PT2180523E - Telhado com painel solar integrado - Google Patents

Description

ΡΕ2180523 - 1 - DESCRIÇÃO "TELHADO COM PAINEL SOLAR INTEGRADO" A presente invenção refere-se a um telhado compreendendo tábuas de forro, telhas dispostas nas referidas tábuas de forro e, pelo menos, um painel de telhado dotado com um painel solar do tipo BIPV, compreendendo um invólucro tendo uma placa de fundo e paredes laterais verticais e um painel de energia solar que se estende acima da referida placa de fundo, afastada da mesma por uma determinada distância, e que fecha substancialmente o referido invólucro, compreendendo o referido, pelo menos um, painel de telhado, pelo menos, uma abertura de entrada de ar e, pelo menos, uma abertura de saída de ar, de modo a permitir um escoamento de ar por baixo do painel solar, e estando o telhado dotado com meios de reforço de ventilação concebidos para melhorar a descarga de ar proveniente da referida, pelo menos uma, abertura de saída de ar. A abreviatura BIPV significa "Building Integrated PhotoVoltaic", o que significa que o painel é montado no telhado no lugar das telhas. Quando o escoamento de ar sobre o telhado é orientado da cumeeira do telhado para o beiral, a abertura de saída de ar pode funcionar como uma abertura de entrada de ar e os meios de reforço de ventilação podem melhorar o fornecimento de ar à referida abertura de entrada de ar. -2- ΡΕ2180523 A instalação de um painel de telhado dotado com um painel solar num telhado de telhas em substituição de telhas é conhecida. Nesse caso, instala-se um painel de telhado que é formado por um invólucro que é coberto por um painel solar no lado superior. 0 documento EP 0646682 dá a conhecer um telhado com treliças, no qual se monta um painel de telhado dotado com um painel solar. As treliças estão afastadas da placa de fundo do painel por uma determinada distância e as treliças estão dotadas com reentrâncias através das quais o ar pode circular. 0 painel estende-se ao longo de toda a altura do telhado.

Os documentos EP 0646682 A e JP 11001999 divulgam configurações para telhados solares. O objectivo da presente invenção, de acordo com um seu primeiro aspecto, é proporcionar um telhado como precisamente enunciado na reivindicação 1, compreendendo um painel solar como descrito no parágrafo de abertura do preâmbulo, cujo painel solar pode ser facilmente incorporado num telhado de telhas e não necessita de se estender por toda a altura do telhado. Este objectivo é conseguido pela presente invenção na medida em que o referido, pelo menos um, painel de telhado compreende contornos que se conformam aos das telhas que envolvem o referido, pelo menos um, painel de telhado. Os painéis de telhado existentes dotados com um painel solar têm uma -3- ΡΕ2180523 configuração de borda uniforme e não têm um contorno que se conforma aos contornos das telhas. Dado que a borda circunferencial dos painéis de telhado de acordo com a presente invenção tem um contorno que se conforma aos das telhas envolventes, os painéis de telhado podem ser facilmente instalados quando o telhado está a ser coberto ou a ser aplicado num telhado existente. É, também, possivel instalar facilmente vários painéis de telhado por cima e/ou ao lado uns dos outros, porque os contornos de painéis de telhado adjacentes também estão configurados para se conformarem entre si. Devido à facilidade de instalação dos painéis de telhado, o investimento num painel solar para uma casa com um telhado de telhas será menor e o painel solar irá ser mais rentável do que os painéis solares existentes. Adaptar o contorno de um painel de telhado a um telhado de telhas parece ser uma solução trabalhosa, porque, na prática, se utilizam diferentes telhas, frequentemente com contornos diferentes, pelo que a utilização de um ou alguns painéis de telhado uniformes não será suficiente. Um painel de telhado de acordo com a presente invenção, no entanto, tem a vantagem de a ventilação e a protecção contra a entrada de água da chuva no telhado de telhas permanecerem substancialmente inalteradas para o telhado, também não sendo necessárias operações de união e vedação trabalhosas. Isto não só tem um efeito de redução de custos, como também reduz o tempo necessário para a instalação de um painel de telhado. -4- ΡΕ2180523

