PT666303E - Composicoes para remocao de incrustacao de calcario - Google Patents

Composicoes para remocao de incrustacao de calcario Download PDF

Info

Publication number
PT666303E
PT666303E PT94870019T PT94870019T PT666303E PT 666303 E PT666303 E PT 666303E PT 94870019 T PT94870019 T PT 94870019T PT 94870019 T PT94870019 T PT 94870019T PT 666303 E PT666303 E PT 666303E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
surfactant
composition
compositions
surfactants
weight
Prior art date
Application number
PT94870019T
Other languages
English (en)
Inventor
Michel Jean Carrie
Eddy Vos
Original Assignee
Procter & Gamble
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Procter & Gamble filed Critical Procter & Gamble
Publication of PT666303E publication Critical patent/PT666303E/pt

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/04Water-soluble compounds
    • C11D3/042Acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F5/00Softening water; Preventing scale; Adding scale preventatives or scale removers to water, e.g. adding sequestering agents
    • C02F5/08Treatment of water with complexing chemicals or other solubilising agents for softening, scale prevention or scale removal, e.g. adding sequestering agents
    • C02F5/10Treatment of water with complexing chemicals or other solubilising agents for softening, scale prevention or scale removal, e.g. adding sequestering agents using organic substances
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F5/00Softening water; Preventing scale; Adding scale preventatives or scale removers to water, e.g. adding sequestering agents
    • C02F5/08Treatment of water with complexing chemicals or other solubilising agents for softening, scale prevention or scale removal, e.g. adding sequestering agents
    • C02F5/10Treatment of water with complexing chemicals or other solubilising agents for softening, scale prevention or scale removal, e.g. adding sequestering agents using organic substances
    • C02F5/12Treatment of water with complexing chemicals or other solubilising agents for softening, scale prevention or scale removal, e.g. adding sequestering agents using organic substances containing nitrogen
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/38Cationic compounds
    • C11D1/62Quaternary ammonium compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2075Carboxylic acids-salts thereof
    • C11D3/2082Polycarboxylic acids-salts thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/34Organic compounds containing sulfur
    • C11D3/3409Alkyl -, alkenyl -, cycloalkyl - or terpene sulfates or sulfonates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G1/00Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
    • C23G1/02Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G1/00Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
    • C23G1/02Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions
    • C23G1/08Iron or steel
    • C23G1/088Iron or steel solutions containing organic acids

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)
  • Extraction Or Liquid Replacement (AREA)
  • Compounds Of Alkaline-Earth Elements, Aluminum Or Rare-Earth Metals (AREA)

