PT83249B

PT83249B - Maquina para lavagem, amaciamento e pisoamento de tecidos, com arrastamento pneumatico

Info

Publication number: PT83249B
Application number: PT83249A
Authority: PT
Original assignee: Mecc Biancalani & C Di F B & C; Coramtex Srl
Priority date: 1985-08-27
Filing date: 1986-08-25
Publication date: 1992-10-30
Also published as: DE3662407D1; CN86105196A; IT8509483A0; PT83249A; IT1187084B; ES2001579A6; CN1018464B; EP0215745B1; US4766743A; EP0215745A1

Description

OFFICINA MECCANICA BIANCALANI 3c C.

di Fiorenzo Biancalani à C.S.n.c.;

CORAMTEX s.r.l., italianas, industriais, com sede respectivamente em: Via Udine 16, 50047 PRATO, FIP.EHZE, Itália; e Via Giordano 12, 50047 PRATO, FIR3N3E, Itália, pretenda obter em Portugal para '’MÁQUI NA PARA LAVAGEM, AMACIAMENTC E PISOAMENTC DE TECIDOS,

TO PNEUMÁTICO

presente invento diz respeito a uma máquina que é utilizada para efectuar uma operação de tratamento do tecido, apropriada para preparar o referido tecido para o acabamento, e, em particular, a uma máquina que efectua una lavagem, um ajuntamento dos fios de trama e urdidura do tecido, e pelo menos pisoamento parcial do tecido; esta máquina tem utilização no tratamento de tecidos leves e também de tecidos pesados, e , em particular, de tecidos relativamente rígidos.

As máquinas análogas proporcionam geralmente uma pa rede, contra a qual o tecido é impelido ou arremessado com maior ou menor violência, tecido este que é ali sujeito ao tratamento mencionado antes de voltar para a parte inferior em forma de tanque com água e agentes de limpeza, de onde o tecido é novamente retirada para ser arremessado uma vez mais contra a parede. A inclinação desta parede pode ser ajustâvéi, em. relação à direcção de arremesso do tecido .

A finalidade da máquina que constitui o objecto do presente invento é efectuado com maior eficiência o tratamento mencionado é obter assim um rmelhor resultado no tecido, mesmo com tempos de tratamento mais curtos . Estes e outros β„

objectivos e vantagens vão tornar-se evidentes para os técnicos com a leitura do texto que se segue.

Basicamente , urna máquina de acordo com o invento com preende - conjuntamente com una parede contra a qual o tecido é lançado a firn de bater contra a referida parede e sofrer a acção desta - una conduta para o arrastamento do tecido; meies para fazer entrar o referido tecido na referida conduta; e nã os para lançar uma corrente de ar de arrastamento em direcção à saida da referida conduta para o arrastamento do tecido, a fim de projectâ-lo pneumaticamente contra a referida parede, que tem a forma de grelha e é angularmente ajustável.

A direcção do lançamento do tecido pode ser. orientada para a parede em forma de grelha e para acima.

Os referidos meios de transporte podem ter uma porção que forma um bico anular em volta da saída da conduta de teci· do; um perfil alargado da conduta de arrastamento e um perfil alargado de um tubo pneumático que rodeia a referida conduta para o arrastamento do tecido, podem cooperar para transporta a porção que forma o bico; estes dois perfis alargados podem ser axialmente ajustáveis um ao outro.

Os meios para fornecer o tecido podem incluir um par de cilindros - já conhecidos - através dos'quais o tecido ê passado, e a velocidade dos referidos cilindros é estabelecida de acordo com as necessidades do tecido.

Um meio para impelir o ar - como um ventilador - asp_i ra-o do interior e/ou do exterior do recinto de trabalho, e está ligado ao referido tubo a montante em relação aos perfis alargados.

A máquina pode compreender também meios para suportar o tecido, ao longo da trajectória da projecção em direcção à grelha. Cs referidos meios podem ser pneumáticos. Podem inclr ir condutas ou canalizações longitudinais, pelo menos na zona inferior da conduta para a projecção pneumática, e/ou una estrutura do tipo de grelha inferior para soprar o ar para o in terior da conduta de projecção pneumática, e/ou un segundo bi

- 2 I

57.446

Casa R.

43042

a impulsão do tecido.

presente invento será melhor coji co para crição que se segue e os desenhos anexos, que representara uma exemplificação prática mas não limitativa do mesmo invento.

No desenho:

A Figura 1 representa uma vista geral em corte transversal de um lado;

As Figuras 2 a 6 representam cortes transversais e lar gitudinais de algumas maneiras diferentes de executar um efeito de transporte pneumático.

