PT1756759E - Artigo possuindo, pelo menos, dois elementos de armazenamento de dados - Google Patents

Description

DESCRIÇÃO

"ARTIGO POSSUINDO, PELO MENOS, DOIS ELEMENTOS DE ARMAZENAMENTO DE DADOS" A invenção refere-se a melhoramentos na segurança e fiabilidade no campo da etiquetagem de produtos, especialmente, para aplicações de rastreamento e identificação de bens, artigos e/ou documentos de segurança.

Normalmente, utilizam-se códigos de barras para marcações simples e fiáveis de produtos, tais como, e. g., o Código EAN (Numeração Europeia de Artigos) ou EAN 128, que também é adequado para informação à base de ASCII. Os códigos de barras são pouco dispendiosos em termos de aplicação - uma simples impressão -, e facilmente lidos e descodificados com a ajuda de dispositivos ópticos de leitura ou de formação de imagens.

Com uma finalidade não critica, e. g., para marcação de artigos de supermercado ou semelhantes, estes códigos de barras, unidimensionais (1D) ou bidimensionais (2D) são aplicados, geralmente, de modo a serem visíveis a olho nu; a leitura é, geralmente, executada por dispositivos de leitura que funcionam com iluminação infravermelha vermelha ou infravermelha próxima (NIR), por razões de melhor contraste e disponibilidade comercial de díodos laser de baixo custo. Também se utilizam, cada vez mais, sistemas de câmara Electrónica CCD ou CMOS nestas aplicações. 1

Para finalidades que exigem um nivel mais elevado de segurança, no entanto, informação codificada, tal como códigos de barras, pode ser aplicada a artigos numa forma que não é visivel a olho nu sem a ajuda de dispositivos específicos de iluminação e/ou detecção. Tintas compreendendo corantes activos a UV ou a IR são conhecidas na técnica e, e. g., descritas nos documentos US 5755860, US 5684069 e EP 0663429. Deve compreender-se que, no contexto da presente invenção, os corantes activos a UV ou a IR compreenderão corantes luminescentes a UV ou a IR e com capacidade de absorção de UV ou IR. Esta informação invisível e codificada pode ser utilizada em aplicações de rastreamento e identificação de produtos, bem como em notas bancárias, papéis fiduciários, e. g., documentos de identidade ou cartões de crédito, ou em artigos de qualquer tipo.

Uma desvantagem principal dos códigos de barras, do tipo visível ou invisível, é a sua capacidade de armazenamento limitada, que não é suficiente para determinadas finalidades. Além disso, em determinados casos, a adição de informação adicional seria desejável após a aplicação do código de barras. No entanto, não se pode adicionar mais informação a um código de barras existente; só se pode aplicar um outro código de barras para esta finalidade. Por fim, os códigos de barras podem tornar-se ilegíveis devido a danos de superfície parciais por motivo de abrasão (riscos) ou por ataque de solventes ou outros produtos líquidos. Para lidar com este problema, deve, de um modo geral, proporcionar-se uma redundância suficiente da informação impressa.

Numa abordagem diferente, conhece-se um sistema de etiquetagem de produtos à base de sinais rádio, normalmente 2 designado por Identificação por Radiofrequência (RFID). Um sistema RFID requer que o artigo seja etiquetado com um "transponder", i. e., um circuito electrónico, implementado como um microchip de silício, que está conectado a uma antena. A referida antena pode ser, dependendo da frequência de funcionamento, uma bobina de fio, um circuito fechado metálico compreendendo uma ou várias espiras, ou uma antena dipolar de extremidades abertas. 0 referido circuito electrónico compreende meios de memória com informação armazenada no seu interior. 0 referido sistema RFID compreende, ainda, pelo menos, um dispositivo de leitura, apto a interagir com o transponder e ler informação a partir de ou escrever nos referidos meios de memória. A distinção é feita entre transponders activos que possuem a sua própria fonte de alimentaçao (que deve ser mantida) e transponders passivos sem a sua própria fonte de alimentação.

No processo de leitura/escrita de um transponder passivo, o transponder é alimentado com energia por um campo de radiofrequência (RF) do dispositivo de leitura, permitindo, assim, que o transponder funcione autonomamente e sem necessidade de manutenção. Os transponders com meios de memória aumentados permitem o armazenamento de uma maior quantidade de dados do que é possível através de códigos de barras convencionais; além disso, a adição de informação adicional ou a modificação de informação já armazenada é, igualmente, possível num transponder concebido com esses fins. Outras vantagens de transponders relativamente aos códigos de barras incluem uma gama de cobertura mais alargada para a leitura de dados (que depende, entre outros factores, da configuração do dispositivo de leitura e da frequência do campo de RF), bem como a possibilidade de poderem ser lidos através de uma grande 3 variedade de materiais opticamente opacos, desde que nao sejam electricamente condutores ou, então, fortes absorventes de RF.