Description

DESCRIÇÃO
COMPOSIÇÕES PARA REMOÇÃO DE INCRUSTAÇÃO DE CALCÁRIO
Campo Técnico A presente invenção refere-se a composições de limpeza para superfícies duras. Mais especificamente, descrevem-se composições que proporcionam comportamento óptimo na remoção de manchas e incrustações de calcário que contêm uma elevada proporção de depósitos minerais mas pequena quantidade de matéria orgânica, como se encontra tipicamente em equipamento electrodoméstico.
Antecedentes
Quando se utiliza água normal, em comparação com água desmineralizada, em equipamento electrodoméstico tal como chaleiras, tabuleiros, máquinas de café, ferros de engomar a vapor e semelhantes, tende a formar-se incrustação nas superfícies internas, especialmente nas superfícies metálicas do referido equipamento electrodoméstico que estão em contacto com a mencionada água. Na realidade, a água vulgar tal como água da rede de distribuição contém uma certa quantidade de iões solubilizados que, por evaporação da água, se depositam como sais tais como carbonato de cálcio sobre superfícies que estão muitas vezes em contacto com a citada água. Este fenómeno da formação e da deposição de incrustação de calcário é ainda mais incómodo em sítios em que a água é particularmente dura. Além disso, este fenómeno de deposição é também acelerado por elevadas temperaturas como se encontram tipicamente em equipamento electrodoméstico tais como máquinas de café, chaleiras e semelhantes. Além disso, depois de um certo intervalo de tempo, esses depósitos de incrustação de calcário podem obstruir os tubos de água que se encontram em electrodomésticos e prejudicar dessa forma o funcionamento apropriado dos referidos electrodomésticos, encurtar o seu tempo de duração e torná-los inutilizáveis. A particularidade dos depósitos dc incrustação dc calcário em equipamento electrodoméstico reside no facto de os mencionados depósitos serem constituídos na sua maior parte por depósitos minerais, tipicamente de carbonato de cálcio conjuntamente com uma quantidade mínima de material orgânico tal como proteína e/ou material 1 gorduroso. Efectivamente, nós observámos que as incrustações de chaleiras, por exemplo que contêm entre 85% e 95% em peso de carbonato de cálcio enquanto as incrustações de cozinha contêm 50% a 60% em peso de carbonato de cálcio e as incrustações de tubos de casas de banho contêm 65% a 75% em peso. Por outras palavras, os depósitos de calcário em electrodoméstlcos são muito diferentes das manchas do tipo de casa de banho e das manchas do tipo de cozinha que contêm menores proporções de carbonato de cálcio conjuntamente com maiores proporções de material orgânico tal como estearato de cálcio, espuma de sabão e/ou material gorduroso.
Por consequência, é um objectivo da presente invenção proporcionar uma composição para a remoção de depósitos de incrustações de calcário compostos na maior parte por depósitos minerais, tipicamente carbonato de cálcio, possuindo a citada composição uma capacidade de remoção de incrustação de calcário superior enquanto é também segura para a superfície limpa.
Mais particularmente, é um outro objectivo da presente invenção proporcionar uma composição particularmente adaptada para desincrustar as superfícies duras de electrodomésticos que estão em contacto com água evitando dessa forma que os depósitos de incrustação de calcário prejudiquem o funcionamento apropriado dos referidos electrodomésticos e eventualmente os tornem não utilizáveis.
Descobriu-se agora que composições que compreendem ácido maleico e um agente tensioactivo ou misturas de agentes tensioactivos, em quantidades apropriadas inferiores a 1% em peso na composição total, são muito eficazes na remoção de depósitos de incrustações de calcário tais como os que se encontram nas superfícies de electrodomésticos incrustados enquanto são também seguros para as mencionadas superfícies. Na realidade, verificou-se que as composições da presente invenção que compreendem ácido maleico e um agente tensioactivo ou misturas de agentes tensioactivos, em quantidades apropriadas inferiores a 1% em peso da composição total, são significativamente mais eficazes na remoção dos depósitos de calcário que contêm uma elevada proporção de carbonato de cálcio conjuntamente com uma quantidade mínima de material orgânico do que as mesmas composições que compreendem uma quantidade igual a 1% em peso ou superior do citado agente tensioactivo. 2
Uma vantagem dos pequenos níveis de agentes tensioactivos das composições de acordo com a presente invenção é que a formação de espumas é mínima e assim facilita as operações de enxaguamento. Na verdade, as composições da presente invenção permitem que sejam enxaguadas rápida e cuidadosamente. Isto torna as composições da presente invenção particularmente apropriadas para desincrustar electrodomésticos em que a água é aquecida tais como máquinas de café, isto é, em que as elevadas temperaturas favorecem a formação de espumas durante a operação de desincrustação. US-3 277 008 divulga composições sólidas apropriadas para utilizar com água para formar soluções aquosas para desincrustar as superfícies metálicas internas da camisa do equipamento com uma camisa revista com vidro. As referidas composições compreendem um agente de limpeza tal como ácido sulfâmico ou clorídrico, ácido maleico e um inibidor da corrosão. Não se referem agentes tensioactivos. DE-3 822 658 divulga composições úteis para a remoção de camadas de óxido de superfícies metálicas como cobre ou bronze. As mencionadas composições compreendem um ácido minerai, por exemplo, ácido nítrico, um ácido carboxílico tal como ácido maleico, ácido fosfónlco e tlo-ureias. Agentes tensioactivos não tónicos são referidos como ingredientes opcionais sem especificação dos níveis apropriados. EP-A-0 496 188 divulga uma composição que compreende 1% ou mais de agentes tensioactivos não tónicos conjuntamente com ácido maleico por meio da qual se proporciona uma boa redução da incrustação de calcário. Estas composições são particularmente efectivas para eliminar manchas que contêm não só carbonato de cálcio mas também uma elevada proporção de material orgânico como espuma de sabão e/ou gordura. Essas manchas encontram-se nas casas de banho e nas cozinhas.
