PL79749B1 - - Google Patents

Description

Uprawniony z patentu: Wilh. Frank GmbH, Leinfelden (Republika Fe¬ deralna Niemiec) Zlacze katowe dwóch konców dzwigara ramy okna, drzwi lub temu podobnych Przedmiotem wynalazku jest zlacze katowe dwóch konców dzwigara ramy okna, drzwi lub te¬ mu podobnych, z obejmujacym naroznik ramy lub wkladanym w nia katownikiem i co najmniej jed¬ nym napinaczem pomiedzy katownikiem a dzwi¬ garem. Napinacz lub napinacze sluza do przyciag¬ niecia do siebie konców dzwigarów obrobionych przewaznie ukosnie.Znane sa zlacza katowe, w których kazdy koniec dzwigara jest polaczony ze swoim ramieniem ka¬ townika przy pomocy napinacza, który po zlozeniu czesci musi byc uruchomiony.Celem wynalazku jest uproszczenie i przyspie¬ szenie skladania tego rodzaju ram. W zlaczu kato¬ wym wedlug wynalazku jedno ramie katownika jest polaczone przesuwnie poprzez napinacz z jed¬ nym dzwigarem, a drugie ramie jest polaczone z drugim dzwigarem nieprzesuwnie. Drugie ramie i przyporzadkowany mu dzwigar sa wiec polaczone bezposrednio lub posrednio przez rozlaczone lub nierozlaczne zlacze i tworza po zlozeniu calosc, o ile nie sa wykonane jako jedna czesc. Inny dzwi¬ gar jest odpowiednio przesuwny przy pomocy na¬ pinacza. Przy montazu najpierw umieszcza sie czesci we wlasciwym wzajemnie polozeniu i do¬ ciska sie do siebie powierzchnie czolowe lub ukos¬ ne konców dzwigara przez uruchomienie napina¬ cza.W zlaczu katowym, którego napinacz sklada sie z nieprzesuwnie polaczonego z przyporzadkowanym 10 15 25 30 dzwigarem czlonu napinajacego i ciegna laczacego czlon napinajacy i katownik jest szczególnie ko¬ rzystnym, gdy czlon napinajacy i/lub katownik sa wykonane jednoczesnie jako element nosny, przy¬ trzymujacy lub prowadzacy dla jednej lub kilku czesci okucia a tym samym przejmowac moga dwie funkcje. Oznacza to zarówno uproszczenie montazu jak tez obnizenie kosztów, poniewaz za- mocowujac jedna czesc zamocowuje sie jednoczes¬ nie czlon napinajacy badz katownik i element dla jednego lub kilku czesci okucia dzwigara lub ra¬ my. Czesc lub czesci okucia mozna zamontowac przed montazem czlonu napinajacego badz katow¬ nika, przez co zapewnia sie z jednej strony wyzsza dokladnosc a z drugiej strony zmniejsza sie czas montazu na budowie.Zlacze katowe dwóch konców dzwigara ramy okna, drzwi lub temu podobnych z obejmujacych naroznik skrzydla lub wkladanym do niego katow¬ nikiem i napinaczem pomiedzy kazdym ramieniem katownika a przyporzadkowanym dzwigarem, przy czym napinacz sklada sie ze zlaczonego przesuwnie z dzwigarem czlonu napinajacego i laczacego czlon napinajacy i katownik ciegna, ma wedlug wyna¬ lazku czlon napinajacy i/lub katownik wykonany jednoczesnie jako element nosny, przytrzymujacy, przegubowy lub prowadzacy dla jednej lub kilku czesci okucia. Uzyskuje sie przez to opisane wyzej podwójne wykorzystanie katownika i/lub czlonu napinajacego równiez przy zlaczach katowych ma- 79 74979 749 25 30 jacych dwa napinacze. Oznacza to w kazdym przy¬ padku czesciowa oszczednosc czasu pracy lub mon¬ tazu.Katownik i/lub czlon napinajacy sluzy badz slu¬ za w dalszej odmianie wynalazku do ulozyskowa- 5 nia krazków prowadzacych, kierujacych, napinaja¬ cych lub temu podobnych. W zlaczu katowym wedlug innej odmiany wynalazku katownik i/lub czlon napinajacy sa zaopatrzone w prowadzenie dla drazka zamykajacego lub temu podobnych. 10 Prowadzenie to moze byc wykonane jako otwarte lub jako zamkniete na przyklad jako otwór ruro¬ wy. Wedlug dalszej odmiany wynalazku katownik i/lub czlon napinajacy sluza do ulozyskowania ra¬ mienia otwieranego na zewnatrz lub ramienia no- 15 zyc otwieranych na zewnatrz. Nozyce te, jak wia¬ domo, utrzymuja w skrzydlach okiennych wychy¬ lanych górny koriiec ramy skrzydla. Moze byc za¬ montowane albo na górze albo na boku skrzydla.W ostatnim przypadku mozna zastosowac dwoje 20 nozyc lub tylko ramion.Jest szczególnie korzystnie aby w zlaczu kato¬ wym ramy zbudowanej z profili, zwlaszcza profili aluminiowych, katownik i czlon napinajacy byly wykonane jako elementy pasowane i wzgledem dzwigara byly mocowane co najmniej jednym zla¬ czem nitowym lub sprezynowym. Z jednej strony upraszcza to montaz a z drugiej zapewnia wlasci¬ we zlozenie.Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przy¬ kladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia zlacze katowe wedlug wynalazku; fig. 2 zlacze katowe wedlug fig. 1 w czesciowym przekroju; fig. 3 dzwigar innej odmiany w piono¬ wym przekroju; fig. 4 inna odmiane zlacza w sta¬ nie rozlozonym. 35 Oba konce dzwigarów 1, 2 fragmentu skrzydla okna wykonane sa z prasowanych profili aluminio¬ wych. Mozliwe jest równiez stosowanie profili z tworzywa sztucznego. Oba profile sa uciete ukos- 40 nie tak, iz po zlozeniu tworza kat prosty. Do zlo¬ zenia tego naroznika potrzebne sa poza obu dzwi¬ garami 1, 2 katownik 3 z trzpieniem mocujacym 4, napinacz 5 z elementem mocujacym 7 i ciegno 6.Dla zabezpieczenia wlasciwego polozenia katowni¬ ka 3 wzgledem konców dzwigarów 1 i 2, posiada 4 on na swej dolnej stronie na fig. 1 prowadzone pod katem prostym rowki 8, w które przy sklada¬ niu wchodzi z jednej strony koniec listwy 9 dzwi¬ gara 1 a z drugiej strony koniec listwy 10 dzwiga¬ ra 2. Poza tym listwa 11 katownika 3 opiera sie na zewnetrznej plaszczyznie 12 zebra 13 dzwigara 1 - a listwa 14 drugiego ramienia katownika 3 na zewnetrznej powierzchni 15 zebra 16 dzwigara 2.W podobny sposób czlon napinajacy 5 jest moco¬ wany swym rowkiem 17 na listwie 9 badz na po- 55 wierzchni zewnetrznej 12 dzwigara 1. Do nieprze- suwnego laczenia czlona napinajacego 5 i dzwiga¬ ra 1 sluzy element laczacy 7 wykonany jako trzpien, który jak ukazuje fig. 2, przechodzi przez odpowiedni otwór srodkowego zebra 18 dzwigara 60 1 i wchodzi w otwór 19 czlonu napinajacego 5.Jedno ramie 20 katownika 3 jest polaczone z kon¬ cem dzwigara 2 trzpieniem 4, który przechodzi z jednej strony przez otwór 21 srodkowego zebra 18 dzwigara 2 a z drugiej strony przez otwór 22 65 50 ramienia 20 katownika 3 (fig. 1). W wyniku tego, utworzona z katownika 3 i dzwigara 2 calosc jest przesuwna w kierunku podwójnej strzalki 23 wzgledem drugiej calosci utworzonej z dzwigara 1 i czlonu napinajacego 5 przy czym druga calosc zakladajac ze koniec dzwigara 2 jest ustalony, po¬ rusza sie wzdluz ramienia 24 katownika 3. Uzys¬ kuje sie to przez obrót wykonanego w ksztalcie sruby ciegna 6, które przechodzi przez otwór 25 ramienia 24 i wchodzi w gwint 26 i czlon napina¬ jacy 5. Sruba ta jest tak dlugo dokrecana az po¬ wierzchnie ukosne 27, 28 konców dzwigarów 2, 1 przylegna mocno do siebie.Czlon napinajacy 5 i/lub katownik 3 sa wykona¬ ne wedlug wynalazku jednoczesnie jako elementy nosne, przytrzymujace, przegubowo lub prowadza¬ ce dla jednej lub kilku czesci okucia. I tak przy¬ kladowo na fig. 1 i 2 czlon napinajacy 5 posiada krazek biezny 29, który moze sluzyc jako element prowadzacy dla przesuwnego skrzydla 1 lub jako krazek linowy dla uruchomianego linka okucia okna lub drzwi. Podobny krazek moze byc zamo¬ cowany przykladowo na katowniku 3 jako krazek zmiany kierunku linki.W odmianie wedlug fig. 3 wewnetrzne ramie 30 czlonu napinajacego 5 tworzy razem z profilem dzwigara rowek prowadzacy drazka napedowego 31. Mozliwe jest równiez, w sposób nieprzedstawio- ny przelozenie calego prowadzenia drazka do czlo¬ nu napinajacego, zaopatrzenie go na jego wew¬ netrznym koncu w rowek w ksztalcie C lub w otwór przelotowy, którego przekrój dopasowany jest do drazka 31.W odmianie wedlug fig. 4 na czlonie napinaja¬ cym 5 jest zamocowane przegubowo ramie wy- chylne 32 lub ramie 32 dowolnie wykonanych no¬ zyc wychylnych. Do zamocowania sluzy sruba 33, która wkrecana jest w gwint 34 czlonu napinaja¬ cego 5. Jej cylindryczny trzon 35 tworzy czop lo¬ zyskowy dla ulozyskowania 36 tego ramienia.Na przeciwleglej do ramienia 32 stronie 38 czlo¬ nu napinajacego 5 przewidziano czop mocujacy 37, który wchodzi do odpowiedniego otworu przypo¬ rzadkowanego dzwigara i w ten sposób ustala wzajemne polozenie. Wewnetrzny koniec czopa mocujacego 37 jest zredukowany do polowy prze¬ kroju 39. W ten bardzo korzystny sposób powstaje prowadzenie w ksztalcie U dla nieprzedstawionego drazka przesuwajacego.Gwint 34 na fig. 4 jest umieszczony srodkowo patrzac w kierunku czlonu napinajacego 5. Przy poza srodkowym umieszczeniu tego gwintu a tym samym osi lozyska ramienia 32 na czlonie napina¬ jacym 5 i przy symetrycznym wykonaniu tego ostatniego mozna poprzez zwykly obrót czlonu na¬ pinajacego zmieniac kat wychylenia skrzydla. PL PL