Por outro lado, um inconveniente principal dos transponders RFID é a sua sensibilidade bastante elevada a influências ambientais adversas, tais como, e. g., campos electromagnéticos intensos que podem destruir electricamente, o circuito no microchíp, bem como calor excessivo, ataque químico ou ruptura mecânica. A resistência mecânica do conjunto do transponder RFID é, frequentemente, bastante baixa; em particular, as conexões entre o microchíp e a antena têm tendência a partirem. Um evento de ruptura impede a continuação da leitura dos dados no microchíp por meios ordinários ou provoca, mesmo, a perda completa (destruição) dos dados.

Consequentemente, um inconveniente principal da utilização exclusiva de transponder s RFID é que pode ocorrer uma perda completa de informação devido à destruição involuntária ou intencional do transponder. Uma outra fraqueza da utilização exclusiva de transponders é que, após uma avaria acidental de um elemento na logística electrónica de apoio (servidor, ligação de transferência de dados, rede, rede eléctrica), não é possível avaliar qualquer código de artigo. Um sistema de codificação robusto à base de transponder assenta num segundo sistema de apoio com uma via de informação paralela i. e., a duplicação não electrónica da parte mais importante da informação armazenada no transponder num segundo local do artigo. 0 Modelo de Utilidade Alemão DE 20301463 Ul, relativamente ao qual a reivindicação 1 é delimitada, descreve a combinação de um código de barras e de um transponder em termos gerais. 0 transponder destina-se a realçar a segurança do código de barras 4 e a permitir um processamento mais rápido da máquina. No entanto, a abordagem divulgada nesse documento tem inconvenientes num contexto orientado para a segurança, no qual se receia uma remoção intencional de informação: em primeiro lugar, os códigos de barras são aplicados a etiquetas ou, directamente, ao transponder RFID; assim, o código de barras é óbvio na forma de uma etiqueta e pode ser maliciosamente removido ou o código de barras na etiqueta RFID é perdido juntamente com o transponder RFID, se o transponder for e. g., removido ou destruído maliciosamente. Em segundo lugar, os códigos de barras propriamente ditos podem ser impressos num formato visível, o que torna, assim, a existência e posição da informação de apoio óbvia. 0 documento DE 20101463 UI também descreve etiquetas infravermelhas invisíveis a olho nu. É um objectivo da presente invenção superar os inconvenientes da técnica anterior, em particular, para melhorar a segurança de informação proporcionada num bem consumível. E um outro objectivo da invenção proporcionar uma característica de segurança que permita um máximo de segurança e flexibilidade da manipulação de informação armazenada no mesmo, para impedir uma perda irrecuperável de dados e para proporcionar uma via mais segura de acesso a informação sensível. Outros objectivos da presente invenção serão evidentes a partir da descrição e das reivindicações independentes.

Estes objectivos são, particularmente, satisfeitos por um bem consumível equipado com, pelo menos, dois elementos de armazenamento de dados de acordo com a reivindicação 1 e, relacionadas com esta, outras reivindicações independentes de utilização e método. 5

Um bem consumível de acordo com a invenção está equipado com, pelo menos, dois elementos de armazenamento de dados, em que o referido primeiro de armazenamento de dados compreende um transponder RFID e o referido segundo elemento de armazenamento de dados compreende um código, de um modo preferido, impresso, que esteja, pelo menos, na parte invisível a olho nu.

Um bem consumível de acordo com a invenção é, e. g., uma garrafa, jarro, frasco, lata, caixa, pacote, embalagem alveolar, saco, peça de vestuário, peça de reposição, etc. A invenção oferece, especialmente e de um modo vantajoso, características de rastreamento e identificação destes bens consumíveis, que não poderiam ser conseguidos de outro modo.

De um modo muito preferido, o primeiro elemento de armazenamento de dados é proporcionado no artigo através de uma etiqueta adesiva, de um modo preferido, na parte posterior de uma etiqueta adesiva.

Para efeitos desta invenção, deve compreender-se que um transponder RFID é um dispositivo microelectrónico de armazenamento de dados em que se pode , remotamente, ler ou escrever através de um dispositivo de interrogação de radiofrequência (RF) . 0 transponder do referido primeiro elemento de armazenamento de dados pode ser aplicado ao artigo como tal ou, de um modo preferido, incorporado, de forma não óbvia, em cápsulas, encartes, folhas ou semelhantes. As várias abordagens de fixação/incorporação de transponders a diferentes artigos são e. g., analisadas em (a) de "RFID Handbook: Fundamentais and Applications in Contactless Smart Cards"; e (b) "RFID Handbuch: Grundlagen und praktische Anwendungen induktiver Funkanlagen, Transponder und kontaktloser Chipkarten", ambos por 6

Klaus Finkenzeller (autor), Hanser Fachbuchverlag. No que se refere às várias abordagens de fixação/incorporação de transponders, a divulgação deste documento é, aqui, incorporada explicitamente.