De acordo com a invenção, proporciona-se uma abertura de entrada de ar e uma abertura de sarda de ar. Qual das duas funciona como a abertura de saida de ar e qual funciona como a abertura de entrada de ar pode depender da direcção do vento. Salvo indicação em contrário, o presente documento irá descrever a situação em que a abertura de saida de ar está localizada no lado da cumeeira do telhado. Na borda de fundo do painel de telhado, i. e., o lado voltado para o telhado-beiral, está presente uma abertura entre o fundo do invólucro e o painel solar, colocando essa abertura o interior do invólucro e o ar ambiente em comunicação aberta entre si. Deve compreender-se que é uma caracteristica inerente de um telhado o facto de existirem aberturas entre as respectivas telhas. 0 ar que circula através das referidas aberturas para o espaço entre as tábuas de forro e o telhado de telhas, por exemplo, proveniente do painel do telhado, pode escoar-se para o exterior, mas, na medida em que isso possa ser interpretado como ventilação, os meios de reforço de ventilação, de acordo com a presente invenção, referem-se, tipicamente, a meios aptos a melhorar qualquer ventilação entre as telhas, em comparação com um telhado de telhas conhecido. A existência de meios de reforço de ventilação também pode compreender a existência de aberturas através das quais o ar pode circular facilmente e/ou aumentar a tiragem de ar através de aberturas existentes ou adicionais. Alguns exemplos disto serão elucidados nos parágrafos abaixo. Como resultado de uma melhor ventilação, a temperatura do painel solar irá ser menos elevada, -5- ΡΕ2180523 especialmente quando o sol brilha, do que no caso de um painel de telhado comparável sem essa ventilação. Dado que a temperatura é menos elevada, o painel solar irá produzir mais enerqia numa situação comparável do que sem os meios de reforço de ventilação. Assim, consegue-se o objectivo do primeiro aspecto da invenção.

Como, normalmente, haverá escoamento de ar do beiral para a cumeeira, é preferível que os meios de ventilação sejam aplicados, no telhado, numa localização mais elevada do que a do referido, pelo menos um, painel de telhado ou, pelo menos, mais elevada do que os meios de reforço de ventilação no referido, pelo menos um, painel de telhado. Os meios de reforço de ventilação são, assim, localizados a jusante dos painéis de telhado, de modo a melhorar a ventilação de uma forma ideal.

Os meios de reforço de ventilação são, de preferência, aplicados a uma distância de, no máximo, um metro do referido, pelo menos um, painel de telhado. Em geral, aplica-se a regra de que, quanto menor for a distância entre os meios de reforço de ventilação e um painel de telhado, melhor será reforçada a ventilação. Os meios de reforço de ventilação podem ser aplicados de um modo directamente adjacente ao painel de telhado superior ou adjacente a uma fila de telhas dispostas de modo adjacente ao painel de telhado. -6- ΡΕ2180523

Numa forma de realização preferida da invenção, os meios de reforço de ventilação compreendem uma telha de ventilação. Uma telha de ventilação pode ser facilmente instalada no local de uma telha inicialmente colocada ou a colocar por cima de um painel de telhado. É preferível, neste contexto, que a referida telha de ventilação seja dotada com uma abertura de ventilação, que, em utilização, fique, pelo menos, substancialmente dirigida para a cumeeira do telhado. Telhas de ventilação conhecidas, que, aliás, são geralmente utilizadas para outros fins que não o arrefecimento de um painel solar, têm uma abertura de ventilação que, em utilização, é dirigida para o beiral, de modo a impedir que a água da chuva encontre um caminho para dentro da abertura de ventilação. Embora isto também seja possível nesta forma de realização preferida da telha com a abertura de ventilação voltada para a cumeeira do telhado, o risco de fuga de água da chuva é limitado. Em primeiro lugar, a água da chuva pode ser dirigida através da abertura de ventilação para o invólucro metálico do painel de telhado e escoar-se sobre o telhado de telhas através da abertura de entrada de ar no lado de fundo. Isto pode ser tido em consideração na concepção do painel de telhado e/ou da telha de ventilação. Não é inadequado, por isso, que alguma água da chuva entre no espaço entre as telhas e as tábuas de forro. Normalmente, um telhado é concebido para lidar com uma tal quantidade de água e, assim, não se torna permeável a fugas. -7- ΡΕ2180523