Sumário da invenção A presente invenção é uma composição aquosa para desincrustar electrodomésticos que tem um pH compreendido entre 0,1 e 4,5 e compreende ácido maleico e um agente tensioactivo ou misturas de agentes tensioactivos. A citada composição compreende o referido agente tensioactivo numa quantidade inferior a 1% da composição total de tal 3 modo que o comportamento da remoção da incrustação de calcário é melhorado, em comparação com a mencionada composição se ela compreender 1% do citado agente tensioactivo. A presente invenção também compreende um processo de remoção dos depósitos de incrustação de calcário em electrodomésticos no qual uma composição de acordo com a presente invenção é utilizada na sua forma concentrada ou diluída.
Descricão pormenorizada da invenção
As composições de acordo com a presente invenção são concebidas para remover depósitos de incrustação de calcário na sua maior parte compostos por depósitos minerais, tipicamente por carbonato de cálcio conjuntamente com uma quantidade mínima de material orgânica. Assim, elas compreendem como um primeiro ingrediente essencial ácido maleico. As composições de acordo com a presente invenção podem compreender entre 0,1% e 45% em peso da composição total de ácido maleico, preferivelmente entre 1% e 25% e mais preferivelmente entre 8% e 20%. Esta percentagem é calculada na base do peso molecular da forma de ácido mas o anidrido maleico é igualmente conveniente para utilização nas composições de acordo com a presente invenção. Na realidade, anidrido maleico é geralmente mais barato e é transformado na forma de ácido quando é incorporado num meio aquoso. Além do ácido maleico, podem ser utilizados outros ácidos tais como por exemplo ácidos sulfónicos, ácido clorídrico, ácido nítrico, ácido fosfórico, ácido cítrico ou suas misturas. Prefere-se neste caso usar ácido maleico ou sozinho ou em conjunto com ácidos sulfónicos, tais como ácido sulfâmico, ácido metanossulfónico ou as suas misturas e/ou ácido cítrico.
As composições de acordo com a presente invenção compreendem como um segundo ingrediente essencial um agente tensioactivo ou as suas misturas. As composições de acordo com a presente invenção compreendem o mencionado agente tensioactivo numa quantidade apropriada inferior a 1 % em peso da composição total. A presença de agentes tensioactivos nas composições de acordo com a presente invenção, mesmo a estes baixos níveis, permite assegurar a completa molhagem das sujidades, ajudando os ácidos a actuar. Além disso, a presença de agentes tensioactivos nas composições de 4 acordo com a presente invenção é também necessária quando os depósitos de incrustações de calcário que se encontram nos aparelhos electrodomésticos embora constituídos essenciaimente por depósitos minerais contenham também uma quantidade mínima de material orgânico. Assim, a presença de agentes tensioactivos ajuda a solubilizar ingredientes da sujidade, em particular resíduos orgânicos e ajuda a evitar a sua redeposição sobre as superfícies. A quantidade apropriada de agentes tensioactivos é dependente do agente tensioactivo específico utilizado assim é diferente para cada agente tensioactivo ou cada mistura. De acordo com a presente invenção, a quantidade de agente tensioactivo presente na composição é tal que se melhora a capacidade de remoção das incrustações de calcário, em comparação com a citada composição se compreender 1% do referido agente tensioactivo.
Por “melhoria da capacidade de remoção de incrustação de calcário” entende-se que as composições da presente invenção são mais eficazes na remoção dos depósitos de calcário compostos principalmente por carbonato de cálcio em conjunto com uma quantidade mínima de matéria orgânica tal como a que se encontra em electrodomésticos incrustados, do que as mesmas composições que compreendem 1% em peso do mencionado agente tensioactivo. Mais especificamente, os requerentes observaram que, representando graficamente a capacidade da remoção de incrustação de calcário (LSR) ensaiada num bloco de mármore que contém essencialmente carbonato de cálcio, em função do aumento da percentagem de um dado agente tensioactivo de uma composição que compreende ácido maleico, quanto menos agente tensioactivo tanto melhor é a capacidade de remoção de incrustação de calcário obtida. No entanto, na prática os depósitos de incrustação de calcário nos electrodomésticos contêm uma quantidade mínima de matéria orgânica; assim é desejável adicionar alguns tensioactivos. De facto, a requerente observou que representando graficamente a capacidade da remoção de incrustação de calcário (LSR) ensaiada num bloco de mármore coberto por um tipo de sujidade gordurosa, em função do aumento da percentagem de um dado agente tensioactivo numa composição que compreende anidrido maleico, obtém-se um pico. O pico depende do agente tensioactivo usado. Por outras palavras, a capacidade de remoção de incrustação de calcário medida para qualquer composição que compreende um dado agente tensioactivo em quantidade apropriada inferior a 1% em peso da composição total é maior do que a obtida com uma composição que compreende 1% em 5 peso do citado agente tensioactivo. Por consequência, para um dado agente tensioactivo, qualquer composição que satisfaça os requisitos anteriormente referidos está de acordo com a presente invenção.
Além disso, esses baixos níveis de agentes tensioactivos, em quantidades apropriadas inferiores a 1% da composição total, também permitem minimizar a formação de espuma em comparação com composições semelhantes que compreendem quantidades maiores dos referidos agentes tensioactivos, tornando assim mais fáceis as operações de lavagem.
Podem-se usar todos os tipos de agentes tensioactivos na presente invenção incluindo agentes tensioactivos não iónicos, aniónicos, catiónicos, híbridos ou anfotéricos. É também possível utilizar misturas de um tipo de agentes tensioactivos ou de diferentes tipos de agentes tensioactivos sem afastamento do espírito da presente invenção.
Agentes tensioactivos não iónicos apropriados a ser utilizados neste caso são agentes tensioactivos não iónicos de álcoois alcoxilados que podem ser facilmente preparados por processos de condensação que são conhecidos da técnica. No entanto, uma grande variedade desses álcoois alcoxilados, especialmente etoxilados e/ou álcoois propoxilados é também convenientemente disponível comercialmente. Dispõe-se de catálogos de agentes tensioactivos que apresenta uma lista de um grande número de agentes tensioactivos, incluindo não iónicos.