De um modo preferido, o segundo elemento de armazenamento de dados, compreende um código impresso, e. g., um código 1D ou, de um modo muito preferido, 2D, tal como códigos de barras, códigos empilhados (barra) ou códigos matriciais, que não seja visível a olho nu. Para aplicações especiais, e. g. , quando não é necessário nem se pretende que o código de barras esteja completamente escondido ao olho nu, podem aplicar-se, de um modo vantajoso, códigos combinados compreendendo uma secção visível e não visível. Um código 2D preferido é, e. g., DataMatrix, um código matricial 2D especificado pelas normas ANSI/AIM BC11-1997 e ISO/IEC 16022. Através de redundância de dados e uma correcção de erro, estes códigos, como, e. g., os ECC-200 de RVSI (Robotic Vision Systems, Inc.), permitem o reconhecimento de códigos que estejam significativamente danificados. Os referidos códigos são impressos, de um modo preferido, e. g., por impressão a jacto de tinta, utilizando, e. g., impressoras contínuas com um único orifício, tais como a Domino® A-series, Linx 6200, Videojet Excel e Ipro, ou por sistemas de impressão térmica, tais como o IBM 4400, Kodak 8660 ou Zebra 110 series, ou por processos de impressão com toner, tais como impressão a laser, utilizando, e. g., HP Color LaserJet.

De acordo com a invenção, o segundo elemento de armazenamento de dados é aplicado directamente no artigo, contornando, neste caso, a utilização de etiquetas adicionais ou semelhantes, que poderiam ser, facilmente, riscadas ou arrancadas, acidentalmente ou maliciosamente. No caso do 7 transponder RFID ser destruído maliciosamente, a informação armazenada no segundo elemento de armazenamento de dados, e. g., o código não visível, ainda permanece disponível para processamento fora de linha. Assim, a aplicação da informação codificada directamente no bem consumível, em particular, na forma de um código, que é invisível ao olho nu, aumenta ainda mais a segurança da informação codificada.

De acordo com uma forma de realização da presente invenção, o segundo elemento de armazenamento de dados é aplicado, de um modo preferido, por jacto de tinta ou outros meios de impressão, directamente no bem consumível e não no primeiro elemento de armazenamento de dados. No entanto, a aplicação do segundo elemento de armazenamento de dados no primeiro elemento de armazenamento de dados não é excluída, porque pode ser a única abordagem apropriada para artigos que tenham uma superfície demasiado limitada disponível para aplicar um transponder e um código impresso lado a lado.

De acordo com outra forma de realização particularmente preferida, a informação codificada, em particular, o código impresso, está ainda ligada a um elemento de segurança à base de material que é, e. g., proporcionado por corantes específicos incorporados na tinta, material de transferência térmica ou toner utilizado para imprimir o código. Corantes apropriados absorvem luz em áreas com comprimentos de onda particulares, de um modo preferido, fora da escala visível do espectro e, de um modo preferido, reemitem a luz sob iluminação específica. Além disso, devem ser aplicáveis com uma densidade que seja invisível a olho nu. Em termos gerais, como se pretende a invisibilidade, estes corantes podem ser activos, i. e., absorvem, emitem ou são excitáveis na gama dos UV (comprimentos de onda entre, aproximadamente, 200 nm e, aproximadamente, 400 nm) e na gama dos IR próximos (comprimentos de onda entre, aproximadamente, 700 nm e, aproximadamente, 1100 nm) ou mesmo ultrapassando os 1100 nm; no entanto, corantes apropriadas também podem ser excitados ou emitir na gama visível (comprimentos de onda entre, aproximadamente, 400 nm e, aproximadamente, 700 nm) , desde que não absorvam significativamente nesta gama. Categorias apropriadas de corantes incluem, mas não estão limitados a, polimetinas, cianinas, fenoxazinas, ftalo e naftalocianinas, terilenos, coumarinas, triarilmetanos, derivados de esquarílio e crocónio e complexos de terra rara. É particularmente preferido que o código impresso seja aplicado de modo a não permitir uma visualização utilizando uma fonte de iluminação normalmente disponível; os corantes activos a UV comuns que emitem na gama visível (400 a 700 nm) são, consequentemente, evitados como uma escolha não ideal, ao passo que os corantes activos a IR são preferidos. De um modo muito preferido, um leitor apropriado permite a iluminação com uma gama específica de comprimentos de onda de excitação, de um modo preferido, entre 200 e 1100 nm, e possui meios de detecção sensíveis a uma gama especifica de comprimentos de onda de emissão preferidos, de um modo preferido, entre 200 nm e 400 nm ou entre 700 nm e 1100 nm.

