PT1594666E - Method and plant for forming ceramic tiles or slabs - Google Patents

Method and plant for forming ceramic tiles or slabs Download PDF

Info

Publication number
PT1594666E
PT1594666E PT04708750T PT04708750T PT1594666E PT 1594666 E PT1594666 E PT 1594666E PT 04708750 T PT04708750 T PT 04708750T PT 04708750 T PT04708750 T PT 04708750T PT 1594666 E PT1594666 E PT 1594666E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
hopper
belt
powders
powder
size
Prior art date
Application number
PT04708750T
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Pietro Rivola
Silvano Valli
Original Assignee
Sacmi
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sacmi filed Critical Sacmi
Publication of PT1594666E publication Critical patent/PT1594666E/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B5/00Producing shaped articles from the material in moulds or on moulding surfaces, carried or formed by, in or on conveyors irrespective of the manner of shaping
    • B28B5/02Producing shaped articles from the material in moulds or on moulding surfaces, carried or formed by, in or on conveyors irrespective of the manner of shaping on conveyors of the endless-belt or chain type
    • B28B5/026Producing shaped articles from the material in moulds or on moulding surfaces, carried or formed by, in or on conveyors irrespective of the manner of shaping on conveyors of the endless-belt or chain type the shaped articles being of indefinite length
    • B28B5/027Producing shaped articles from the material in moulds or on moulding surfaces, carried or formed by, in or on conveyors irrespective of the manner of shaping on conveyors of the endless-belt or chain type the shaped articles being of indefinite length the moulding surfaces being of the indefinite length type, e.g. belts, and being continuously fed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B13/00Feeding the unshaped material to moulds or apparatus for producing shaped articles; Discharging shaped articles from such moulds or apparatus
    • B28B13/02Feeding the unshaped material to moulds or apparatus for producing shaped articles
    • B28B13/0215Feeding the moulding material in measured quantities from a container or silo
    • B28B13/022Feeding several successive layers, optionally of different materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B3/00Producing shaped articles from the material by using presses; Presses specially adapted therefor
    • B28B3/12Producing shaped articles from the material by using presses; Presses specially adapted therefor wherein one or more rollers exert pressure on the material
    • B28B3/123Producing shaped articles from the material by using presses; Presses specially adapted therefor wherein one or more rollers exert pressure on the material on material in moulds or on moulding surfaces moving continuously underneath or between the rollers, e.g. on an endless belt

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Devices For Post-Treatments, Processing, Supply, Discharge, And Other Processes (AREA)
  • Press-Shaping Or Shaping Using Conveyers (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Panels For Use In Building Construction (AREA)

Abstract

A method for forming ceramic tiles or slabs in a continuous press, comprising the following operative steps: arranging a hopper, driven with reciprocating movement, above a conveyor belt; depositing in the hopper in a prearranged and/or random manner a mixture of powders of different characteristics in such a manner as to create in the hopper a mass of powders presenting veining peculiar to a single block of natural stone; to from said mass of powders, withdrawing in succession portions having, in the belt advancement direction, a dimension equal to a fraction of the dimension of said hopper in the same direction and, in the direction perpendicular to the preceding, the same dimension as the hopper mouth, such as to withdraw an entire layer of said mass; depositing said layer onto said belt, and pressing the powders by a continuous pressing system.

Description

ΕΡ 1 594 666 /PTΕΡ 1 594 666 / EN

DESCRIÇÃO "Método e instalação para formação de lajes ou ladrilhos de cerâmica"DESCRIPTION " Method and installation for forming ceramic tiles "

CAMPO TÉCNICO 0 presente invento refere-se a um método e instalaçao para formação de lajes e ladrilhos de cerâmica.TECHNICAL FIELD The present invention relates to a method and installation for the formation of ceramic slabs and tiles.

ARTE ANTECEDENTE A investigação no sector cerâmico está actualmente orientada para a obtenção de produtos que imitem pedra natural, tal como mármore e granito. Estes produtos são caracterizados pela presença de veios contínuos de padrão aleatório que se prolongam através de toda a espessura da la je.BACKGROUND ART Research in the ceramic sector is currently oriented towards obtaining products that imitate natural stone, such as marble and granite. These products are characterized by the presence of continuous random pattern shafts extending through the entire thickness of the sheath.

Tais lajes ou ladrilhos de cerâmica são produzidos ao compactar-se, por prensas hidráulicas, pós moídos ou novamente granulados, atomizados semi-secos, variadamente misturados em conjunto de uma maneira pré-estabelecida ou aleatória. De um modo específico, as misturas de pó são depositadas por meios adequados dentro das cavidades de formação de moldes de aço rígidos com os quais as prensas estão providas, e são em seguida prensados para se obter o produto.Such ceramic slabs are produced by compacting, by hydraulic presses, ground or newly granulated, semi-dry atomized powders, variously mixed together in a pre-established or random manner. Specifically, the powder mixtures are deposited by suitable means into the rigid steel mold forming cavities with which the presses are provided, and are then pressed to obtain the product.