De acordo com o que estã representado na Figura 1 no desenho anexo , o número 1 indica um depósito definido pelo fundo de uma câmara que pode ser fechada no lado superior IA e apresenta iraeios apropriados para a entrada, com portas de inspecção e verificação. A parede de fecho superior. IA está inclinada para cima e em direcção à extremidade 1B do próprio invólucro, e nesta extremidade 1B está colocada uma parede do tipo grelha 3, articulada em 5 e preparada de maneira que a sua inclinação pode ser ajustada angularmente em relação à linha vertical.

Um jacto de ar correspondente e orientado para a parede 3 serve para o transporte, sendo utilizado para arrastar e lançar um tecido contra a parede de grelha 3, sendo o tecido parte de uma peça (ou várias peças) que é fechado de maneira a formar um anel - simples ou múltiplo - e estã contida no invólucro 1, IA, podendo o tecido mergulhar no líquido contido no fundo do tanque 1, para ser repetidamente reciclado e atirado contra a parede de grelha 3. 0 tecido , indicado por T, ê puxado para cima na direcção da seta fT por um conjunto de dois cilindros arrastadores 7 e 8, sendo um deles, pelo me nos , accionado em movimento de rotação com uma velocidade ajustâvel, e sendo empurrado o outro em direcção ao primeiro e possivelmente accionado em movimento de rotação com a mesma velocidade periférica, para arrastar o tecido puxado para cima e fornecê-lo segundo uma trajectória T1 a uma conduta 9 pa

57.446

Case R, 43042

• ₂₅ ra o arrastamento pneumático do tecido. Esta conduta 9 tem ume. zona alargada 9A com um perfil de duplo cone truncado, que se prolonga e termina com urna saída 9E contígua à porção de cone truncado que se vai estreitando em direcçao ã referida saída.

eixo da conduta 9, 9A, 9E está orientado em direcçâo à parede de grelha 3 e para cima. A conduta 9, 9A, 9B está rodeada por um tubo 10 que é alimentado corn ar comprimido através de uma conduta 12 que está desviada em relação ao eixo do conjun to 9, 10 e provém de um. ventilador 14; o referido ventilador aspira de uma entrada 16 que se encontra abaixo do conjunto 9, 10 no interior do invólucro 1, IA, ou - ainda no interior do invólucro 1, IA - acima do conjunto 9, 10, ou aspira do exterior ou parcialmente do interior e parcialmente do exterior , 0 tubo 12, 10 prolonga-se para além da saída' 9B com uma porçã: 10A que s® estende em direcçâo à grelha 3 e para cima, conforme está representado no desenho. A corrente de ar impelida pelo ventilador 14 forma um meio de transporte pneumático para o tecido que vem da saída 9B da conduta 9, 9A e é arrastado pela corrente de ar proveniente da conduta 12 e que circula para dentro do percurso anular entre a conduta 9 e o tubo 10, através do bico formado pelos dois perfis alargados 9A e 10B, sendo o segundo formado pelo tubo 10, para suportar um bico en cone truncado que converge para a saída 93 e é desta maneira apropriado para actuar com força sobre o tecido que vem da mes ma saída 9B; o tecido é arrastado pela corrente de ar ao longo da conduta 10 e em particular ao longo da porção extrema 10A da conduta, e é lançado violentamente contra a grelha 3, onde se efectua a secção de tratamento do tecido. 0 conjunto dos cilindros 7 e 8 arrasta o' tecido puxando-o para cima segundo a seta £T e fornecendo-o à conduta 9, 9A, 9B na extensão exigida pelo efeito de arrastamento causado pela corrente de ar sobre o mesmo tecido. 0 tecido pode ser fornecido na ex tensão exigida pelo sistema de arrastamento, pneumático ou numa extensão menor, para manter uma certa tensão no tecido pro jectado.

.446

Case R. 43042 tecido é tratado violentanente pela orelha 3 e em seguida volta a cair em direcção à porção inferior do invólucro 1, onde fica encharcado pelo líquido contido no fundo de_s te invólucro que forma uni tanque; o tecido também pode ser revestido com um líquido projectado ou distribuído por gravidade , ao longo da trajectória a montante dos cilindros 7 e8. 0 tecido arrastado pelos -dois cilindros 7 e 8 pode ser cialmente espremido por estes dois cilindros, antes de ser in troduzido na conduta 9 pelo efeito do arrastamento pneumático.

Os dois perfis alargado 9A e 10B numa posição axial mútua, a fim de variar mento pelo ar deslocado pelo bico formado fis alargados.

Be acordo com um desenvolvimento proporci onampecial u grelha.