Por consequência, os álcoois alcoxilados preferidos para utilização na presente descrição são agentes tensioactivos não iónicos de acordo com a fórmula RO(E) e (P)pH na qual R é uma cadeia de hidrocarboneto com 2 a 24 átomos de carbono, E é óxido de etileno e P é óxido de propileno e e e p que representam o grau médio de respectivamente de etoxilação e propoxilação, variam entre 0 e 24. O agrupamento hidrófobo do composto não iónico pode ser um álcool primário ou secundário, de cadeia linear ou ramificada tendo 8 a 24 átomos de carbono. Agentes tensioactivos não iónicos preferidos para utilização nas composições de acordo com a presente invenção são os produtos de condensação de óxido de etileno com álcoois que têm uma cadeia alquilo linear, tendo 6 a 22 átomos de carbono, em que o grau de etoxilação está compreendido entre 1 e 15, 6 preferivelmente entre 5 e 12. Esses agentes tensioactivos não iónicos apropriados podem ser adquiridos a partir de Shell, por exemplo, sob a designação comercial de DobanolR ou de BASF sob a designação comercial de LutensoiR. Estes agentes tensioactivos não iónicos são preferidos porque verificou-se que permitem a formulação de um produto estável sem necessitar a adição de agentes estabilizantes ou hidrófobos. Quando se usam outros agentes não iónicos, pode ser necessário adicionar agentes hidrótopos tais como sulfonato de cumeno ou dissolventes como éter butildiglicólico.
Agentes tensioactivos catiónicos apropriados para serem utilizados de acordo com a presente invenção incluem derivados de compostos de amónio quaternário, fosfónio, imidazólio e sulfónio. Agentes tensioactivos catiónicos apropriados preferidos para utilização na presente invenção são os tensioactivos de acordo com a fórmula R1R2R3R4N+ X", na qual X é um contra-anião, R, é uma cadeia de C8-C20 hidrocarboneto e R2, R3 e R4 são independentemente escolhidos de H ou de cadeias de C,-C4 hidrocarboneto. Numa forma de realização preferida da presente invenção, R, é uma cadeia de C12-C18 hidrocarboneto, mais preferivelmente C14, C16 ou C18 e R2, R3 e R4 são os três metilo e X é halogéneo, preferivelmente brometo ou cloreto, mais preferivelmente brometo. São exemplos de agentes tensioactivos catiónicos brometo de estearilo trimetil amónio (STAB), brometo de cetil trimetil amónio (CTAB) e brometo de miristil trimetil amónio.
Agentes tensioactivos híbridos apropriados contêm grupos hidrófilos tanto catiónicos como aniónicos na mesma molécula a uma gama relativamente larga de pH. O grupo catiónico típico é um grupo amónio quaternário, embora possam ser usados grupos carregados positivamente como fosfónio, imidazólio e sulfónio. Os grupos hidrófilos aniónicos típicos são carboxilatos e sulfonatos, embora possam ser usados outros grupos como sulfatos, fosfonatos e semelhantes. Uma fórmula genérica para alguns agentes tensioactivos híbridos é
RrN+(R2)(R3)R4X- na qual R, é um grupo hidrófobo; R2 e R3 são cada um deles CrC4 alquilo, hidroxi alquilo ou outro grupo alquilo substituído que se pode juntar para formar estruturas anulares com N; R4 é um grupo que junta o átomo de azoto catiónico ao grupo hidrofílico e é 7 tipicamente um grupo alquileno, hidroxi alquileno ou polialcoxi que contém 1 a 4 átomos de carbono; e X é um grupo hidrófilo que é preferivelmente um grupo carboxilato ou sulfonato. Grupos hidrófobos preferidos são grupos alquilo que contêm δ a 22, preferivelmente menos de 18, mais preferivelmente menos de 16 átomos de carbono. O grupo hidrófobo pode conter insaturação e/ou substituintes e/ou grupos de ligação tais como grupos arilo, grupos amido, grupos éster e semelhantes. Em geral, preferem-se os grupos alquilo simples por uma questão de custo e por razões de estabilidade.
Outros agentes tensioactivos híbridos específicos têm as fórmulas gerais: ou
RrC(0)-N(R2)-(C(R3)2)n-N(R2)2<+^C(R3)2)n-C00<-> em que cada R, é um grupo hidrocarboneto, por exemplo um grupo alquilo que contém 8 a 20, preferivelmente até 18, mais preferivelmente até 16 átomos de carbono, cada R2 é ou um átomo de hidrogénio (quando ligado ao átomo de azoto da amida), alquilo de cadeia curta ou alquilo substituído contendo 1 a 4 átomos de carbono, preferivelmente grupos escolhidos do grupo que consiste em metilo, etilo, propilo, etilo ou propilo substituídos por hidroxi e suas misturas, preferivelmente metilo, cada R3 é escolhido do grupo que consiste em hidrogénio e grupos hidroxi e cada n é um número compreendido entre 1 e 4, preferivelmente entre 2 e 3, mais preferivelmente 3, com não mais do que um grupo hidroxi em qualquer agrupamento (C(R3)2)n. Os grupos R, podem ser ramificados e/ou não saturados. Os grupos R2 podem também ser ligados de modo a formar estruturas de anel. Um agente tensioactivo deste tipo é uma C10-C14 acilamido-propileno(hidroxipropileno)sulfobetaina que é disponível na Sherex Company sob a designação comercial de “Varion CAS-sulfobetaine’’®.
Agentes tensioactivos anfotéricos apropriados são agentes tensioactivos que são semelhantes aos agentes tensioactivos híbridos mas sem o grupo quaternário. Na realidade, eles contêm um grupo amina em vez do grupo quaternário. Realmente, eles contêm um grupo amina que é protonado a pH baixo da composição para formar um grupo catiónico e podem também possuir um grupo aniónico a estes valores de pH. 8
Agentes tensioactivos catiónicos apropriados para utilização de acordo com a presente invenção estão de acordo com a fórmula R,S03M na qual R, representa um grupo hidrocarboneto escolhido do grupo que consiste em radicais alquilo lineares ou ramificados que contêm 6 a 24 átomos de carbono e radicais alquilo fenilo que contêm 6 a 15 átomos de carbono no grupo alquilo. M é um sal que forma catião que tipicamente é escolhido do grupo que consiste em sódio, potássio, amónio e as suas misturas.
Outros agentes tensioactivos aniónicos apropriados podem ser representados pelos sais solúveis em água de um alquilo sulfato ou de um alquilo polietoxilato éter sulfato em que o grupo alquilo contém 6 a 24 átomos de carbono e preferivelmente 1 a 30 grupos etoxi por alquilo polietoxilato éter sulfato ou um alquilo benzeno sulfonato em que o grupo alquilo contém 9 a 15 átomos de carbono, com a configuração de cadeia linear ou de cadeia ramificada. Um exemplo de alquilo benzeno sulfonatos é o sal de sódio de Ci0-C14 alquilo linear benzeno sulfonato.
As composições de acordo com a presente invenção têm um pH compreendido entre 0,1 e 4,5, preferivelmente entre 0,1 e 3 e mais preferivelmente entre 0,5 e 2.