De um modo preferido, o bem consumivel de acordo com a invenção possui, além disso, uma marcação de segurança. Esta marcação de segurança pode, e. g., ser baseada numa tinta variável opticamente, tinta magnética, tinta luminescente e/ou tinta absorvente de IR. Dependendo da utilização pretendida da marcação de segurança, esta pode ser concebida de modo a ser invisível, parcialmente visível ou visível a olho nu. De um modo 9 preferido, a referida marcação de segurança é aplicada na etiqueta que possui o primeiro elemento de armazenamento de dados e serve, de um modo muito preferido, como um identificador de autenticidade do referido bem consumivel e/ou etiqueta. A marcação de segurança adicional pode compreender ou consistir num terceiro elemento de armazenamento de dados, que é, de um modo preferido, pelo menos parcialmente, de um modo muito preferido, totalmente invisível a olho nu; além disso, a marcação de segurança pode servir como um identificador de autenticidade do referido artigo, de um modo preferido, independentemente do referido primeiro e referido segundo elemento de armazenamento de dados.

Outro aspecto da presente invenção é a utilização de um primeiro e um segundo elemento de armazenamento de dados num bem consumivel, como meios de armazenamento de apoio mútuo para a informação contida no referido primeiro e referido segundo elemento de armazenamento de dados fixo ao referido bem consumivel. Assim, um código de barras pode servir como um meio de armazenamento de apoio para a informação armazenada num transponder RFID ou o transponder pode servir como um meio de armazenamento de apoio para a informação codificada por um código de barras, respectivamente. Assim, alguns dos principais inconvenientes de ambos os meios do armazenamento são, aqui, superados: o transponder RFID tem, e. g., tendência a avariar-se, com a concomitante perda de dados, em fortes campos de RF electromagnéticos que, por sua vez, não prejudicam o código impresso. Por outro lado, o código impresso não é reeditável e não tem uma capacidade de armazenamento suficiente para algumas aplicações; pode, além disso, ser acidentalmente eliminado por fricção, danificado por riscos ou ser lavado por 10 solventes; estas influências ambientais, no entanto, sao mais inofensivas para o transponder RFID.

De acordo com a invenção, os primeiro e segundo elementos de armazenamento de dados são fisicamente separados de modo a intensificar a segurança do sistema: se um transponder e um código de barras não visível forem colocados num bem consumivel em posições fisicamente distintas, um dano malicioso ou acidental tem menos probabilidade de atingir ao mesmo tempo os dois meios de armazenamento e provocar uma perda completa dos dados armazenados.

Um outro aspecto da invenção refere-se a um método para aplicar informação codificada num bem 1 consumivel, compreendendo os seguintes passos: - pelo menos parcialmente, ler informação contida num primeiro elemento de armazenamento de dados, compreendendo, de um modo preferido, um transponder 2 RFID que está fixo ao bem 1 consumivel; - com base na informação lida, desencadear a aplicação de um segundo elemento de armazenamento de dados ao referido bem 1 consumivel, de um modo preferido, endereçando uma impressora para aplicar informação codificada ao referido bem 1 consumivel.

Assim, o método permite endereçar facilmente uma impressora para aplicar um registo de informação codificada ao artigo, dependendo apenas o referido registo de um transponder RFID previamente fixo e, de um modo preferido, de uma leitura parcial da informação armazenada na memória do transponder. 11

Isto abre novas possibilidades de descentralização: e. g., transponders RFID pré-fabricados podem ser enviados para uma instalação onde são fixos a artigos (itens) e, subsequentemente, os transponders fixos permitirão imprimir o referido registo de informação codificada, independentemente de um contacto posterior com um computador central remoto ou semelhante. Deve compreender-se que a informação fornecida pelo transponder RFID e o endereçamento da impressora devem, de um modo vantajoso, ser encriptados.

Prefere-se, ainda, que o registo de informação codificada, aplicado ao artigo como descrito acima, compreenda, pelo menos parcialmente, informação que já esteja contida no transponder. Assim, a informação codificada impressa cumpre uma função de apoio para a informação mais sensível que é armazenada no transponder, impedindo a perda completa de dados em caso de danos acidentais, bem como uma segunda segurança em caso de falsificação.

