjunto de dentes (18, 19). A invenção refere-se a um aparelho manual para a trans-ferSncia de uma pelicula de uma folha de suporte para um siha-trato com uma caixa» na qual são instaladas uma bobina de alimentação e uma bobina de enrolamento para a folha de suporte» reapectivamente encaixadas sobre um perno que serve como eixo de rotação» o qual ê montado dentro da caixa de forma a poder rodar, em que pelo menos com uma das bobinas ê associado um bloqueio contra retrocesso, sendo os dois pernos rotativos acoplados um com o outro por meio de um conjunto deôefltes J engrenados com um acoplamento corrediço activo no sentido da 3

rotação, e a folha da suporte, desenrolável a partir da bobina da alimentação, ê guiada passando por ua elemento de apoio, que fica saliente em relação à caixa e é previsto para comprimir a folha de suporte com o respevtivo lado da película sobre o substrato, voltando depois a referida folha de suporte para o interior da caixa sobre a bobina de enrolamento·

Nos aparelhos conhecidos deste tipo, estão instaladas, como numa cassete de gravação auâio, uma bobina de alimenta^b e uma bobina de enrolamento, situadas no mesmo plano, uma junto da outra, de forma que sobre um lado da bobina de alimentação é enrolada uma folha de suporte revestida com uma pelicu-la adesiva. A bobina de enrolamento, comparável a uma bobina de cassete de soa vazia, á destinada á recepção da folha de suporte usada.

Ambas as bobinas são instaladas numa caixa que se pode abrir, de forma que é possível uma troca da bobina de alimentação e uma retirada da bobina de enrolamento.

No lado externo da caixa ê montado um elemento de suporte saliente* sobre cuja aresta voltada para o substrato é conduzida a folha de suporte revestida. Este elemento aplica— dor ê colocado sobre o substrato, sobre o qual deve ser aplicada a substância adesiva. Devido ao movimento relativo entre o aparelho e o substrato, a película de adesivo é separada da folha de suporte, a qual á, isenta de adesivo, simultaneamente enrolada outra vez, sobre a bobina de enrolamento. Um aparelho deste tipo á sémente funcional, quando a fita de suporte está suficientemente esticada em todos os momentos. Para isso, a bobina de alimentação e a bobina de enrolamento são ligadas uma à outra através de uma ligação operacional de accionamentq a qual possui um acoplamento corrediço. Neste caso, à ligação 4 4

Λ operacional ê montada de tal forna que» como num aparelho de fitas gravadas, a bobina de enrolamento tenta girar tão rapidamente, que êla não somente recebe a fita de suporte retirar da da bobina de alimentação, mas também mantém a ditada fita direita e esticada.

Um aparelbp deste género é conhecido, por exemplo, desde a patente alemã SEOS 36 38 722. No mencionado aparelho, a ligação de accionamento tem a forma de um conjunto de dentes, em que os dois cilindros assentam sobre pernos rotativos montados na caixa. A roda dentada áo perna rotativo para a bobina de enrolamento é neste caso, mais pequena do que a roda (botada do perno rotativo para a bobina de alimentação, de forma que a bobina de enrolamento roda forçosamente com maior rapidez e, dessa foema, estica a fita de suporte. Enquanto a roda dentada para a bobina de enrolamento é formada como uma sé peça com o respectivo perno rotativo, o perno rotativo para a bobina de enrolamento e a correspondente roda dentada são formados como peças separadas, que são ligadas uma ã outra através de um dispendioso acoplamento de corrediça. Neste caso,o acoplamento de corrediça é constituído por linguetas elásticas que são presas è roda dentada de accionamento, e por um pino de encaixe da bobina de alimentação com um cubo de chaveta formado internamente, no qual se encaixam as linguetas. Por consequência, a ligação de accionamento com o acoplamento de corrediça ê construída de modo reíativamente complicado e particularmente com várias partes, e por isso a fabricação á dispendiosa e portanto aumenta os seus custds, o que, para um artigo deste tipo para vendas em série é uma desvantagem decisiva. 5

Ρ/;

Pelo contrário, o objectivo da invenção consiste em aperfeiçoar amplamente um aparelho manual deate tipo, de forma que se reduza o número das partes componentes e a fabricação possa ser simplificada.

Este objectivo é solucionado,de acordo com a invenção, com um aparelho manual do tipo inicialmente descrito, de forma que o conjunto de dentes é, respectivamente, integrado no perno rotativo e o acoplamento corrediço é formado como parte componente do conjunto- de dentes.