•po..

mesmo par do presente invento se dispositivos para assegurar um suporte, ern es n suporte pneumático do tecido lançado em direcção à • 25

Para este fim, é possível proporcionar, por exemplo, a parte final da porção 10A com ondulações que formam canais longitudinais 51, ao longo de toda a periferia da secção (Figura 2) ou canais 53 apenas ao longo da parte inferior (Figura 3) ou um sistema de grelha 55 (Figura 4) especialmente lon gitudinal e com uma canalização subjacente 57 para o ar que vem da conduta 12 ou de outra fonte de ar sob pressão. Como solução alternativa (Figura 5), pode instalar-se um segundo bico anular 61 na extremidade da conduta 10A, que é alimentado por uma conduta 12A. Como outra solução alternativa, o bico divide o jacto de ar da conduta 12, realizando-se assim (Figura 6) uma camisa 110A em volta da conduta 10A, para formar um segundo bico 63.

desenho representa apenas um exemplo, apresentado como demonstração prática do invento , que pode variar nas formas e dispositivos. A possível indicação de números de referência nas reivindicações anexas tem o fim de facilitar a leitura das reivindicações com referência ã descrição e ao de

57.446

Case R. 43042

ao amb i- /Ti

C depósito do primeiro pedido para o invento acima ds crito foi efectuado na Itália em 27 de Agosto de 1985 sob o 'TO 0 45 0 í /δ c

1:- . jtOj *y u_j .

Claims

- R E I 7 I H D I C A Ç Õ E 3 15 • 25

15 - Máquina para lavagem, amaciamento e pisoamento de tecidos, caracterizada pelo lacto de compreender, conjunta mente com una parede (3) contra a qual o tecido e lançado a fim de bater contra a referida parede e sofrer a acção desta: uma conduta (9) para o arrastamento do tecido; meios (7, 8) para fornecer o referido tecido à referida conduta; meios (10 10A) para transportar uma corrente de ar de arrastamento para a saída (9E) da referida conduta (9) para o arrastamento do tecido, a fim de o projectar pneumaticamente contra a referida parede, que tem a forma de grelha.

25 - Máquina de acordo com a reivindicação precedente caracterizada pelo facto de a direcção da projecção do tecido ser orientada em direcção à parede de grelha e para cima.
3® - Máquina de acordo com as reivindicações preceder tes, caracterizada pelo facto de os referidos meios de transporte (10) terem una porção (10B) que forma um.bico anular em volta da saída (9B) da conduta do tecido.

45 _ Máquina de acordo com as reivindicações precedei tes, caracterizada pelo facto de um perfil alargado (9A) da conduta de arrastamento e um perfil alargado (10B) de um tubc pneumático (10) que rodeia a referida conduta (9) de arrastamento do tecido cooperarem para a realização da parte que foi

57.446

Case R. 43042 • ₂₅ ma o bico.
5§ . - Máquina de acordo com a reivindicação 4, carac terizada pelo facto de os dois perfis alargados ( 9A, 10B ), serem axiais e ajustáveis ura ao outro.
6ã. - Máquina de acordo com as reivindicações precedentes, caracterizada pelo facto de a parede da grelha (3) ter una inclinação ajustâvel.
7-·. - Máquina de acordo com as reivindicações precedentes, caracterizada pelo facto de os meios para fornecer o tecido compreenderem um par de cilindros (7,8) - já conhecidos -através dos quais o tecido passa e cuja velocidade é regulada de acordo com as exigências do tecido.
8a, - Máquina de acordo com as reivindicações precedentes, caracterizada pelo facto de um meio (14) para impelir o ar, aspirar a partir do interior e/ou do exterior do invólu cro operatório (1), e estar unido ao referido tubo (10) a mon tante em relação aos perfis alargados (9A,10B).
9a. _ Máquina de acordo com as reivindicações 1 a 5, caracterizada pelo facto de compreender meios para suportar o tecido, ao longo da trajectória de projecção em direcção à grelha.
10â. - Máquina de acordo com a reivindicação 9, carac terizada pelo facto de os referidos meios serem pneumáticos.
11* , - Máquina de acordo com a reivindicação 10, carac terizada pelo facto de os referidos meios compreenderem condutas longitudinais ( 51, 53) pelo, menos na zona inferior da conduta (10A) de projecção pneumática.
12*. - Máquina de acordo com a reivindicação 10, caracterizada pelo facto de incluir uma estrutura de grelha inferior para soprar ar para dentro da conduta (10A) de projecção penumática.
13^. - Máquina de acordo com a reivindicação 10, caracterizada pelo facto de compreender um segundo bico ( 61, 63) para impulsão do tecido.

- 7 57.446

Case R.

43042

1 Lisboa,

25.A60.1986

Por OFFICINA MECCANICA BIANCÁLANI â C. di Fiorenzo Riancalani & c.S.n.c.; CORAMTEX s.r.l.,

0 AGENTE OFICIAL