De acordo com o documento EP-A-1321260, o método de formação compreende as seguintes etapas de operação: preparação de uma tremonha que tem uma boca de descarga de dimensões pelo menos iguais às dimensões de pelo menos uma cavidade do molde de uma prensa de formação, não só na direcção de translação de um carrinho subjacente com tabuleiro de carga mas também na direcção perpendicular à mesma; depósito de uma mistura de pós de diferentes características dentro da tremonha de uma maneira pré-estabelecida e/ou aleatória, de maneira a criar ali uma massa 2According to EP-A-1321260, the forming method comprises the following steps of operation: preparing a hopper having a discharge mouth of dimensions at least equal to the dimensions of at least one mold cavity of a press not only in the direction of translation of an underlying cart with a load tray but also in the direction perpendicular thereto; depositing a mixture of powders of different characteristics into the hopper in a pre-established and / or random manner, so as to create therein a mass 2

ΕΡ 1 594 666 /PT de pós que apresente veios dispostos variadamente dentro da massa; - extracção de porções em sucessão da dita massa de pós que têm, na direcção de translação do carrinho, uma dimensão igual a uma fracção da dimensão da boca de tremonha, e na direcção perpendicular à mesma a mesma dimensão que a boca de tremonha, de modo a extrair uma camada completa de pós da dita massa; - depósito da dita camada de uma maneira ordenada no interior da dita pelo menos uma cavidade por meio do carrinho e prensagem dos pós. 0 método descrito é implementado por uma instalação que compreende uma tremonha fixa para conter uma mistura de pós que apresente veios grossos a imitar uma pedra natural. Estão associados meios móveis à boca inferior da tremonha, que tem as mesmas dimensões de projecto que a cavidade da prensa de formação, dispostos para depositar uma sucessão de porções de pó dentro da cavidade extraídas da dita tremonha, até que a cavidade esteja completamente cheia.ΕΡ 1 594 666 / PT which exhibits variously arranged veins within the mass; - extracting portions in succession from said mass of powders having, in the direction of translation of the cart, a dimension equal to a fraction of the size of the hopper mouth, and in the direction perpendicular thereto the same size as the hopper mouth, to extract a complete layer of powders from said mass; - depositing said layer in an orderly manner inside said at least one cavity by means of the cart and pressing the powders. The method described is implemented by an installation comprising a fixed hopper for containing a mixture of powders having coarse veins imitating a natural stone. Movable means are associated with the lower mouth of the hopper, which has the same design dimensions as the forming press cavity, arranged to deposit a succession of portions of powder into the cavity extracted from said hopper, until the cavity is completely filled.

Embora funcione bem, a instalação descrita é pouco versátil em termos de alteração de formato, sendo esta actualmente uma caracteristica essencial numa instalação moderna. A este respeito, a tecnologia está cada vez mais interessada na obtenção de lajes ou ladrilhos de cerâmica que tenham dimensões variáveis em conformidade com os requisitos do mercado. Por conseguinte, existe a necessidade de uma instalação mais versátil que permita que o formato do ladrilho ou laje seja alterado rapidamente sem a necessidade de interrupções demoradas na produção. 0 documento WO-A-96/15888 descreve um aparelho que utiliza uma correia transportadora para carregar uma prensa para formação de lajes ou ladrilhos de cerâmica de acordo com o preâmbulo da reivindicação 4 e um método para formação de lajes ou ladrilhos de cerâmica numa prensa continua, compreendendo as seguintes etapas de operação: - dispor uma tremonha, accionada com movimento alternativo, por cima de uma correia transportadora; 3Although it works well, the installation described is not very versatile in terms of format change, which is currently an essential feature in a modern installation. In this regard, technology is increasingly interested in obtaining ceramic tiles or slabs that vary in size in line with market requirements. Therefore, there is a need for a more versatile installation that allows the shape of the tile or slab to change rapidly without the need for time-consuming production interruptions. WO-A-96/15888 discloses an apparatus which uses a conveyor belt to load a ceramic tile slab forming press according to the preamble of claim 4 and a method for forming ceramic slabs or tiles in a press the following steps comprising: - arranging a reciprocating hopper over a conveyor belt; 3

ΕΡ 1 594 666 /PT depósito de uma mistura de pós de diferentes caracteristicas dentro da tremonha de uma maneira pré-estabelecida e/ou aleatória, de modo a criar uma massa de pós dentro da tremonha que apresente veios próprios de um único bloco de pedra natural; - depósito da dita camada sobre a dita correia; e - prensagem dos pós. 0 objecto do invento consiste em satisfazer os referidos requisitos dentro do quadro de uma solução simples e racional.Depositing a mixture of powders of different characteristics into the hopper in a pre-established and / or random manner so as to create a mass of powders within the hopper which has own shafts of a single block of stone Natural; - depositing said layer on said belt; and - pressing the powders. The object of the invention is to satisfy said requirements within the framework of a simple and rational solution.

DESCRIÇÃO DO INVENTO 0 invento atinge os ditos objectos em virtude das características definidas nas reivindicações.DESCRIPTION OF THE INVENTION The invention reaches said objects by virtue of the features defined in the claims.

