PT787446E - Escova rotativa com elementos flexiveis de limpeza feitos de resina sintetica expandida de celulas fechadas. - Google Patents

Escova rotativa com elementos flexiveis de limpeza feitos de resina sintetica expandida de celulas fechadas. Download PDF

Info

Publication number
PT787446E
PT787446E PT96810783T PT96810783T PT787446E PT 787446 E PT787446 E PT 787446E PT 96810783 T PT96810783 T PT 96810783T PT 96810783 T PT96810783 T PT 96810783T PT 787446 E PT787446 E PT 787446E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
flexible cleaning
synthetic resin
support member
rotary brush
cleaning elements
Prior art date
Application number
PT96810783T
Other languages
English (en)
Inventor
Max Zigerlig
Original Assignee
Nowiteck Establishment
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=4182488&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=PT787446(E) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Nowiteck Establishment filed Critical Nowiteck Establishment
Publication of PT787446E publication Critical patent/PT787446E/pt

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B1/00Cleaning by methods involving the use of tools
    • B08B1/20Cleaning of moving articles, e.g. of moving webs or of objects on a conveyor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B13/00Brushes with driven brush bodies or carriers
    • A46B13/001Cylindrical or annular brush bodies
    • A46B13/005Cylindrical or annular brush bodies made up of a series of longitudinal strips or segments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46DMANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D1/00Bristles; Selection of materials for bristles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/30Brushes for cleaning or polishing
    • A46B2200/3046Brushes for cleaning cars or parts thereof
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S15/00Brushing, scrubbing, and general cleaning
    • Y10S15/02Car cleaning plants