As composições de acordo com a presente invenção são aquosas. Por consequência, as composições de acordo com a presente invenção podem compreender 10% a 95% em peso da composição total de água, preferivelmente 50% a 90%, mais preferivelmente 70% a 85%.
As composições de acordo com a presente invenção podem ainda compreender uma variedade de outros ingredientes que incluem perfumes, branqueadores, corantes, bactericidas, agentes espessantes, agentes quelantes, pigmentos, solventes, estabilizantes, inibidores da corrosão e semelhantes.
Composições de acordo com a presente invenção são particularmente apropriados para desincrustar o material utilizado em electrodomésticos tais como superfícies metálicas, por exemplo alumínio, aço inoxidável, aço cromado ou mesmo superfícies sintéticas. 9 A presente invenção abrange ainda um processo para remover os depósitos de incrustações de calcário das superfícies duras, especialmente das superfícies metálicas, de electrodomésticos em que se aplica uma composição como se definiu anteriormente na sua forma concentrada ou na sua forma diluída sobre as referidas superfícies; deixam--se então actuar sobre a mencionada superfície e depois são removidos por enxaguamento. A expressão "na sua forma diluída” na presente memória descritiva inclui a diluição pelo utente de uma composição de acordo com a presente invenção com água. Os níveis de diluição típicos são de 0,5% a 50% da referida composição.
As composições da presente memória descritiva são também particularmente apropriadas para serem usadas em condições frias ou quentes. Por exemplo, quando se desincrusta uma máquina de café, as mencionadas composições podem ser usadas na forma concentrada ou diluída e em condições quentes (80°C a 180°C). A presente invenção é, além disso, ilustrada pelos seguintes dados experimentais e exemplos.
Dados experimentais 1) A capacidade de remoção de incrustações de calcário das composições que compreendem 14% de ácido maleico juntamente com percentagens crescentes de um agente tensioactivo, é avaliada por meio do seguinte método de ensaio de remoção de incrustação de calcário.
As capacidades de remoção de incrustação de calcário (LSR) de diferentes composições foram medidas mergulhando um bloco de mármore de tamanho normalizado nestas composições durante 30 minutos. Falando quimicamente, os blocos de mármore são muito semelhantes à incrustação de calcário, isto é, contêm essencialmente carbonato de cálcio. Cada bloco de mármore é pesado antes e depois da experiência e a capacidade é expressa em gramas de bloco de mármore "dissolvido” durante os 30 minutos. Este 10 método de ensaio de remoção de incrustação de calcário realiza-se tanto num bloco de mármore descoberto como num bloco de mármore coberto. 1.1) Bloco de mármore descoberto
Esta experiência realizou-se para composições que compreendem 14% em peso de ácido maleico e concentração crescente de um agente tensioactivo, ou brometo de miristilo trimetilo amónio (um agente tensioactivo catiónico) ou um C10-C14 alquilo linear benzeno sulfonato (um agente tensioactivo aniónico) ou Dobanol 91-8 (um agente tensioactivo não iónico) usando um bloco de mármore per se.
Como resultado, obtiveram-se as diferentes curvas da Figura 1 que indicam a capacidade de remoção da incrustação de calcário (LSR) em função do aumento da percentagem de cada agente tensioactivo em peso da composição total de uma composição que compreende 14% de ácido maleico.
As curvas da Figura 1 mostram que a capacidade de remoção de incrustação de calcário das composições que compreendem ácido maleico é melhor quando as mencionadas composições compreendem um agente tensioactivo a um nível inferior a 1% em peso da composição total em comparação com composições que compreendem pelo menos 1% do citado agente tensioactivo. 1.2) Bloco de mármore coberto
Efectuou-se esta experiência para composições que compreendem 14% em peso de ácido maleico e concentração crescente de um agente tensioactivo, ou brometo de cetil trimetil amónio (um agente tensioactivo catiónico) ou um C10-C14 alquilo linear benzeno sulfonato (um agente tensioactivo aniónico) usando um bloco de mármore coberto por sujidade gordurosa. A quantidade de sujidade gordurosa do bloco de mármore era igual a cerca de 0,85% em peso.
Como resultado, obteve-se a curva 1 da Figura 2 que relaciona a capacidade de remoção de incrustação de calcário (LSR) em função do aumento da percentagem de brometo de cetil trimetil amónio em peso da composição total de uma composição que compreende 14% de ácido maleico. Obteve-se a curva 2 da Figura 2 relacionando a capacidade de 11 remoção da incrustação de calcário (LSR) em função do aumento da percentagem de um C10-C14 alquilo linear benzeno sulfonato em peso da composição total de uma composição que compreende 14% de ácido maleico.
As curvas na Figura 2 mostram que se obtém um pico para cada agente tensioactivo ensaiado. Na realidade, estas curvas mostram que composições acídicas que compreendem um agente tensioactivo numa quantidade apropriada inferior a 1% em peao da composição total apresentam capacidade de remoção de incrustação de calcário aperfeiçoada em comparação com as mesmas composições que compreendem pelo menos 1 % em peso do referido agente tensioactivo. 2)
Outros exemplos de composições de acordo com a presente invenção são as seguintes. Estas composições são preparadas compreendendo os ingredientes indicados na lista nas proporções também referidas (% em peso).
Composições
Inaredientes: (% em peso) 1 2 3 4 5 Ácido maleico 14 14 16 14 14 Ácido cítrico 1 / 3 / / Lutensol A071 Brometo de estearil 0,5 / / / / trimetil amónio2 Brometo de miristil / 0,1 / / / trimetil amónio*** Brometo de cetil trimetil / / 0,6 / / amónio**** C10-C14 alquilo linear 1 / / 0,8 / benzeno sulfunato Água & componentes secundários 1 / / - até 100---------- / 0,4 12 1
Lutensol A07 é um agente tensioactivo não iónico. 2
Brometo de estearil trimetil amónio é um agente tensioactivo catiónico. *** Brometo de miristil trimetil amónio é um agente tensioactivo catiónico. **** Brometo de cetil trimetil amónio é um agente tensioactivo catiónico.
Todas as composições de acordo com os exemplos acima mencionados apresentam capacidade de remover incrustação de calcário superiores enquanto são seguras para as superfícies limpas.
Lisboa, - 7 JUN. 2001
Por THE PROCTER & GAMBLE COMPANY
Agente Oficiai da Propriedade Industriai Arco da Conceição, 3,1?- 1100 LISBOA 13