De um modo especifico, o invento proporciona um método para formação de lajes ou ladrilhos de cerâmica numa prensa continua disposta para formar uma laje de comprimento indefinido que compreende as seguintes etapas de operação: dispor uma tremonha por cima de uma correia transportadora em movimento; depósito de uma mistura de pós de diferentes caracteristicas dentro da tremonha de uma maneira pré-estabelecida e/ou aleatória, de modo a criar uma massa de pós dentro da tremonha que apresente veios próprios de um único bloco de pedra natural; - extracção de porções em sucessão da dita massa de pós que têm, no sentido de avanço da correia, uma dimensão igual a uma fracção da dimensão da dita tremonha no mesmo sentido e, na direcção perpendicular ao precedente, a mesma dimensão que a boca de tremonha, de modo a extrair uma camada completa da dita massa; - depósito da dita camada sobre a dita correia por gravidade; e prensagem dos pós por um sistema de prensagem continua.Specifically, the invention provides a method for forming ceramic slabs or tiles in a continuous press arranged to form a slab of indefinite length comprising the following steps of operation: arranging a hopper over a moving conveyor belt; depositing a mixture of powders of different characteristics into the hopper in a pre-established and / or random manner so as to create a mass of powders within the hopper having veins of a single natural stone block; - extracting portions in succession from said mass of powders having, in the direction of advancement of the belt, a dimension equal to a fraction of the size of said hopper in the same direction and, in the direction perpendicular to the preceding one, the same size as the mouth of hopper, in order to extract a complete layer of said mass; - depositing said layer on said belt by gravity; and pressing the powders by a continuous pressing system.

De acordo com o invento, as ditas porções são extraídas ao deslocar a tremonha com movimento alternativo no sentido 4According to the invention, said portions are withdrawn by moving the reciprocating hopper in the direction 4

ΕΡ 1 594 666 /PT de avanço da correia por cima de meios de distribuição adequados. 0 dito método é implementado por uma instalação de formação de ladrilhos definida na reivindicação 4. Uma tal instalação compreende uma correia transportadora, por cima da qual está posicionada uma tremonha móvel com movimento de vai e vem na direcção do eixo da correia e contendo uma mistura de pós que apresenta veios grossos a imitar uma pedra natural. Estão associados meios de distribuição de pó à dita tremonha dispostos para permitirem que caia uma sucessão de porções de pó por gravidade sobre a dita correia, para criar uma faixa de pó contínua que a dita correia alimenta para uma estação de prensagem contínua. A tremonha é accionada por meios normalmente conhecidos.And advancing the belt over suitable dispensing means. Said method is implemented by a tile forming plant defined in claim 4. Such an installation comprises a conveyor belt, on top of which is positioned a moveable hopper with a back and forth movement in the direction of the belt axis and containing a mixture of powder that has thick veins imitating a natural stone. Dust dispensing means are associated with said hopper arranged to allow a succession of powder portions by gravity to fall over said belt to create a continuous strip of powder which said belt feeds to a continuous pressing station. The hopper is driven by normally known means.

Os meios de distribuição de pó compreendem uma placa fixa proporcionada centralmente com uma fenda perpendicular à direcção de translação da dita correia, tendo a dita placa uma dimensão no sentido de avanço da correia igual a pelo menos o dobro da dimensão correspondente da boca inferior da dita tremonha e uma dimensão na direcção perpendicular ao dito sentido de avanço da correia igual à dimensão correspondente da boca inferior da tremonha. A fenda com a qual a placa está provida apresenta, no sentido de avanço da correia, uma dimensão que é uma função da resolução gráfica a ser obtida sobre o ladrilho acabado. A dimensão da fenda no sentido de avanço da correia varia entre 10 e 50 m e de preferência entre 20 e 40 mm.The powder distribution means comprises a fixed plate provided centrally with a slot perpendicular to the translational direction of said belt, said plate having a size in the forward direction of the belt equal to at least twice the corresponding size of the lower mouth of said belt hopper and a dimension in the direction perpendicular to said belt advancement direction equal to the corresponding size of the lower mouth of the hopper. The slot with which the plate is provided has, in the direction of advancement of the belt, a dimension which is a function of the graphic resolution to be obtained on the finished tile. The size of the slit in the forward direction of the belt varies between 10 and 50 m, and preferably between 20 and 40 mm.

De acordo com uma primeira concretização do invento, a dita estação de prensagem contínua está disposta para compactar a faixa de pó criada sobre a correia até uma pressão suficiente para se obter um produto coerente contínuo destinado a ser submetido a uma segunda prensagem final, sendo a seguir dividido em peças em branco de dimensões pré-definidas por uma estação de corte comum antes de alimentar as peças em branco para a cozedura. 5According to a first embodiment of the invention, said continuous pressing station is arranged to compact the strip of powder created on the belt up to a pressure sufficient to obtain a continuous coherent product to be subjected to a second final pressing, then divided into blank pieces of predefined dimensions by a common cutting station before feeding the blank pieces for cooking. 5

ΕΡ 1 594 666 /PTΕΡ 1 594 666 / EN

Neste primeiro caso, a pressão exercida sobre a dita faixa de pó atinge um valor que não excede 100 bar.In this first case, the pressure exerted on said powder strip reaches a value not exceeding 100 bar.