Em alternativa, os meios de reforço de ventilação compreendem um elemento de telhado alongado que é dotado com uma abertura de ventilação ou com uma série de aberturas de ventilação estendidas transversalmente em relação ao telhado. 0 elemento de telhado alongado pode ser realizado de várias formas, por exemplo, como uma tira a instalar entre o lado superior de um painel de telhado e a fila de telhas por cima, estando essa tira dotada com um orifício de passagem ou com uma série de orifícios de passagem que coloca(m) o interior do painel de telhado superior em comunicação com o ar exterior, possivelmente através do espaço entre as tábuas de forro e o revestimento de telhado. Numa forma de realização preferida da presente invenção, os meios de reforço de ventilação compreendem um painel de telhado com um painel superior que se assemelha a um painel solar. 0 referido painel de telhado pode ser dotado com meios para dirigir tubos ou cabos através do mesmo. 0 painel de telhado também pode ter um painel superior que se assemelha a telhas.

De acordo com outra possibilidade, os meios de reforço de ventilação desembocam sob as tábuas de forro. Assim, o ar aquecido sob o painel solar pode ser conduzido até uma casa para aquecer a casa. pelo menos dois, painéis de telhado telhado são dotados uma comunicação de painéis de

Quando, pelo menos, dois posicionados um por cima do outro no com meios de comunicação que permitem fluido entre os referidos, -8- ΡΕ2180523 telhado, pode ocorrer um escoamento de ar através da abertura de entrada de ar, a partir do painel de telhado inferior dos dois painéis do telhado, através dos referidos meios de comunicação, até ao painel de telhado superior dos dois painéis de telhado. Se o painel de telhado superior dos dois painéis de telhado também estiver dotado com uma abertura de entrada de ar, o ar proveniente do painel de telhado inferior também vai misturar-se com ar exterior "fresco" quando o ar circula para dentro do espaço entre a placa de fundo e o painel solar no painel de telhado através da abertura de entrada de ar do painel de telhado superior dos dois painéis de telhado. É preferível, neste contexto, que os referidos, pelo menos dois, painéis de telhado se sobreponham parcialmente e que os respectivos painéis de telhado sejam dotados com aberturas de comunicação alinhadas, pelo menos parcialmente, nas partes sobrepostas. Esta é uma forma muito simples de proporcionar um canal de escoamento de ar através de dois ou mais painéis de telhado posicionados um por cima do outro. No fim de contas, o invólucro do painel de telhado superior dos dois painéis de telhado sobrepõe-se a parte do invólucro do painel de telhado inferior dos, pelo menos dois, painéis de telhado. Podem, por exemplo, proporcionar-se orifícios no fundo do painel de telhado num local que, em utilização, se sobreponha a um espaço entre a borda superior vertical e o painel solar do painel de telhado inferior. -9- ΡΕ2180523

Em alternativa, pelo menos, dois painéis de telhado dispostos um por cima do outro no telhado são dotados com aberturas de saída de ar que desembocam no espaço entre o revestimento de telhado e as tábuas de forro. Assim, cada painel de telhado tem a sua própria abertura de saída de ar para dentro do espaço entre o revestimento de telhado, por um lado, e as tábuas de forro, por outro lado, e o ar proveniente das aberturas de saída de ar dos vários painéis de telhado é recolhido entre as tábuas de forro e o revestimento de telhado, podendo o revestimento de telhado ser constituído por painéis de telhado e/ou telhas. A presente invenção será explicada em mais pormenor a seguir recorrendo às figuras, nas quais: A Figura la mostra uma primeira forma de realização de um telhado de acordo com a presente invenção; A Figura lb é uma vista mais detalhada da parte A da figura 1; A Figura lc é uma vista em corte ao longo da linha I-I da figura la; A Figura ld mostra vistas em pormenor de partes B, C e D da figura lc; A Figura 2 mostra uma segunda forma de realização de um telhado de acordo com a presente invenção; A Figura 3a mostra uma terceira forma de realização de um telhado de acordo com a presente invenção; - 10- ΡΕ2180523 A Figura 3b é uma vista em corte ao longo da linha III-III na figura 3a; e A Figura 3c mostra vistas em pormenor de partes B e C na figura 2a.