Um outro aspecto da presente invenção refere-se a um método para permitir a leitura de informação segura num bem consumível compreendendo dois elementos de armazenamento de dados, compreendendo o referido método os seguintes passos: - pelo menos parcialmente, ler informação a partir de um primeiro elemento de armazenamento de dados; - com base na informação lida, depois de um processamento opcional da referida informação, proporcionar acesso à informação contida num segundo elemento de armazenamento de dados. 12

Deve compreender-se que, no âmbito desta finalidade, um código impresso pode conter informação necessária para proporcionar acesso à informação contida no transponder RFID ou, vice-versa, que o transponder pode conter informação para proporcionar acesso à informação contida no código impresso. De um modo preferido, a informação lida inicialmente a partir de um dos elementos de armazenamento de dados, i. e., um código impresso ou um transponder RFID, proporciona um meio, tal como um código ou uma chave criptográfica, ou um suplemento para um código ou uma chave criptográfica, ou semelhante, que permite, subsequentemente, acesso a dados no segundo elemento de armazenamento de dados.

No âmbito deste aspecto da invenção, o primeiro elemento de armazenamento de dados pode ser concebido como apenas um meio para proporcionar acesso ao segundo elemento de armazenamento de dados, sem conter, de modo nenhum, qualquer informação referente ao artigo marcado; ou, em alternativa, esta informação critica propriamente dita, que é armazenada num dos elementos de armazenamento de dados, também pode depender de informação complementar armazenada no outro elemento de armazenamento de dados.

Um outro aspecto da invenção refere-se a um método para reunir informação segura num bem consumivel possuindo dois elementos de armazenamento de dados, compreendendo os passos de: - pelo menos parcialmente, ler informação a partir de um primeiro elemento de armazenamento de dados; - pelo menos parcialmente, ler informação a partir de um segundo elemento de armazenamento de dados; 13 - combinar a referida informação lida a partir do referido primeiro e referido segundo elemento de armazenamento de dados, de modo a reunir a referida informação segura.

Outro aspecto da presente invenção refere-se a um método para determinar manipulações não autorizadas de informação contida num primeiro elemento de armazenamento de dados que compreenda um transponder RFID que está fixo a um bem consumível, compreendendo o referido método os passos de: - determinar um verificador, e. g., um resumo de mensagem ou soma de controlo de, pelo menos, parte da informação contida no referido primeiro elemento de armazenamento de dados; - aplicar um segundo elemento de armazenamento de dados ao referido bem consumível, contendo o referido verificador, e. g., resumo de mensagem ou soma de controlo; - verificar se há manipulação de informação contida no referido primeiro elemento de armazenamento de dados, comparando o verificador, e. g., resumo de mensagem ou soma de controlo, determinado directamente do primeiro elemento de armazenamento de dados, com o verificador, e. g., resumo de mensagem ou soma de controlo, contido no segundo elemento de armazenamento de dados.

De acordo com esta forma de realização da presente invenção, manipulações não autorizadas de informação contida num transponder RFID são detectadas facilmente.

Deve compreender-se que um verificador, no contexto da presente invenção, é um qualquer conjunto de dados derivados da 14 informação original, que permite, através da aplicação de um esquema de processamento de dados algorítmico, verificar a integridade da informação que foi armazenada originalmente. Um exemplo tipico de um verificador elementar é uma soma de controlo. Deve, ainda, compreender-se que um verificador é um verificador propriamente dito, como obtido do esquema de processamento de dados algorítmico ou como uma forma encriptada do referido verificador.

Assim, a informação contida num transponder RFID fixo a um bem consumível pode, desse modo, ser verificada para ver se há manipulações não autorizadas. Isto adiciona um maior nível de segurança à informação num bem consumível.

De acordo com uma outra forma de realização, a invenção permite verificar a autenticidade de um código visível num bem consumível, num método compreendendo os passos de: - armazenar uma indicação do referido código visível num primeiro ou segundo elemento de armazenamento de dados que compreenda um transponder RFID fixo ou a fixar ao referido bem consumível; - determinar a autenticidade do referido código visível, comparando o código visível e/ou a informação contida no mesmo com a indicação do referido código visível, contida nos referidos primeiro ou segundo elemento de armazenamento de dados.

Consequentemente, manipulações maliciosas de códigos normalmente aplicados, tal como códigos EAN, podem ser facilmente detectadas, adicionando, assim, um outro aspecto de 15 segurança a um bem consumível protegido de acordo com a invenção. A invenção continuará a ser explicada, agora, por meio de um exemplo ilustrativo, sem que a invenção seja limitada a esta forma de realização especifica.

Fig. 1: bem consumível com dois elementos de armazenamento de dados (código de barras e RFID).