De um modo alternativo, a dita estação de prensagem continua compacta a faixa de pó até uma pressão máxima perto de 250-300 bar. O produto deste modo compactado não requer uma segunda prensagem subsequente e pode por isso ser dividido em peças em branco por uma estação de corte comum, para ser alimentado directamente para a cozedura. Em ambas as concretizações a instalação pode ser proporcionada com dispositivos de raspagem para remover uma camada fina de pós a fim de exibir os veios presentes na dita faixa e também com dispositivos adicionais para o depósito controlado de mais pós decorativos sobre a dita faixa. O funcionamento do método do invento e as caracteristicas construtivas e méritos dos meios relativos para a sua implantação irão ser melhor entendidos a partir da descrição seguinte fornecida com referência às figuras dos desenhos em anexo, os quais ilustram uma concretização preferida particular dos ditos meios e de algumas variantes construtivas dos mesmos a titulo de exemplo não limitativo. A fig. 1 é uma vista de lado em esquema da instalação de acordo com o invento. A fig. 2 é uma vista ampliada do corte II-II mostrado na fig. 1.Alternatively, said pressing station continues to compact the strip of powder to a maximum pressure of about 250-300 bar. The product of this compacted mode does not require a second subsequent pressing and can therefore be divided into blank pieces by a common cutting station, to be fed directly to the baking. In both embodiments the plant may be provided with scraping devices to remove a thin layer of powders in order to exhibit the shafts present in said strip and also with additional devices for controlled deposition of further decorative powders over said strip. The operation of the method of the invention and the constructive features and merits of the relative means for its implantation will be better understood from the following description provided with reference to the figures of the accompanying drawings, which illustrate a particular preferred embodiment of said means and of some constructive variants thereof by way of non-limiting example. FIG. 1 is a schematic side view of the installation according to the invention. FIG. 2 is an enlarged view of the section II-II shown in Fig. 1.

As figs. 3 e 4 mostram de um modo esquemático o funcionamento do invento.FIGS. 3 and 4 show schematically the operation of the invention.

As ditas figuras mostram a instalação 1, a qual compreende uma correia transportadora 2, por cima da qual estão posicionados meios 3 para criarem uma faixa de pó continua 100 sobre a correia 2, um sistema de raspagem de aspiração 4, uma estação de prensagem contínua 5 e uma estação de corte 6.Said figures show the installation 1, which comprises a conveyor belt 2, above which means 3 are positioned to create a continuous powder strip 100 on the belt 2, a suction scraping system 4, a continuous press station 5 and a cutting station 6.

Os ditos meios para criarem a faixa de pó contínua 100 compreendem uma tremonha 7 accionada com movimento alternativo, na qual os pós são depositados por um 6 ΕΡ 1 594 666 /PT alimentador móvel sobrejacente 70 também accionado ao longo de duas direcções mutuamente perpendiculares num plano paralelo ao plano da correia 2, e provocado por meios conhecidos, não mostrados, para deslizar por cima da boca superior da tremonha 7. A finalidade do alimentador 70 é depositar por gravidade pelo menos dois pós de caracteristicas diferentes dentro da tremonha 7 de modo que os dois juntos formem uma massa que apresente veios dispostos variadamente, reproduzindo aqueles presentes numa pedra natural. Por outras palavras, pode-se dizer que esta massa reproduz um bloco de pedra natural, a qual é em seguida cortada em camadas que são depositadas sobre a correia 2 pelos meios de distribuição 8 associados à tremonha e descritos aqui em seguida.Said means for creating the continuous powder range 100 comprises an alternating reciprocating hopper 7 in which the powders are deposited by an overlying movable feeder 70 also driven along two mutually perpendicular directions in a plane parallel to the plane of the belt 2, and caused by known means, not shown, to slide over the upper mouth of the hopper 7. The purpose of the feeder 70 is to gravityally deposit at least two powders of different characteristics into the hopper 7 so that the two together form a mass that presents veins arranged variously, reproducing those present in a natural stone. In other words, it may be said that this mass reproduces a block of natural stone, which is then cut into layers which are deposited on the belt 2 by the distribution means 8 associated with the hopper and described hereinafter.

Na concretização ilustrada, para limitar o escorregar dos pós durante a sua descarga para cima da correia 2, o volume interno da tremonha 7 está dividido por deflectores 71 (fig. 2) posicionados na boca de saída de tremonha. Uma segunda série de deflectores 72 está associada à boca superior da tremonha, para misturar os pós alimentados para dentro da tremonha 7 a fim de criar os veios e os efeitos estéticos o mais aleatoriamente possível para imitar os veios que aparecem num bloco de pedra natural.In the illustrated embodiment, to limit the slip of the powders during their discharge up the belt 2, the internal volume of the hopper 7 is divided by baffles 71 (Figure 2) positioned in the hopper outlet mouth. A second series of baffles 72 is associated with the upper mouth of the hopper to mix the powders fed into the hopper 7 in order to create the veins and aesthetic effects as randomly as possible to mimic the veins appearing in a block of natural stone.