Claims (6)

1. Zastrzezenia patentowe 1. Zlacze katowe dwóch konców dzwigara ramy okna, drzwi lub temu podobnych z obejmujacym naroznik ramy lub wkladanym do niej katowni¬ kiem i co najmniej jednym napinaczem pomiedzy katownikiem a dzwigarem, znamienne tym, ze jed¬ no ramie (24) katownika (3) jest przesuwnie pola¬ czone z dzwigarem (1) poprzez napinacz (5, 6)79 749 a drugie ramie (20) jest polaczone z drugim dzwi¬ garem (2).

2. Zlacze wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze czlon napinajacy (5) i/lub katownik (3) sa wyko¬ nane jednoczesnie jako elementy nosne, przytrzy¬ mujace, przegubowe lub prowadzace dla jednej lub kilku czesci okucia (29).

3. Zlacze wedlug zastrz. 2, znamienne tym, ze katownik (3) i/lub czlon napinajacy (5) sluzy do ulozyskowania krazka prowadzacego, kierunkowe¬ go, bieznego, napinajacego lub temu podob¬ nych (29). 10 6

4. Zlacze wedlug zastrz. 2—3, znamienne tym, ze katownik (3) i/lub czlon napinajacy (5) zaopa¬ trzony jest w prowadzenie dla drazka napedowego, zamykajacego lub temu podobnych (31).

5. Zlacze wedlug zastrz. 2—4, znamienne tym, ze katownik (3) i/lub czlon napinajacy (5) wykona¬ ny jest do ulozyskowania ramienia wychylnego lub ramienia nozyc wychylnych.

6. Zlacze wedlug zastrz. 2—5, znamienne tym, ze katownik (3) i czlon napinajacy (5) wykonane sa jako elementy pasowane i ustalane wzgledem dzwigara (1, 2) co najmniej jednym zlaczem row¬ kowym i sprezynowym (8, 9, 10, 117). CZY7ELNIA Urzedu PatentowegoKI. 6Sc,10 79 749 MKP E05f 3/02 Fig.2 ng.4 RSW Zakl. Graf. W-wa, ul. Srebrna 16, z. 515-75 O — 110+20 egz. Cena 10 z? PL PL