No que se refere às figuras la-ld, mostra-se uma parte de um telhado de acordo com a presente invenção. O telhado 1 compreende tábuas de forro com contra-ripas 2 e ripas 3, sobre os quais se encontram dispostas as telhas 4 e os painéis 5 de telhado. Os painéis 5 de telhado são constituídos por um invólucro metálico com um fundo 7 e paredes verticais, de que se mostra apenas a parede 8 vertical superior nas figuras la e lb. Uma abertura 11 de saída de ar está presente no lado de fundo do painel 5, entre o painel 6 solar e o fundo 7. Isto não acontece na fila de telhas situada na zona mais inferior, em que a presença de aberturas de entrada de ar no fundo apenas conduziria a fugas de água da chuva para as tábuas de forro. 0 painel 6 solar não está representado nas figuras la e lb de modo a proporcionar uma melhor percepção do funcionamento do painel 5 de telhado. Além disso, parte do painel de telhado superior foi retirada, de modo a que as aberturas 12 de saída de ar do painel de telhado inferior sobreposto pelo painel de telhado superior fiquem visíveis. Proporcionada entre o painel 5 de telhado superior e a primeira fila de telhas 4 acima do referido painel encontra-se uma tira 9 de ventilação. Na figura ld, as linhas Pb, Pi e Po mostram um escoamento de ar de ventilação que provém de uma abertura 11 no painel de - 11 - ΡΕ2180523 telhado inferior, através dos painéis 5 de telhado e, em seguida, através da tira 9 de ventilação, através dos painéis 5 e, em seguida, sai dos painéis 5 através da tira de ventilação.

No que se refere, agora, à figura 2, mostra-se uma forma de realização alternativa de um telhado 21 com tábuas de forro de contra-ripas 22 e ripas 23. As telhas 24 estão presentes abaixo e ao lado dos painéis 25 de telhado, não sendo mostrado o painel solar desses painéis de telhado. As telhas 24 e os painéis 25 de telhado são orientados relativamente uns aos outros, como se os painéis 25 de telhado fossem telhas de grandes dimensões. Os painéis 25 de telhado compreendem um invólucro metálico, do qual se mostra apenas o fundo 27 e a parede 28 vertical posterior na figura 2. Uma fila de assim denominadas telhas 30 de ventilação está disposta adjacente ao painel 25 de telhado superior no seu lado superior.

No que se refere, agora, às figuras 3, mostra-se uma terceira forma de realização de um telhado 41 de acordo com a presente invenção. 0 telhado 41 compreende tábuas de forro de contra-ripas 42 e ripas 43. As telhas 44 e painéis 45 de telhado estão dispostos sobre as ripas 43. 0 painel 46 solar não é mostrado na figura 3a para melhor clareza de explicação. Os painéis 45 de telhado compreendem um painel 46 solar e um invólucro metálico, do qual se mostra o fundo 47 e a parede 48 vertical posterior nas figuras 3. A parede 48 vertical está dotada com aberturas 49 de ventilação. Uma - 12- ΡΕ2180523 fila de telhas 44 está disposta adjacente ao lado superior do painel 45 de telhado superior, sendo uma parte dessa fila retirada por uma questão de clareza de explicação. Acima da referida fila, está disposta uma fila de telhas 50 de ventilação. Nas figuras 3b e 3c, setas Pb e Po indicam escoamentos de entrada de ar e escoamentos de saída de ar, respectivamente, através dos painéis 45 de telhado.