Em outras concretizações do invento, somente os deflectores 71 ou somente os deflectores 72 poderiam ser proporcionados, ou de um modo alternativo nenhum. A tremonha 7 está associada a um sistema de accionamento, não mostrado, que provoca a sua translação com movimento alternativo por cima dos meios de distribuição de pó 8 .In other embodiments of the invention, only the baffles 71 or only the baffles 72 could be provided, or in no way any. The hopper 7 is associated with a drive system, not shown, which causes it to be moved with reciprocating motion over the powder distribution means 8.

Na concretização ilustrada, os ditos meios de distribuição 8 estão associados à boca inferior de tremonha 7 e compreendem uma placa fixa 9 provida de uma fenda 10, disposta perpendicularmente à direcção de translação da placa 9 . 7In the illustrated embodiment, said dispensing means 8 is associated with the lower hopper mouth 7 and comprises a fixed plate 9 provided with a slot 10, disposed perpendicular to the translational direction of the plate 9. 7

ΕΡ 1 594 666 /PT A placa 9 tem uma dimensão na direcção perpendicular ao sentido de avanço da correia que é maior do que a dimensão de sobreposição correspondente da tremonha 7 e uma dimensão no sentido de avanço da correia igual a pelo menos o dobro da dimensão correspondente da tremonha 7. A fenda 10 tem uma dimensão na direcção perpendicular ao sentido de avanço da correia que é igual à dimensão correspondente da boca inferior de tremonha 7 e uma dimensão no sentido de avanço da correia que depende da resolução gráfica a ser obtida sobre o ladrilho acabado. A fenda 10 é proporcionada inferiormente com um contorno de perímetro 101 o qual delimita a espessura da faixa de pó depositada sobre a correia 2, para impedir que a faixa deslize contra a superfície inferior da placa 9. A altura do contorno 101 varia entre 1 e 300 mm, dependendo da concretização real do invento. A jusante da tremonha 7b está posicionado um dispositivo comum 40 para raspar a superfície superior da faixa de pó 100. O dito dispositivo 40 está ligado a um sistema de aspiração, não mostrado, sendo de tipo conhecido, o qual permite que uma fina camada de superfície dos pós seja removida da faixa 100 a fim de intensificar os gráficos e o contraste entre os diferentes pós coloridos da faixa 100. A correia 2 alimenta a faixa de pó para uma estação de prensagem contínua 5, também de tipo conhecido, compreendendo uma banda de compactação superior 50 proporcionada para compactar a faixa de pó sobre a correia inferior 2 para se obter um produto compactado contínuo.The plate 9 has a dimension in the direction perpendicular to the direction of advancement of the belt which is greater than the corresponding overlapping dimension of the hopper 7 and a dimension in the forward direction of the belt equal to at least double the corresponding dimension of the hopper 7. The slit 10 has a dimension in the direction perpendicular to the direction of advancement of the belt which is equal to the corresponding size of the lower hopper mouth 7 and a dimension in the forward direction of the belt depending on the graphical resolution to be obtained on the finished tile. The slot 10 is provided lower with a perimeter contour 101 which delimits the thickness of the strip of powder deposited on the belt 2 to prevent the strip from sliding against the undersurface of the plate 9. The height of the contour 101 ranges from 1 to 300 mm, depending on the actual embodiment of the invention. Downstream of the hopper 7b is positioned a common device 40 for scraping the upper surface of the powder strip 100. Said device 40 is connected to a suction system, not shown, being of known type, which allows a thin layer of surface of the powders is removed from the strip 100 in order to intensify the graphics and the contrast between the different colored powders of the strip 100. The belt 2 feeds the strip of powder to a continuous press station 5, also of known type, comprising a strip of upper compaction 50 provided to compact the strip of powder on the lower belt 2 to obtain a continuous compacted product.

Estão associados meios à dita banda de compactação 50 para reterem lateralmente a faixa de pó sobre a correia 2. Estes últimos meios de retenção lateral não são mostrados uma vez que são conhecidos pelo perito na arte.Means are associated with said compaction band 50 to laterally retain the strip of powder on the belt 2. The latter lateral retention means are not shown as they are known to the person skilled in the art.

De acordo com a presente concretização, a compactação efectuada pela banda de compactação 50 é suficiente para se obter um produto compactado que não requer mais compactação. 8According to the present embodiment, the compaction effected by the compaction band 50 is sufficient to obtain a compacted product which does not require further compaction. 8

ΕΡ 1 594 666 /PTΕΡ 1 594 666 / EN

Neste caso, a pressão de compactação máxima atinge valores perto de 300 bar.In this case, the maximum compaction pressure reaches values close to 300 bar.

Uma vez compactado, o produto é dividido em peças em branco de dimensões pré-definidas por um dispositivo de corte comum 6. Na concretização ilustrada, o dito dispositivo compreende essencialmente uma lâmina rotativa 60 para efectuar o corte na direcção perpendicular ao sentido de avanço da correia e pelo menos duas lâminas rotativas adicionais 61, só uma das quais é visível nas figuras, para cortar o produto compactado no sentido de avanço da correia 2. A instalação descrita é controlada por um processador, não mostrado, que controla o seu funcionamento da seguinte maneira.Once compacted, the product is divided into blank pieces of predefined dimensions by a common cutting device 6. In the illustrated embodiment, said device essentially comprises a rotary blade 60 for cutting in the direction perpendicular to the feed direction of the belt and at least two further rotary blades 61, only one of which is visible in the figures, to cut the compacted product in the forward direction of the belt 2. The described installation is controlled by a processor, not shown, which controls its operation following way.