Através desta configuração reduz-se o número das partes componentes e simplifica-se a fabricação, de forma que os custos de fabricação de um aparelho manual deste tipo são essen-cialmente reduzidos. 0 aparelho manual de acordo com a invenção possui unicamente e respectivamente um perno rotativo a» um conjunto áe dentes integrado, para a bobina de alimentação ou para a bobina de enrolamento, e não precisa de nenhuns elementos suplementares para o acoplamento corrediço.

Consoante uma forma de realização, inteiramente prefere* ciai, da invenção, é previsto que os dentes do perno rotativo para a bobina de alimentação são formados com as reentrâncias dos dentes em forma de lâminas na zona entre a parte superior dos dentes e.os flancos dos dentes, e que os dentes dos dois pernos de rotação são oblíquos na região dos flancos dos dentes no plano perpendicular aos citados flancos, de forma que os dentes do perno de rotação para a bobina de alimentação podem deslizar com uma velocidade diferente da dos dentes do perno de rotação para a bobina de enrolamento. 6

Esta configuração do acoplamento corrediço ê particular-mente simples. 0 acoplamento corrediço não é formado por um elemento separado, mas si» é directamente uma parte componente do conjunto de dentes. Neste caso, os dentes da bobina de alimentação, que são oblíquos e elásticos devido à formação das suas reentrâncias de denta» como lâminas, podem deslizar sobre os correspondentes dentes oblíquos do perno de rotaçlo para a bobina de enrolamento* 0 accionamento do acoplamento corrediço pode ser comandado através das propriedades elásticas dos dentes do perno de rotação para a bobina de alimentação. Neste caso, as características elásticas podem ser influenciadas pela configuração das reentrâncias dos dentes em for» ma de lâminas, de forma que, consoante as exigências apresentadas, o comprimento e a espessura das reentrâncias dos dentes, qssim coso a forma das lâminas, podem ser variadas.

Sm relação com esta configuração do acoplamento corrediço^ a invenção prevê ainda que o bloqueio contra o retrocesso é montado no conjunto de dentes do perno de rotação para a bobina de alimentação, em. que, de uma maneira especialmente vantajosa, o bloqueio contra o retrocesso pode ser formado, na zona por baixo dos dentes oblíquos, como um elemento da caixa correspondentemente oblíquo, de tal maneira que os dentes do perno de rotação podem deslizar apenas no sentido da rotação sobre o elemento da caixa. Portanto, não são necesaã-rios nenhuns dispositivos adicionais para se obter um blotpeiaj contra o retrocesso que impeça um falso accionamento do apa~» relho; pelo contrário, é necessário unicamente um elemento dm caixa oblíquo, com a forma de dente, sobre o qual deslizam oe dentes elásticos nadirecção da rotação, todavia, na direcção de contra-rotação, eles são bloqueados. 7

Sm seguida, a invenção ê explicada com mais detalhes a título exeaplifieativo, cora base no desenho. Este mostra

Figura 1- numa representação explodida, em perspectiva, ura aparelho manual consoante a invenção;

Figura 2- uma ligação de accionamento do aparelho, com uraa forma seguindo a invenção;

Figura 3- um corte segundo a linha ΙΧΙ-ΙΙΪ da Figura 2;

Figura 4- um corte segundo a seta IV na Figura 2; e

Figura 5 - um corte segundo a linha V-V na Figura 2.

Ura aparelho manual para a transferência de uraa película desde uma fita de suporte 7 sobre ura substrato somente indicado 2 possui uma caixa, que é formada por duas metades de caixa, por uraa metade de caixa inferior 3a e por uraa raefcfede de caixa superior 3b. As duas metades de caixa 3a e 3b podem ser encaixadas reunindo-se, para formarem uma caixa, por meio de pinos 4 na metade da caixa 3b e correspondentes recessos girara pinos 5 na metade de caixa 3a.

Na metade inferior 3a da caixa são formados dois pinos de montagem 6,7 para pernos de rotação 3,9. Neste caso, forraa--se adicionalmente, na zona da base do pino de montagem 6, uma base anelir 10. Além disso, a caixa possui um elemento saliente para suporte 11, destinado à fita de suporte 1, que é formado por réguas de guiameato 12a.í; 12b convergentes em forna de triângulo nas duas raetades da caixa, assim cornou® rolo de suporte 13. Este rolo de suporte 13 é montado de forma a poder rodar num perno, o qual é for- 8

nado por um pino 14 da metade de caixa 3b e por uma luva 15 da metade de caixa 3a» de forma que este pmrtto se salienta após a junção das metades de caixa.