Claims (8)

  1. REIVINDICAÇÕES 1. Composição aquosa apropriada para remover incrustações de electrodomésticos que tem o pH de 0,1 a 4,5, compreendendo ácido maleico e um agente tensioactivo ou mistura de agentes tensloactivos, caracterlzada por a mencionada composição compreender o referido agente tensioactivo em quantidade inferior a 1% em peso da composição total, de tal maneira que a capacidade de remoção de incrustação de calcário é melhorada, em comparação com a da mencionada composição se compreender 1% do citado agente tensioactivo.
  2. 2. Composição de acordo com a reivindicação 1, em que o agente tensioactivo é escolhido do grupo de agentes tensioactivos não iónicos, aniónicos, catiónicos, híbridos, anfotéricos ou as suas misturas.
  3. 3. Composição de acordo com qualquer das reivindicações anteriores em que o agente tensioactivo é um agente tensioactivo catiónico da fórmula R1R2R3R4N+ X', na qual X é um contra-anião, R, é uma cadeia de C8-C20 hidrocarboneto e R2, R3 e R4 são independentemente escolhidos de H ou cadeias de CrC4 hidrocarboneto.
  4. 4. Composição de acordo com a reivindicação 4, em que o agente tensioactivo catiónico é escolhido do grupo de brometo de estearil trimetil amónio, brometo de cetil trimetil amónio, brometo de miristil trimetil amónio ou as suas misturas.
  5. 5. Composição de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, compreendendo entre 0,1% e 45% em peso da composição total de ácido maleico, preferivelmente entre 1% a 25% e mais preferivelmente entre 8% a 20%.
  6. 6. Composição de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, em que o pH varia entre 0,1 e 3, preferivelmente entre 0,5 e 2.
  7. 7. Composição de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, em que as referidas composições compreendem ainda ácido sulfónico, ácido metanossulfónico, ácido cítrico ou as suas misturas. 1
  8. 8. Processo para remoção dos depósitos de incrustações de calcário de superfícies duras, preferivelmente superfícies metálicas de electrodomésticos em que se aplica uma composição de acordo com qualquer das reivindicações anteriores na sua forma concentrada ou diluída sobre as mencionadas superfícies, sob condições frias ou quentes, são depois deixadas actuar sobre as citadas superfícies e depois são removidas por enxaguamento. Lisboa, -7111.2001 Por THE PROCTER & GAMBLE COMPANY
    Arco da Conceição, 3,!?- 1100 LISBOA 2
PT94870019T 1994-02-03 1994-02-03 Composicoes para remocao de incrustacao de calcario PT666303E (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19940870019 EP0666303B1 (en) 1994-02-03 1994-02-03 Limescale removing compositions