Enquanto a correia 2 avança (fig. 4), a tremonha 7 sofre translação de um modo alternativo sobre a placa 9 de modo a depositar porções de pó adjacentes sobre a correia 2, para criar sobre a mesma uma faixa de pó contínua que é, em primeiro lugar, raspada pelo sistema 4 e, em seguida, compactada na estação de compactação 5. A jusante da estação de compactação as lâminas rotativas 60 e 61 cortam a faixa em peças em branco de dimensões pré-definidas.As the belt 2 advances (Figure 4), the hopper 7 reciprocates on the plate 9 so as to deposit adjacent portions of powder on the belt 2, to create thereon a continuous powder strip which is, is first scraped by the system 4 and then compacted in the compacting station 5. Downstream of the compacting station the rotating blades 60 and 61 cut the strip into blank pieces of predefined dimensions.

Deve ser notado que, quando o movimento da tremonha é invertido (fig. 5) , a maneira de depositar os pós sobre a correia 2 varia, para a vantagem da sua distribuição aleatória, resultando numa maior naturalidade dos diferentes veios coloridos presentes na faixa de pó. A maneira de distribuir os pós pode ser ainda variada ao alterar a velocidade de translação da tremonha, em adição ao movimento do alimentador sobrejacente 70.It will be appreciated that, when the hopper movement is reversed (Figure 5), the manner of depositing the powders on the belt 2 varies, to the advantage of their random distribution, resulting in a greater naturality of the different colored veins present in the range of powder. The manner of dispensing the powders can still be varied by altering the translation speed of the hopper in addition to the movement of the overlying feeder 70.

Lisboa,Lisbon,

Claims (12)