No que se refere, agora, às figuras la-ld, mostra-se uma primeira forma de realização de um telhado 1 de acordo com a presente invenção. Dois painéis 5 de telhado estão instalados no telhado 1. Os painéis 5 de telhado têm contornos que se conformam com os das telhas 4 envolvendo os painéis 5 de telhado. Sendo assim, os painéis 5 de telhado podem ser considerados telhas largas. Os painéis 5 de telhado estão fixos em ripas 3. Por uma questão de clareza de explicação, os painéis 6 de telhado presentes no lado superior dos painéis 5 de telhado não são mostrados nas figuras la e lb. Além disso, uma parte do painel 5 de telhado superior que se sobrepõe ao painel 5 de telhado inferior foi retirada pela mesma razão. Quando o sol brilha sobre o painel 6 solar, o painel 6 solar converte energia solar em energia eléctrica de um modo bem conhecido. O painel 6 solar é aquecido e o ar que fica aprisionado entre o painel 6 solar e o invólucro no qual o painel 6 solar está alojado é igualmente aquecido. Os especialistas na técnica sabem que a produção de energia (eléctrica) de um painel solar diminui quando a temperatura do painel solar aumenta. Os painéis 5 de telhado estão - 13- ΡΕ2180523 dotados com aberturas 11 de entrada de ar e aberturas 12 de saída de ar para gerar um escoamento de ar de ventilação através do painel 5 de telhado. 0 escoamento de ar de ventilação ocorre através dos painéis 5 de telhado como indicado pelas setas Pb, Pi e Po. Para garantir que o ar proveniente do painel 5 de telhado superior pode ser evacuado para o meio ambiente sem muita resistência, uma tira 9 de ventilação é proporcionada entre o painel 5 de telhado superior e a fila seguinte de telhas acima do referido painel de telhado. A referida tira 9 de ventilação coloca o interior do painel 5 superior em comunicação com o ar exterior. Dado que a tira 9 se abre para o meio ambiente a um nível mais elevado do que a superfície superior das telhas 4, é gerada uma depressão perto da abertura da tira 9 quando o vento sopra sobre a superfície superior do telhado 1. Assim, a abertura na tira 9 reduz a resistência ao escoamento e a depressão que é, assim, gerada aumenta o escoamento Po de ar a partir do interior do painel 5 de telhado.

No que se refere à figura 2, mostra-se uma forma de realização de um telhado de acordo com a presente invenção. Na figura 2, os elementos correspondentes aos elementos mostrados na figura 1 são indicados pelos mesmos números de referência, incrementados por 20, que os elementos correspondentes na figura 1. Na forma de realização mostrada na figura 2, a tira 9 foi substituída por telhas 30 de ventilação. O efeito das telhas 30 de ventilação é semelhante ao efeito da tira 9. Uma vantagem - 14- ΡΕ2180523 de uma telha 30 de ventilação reside no facto de não afectar tanto a estrutura do telhado quanto a tira 9. Uma vantagem da tira 9 em relação às telhas 30 de ventilação é que a comunicação entre o interior de um painel de telhado e o ar exterior pode ocorrer ao longo de substancialmente toda a largura de um painel de telhado.

No que se refere, agora, às figuras 3, mostra-se outra forma de realização alternativa de um telhado 41 de acordo com a presente invenção. Nas figuras 3, os elementos correspondentes aos elementos mostrados na figura 1 são indicadas pelos mesmos números de referência, incrementados por 40, que os elementos correspondentes na figura 1. Uma diferença entre a forma de realização mostrada nas figuras 3 e as formas de realização anteriormente discutidas é que os painéis de telhado das figuras 3 não estão em comunicação uns com os outros. Em vez disso, cada painel 45 de telhado tem um escoamento Pb de entrada e um escoamento Po de saida, terminando a última circulação no espaço entre o revestimento de telhado (painéis de telhado e telhas), por um lado, e tábuas de forro 42, por outro lado. Uma fila de telhas 44 tradicionais está disposta por cima dos painéis 45 de telhado, acima da qual se dispõe uma fila de telhas de ventilação, como é conhecido. Quando o ar circula através das telhas de ventilação, gera-se uma depressão entre o painel 45 de telhado superior e as telhas 50 de ventilação. Esta depressão reforça o escoamento Po de saida a partir dos painéis 45 de telhado. - 15- ΡΕ2180523

Deve compreender-se que muitas variantes, que podem ou não ser óbvias para os especialistas na técnica, são possíveis dentro do âmbito da presente invenção, que é definida nas reivindicações anexas. As formas de realização, como mostradas e discutidas no presente documento, não são, neste contexto, limitativas. Assim, os contornos das telhas nas figuras são rectilíneos. Também é possível adaptar painéis de telhado, de acordo com a presente invenção, a telhas curvas ou a um comprimento e/ou largura diferente das telhas em questão. Além disso, é possível utilizar um painel de telhado de ventilação, por exemplo, no lugar das telhas de ventilação ou da tira de ventilação, podendo esse painel de telhado, no entanto, estar dotado com controlos para a passagem de cabos ou semelhante através dos mesmos. Além disso, uma passagem para o interior do edifício pode ser utilizada como um meio de reforço de ventilação. Nesse caso, o ar que foi aquecido no painel do telhado pode ser conduzido para dentro do edifício para o aquecimento do edifício. Podem utilizar-se meios de ventilação mecânicos, em associação ou não com os meios de reforço de ventilação, como mostrado e discutido no presente documento.