Fig. 2: bem consumível com dois elementos de armazenamento de dados e marcação de segurança adicional. A Fig. 1 mostra um bem 1 consumível compreendendo um primeiro elemento 2 de armazenamento de dados e um segundo elemento 5 de armazenamento de dados. 0 bem 1 consumível pode ser um produto a rastrear ou identificar, e. g., durante o seu ciclo de vida, ou um artigo de segurança, tal como uma nota bancária, um cartão de crédito, um documento de identidade ou semelhante. De acordo com a invenção, o elemento 2 de armazenamento de dados é realizado como um transponder RFID comercialmente disponível, compreendendo um microchip 3 para processamento e armazenamento de informação e uma antena 4 para proporcionar comunicação e fornecimento de energia em associação com um dispositivo externo de leitura/escrita (não mostrado). 0 segundo elemento 5 de armazenamento de dados, de acordo com a invenção, é um código de barras, e. g. um código de barras 2D do tipo DataMatrix. 0 primeiro elemento 2 de armazenamento de dados e o segundo elemento 5 de armazenamento de dados estão separados fisicamente um do outro, embora seja vantajoso colocá-los numa proximidade 16 imediata de modo a permitir uma leitura simultânea ou mesmo e. g., uma leitura desencadeada do código de barras por reconhecimento do transponder por um leitor apropriado. 0 código de barras 5 é aplicado (impresso) directamente no bem consumível de forma a não ser visível a olho nu, e. g., por meio de um corante, de um modo preferido, activo a IR que possa ser incorporado na tinta de impressão. De um modo preferido, o código de barras 5 e o transponder 2 RFID são aplicados ao bem consumível (ou mesmo integrados no bem consumível no caso do transponder 2) de modo a não alterarem, praticamente, a altura do artigo 1. 0 transponder 2 RFID e/ou o código de barras 5 podem servir como uma fonte de apoio de informação para o outro elemento 2 ou 5 de armazenamento de dados, respectivamente. Além disso, o código de barras 5 e o transponder 2 podem compreender, individualmente, informação relevante para proporcionar acesso à informação no outro elemento 2 ou 5 de armazenamento de dados, respectivamente, ou para a reunião de informação complementar proporcionada por ambos os elementos 2 e 5 de armazenamento de dados. Deve compreender-se que o acesso à informação armazenada em ambos os elementos 2 e 5 de armazenamento de dados pode também ser protegido por uma chave criptográfica.

Uma outra forma de realização prática da invenção é dada na Fig. 2, compreendendo uma etiqueta L de rastreamento de produto (neste caso: uma etiqueta de garrafa sensível à pressão) num bem 1 consumível, neste caso, uma garrafa. A etiqueta L, com dimensões 42 x 86 mm, compreende um rótulo 2 de RFID de 64 bits, 900 MHz, Classe O (apenas de leitura), fornecido pela MATRICS (agora, Symbol Technologies Inc., Western Division Sales Office, 555 12th Street, Suite 1850, Oakland, Califórnia 94607, Estados 17

Unidos da América). 0 rótulo consiste num circuito de silício (chip), conectado a uma antena dipolar plana sinuosa através de um circuito fechado de acoplamento (transformador de impedância). 0 rótulo suporta a codificação de um código alfanumérico variável de 22 dígitos (no exemplo presente: "0X0000C80507A000840CCD").

Além do rótulo 2 de RFID, o bem 1 consumivel do exemplo presente compreende um código invisível, luminescente a infravermelhos, DataMatrix® de 16x16 (marca SICPADATA®, 5), impresso com uma impressora contínua a jacto de tinta, em que o código DataMatrix® é impresso directamente no artigo, separado da etiqueta. A marca SICPADATA® suporta, de modo exemplificativo, um código alfanumérico variável de 16 dígitos. No exemplo, a marca SICPADATA® duplica os últimos 16 dígitos do código de 22 dígitos do rótulo de RFID (i. e., "C80507A000840CCD"). A etiqueta de garrafa sensível à pressão compreende, ainda, pelo menos, uma marcação 6 de segurança adicional para identificação pública, semi-pública e/ou dissimulada. No exemplo presente, uma tinta com alteração de cor de vermelho para verde (SICPASHIFT®, para identificação a olho nu) é impressa em negativo num fundo biluminescente UV, de modo a que uma escrita luminescente apareça em positivo e com cores diferentes quando irradiada com luz UV de onda curta (254 nm) ou onda longa (360 nm) . A marcação 6 compreende, neste caso e além disso, SICPAGUARD®, um elemento de segurança dissimulado, legível por máquina. Deve salientar-se que a marcação 6 de segurança pode ser aplicada na etiqueta (como mostrado no exemplo) ou, directamente, no bem consumivel. 18 A etiqueta é produzida de acordo com a seguinte sequência de passos operacionais. (i) Imprimir e concluir a etiqueta primária sensível à pressão (imprimir uma configuração decorativa com tintas convencionais, imprimir, eventualmente, marcações de segurança com tintas de segurança (públicas, dissimuladas, forenses; numeração estática), envernizar, estampar, cortar, enrolar numa bobina); (ii) Aplicar o rótulo de RFID à parte traseira da etiqueta, inscrever o código no chip de RFID (se já não vier assim de fábrica) e verificar a parte de RFID quanto ao código e funcionamento correcto (removendo as etiquetas ilegíveis do lote de fabrico); (iii) Imprimir a marca SICPADATA®, verificar e cruzar os dados da mesma com o código RFID (remover as etiquetas ilegíveis ou incorrectas do lote de fabrico).