Landscapes

  • Brushes (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Description

84 571 ΕΡ Ο 787 446/ΡΤ
DESCRICÃO “Escova rotativa com elementos flexíveis de limpeza feitos de resina sintética expandida de células fechadas”
Este invento está relacionado com o sector tecnológico que trata da criação de sistemas para lavagem automática motorizada de veículos e, mais especificamente, a um novo tipo de escova que pode ser usada ligando-a a um meio rotativo que é parte do próprio sistema acima mencionado.
As escovas rotativas correntemente em uso são compostas por um componente de suporte, o qual é usualmente cilíndrico (e, como mencionado, está ligado por métodos conhecidos a um meio rotativo), a cuja superfície exterior está fixo um certo número de componentes de limpeza flexíveis que se suportam uns aos outros e estão fixos nas suas extremidades ao próprio componente de suporte que lhes é perpendicular, tal como descrito na JP-A-61271157.
Como se sabe, a limpeza e lavagem automática, por exemplo, da carroçaria de um veículo a motor são executadas tanto uma como outra, por várias escovas, do tipo acima mencionado, a rodar de tal modo que os componentes flexíveis, que são mantidos numa configuração predeterminada por acção da força centrífuga que se desenvolve pela rotação das escovas, são empurrados contra o corpo do veículo depois da aplicação de água e/ou de outras soluções ou emulsões.
Até agora, os componentes de limpeza acima mencionados têm sido, na sua maioria, feitos de polietileno (na forma de fios) ou feltro (na forma de tiras ou franjas).
No primeiro caso, a extremidade livre de cada fio que constitui a escova é achatada por um procedimento especial a que se chama “emplumação”, aumentando-lhe desse modo o comprimento a fim de distribuir o seu impacto por uma maior área da superfície enquanto ao mesmo tempo se amplia a superfície de limpeza. Com o passar do tempo, pequenas partículas de materiais parecidos com pedra ou metal, provenientes de superfícies previamente limpas, depositam-se nas extremidades acima mencionadas que, depois da lavagem acima descrita, ficam de certo modo enrugadas e porosas, e as ditas partículas, que ficaram integradas nas acima mencionadas peças rugosas e porosas, permanecem nelas sob a forma de incrustação, formando assim zonas abrasivas que podem riscar a pintura das carroçarias dos veículos a serem lavados, produzindo nelas marcas ligeiras.
Esta espécie de problema toma-se ainda mais grave no caso dos componentes que são feitos de feltro, cuja consistência, de certo modo esponjosa, tem maior tendência para incorporar as partículas acima mencionadas.
Tendo em vista a forte tendência do feltro para absorver líquidos com os quais entre em contacto, existe a desvantagem adicional de, a temperaturas que se aproximem de zero graus e devido à contribuição para o arrefecimento causada pela evaporação criada pelo movimento turbulento das escovas, os componentes tenderem a congelar completa ou parcialmente, assim se tomando rijos e impedindo o trabalho do sistema. O inventor deste invento resolveu os problemas acima descritos, providenciando simultaneamente outras vantagens que abaixo são explicadas em maior detalhe, fabricando os componentes flexíveis acima mencionados de uma resina sintética expandida de células fechadas, que também tem as características de macieza e flexibilidade necessárias neste caso, não têm qualquer aspereza ou porosidade significativas, e portanto não podem absorver quaisquer líquidos que possam congelar ou incorporar quaisquer partículas solidas abrasivas, assegurando desse modo uma lavagem completamente perfeita sem o risco dos elementos de limpeza congelarem ou produzirem defeitos na pintura. O uso de componentes de limpeza de acordo com o invento também permite obter como resultado a possibilidade de os fixar ao componente de suporte sem ter de usar meios de fixação tais como grampos ou similares, ultrapassando deste modo as presentes desvantagens relatadas, por exemplo, em todas as concretizações descritas pela Patente US-A-4.567.619 (Gaylord J.Clark). O objecto deste invento consiste numa escova rotativa para lavar superfícies, particularmente adequada para sistemas motorizados para a lavagem automática de veículos, como se descreve no preâmbulo da reivindicação 1 em anexo, caracterizada pela parte caracterizante da mesma reivindicação. O invento será agora descrito em maior detalhe usando algumas concretizações que não são nem limitadoras nem obrigatórias com respeito a outras possíveis concretizações e, considerando estas, podem tomar-se evidentes outras vantagens que podem ser conseguidas com as ditas concretizações.
Ao fazer a acima mencionada descrição, será feita referência aos desenhos em anexo, 84 571 ΕΡ Ο 787 446/ΡΤ onde: - a Fig. 1 mostra uma vista lateral de uma escova de acordo com o invento, onde numa extremidade os componentes flexíveis de limpeza estão fixos a uma camisa cilíndrica; - a Fig. 2 mostra uma vista lateral ampliada de um detalhe da escova da Fig. 1, onde a fixação dos componentes de limpeza à dita camisa é mostrada; - a Fig. 3 mostra uma vista de topo de um exemplo do componente flexível de limpeza, colocado de modo plano, que é fixo à camisa cilíndrica numa escova de acordo com o invento.
Consideremos as Figs. 1 e 2: as mesmas mostram um possível meio de fixação, já conhecido per se, que fica entre os componentes flexíveis de limpeza 4 e uma camisa cilíndrica 2 em cujo exterior, por todo o seu comprimento, há várias incisões radiais 2r, igualmente espaçadas, as quais estão dispostas paralelamente ao eixo da dita camisa.
Cada uma das ditas incisões 2r tem uma secção transversal configurada de modo a formar um espaço aberto 2c cujas paredes, pelo menos nas suas áreas de extremidade, convergem em direcção ao exterior. Para fazer a ligação entre cada componente flexível de limpeza 4 e uma das ditas incisões 2r, o dito componente é dobrado para trás numa extremidade 4e de modo a que forme uma alça 4a que está inserida longitudinalmente no espaço 2c de uma incisão 2r. Para o fixar nessa posição, permitindo assim ao resto do componente de limpeza 4 projectar-se através dele para o exterior, é suficiente inserir a dita alça 4a, também na direcção longitudinal, um núcleo 5 de um tamanho e forma tal que comprima, com uma pressão predeterminada, a dita alça 4a contra as paredes do espaço 2c que a rodeiam e portanto, por meio do atrito que assim se produz, evita-se que a alça se desenfie na direcção radial sob a acção da força centrífuga e outras forças que são produzidas durante o trabalho da escova. No caso de uma escova de acordo com o invento, a fixação acima descrita é suficiente para evitar o desenfiar acima mencionado, visto que a compressibilidade e o coeficiente de atrito de uma resina sintética expandida são de modo a garantir que os resultados desejados serão conseguidos por simples planeamento adequado dos vários componentes, sem ter que usar grampos fixadores entre os dois bordos opostos da alça 4a que, no presente estado da arte, são por vezes necessários para manter fixos no seu lugar os componentes de limpeza flexíveis feitos de feltro.
Adicionalmente às vantagens funcionais já descritas, outras vantagens são também obtidas a partir do ponto de vista do tempo e custo envolvidos na produção de uma escova rotativa. 4 84 571 ΕΡ Ο 787 446/ΡΤ
Depois da resina sintética ser tratada quimicamente para assegurar a expansão e polimerização, de modo a conferir-lhe a configuração física e molecular de células fechadas, de acordo com o inventor a resina a ser utilizada é preferivelmente um polímero seleccionado entre os do grupo que compreende polietileno, polietileno com um aditivo de acetato de vinilo (E. V. A.), e poliuretano, mas também é possível usar outros tipos de resina sintética que provem ser adequados para o objectivo em causa. Não há também problema com a utilização de outras espécies de resinas sintéticas que tenham semelhantes características.
Os ditos componentes flexíveis de limpeza 4 podem ser configurados e produzidos como for mais apropriado, como ditado pelo conhecimento de quem seja perito na arte: por exemplo, um componente pode ser concebido para ficar plano, como mostra a Fig. 3; além da fixação à camisa 2, que pode ser feita como se mostra ou por outros meios que sejam conhecidos, uma concretização preferida do próprio componente, também já conhecida per se, especifica que num componente, que tenha a largura 1 que é essencialmente igual à da camisa 2, seja feita uma série de incisões paralelas 4i que são de um predeterminado comprimento h e perpendiculares ao eixo de rotação K - K da escova 1, de modo a formar uma borda. Obviamente, contudo, quem for perito nesta arte terá conhecimento de numerosas outras concretizações, dependendo dos requisitos técnicos especiais dos diferentes Casos.
Por NOWITECK ESTABLISHMENT