Lisboa, 1 de Julho de 2013

Claims (11)

1. ΡΕ2180523 - 1 - REIVINDICAÇÕES 1. Telhado (1) compreendendo tábuas de forro (2, 3; 22, 23; 42, 43) , telhas dispostas nas referidas tábuas de forro e, pelo menos, um painel (5; 25; 45) de telhado dotado com um painel (6) solar do tipo BIPV, compreendendo um invólucro tendo uma placa (7; 27; 47) de fundo e paredes laterais verticais e um painel solar que se estende acima da referida placa de fundo, afastada da mesma por uma determinada distância, e que fecha substancialmente o referido invólucro, compreendendo o referido, pelo menos um, painel de telhado, pelo menos, uma abertura (11) de entrada de ar e, pelo menos, uma abertura (12) de saida de ar, de modo a permitir um escoamento (Ph, Pi, Po) de ar por baixo do painel solar, e estando o referido telhado dotado com meios (9; 30; 50) de reforço de ventilação concebidos para melhorar a descarga de ar proveniente da referida, pelo menos uma, abertura de saida de ar, caracterizado por o referido, pelo menos um, painel de telhado compreender contornos que se conformam aos das telhas que envolvem o referido, pelo menos um, painel de telhado, de tal modo que a borda circunferencial do painel de telhado tem um contorno que se conforma ao das telhas envolventes.
2. 2. Telhado, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado, ainda, por os meios de ventilação serem proporcionados, no telhado, numa localização mais elevada do que a do referido, pelo menos um, painel de telhado ou, -2- ΡΕ2180523 pelo menos, mais elevada do que a dos meios de reforço de ventilação no referido, pelo menos um, painel de telhado.
3. 3. Telhado, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado, ainda, por os meios de reforço de ventilação serem proporcionados a uma determinada distância de, no máximo, um metro a partir do referido, pelo menos um, painel de telhado.
4. 4. Telhado de acordo com uma ou mais das reivindicações anteriores, caracterizado, ainda, por os meios de reforço de ventilação compreenderem uma telha de ventilação.
5. 5. Telhado, de acordo com a reivindicação 4, caracterizado, ainda, por a referida telha de ventilação estar dotada com uma abertura de ventilação, que, em utilização, está, pelo menos substancialmente, dirigida para a cumeeira do telhado.
6. 6. Telhado, de acordo com uma ou mais das reivindicações 1-3, caracterizado, ainda, por os meios de reforço de ventilação compreenderem um elemento de telhado alongado, que está dotado com uma abertura de ventilação ou com uma série de aberturas de ventilação estendidas transversalmente em relação ao telhado.
7. 7. Telhado, de acordo com uma ou mais das reivindicações 1-3, caracterizado, ainda, por os meios de -3- ΡΕ2180523 reforço de ventilação compreenderem um painel de telhado com um painel superior que se assemelha a um painel solar.
8. 8. Telhado, de acordo com uma ou mais das reivindicações 1-3, caracterizado, ainda, por os meios de reforço de ventilação desembocarem sob as tábuas de forro.
9. 9. Telhado, de acordo com uma ou mais das reivindicações anteriores, caracterizado, ainda, por, pelo menos, dois painéis de telhado posicionados um por cima do outro no telhado estarem dotados com meios de comunicação através dos quais pode ocorrer uma comunicação de fluido entre os referidos, pelo menos dois, painéis de telhado.
10. 10. Telhado, de acordo com a reivindicação 9, caracterizado, ainda, por os referidos, pelo menos dois, painéis de telhado se sobreporem parcialmente e por os respectivos painéis de telhado estarem dotados com aberturas de comunicação alinhadas, pelo menos parcialmente, nas partes sobrepostas.
11. 11. Telhado, de acordo com uma ou mais das reivindicações 1-8, caracterizado, ainda, por, pelo menos, dois painéis de telhado dispostos um por cima do outro no telhado estarem dotados com aberturas de saída de ar que -4- ΡΕ2180523 desembocam no espaço entre o revestimento de telhado e as tábuas de forro. Lisboa, 1 de Julho de 2013