Numa situação de produção, os passos (ii) e (iii) são, normalmente, executados em linha, na mesma máquina. A presente forma de realização exemplificativa foi realizada no laboratório, onde se utilizaram etiquetas com rótulos de RFID dispostos em série já aplicados, codificados e verificados. As marcas SICPADATA® foram aplicadas uma a uma, utilizando uma estação de impressão a jacto de tinta, seguido de uma verificação e cruzamento de dados dos códigos. 19 A etiqueta do presente exemplo pode ser utilizada de várias formas diferentes; a título de exemplo: 1) Para o processamento totalmente automatizado de bens consumíveis, neste caso, garrafas (tal como preparações medicinais), possuindo a etiqueta, pode utilizar-se, exclusivamente, o código electrónico SICPATRACE®. A informação alfanumérica de 22 dígitos é recuperada para cada garrafa depois da sua passagem através de uma porta de RFID e a garrafa pode, em seguida, ser associada com um destino determinado, e. g., após o empacotamento automatizado de garrafas com preparações medicinais, os códigos individuais destas últimas são recuperados e armazenados em conjunto com a outra informação de empacotamento e envio. 2) Para uma simples verificação de autenticidade no ponto de venda do bem consumível, neste caso, a garrafa, pode utilizar-se a marcação 6 de segurança; e. g., o cliente final, que comprou uma garrafa da preparação medicinal, pode verificar a etiqueta 6 com, e. g., a característica de alteração de cor, comparando-a, eventualmente, com a etiqueta de uma garrafa que tivesse comprado anteriormente. 0 retalhista final também pode, eventualmente, querer verificar a característica luminescente UV no momento em que desembala os frascos. 3) Para a inspecção da cadeia de retalho, o segundo elemento 5 de armazenamento de dados (neste caso: um código SICPATRACE®) e o código RFID electrónico são lidos e comparados com a ajuda de um dispositivo de detecção, de um modo preferido, combinado, que pode detectar e descodificar 20 o, de outro modo, código invisível de matriz de pontos. Também se podem cruzar os dados dos códigos recuperados, em linha ou fora de linha, com a informação de empacotamento e transporte que foi armazenada num local central para os artigos correspondentes no momento do seu fabrico, de modo a verificar se há desvio de produtos. 4) Em caso de dados ou elementos de segurança incongruentes ou ausentes, o que é fortemente indicativo de uma falsificação, a característica SICPAGUARD® dissimulada, legível por máquina, da marcação 6 de segurança ou qualquer outra característica forense que esteja naturalmente presente na etiqueta ou no bem consumível, ou que tenha sido introduzida propositadamente na etiqueta ou no bem consumivel, pode ser utilizada como uma verificação final de prova, antes de iniciar, e. g., um processo judicial.

Lisboa, 31 de Outubro de 2011 21

Claims (14)