Claims (3)

  1. 84 571 ΕΡ Ο 787 446/ΡΤ 1/1 REIVINDICAÇÕES 1. Escova rotativa (1) para lavar superfícies, a qual é adequada para sistemas para a lavagem automática de veículos, que compreende um componente de suporte (2) que pode ser ligado a um dispositivo de rotação (3) e a um certo número de componentes flexíveis de limpeza (4) que se suportam uns aos outros e são fixos nas suas extremidades (4e) ao dito componente de suporte (2), que lhes é perpendicular, sendo os ditos elementos flexíveis de limpeza (4n) feitos de uma resina sintética expandida de células fechadas, caracterizada por o dito componente de suporte (2) ser composto por uma camisa cilíndrica (2) que, no seu exterior, sobre todo o seu comprimento, tem um Certo número de incisões radiais igualmente espaçadas (2r) que estão dispostas de modo paralelo ao eixo da dita camisa, pelo que cada incisão (2r) tem uma secção transversal com uma forma de modo a constituir um espaço aberto (2c) com paredes que convergem na direcção do exterior e pelo que cada um dos ditos componentes flexíveis de limpeza (4) é dobrado para trás numa extremidade, de modo a que a alça (4a) que assim se forma pode ser segura num dos ditos espaços (2c) e pode ali permanecer porque se introduz na mesma, numa direcção longitudinal, um núcleo (5) que é formado de modo a comprimir com uma pressão predeterminada a alça (4a) contra as paredes do espaço (2c), evitando assim que se desenfie na direcção radial.
  2. 2. Escova rotativa de acordo com a reivindicação 1, na qual a dita resina sintética é um polímero seleccionado entre os do grupo que compreende: polietileno, polietileno com um aditivo de acetato de vinilo (EVA), e poliuretano.
  3. 3. Escova rotativa de acordo com uma das reivindicações precedentes, na qual os ditos componentes flexíveis de limpeza (4) têm um traçado plano e uma largura (1) iguais ao do componente de suporte (2) ao qual estão fixos e têm uma série de incisões paralelas (4i) que são de um comprimento predeterminado (h) e são perpendiculares ao eixo de rotação (k-k) da escova (1), de modo a formar uma borda. Lisboa, 16. ^ 2000 Por NOWITECK ESTABLISHMENT
PT96810783T 1996-01-31 1996-11-13 Escova rotativa com elementos flexiveis de limpeza feitos de resina sintetica expandida de celulas fechadas. PT787446E (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH24096 1996-01-31