ΕΡ 1 594 666 /PT 1/3 REIVINDICAÇÕES 1. Método para formação de lajes ou ladrilhos de cerâmica numa prensa contínua, compreendendo as seguintes etapas de operação: dispor uma tremonha, accionada com movimento alternativo, por cima de uma correia transportadora; depósito de uma mistura de pós de diferentes características dentro da tremonha de uma maneira pré-estabelecida e/ou aleatória de um modo a criar uma massa de pós dentro da tremonha que apresente veios próprios de um único bloco de pedra natural; - extracção de porções em sucessão da dita massa de pós que têm, no sentido de avanço da correia, uma dimensão igual a uma fracção da dimensão da dita tremonha no mesmo sentido e, na direcção perpendicular ao precedente, a mesma dimensão que a boca de tremonha, de modo a extrair uma camada completa da dita massa; - depósito da dita camada sobre a dita correia; e prensagem dos pós por um sistema de prensagem continua.Method for forming ceramic slabs or tiles in a continuous press, comprising the following steps of operation: arranging a reciprocating hopper over a conveyor belt; depositing a mixture of powders of different characteristics into the hopper in a pre-established and / or random manner in order to create a mass of powders within the hopper having veins of a single natural stone block; - extracting portions in succession from said mass of powders having, in the direction of advancement of the belt, a dimension equal to a fraction of the size of said hopper in the same direction and, in the direction perpendicular to the preceding one, the same size as the mouth of hopper, in order to extract a complete layer of said mass; - depositing said layer on said belt; and pressing the powders by a continuous pressing system. 2. Método de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por a dimensão das ditas porções de pó na direcção de translação da correia ser uma função da resolução gráfica a ser obtida sobre o ladrilho acabado.Method according to claim 1, characterized in that the dimension of said portions of powder in the direction of translation of the belt is a function of the graphic resolution to be obtained on the finished tile. 3. Método de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por os pós serem alimentados para a tremonha por pelo menos um alimentador móvel em relação à tremonha.A method according to claim 1, characterized in that the powders are fed to the hopper by at least one feeder movable relative to the hopper. 4. Instalação para formação de lajes ou ladrilhos de cerâmica que compreende uma correia transportadora, por cima da qual está posicionada uma tremonha que contém uma mistura de pós que apresentam veios grossos em imitação de uma pedra natural, estando a dita tremonha associada a meios de distribuição de pó dispostos para alimentar os pós para a correia transportadora subjacente, caracterizada por os ditos meios de distribuição de pó estarem fixos ao passo que a dita tremonha é móvel por cima dos ditos meios para depositar uma sucessão de porções de pó sobre a dita correia que avança de ΕΡ 1 594 666 /PT 2/3 uma maneira a criar uma faixa de pó continua que a dita correia alimenta para uma estação de prensagem continua.A ceramic tile installation comprising a conveyor belt, above which is placed a hopper containing a mixture of powders having coarse veins in imitation of a natural stone, said hopper being associated with means of wherein said powder distribution means is fixed while said hopper is movable over said means for depositing a succession of portions of powder on said conveyor belt, characterized in that said powder distribution means is fixed while said hopper is movable above said means for depositing a succession of portions of powder on said belt which advances in a manner to create a continuous strip of powder which said belt feeds into a continuous press station. 5. Instalação de acordo com a reivindicação 4, caracterizada por a dita tremonha ser accionada por meios adequados que provocam a sua translação de um modo alternativo por cima dos ditos meios de distribuição.Installation according to Claim 4, characterized in that said hopper is driven by suitable means which cause it to be reciprocated above said distribution means. 6. Instalação de acordo com a reivindicação 4, caracterizada por a velocidade da translação da dita tremonha ter um módulo ou valor absoluto de velocidade diferente da velocidade de translação da correia transportadora subjacente (2) .An installation according to claim 4, characterized in that the translation speed of said hopper has a module or absolute speed value different from the translation speed of the underlying conveyor belt (2). 7. Instalação de acordo com a reivindicação 4, caracterizada por os ditos meios de distribuição de pó compreenderem uma placa fixa proporcionada centralmente com uma fenda perpendicular à direcção de translação da dita correia, tendo a dita placa uma dimensão na direcção de translação da correia que é igual a pelo menos o dobro da dimensão da boca inferior da dita tremonha na mesma direcção, e uma dimensão na direcção perpendicular à precedente que é pelo menos igual à dimensão da boca inferior da tremonha na mesma direcção.Installation according to claim 4, characterized in that said powder distribution means comprises a fixed plate provided centrally with a slot perpendicular to the translational direction of said belt, said plate having a size in the translation direction of the belt which is equal to at least twice the size of the lower mouth of said hopper in the same direction and a dimension in the direction perpendicular to the preceding one which is at least equal to the size of the lower mouth of the hopper in the same direction. 8. Instalação de acordo com a reivindicação 7, caracterizada por a dimensão da dita fenda, na direcção de translação do tabuleiro, estar entre 10 e 50 m.An installation according to claim 7, characterized in that the size of said slit in the translation direction of the tray is between 10 and 50 m. 9. Instalação de acordo com a reivindicação 7, caracterizada por a dimensão da dita fenda, na direcção de translação do tabuleiro, estar de preferência entre 20 e 40 m.Installation according to Claim 7, characterized in that the size of said slit in the translatory direction of the tray is preferably between 20 and 40 m. 10. Instalação de acordo com a reivindicação 7, caracterizada por a dita fenda ter uma dimensão, na direcção perpendicular ao sentido de avanço da dita correia, que é uma função da dimensão correspondente do ladrilho que vai ser formado. ΕΡ 1 594 666 /PT 3/3An installation according to claim 7, characterized in that said slit has a dimension, in the direction perpendicular to the direction of advance of said belt, which is a function of the corresponding size of the tile to be formed. ΕΡ 1 594 666 / EN 3/3 11. Instalação de acordo com a reivindicação 7, caracterizada por um contorno de perímetro de raspagem estar associado ao bordo inferior da dita fenda.An installation according to claim 7, characterized in that a scraping perimeter contour is associated with the lower edge of said slit. 12. Instalação de acordo com a reivindicação 7, caracterizada por a altura do dito contorno estar entre 1 e 300 mm. Lisboa,An installation according to claim 7, characterized in that the height of said contour is between 1 and 300 mm. Lisbon,
PT04708750T 2003-02-17 2004-02-06 Method and plant for forming ceramic tiles or slabs PT1594666E (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000015A ITRE20030015A1 (en) 2003-02-17 2003-02-17 "METHOD AND PLANT FOR THE FORMING OF CERAMIC TILES OR SLABS"

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT1594666E true PT1594666E (en) 2006-11-30

Family

ID=29267132

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT04708750T PT1594666E (en) 2003-02-17 2004-02-06 Method and plant for forming ceramic tiles or slabs