1. REIVINDICAÇÕES 1. Bem (1) consumível possuindo, pelo menos, dois elementos de armazenamento de dados, em que um primeiro elemento de armazenamento de dados compreende um transponder (2) RFID e um segundo elemento de armazenamento de dados compreende um código (5), de um modo preferido, impresso que é, pelo menos parcialmente, invisível a olho nu e, em que o segundo elemento de armazenamento de dados é proporcionado directamente no bem consumível, caracterizado por o primeiro elemento de armazenamento de dados e o segundo elemento de armazenamento de dados serem colocados no bem consumível em posições fisicamente distintas para evitar que um dano malicioso ou acidental atinja, simultaneamente, os dois elementos de armazenamento de dados.
2. 2. Bem consumível, de acordo com a reivindicação 1, em que o código (5), de um modo preferido, impresso é aplicado por um método seleccionado do grupo consistindo de impressão a jacto de tinta, impressão térmica e impressão com toner.
3. 3. Bem consumível, de acordo com uma das reivindicações 1 ou 2, em que o primeiro elemento de armazenamento de dados é proporcionado no bem (1) consumível através de uma etiqueta adesiva, de um modo preferido, na parte posterior de uma etiqueta adesiva.
4. 4. Bem consumível, de acordo com uma das reivindicações 1 a 3, em que o referido bem (1) consumível possui, ainda, uma marcação (6) de segurança, em que a referida marcação (6) de segurança serve, especialmente, como um identificador de 1 autenticidade do referido bem consumivel, de um modo preferido, independentemente do referido primeiro e referido segundo elementos de armazenamento de dados.
5. 5. Bem consumivel, de acordo com uma das reivindicações 1 a 4, em que o segundo elemento de armazenamento de dados compreende um corante activo a IR ou a UV, escolhido, de um modo preferido, do grupo consistindo em polimetinas, cianinas, fenoxazinas, ftalo e naftalocianinas, terilenos, coumarinas, triarilmetanos, derivados de esquarilio e crocónio e complexos de terra rara.
6. 6. Bem consumivel, de acordo com uma das reivindicações 1 a 5, em que o segundo elemento de armazenamento de dados é ou compreende um código 1D ou 2D.
7. 7. Utilização de um primeiro e segundo elemento de armazenamento de dados num bem consumivel de acordo com uma das reivindicações 1 a 6, em que o segundo referido elemento de armazenamento de dados serve como um meio de armazenamento de apoio para a informação contida no referido primeiro elemento de armazenamento de dados fixo ao referido bem consumivel.
8. 8. Método para aplicar informação codificada num bem consumivel de acordo com uma das reivindicações 1 a 6, compreendendo os passos de: - pelo menos parcialmente, ler informação contida no primeiro elemento de armazenamento de dados, compreendendo, de um modo preferido, um 2 transponder (2) RFID que está fixo ao bem consumível; com base na informação lida, desencadear a aplicação do segundo elemento de armazenamento de dados ao referido bem consumível, de um modo preferido, endereçando uma impressora para aplicar informação codificada, especialmente um código (5), ao referido artigo 1, fisicamente separada do transponder (2) RFID.
9. 9. Método, de acordo com a reivindicação 9, em que o segundo elemento de armazenamento de dados aplicado ao bem consumível compreende, pelo menos parcialmente, informação que já está contida no primeiro elemento de armazenamento de dados.
10. 10. Método para leitura de informação segura num bem consumível de acordo com uma das reivindicações 1 a 6, compreendendo dois elementos de armazenamento de dados, compreendendo o referido método os passos de: pelo menos parcialmente, ler informação a partir do primeiro elemento de armazenamento de dados; com base na informação lida, depois de um processamento opcional da referida informação, proporcionar acesso à informação contida no segundo elemento de armazenamento de dados. 3
11. 11. Método para reunir informação segura fixa a um bem consumivel de acordo com uma das reivindicações 1 a 6, compreendendo o referido método os passos de: pelo menos parcialmente, ler informação a partir do primeiro elemento de armazenamento de dados; pelo menos parcialmente, ler informação a partir do segundo elemento de armazenamento de dados; combinar a referida informação lida a partir do referido primeiro e referido segundo elemento de armazenamento de dados, de modo a reunir a referida informação segura.
12. 12. Método para determinar manipulações não autorizadas de informação contida num primeiro elemento de armazenamento de dados, de um modo preferido, um transponder RFID, que esteja fixo a um bem consumivel de acordo com uma das reivindicações 1 a 6, compreendendo o referido método os passos de: determinar um verificador de, pelo menos, parte da informação contida no referido primeiro elemento de armazenamento de dados; aplicar o segundo elemento de armazenamento de dados ao referido bem consumivel, contendo uma indicação do referido verificador; - verificar se há manipulação da informação contida 4 no referido primeiro elemento de armazenamento de dados, comparando o verificador, determinado directamente do primeiro elemento de armazenamento de dados, com a indicaçao do verificador, contida no segundo elemento de armazenamento de dados
13. 13. Método para verificar a autenticidade de um código visivel num bem consumivel de acordo com uma das reivindicações 1 a 6, compreendendo o referido método os passos de; aplicar uma indicação do referido código visivel ao primeiro ou ao segundo elemento de armazenamento de dados, de um modo preferido, um transponder RFID fixo ou a fixar ao referido bem consumivel; determinar a autenticidade do referido código visivel, comparando o código visível e/ou a informação contida no mesmo com a indicação do referido código visível, contida nos referidos primeiro ou segundo elemento de armazenamento de dados.
14. 14. Método, de acordo com a reivindicação 13, em que o código visível compreende uma indicação de artigo, de um modo preferido, um Número Europeu de Artigo ou Código de Produto Universal. Lisboa, 31 de Outubro de 2011 5