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT787446E true PT787446E (pt) 2000-11-30

Family

ID=4182488

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT96810783T PT787446E (pt) 1996-01-31 1996-11-13 Escova rotativa com elementos flexiveis de limpeza feitos de resina sintetica expandida de celulas fechadas.

Country Status (14)

Country Link
US (1) US5884356A (pt)
EP (1) EP0787446B1 (pt)
JP (1) JPH09207729A (pt)
KR (1) KR100457870B1 (pt)
CN (1) CN1109524C (pt)
AT (1) ATE193810T1 (pt)
BR (1) BR9700142A (pt)
CA (1) CA2196449C (pt)
DE (1) DE69608877T2 (pt)
DK (1) DK0787446T3 (pt)
ES (1) ES2147356T3 (pt)
GR (1) GR3034276T3 (pt)
MX (1) MX9700786A (pt)
PT (1) PT787446E (pt)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6035482A (en) * 1996-04-29 2000-03-14 Belanger, Inc. Vehicle laundry implement and replaceable cloth elements for use therewith
DE19741899A1 (de) * 1997-09-22 1999-03-25 Hahl Erwin Gmbh Kunststoffborsten für die Waschbürsten von automatischen Autowaschanlagen
DK0938854T3 (da) * 1998-02-28 2002-12-30 Washtec Holding Gmbh Behandlingselementer til børster på bilvaske- eller poleringsanlæg
US6289544B1 (en) * 1999-08-21 2001-09-18 Kirikian Industries, Llc Vehicle washing apparatus
DE29916541U1 (de) * 1999-09-20 2001-02-08 California Kleindienst Holding GmbH, 86153 Augsburg Waschbürste für Kfz-Waschanlagen
JP2002274337A (ja) * 2001-03-16 2002-09-25 Kowa Co Ltd 自動洗車機の洗浄装置
US6532615B2 (en) * 2001-03-23 2003-03-18 G. Jack Clark Dirt deflector and stiffener for vehicle washing implement
DE20106593U1 (de) 2001-04-17 2001-07-26 Griebe, Oliver, 46414 Rhede Textilstreifenvorhang für Autowaschanlagen
DE10233055B4 (de) * 2002-07-19 2004-05-27 Kullen Gmbh & Co. Kg Walzenbürste, insbesondere für Autowaschanlagen
KR100807286B1 (ko) 2006-12-15 2008-02-28 한림기계 주식회사 자동세차기의 롤 피니셔 조립체
US20100031459A1 (en) * 2008-08-05 2010-02-11 Edward Holbus Automatic Vehicle Washing Apparatus Wash Brush Assembly
DE102011007326A1 (de) 2011-04-13 2012-10-18 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Waschelement für eine Waschanlage und Verfahren zur Herstellung eines Waschelementes
IT202100013160A1 (it) * 2021-05-20 2022-11-20 Morelite S P A Dispositivo a spazzola ad elevate resistenza ed efficienza e metodo per realizzarlo.