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1594666B1 (en)
CN (1) CN100493875C (en)
AT (1) ATE330762T1 (en)
DE (1) DE602004001338D1 (en)
ES (1) ES2267045T3 (en)
IT (1) ITRE20030015A1 (en)
PT (1) PT1594666E (en)
RU (1) RU2354550C2 (en)
WO (1) WO2004071733A1 (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITRE20050030A1 (en) * 2005-03-24 2006-09-25 Sacmi CERAMIC SHEET PERFORMED FOR COVERINGS AND METHOD FOR ITS MANUFACTURE
MX2007011554A (en) 2006-09-22 2008-10-28 Scg Building Materials Co Ltd Apparatus and method for forming a pattern in ceramic tile or slab with prescribed thickness.
ITMO20060295A1 (en) * 2006-09-26 2008-03-27 Mirage Granito Ceramico S P A APPARATUS FOR PRODUCING DECORATED CERAMIC ARTICLES
ES2469616T3 (en) 2007-11-27 2014-06-18 Scg Building Materials Co., Ltd. Device for continuous streaking of desired motifs that extend across the entire thickness of a product and procedure for its realization
CN101804664A (en) * 2010-03-24 2010-08-18 林铭章 Fabric distributing equipment of ceramic micropowder fabric and method thereof
CN102343623A (en) * 2011-09-22 2012-02-08 佛山市河之舟机电有限公司 Method and equipment for distributing lines and textures in artificial stones
CN104626338B (en) * 2015-02-11 2016-08-24 江苏天鹏机电制造有限公司 A kind of rolling color tile former
ITUA20164307A1 (en) 2016-06-13 2017-12-13 Sacmi MACHINE AND METHOD FOR THE COMPACTION OF CERAMIC POWDER
IT201700026199A1 (en) * 2017-03-09 2018-09-09 Sacmi PLANT AND METHOD FOR THE CREATION OF CERAMIC ARTICLES
ES2685848B2 (en) * 2017-10-23 2019-02-19 Vidmar Rm 2000 S L MACHINE OF MANUFACTURE OF TEXAS OR PANELS OF DIFFERENT FORMS
IT201800003939A1 (en) * 2018-03-26 2019-09-26 System Ceramics S P A Method for pressing ceramic slabs
IT201900011025A1 (en) * 2019-07-05 2021-01-05 Sacmi METHOD AND APPARATUS FOR THE REALIZATION OF CERAMIC PRODUCTS
MX2022014427A (en) * 2020-06-09 2022-12-07 System Ceramics S P A Method for realising a ceramic slab.
CN112046025B (en) * 2020-07-23 2021-08-10 科达制造股份有限公司 Artificial stone thin plate material distribution system and artificial stone thin plate material distribution method
IT202000019795A1 (en) * 2020-08-07 2022-02-07 Siti B & T Group Spa EQUIPMENT AND PROCEDURE FOR THE CREATION OF SLABS IN CERAMIC AND/OR STONE MATERIAL AND/OR IN MINERAL GRAINS BOUND WITH RESINS

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1269274B (en) * 1994-11-22 1997-03-26 Carlo Antonio Camorani METHOD FOR FORMING CERAMIC TILES AND RELATED PLANT
CN2249160Y (en) * 1996-06-03 1997-03-12 北京市混凝土制品一厂 Device for formation of reinforced plaster composite heat-insulation plate
IT1292745B1 (en) * 1997-06-10 1999-02-11 Alberto Franceschini PROCESS AND PLANT FOR THE FORMING OF CERAMIC AND SIMILAR TILES.
CN2403559Y (en) * 1999-12-14 2000-11-01 王忠财 Machne for making tiles

Also Published As

Publication number Publication date
CN1747819A (en) 2006-03-15
CN100493875C (en) 2009-06-03
EP1594666B1 (en) 2006-06-21
ITRE20030015A1 (en) 2004-08-18
ITRE20030015A0 (en) 2003-02-17
ATE330762T1 (en) 2006-07-15
RU2005124702A (en) 2006-06-10
EP1594666A1 (en) 2005-11-16
DE602004001338D1 (en) 2006-08-03
RU2354550C2 (en) 2009-05-10
ES2267045T3 (en) 2007-03-01
WO2004071733A1 (en) 2004-08-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT1594666E (en) Method and plant for forming ceramic tiles or slabs
CN100463788C (en) Material distribution method of marbling imitated ceramic brick and material distribution equipment
EP1701830A2 (en) Method and plant for prearranging powders for forming ceramic tiles or slabs
RU2013146188A (en) DEVICES, SYSTEM AND METHODS FORMING PRESSED PRODUCTS AND PRESSED PRODUCTS OBTAINED BY PRESSING USING THESE DEVICES AND METHODS
CN2846082Y (en) Material dispensing device for ceramic brick simulating marble line
US4789319A (en) Roof tiles and wall tiles and process for their manufacture
IT201900011025A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR THE REALIZATION OF CERAMIC PRODUCTS
ES2311828T3 (en) PROCEDURE AND INSTALLATION TO CONFORM CERAMIC TILES OR CONTROLLED THICKNESS TILES.
US6684913B2 (en) Method for loading ceramic tile forming moulds, plant for its implementation, and tiles obtained thereby
JP2010524487A (en) Production device for food segment with texture
CN101380032A (en) Forming device for producing food with three layers of different stuffing and method
CN1727145A (en) Technique for molding adobe of ceramic brick
WO2005025829A1 (en) Method and plant for forming ceramic tiles or slabs
EP1447191B1 (en) Method and apparatus for forming flat ceramic products
EP1773553B1 (en) Plant for feeding a double layer of powder or granular material into the cavity of the mould for ceramic tile production
CN210301778U (en) Traditional Chinese medicine chronic disease sustained-release conditioning chewable granules
CN102773877A (en) New preparation process of traditional Chinese medicinal material or traditional Chinese medicine decoction pieces and puncher
CN100333886C (en) Method and device for forming tile and ceramic board
JP5639770B2 (en) Multicolor cosmetic and method for producing multicolor cosmetic
CN216821517U (en) A device for meat granule processing
EP1270160A1 (en) Method and apparatus for manufacturing decorated plate-like ceramic articles
CN221249248U (en) Carrageenan texture cloth machine
CN102463622A (en) Method and equipment for forming flat ceramic product
CN203230130U (en) Stone pattern-imitating ceramic tile with cracks
CN219941249U (en) Traditional chinese medicine honeyed pill preparation facilities