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT666303E true PT666303E (pt) 2001-08-30

Family

ID=8218619

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT94870019T PT666303E (pt) 1994-02-03 1994-02-03 Composicoes para remocao de incrustacao de calcario

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP0666303B1 (pt)
JP (1) JPH09508930A (pt)
AU (1) AU701869B2 (pt)
CA (1) CA2182675C (pt)
DE (1) DE69427183T2 (pt)
ES (1) ES2156147T3 (pt)
MX (1) MX9603221A (pt)
PT (1) PT666303E (pt)
TW (1) TW270940B (pt)
WO (1) WO1995021232A1 (pt)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1153526A (zh) * 1994-07-21 1997-07-02 美国3M公司 稀释时能增加粘度的浓缩清洗剂组合物
ES2236072T3 (es) * 1995-02-08 2005-07-16 THE PROCTER & GAMBLE COMPANY Composiciones para la eliminacion de incrustaciones de cal..
EP0808891A1 (en) * 1996-05-21 1997-11-26 The Procter & Gamble Company Acidic cleaning compositions
EP0808892A1 (en) * 1996-05-21 1997-11-26 The Procter & Gamble Company Acidic cleaning compositions
FR2774371B1 (fr) * 1998-02-03 2000-03-17 Atochem Elf Sa Compositions de detartrage
US7026278B2 (en) * 2000-06-22 2006-04-11 The Procter & Gamble Company Rinse-added fabric treatment composition, kit containing such, and method of use therefor
US6627546B2 (en) 2001-06-29 2003-09-30 Ashland Inc. Process for removing contaminant from a surface and composition useful therefor
JP2010535893A (ja) * 2007-08-07 2010-11-25 アーケマ・インコーポレイテッド ポリスルホン酸を含有する硬質表面用クリーナー
WO2009124314A1 (en) 2008-04-04 2009-10-08 Ecolab Inc. Limescale and soap scum removing composition containing methane sulfonic acid
JP5520539B2 (ja) * 2009-08-03 2014-06-11 株式会社ニイタカ 茹で麺装置用酸性洗浄剤及び茹で麺装置の洗浄方法
DE102013217325A1 (de) * 2013-08-30 2015-03-05 Werner & Mertz Gmbh Reinigungsmittel mit Entkalkungswirkung
US10988712B1 (en) 2017-06-05 2021-04-27 Miguel Angel Regalado, Sr. Water mineral cleaning solutions and related methods
US10683468B1 (en) 2017-06-05 2020-06-16 Miguel Angel Regalado, Sr. Water mineral cleaning solutions and related methods