Além disso» nas duas metades de caixa formam-se» nas superfícies externas» superfícies de agarramento 16a, 16b. Adicionalmente» a metade de caixa 3b possui» na mona voltada para o perno de rotação 6 uma abertura 17 com a forma de um furo longitudional» através do qual se pode olhar para o interior da caixa.

Os pernos de rotação 8,9 formam uma só peça com o conjunto de dentes 18 ou 19» de forma que os dentes 20 do conjunto de dentes 18 são maiores do que os dentes 21 do conjunto de dentes 19. Além disso» na base do perno de rotação 9» forma— -se» por baixo do conjunto de dentes 19» uma placa 22 com a forma de um disco. Os pernos de rotação 8» 9 podem ser respeo-tivamente encaixados nos pinos de montagem 6» 7 e, após a reunião das duas metades de caixa 3a» 3b» são montados vertical-mente um no outro» por encaixe» de forma a poderem girar sem folga axial» sendo que também na metade de caixa 3b podem ser formados correspondentes dispositivos de montagem» que não estão ilustrados.

Sobre o perno de rotação 8 pode ser encaixada uma bobina de alimentação 23 que porta uma fita de suporte 1, e sobre o perno de rotação 9 pode ser encaixada uma bobina de enrolamento 24, que vai enrolar a fita de suporte 1 após a aplicação da substância adesiva sobre o substrato» de forma que as bobinas são respectivamente ligadas aos pernos de rotação de forma fixa» anti-rotação» o que não está apresentado no desenho com detalhes. 9

Através da reunião de todas as partes isoladas mostradas na figura 1, numa representação explodida, obtém-sc a capacidade funcional do aparelho manual. Neste caso, os pernos de rotação 8, 9 montados sobre os pinos de montagem 6,7 axialmente de modo fixo mediante bloqueios que não estão ilustrados com pormenores. Uma bobina de alimentação 23 completa dotada com a fita de suporte, e a bobina de enrolamento 24, que vai receber a ponta de agarraraento da fita de suporte 1 são colocadas, de modo correspondente sobre os p*rnos de ro-J tação 8 e 9, para um novo enchimento do aparelho manual, de fbe-j ma que a fita de suportç, então, partindo da bobina de alimentação 23, de urna maneira ilustrada no desenho, ê conduzida em torno do elemento aplicaôor 11 fora da caixa, e dali regressa por cima da bobina de enrolamento 24. Neste caso, a fita de suporte 1 é conduzida e® torno das réguas de guiar,ento 12a, 12b, assim como em volta do rojo aplicador 13.

Após a colocação da metade de caixa superior 3b, o aparelho manual está pronto a funcionar, em que, pela abertura 17, pode ser determinada, a todo o momento, a quantidade de fita de suporte 1 que ainda está enrolada sobre a bobina de alimentação 8.

As figuras 2 a 5 mostram a ligação de accionamento entre o perno de rotação 8 para a bobina de alimentação 23, e o per-no de rotação 9 para a bobina de enrolamento 24. Os conjuntos de dentes 18, 19 dos pernos de rotação 3, 9 são, neste caso, formados de tal maneira, que eles servem, simultaneamente, de acoplamento corrediço. Para isso, os dentes 20, 21 têm uma forma especial, conforme se pode observar melhor na Figura 4.

Os dentes 20 dos conjuntos de dentes 13 e 21 do conjunto de dentes 19, na zona de sobreposição no plano vertical aos flancos dos dentes, são formados, rospeciivamente, oblíquos com

* a mesma inclinação, e nomeadamente de tal maneira que, na di~ recçSo da rotação (seta 25 na Figura 2) as suas superfícies coblíquas 26, 27 entram em contacto, de forma que, co» uma diferença de velocidade entre os dois conjuntos de dentes, os dentes 20, com as suas respectivas superfícies obliquas 26, deslizam sobre a superfície 27 obliqua dos dentes 21* 2ste deslizamento é possibilitado pela configuração flexível dos dentes 20 do conjunto de dentes 13* Para isso, os dentes 20, que são produzidos preferencialmente de material plástico, na zona da sua reentrância de dente 23 entre a pari» superior do dente 20 e os flancos dos dentes 30, tâm a forma de lâminas (Figura 3), de forma que a falta do material está indicada com 31. Através destas reentrâncias de dentes 23 com a forma de lâminas torna-se possível que os dentes 20 possam deslizar ao longo de suas superfícies oblíquas 26, sobre as superfícies oblíquas 27 dos dentes 21, ou seja , obtéra-se, de uma maneira especíalmente simples sem elementos suplementares, um acoplamento corrediço, que está tíirectamente integrado no conjunto de dentes.