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3577839A (en) * 1968-06-27 1971-05-11 Sherwin Williams Co Brush and brush material
US3605162A (en) * 1969-03-14 1971-09-20 Ind Brush Co Brush filament and construction therefor
US3693206A (en) * 1970-05-13 1972-09-26 Seizo Tatara Car washing device
US3912667A (en) * 1971-09-13 1975-10-14 Spitzer Joseph G Structures such as applicator pads for cleaning and other purposes, propellant compositions for forming the same and process
US4567619A (en) * 1984-04-12 1986-02-04 Clark Gaylord J Adjustable length cloth pad
JPS61271157A (ja) * 1985-05-27 1986-12-01 Y K Giken:Kk 洗車機用洗浄材
US4670929A (en) * 1985-06-21 1987-06-09 Hanna Daniel C Vehicle washing apparatus and brush construction
US5077859A (en) * 1990-02-08 1992-01-07 N/S Corporation Vehicle washing apparatus
US5396680A (en) * 1993-07-30 1995-03-14 Belanger, Inc. Replaceable cloth assembly for a car washing apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
JPH09207729A (ja) 1997-08-12
EP0787446A3 (en) 1998-01-07
KR100457870B1 (ko) 2005-02-05
GR3034276T3 (en) 2000-12-29
EP0787446A2 (en) 1997-08-06
ATE193810T1 (de) 2000-06-15
MX9700786A (es) 1998-04-30
EP0787446B1 (en) 2000-06-14
CA2196449A1 (en) 1997-08-01
CA2196449C (en) 2003-10-28
DK0787446T3 (da) 2000-11-06
DE69608877T2 (de) 2000-10-12
DE69608877D1 (de) 2000-07-20
BR9700142A (pt) 1998-09-22
ES2147356T3 (es) 2000-09-01
US5884356A (en) 1999-03-23
CN1109524C (zh) 2003-05-28
KR970058796A (ko) 1997-08-12
CN1162428A (zh) 1997-10-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT787446E (pt) Escova rotativa com elementos flexiveis de limpeza feitos de resina sintetica expandida de celulas fechadas.
US5732437A (en) Wiper blade apparatus
US3248995A (en) Molding fastener
ES2328442T3 (es) Sistema giratorio para sistemas de lavado de vehículos a motor.
BRPI0509609B1 (pt) Palheta de limpador de pára-brisa de veículo automotivo
US4473919A (en) Windshield wiper blade
US20060168752A1 (en) Vehicle cleaning element
CA1264103A (en) Wiper blade
PT85654B (pt) Dispositivo de fixacao
EP0130611A2 (en) Filament for brushmaking
MXPA97000786A (en) Brush with flexible cleaning elements made of synthetic resin of closed cell expand
US6279190B1 (en) Contact type vehicle laundry element and attachment system therefor
US4296522A (en) Reversible dual windshield wiper
CA2073739C (en) A positionable visor arrangement
JP2001018767A (ja) 車両洗浄装置の洗浄体
JP3098630B2 (ja) 車両洗浄装置の洗浄体
SE8305050D0 (sv) Vindrutetorkarblad
US1420830A (en) Carpet-sweeper attachment
KR920006174A (ko) 하나의 구조로된 바람막이 유리닦는 장치(windscreen-wiper)와 그 제조방법
SU1162643A1 (ru) Щетка стеклоочистител транспортного средства
JP4435474B2 (ja) 洗浄ブラシ
JPS6131513A (ja) 道路付帯設備清掃用ブラシ素体
JP3097369U (ja) 洗車ブラシ
US20010004782A1 (en) Plastic bristles for the washing brushes of automatic washing equipment
JPS6031590Y2 (ja) 摺擦用クリ−ナ−