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3277008A (en) * 1962-04-20 1966-10-04 Pfaudler Permutit Inc Surface cleaning method and composition
CA1231026A (en) * 1984-01-17 1988-01-05 Yvon J. Nedonchelle Liquid detergent composition
DE3542970A1 (de) * 1985-12-05 1987-06-11 Benckiser Gmbh Joh A Fluessige sanitaerreinigungs- und entkalkungsmittel und verfahren zu deren herstellung
DE3620011A1 (de) * 1986-06-13 1987-12-17 Henkel Kgaa Neue kationtenside auf der basis von quartaeren ammoniumverbindungen und ihre verwendung in reinigungsmitteln
US5192460A (en) * 1988-02-10 1993-03-09 Colgate-Palmolive Company Safe acidic hard surface cleaner
US5294364A (en) * 1988-02-10 1994-03-15 Colgate Palmolive Safe acidic hard surface cleaner
DE3822658A1 (de) * 1988-07-05 1990-01-11 Sebastian Reinhardt Mittel zur dauerhaften reinigung von buntmetalloberflaechen
US5008030A (en) * 1989-01-17 1991-04-16 Colgate-Palmolive Co. Acidic disinfectant all-purpose liquid cleaning composition
DE4014859A1 (de) * 1990-05-09 1991-11-14 Henkel Kgaa Verwendung einer kombination ionischer und nichtionischer tenside
ES2108040T3 (es) * 1991-01-22 1997-12-16 Procter & Gamble Composicion para eliminar costras de carbonato de calcio.
CA2077398A1 (en) * 1991-09-06 1993-03-07 William J. Cook Acidic disinfectant all-purpose liquid cleaning composition
CA2150914C (en) * 1992-12-04 1999-07-13 Michel Jean Carrie Self-thickened acidic cleaning composition

Also Published As

Publication number Publication date
EP0666303A1 (en) 1995-08-09
TW270940B (pt) 1996-02-21
AU1740495A (en) 1995-08-21
DE69427183T2 (de) 2001-12-06
MX9603221A (es) 1997-03-29
CA2182675C (en) 1999-10-05
DE69427183D1 (de) 2001-06-13
AU701869B2 (en) 1999-02-04
JPH09508930A (ja) 1997-09-09
WO1995021232A1 (en) 1995-08-10
EP0666303B1 (en) 2001-05-09
CA2182675A1 (en) 1995-08-10
ES2156147T3 (es) 2001-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2182677C (en) Acidic cleaning compositions
US4992212A (en) Alkaline light duty liquid detergents that are non-staining to aluminum
AU622396B2 (en) Built detergent compositions containing diethyleneglycoliminodiacetic acid
EP0013585B1 (en) Light duty liquid detergent composition
CA2182676C (en) Maleic acid-based aqueous cleaning compositions and methods of using same
JP3217356B2 (ja) 石灰スケール除去用組成物
PT666303E (pt) Composicoes para remocao de incrustacao de calcario
JPS5826399B2 (ja) 液体洗浄剤組成物
MX2007014165A (es) Composicion limpiadora liquida acidica para superficies duras.
JPS5920754B2 (ja) 工業用金属洗浄剤
US5733859A (en) Maleic acid-based aqueous cleaning compositions and methods of using same
US5672578A (en) Limescale removing compositions
JPS5925895A (ja) 安定な液体洗剤組成物
KR19990036296A (ko) 산성 세정용 조성물
CA2182674C (en) Acidic cleaning compositions
JP5038023B2 (ja) アルカリ洗浄剤用添加剤およびこの添加剤を添加したアルカリ洗浄剤組成物
JPS597760B2 (ja) 浴室用洗浄剤組成物
AU708209B2 (en) Maleic acid-based aqueous cleaning compositions and methods of using same
WO1997044428A1 (en) Acidic cleaning compositions
SU649742A1 (ru) Моющее средство дл очистки металлической поверхности "аполир"
WO1997044421A1 (en) Acidic cleaning compositions
JPH0715112B2 (ja) 浴室用洗浄剤組成物
MXPA06010861A (en) Liquid acidic hard surface cleaning composition
JPH1180793A (ja) 洗浄剤組成物
JPH0546400B2 (pt)