Conforme se deduz especialmente das Figuras 2 e 5, com esta configuração especial dos dentes 20 do conjunto de dentes 18 realiza-se também um bloqueio contra o retrocesso que é particularmente simples.

Ha zona por baixo dos denires oblíquos 2Ô forma-se, para esse efeito, um elemento da caixa 32 correspondentemente oblíquo, com a superfície oblíqua 33, o qual ê uma parte componente da metade de caixa inferior 3a. Na direcção da rotação, os dentes 20 do conjunto de dentes 13, devido & sua caraeterís— tica elástica, podem deslizar com as sua superfícies oblíquas 26 por cima da superfície oblíqua 33 do elemento da caixa 32.

il

Pelo contrário, uma rotação dos dentes 20 na direcçã© oposta, é bloqueada pelo elemento de caixa 32.

Como se depreende da Figura 1, ateavés do assentamento do perno de rotação 8 sobre a base anelar 10 do pino de montagem 6, garante-se uma disposição axial correspondente dos dois conjuntos de dentes 18 e 19, um em relação ao outro, de forma que as superfícies obliquas 26 e 27 dos dentes 20 e 21 se contactam de modo correspondente, ou seja, por um lado,desempenham a função de accionamento entre os dois pernos de rotação 8 e 9, e, por outro lado, realizam a função de acoplamento corrediço. 2 claro que a invenção não se limita ao exemplo de fama. de realização ilustrada rio desenho. São possíveis outras configuraçSes da invenção, sem abandonar a ideia básica da invenção. Assim, em especial a caixa pode ter outra forma, no que se refere ao formato e traçado?, do elemento aplicador. Além disso, as bobinas 23 e 24 também podem ser instaladas numa cassete, e assim por diante.

Claims (1)

12 REIVINDICAÇÕES Ia- Aparelho manual para a transferência de uma película de uma folha de suporte para uia substrato, coia uir.a caixa, na qual são instaladas uma bobina de alimentação e uma bobina de enrolamento para a folha de suporte respectivamente, sobre seu perno que serve como eixo de rotação, o qual é montado dentro da caixa de forma a poder rodar, em que pelo menos com uma das bobinas ê associado um bloqueio contra retrocesso, os dois pernos rotativos acoplados um com o outro por meio de ura conjunto de dentes engrenados com um acoplamento corrediço activo no sentido da rotação e a folha de suporte, desenrolá-vel a partir da bobina de alimentação é guiada passando por um elemento de apoio, que fica saliente era relação à caixa e é previsto para comprimir a folha de suporte eom o respectivo lado da película sobre o substrato;*, voltando depois a referida folha de suporte para o interior da caixa sobre a bobina de enrolamento, earacterizado pelo facto de o conjunto de dentes (18, 19) ser integrado respectivamente nos pernos que servem como eixos de rotação (8, 9) e o acoplamento corrediço ser fop· mado como uma parte componente do conjunto de dentes (18, 19). 2a- Aparelho manual de acordo com a reivindicação 1, ca-racterizado pelo facto de os dentes (20) montados no perno de rotação (8) da bobina de alimentação (23) serem formados com as reentrâncias dos dentes (28) era forma de lâminas na zona entre a parte superior dos dentes (29) e os flancos dos dentes (30); e os dentes (20, 21) dos dois pernos de rotaçfio (8, 9) serem oblíquos (26, 27) na região dos flancos dos dentes no plano perpendicular aos citados flancos, foram que os dentes j (20) do perno de rotação (8) para a bobina de alimentação (23) podem deslizar com uma velocidade diferente derdes dentes (21) 13

do perno de rotação (9) para a bobina de enrolamento (24). 3a- Aparelho manual de acordo com as reivindicaç8es 1 ou 2, caracterizado pelo facto de o b&òqueio contra o retrocesso (32) ser montado no conjunto de dentes (18) do perno de rotação (8) para a bobina de alimentação (23). 4a- Aparelho manual de acordo com as reivindicaçães 2 ou 3, caracterizado pelo facto de o bloqueio contra o retrocesso» na zona por baixo dos dentes (20) oblíquos, ser formado como um elemento da caixa (32) correspondenteraente obliquo, de forma que os dentes (20) do perno de rotação í8) podem deslizar apenas no sentido da rotação sobre o elemento da caixa (32). Lisboa,26 de janeiro de 1990 0 Agente Oficial da Prooriedatíe industrial

América da Silva Carvalhe Agents Qficia! da Prapriedóds Indditrill Rua Castilho, 201-3.° Esq. Telef. 651339 - 1000 USBOA