Urzadzenie sprzegajace do laczenia pojemników towarowych, zwlaszcza kontenerów Wyinalazek dotyczy urzadzenia sprzegajacego do lalczenia pojemników towarowych zwlalsizcza konte¬ nerów ze adba lub z, dlnem ladunkowym a w szcze¬ gólnosci .urzadzenia sprzegajacego,, stanowiacego niezalezny zespól konstrukcyjny, mocowany na na¬ roznych okuciach (pojemników towarowych ,lu!b ma dnie ladunkowym i umozliwiajaicy przy zestawia¬ niu pojemnika (towarowego z urzadzeniem sprze¬ gajacym, umies,ziczoln!y!m ma innym pojemniku towa¬ rowym lub na dnie ladunkowym aiutomaltyczne la¬ czenie pojemników.W znanych sposofbach sprzegania pojemników to¬ warowych ze siolba lub z dnem 'ladunkowymi po¬ jemniki towaanqwe sa z jednej sitrony laczone zia pomoca lin lulb tym podobnych elementów w wiek¬ szy zeispól, a z dnugiiej sitrony zeispoly te w kilku stosach mocowane sa na dnie laidjunkowym na przyklad na pokladzie ladlunkowycm staltku1. Jesit to bardzo pracochlonna czynnosc, która z powodiu koi- niiecznoisici wspinania, sie i schodzenia po pojemni¬ kach towarowych jest zwiazana! z duzym niebez- pieczenstwetm i zagrozeniem wypadkowym. Znane sa urzadzenia sprziejgajace, które w zaleznosci od miejlsica iic!h wykorzyisltylwania sa na przyklad umiieisEiczone miedzy poikladem a naljnizisizym 'po¬ jemnikiem, miejdlzy róznymi p,Oijeminikami lulb na górnej sitronie pojemników róznych typów. W re¬ zultacie jednak, na skutek pracochlonnego i uciaz¬ liwego mocowania pojemników towarowych liniami i szukania odpowiednich urzadzen sprzegajacych do 2 stosowania w róiznyoh miejscach, czasy ladowania sa bardzo dlulglie.Polniewa(z clzais. jest powaznym skladnikiem kosz¬ tów, ladowanie i wyladowanie powinno odbywac sie jak najlszylbciej, wobec ozeigo w coraz wiek¬ szym sitiqpni|u stolsiuje sie pojemniki "towarowe ty|p:u standardowego (Standard ISO), które niezaleznie od zrózriiaowainych wysokosci posiadaja jednolite wymiary i sa zaoipatrzone w jednakowo, ornieisz- czone okucia narozne, z odpowiadajacymi otwora¬ mi. Zwykle dno ladunkowe jelslt równic wypolsa- zone w oltwolry, odpowiadajace okuciom naroznym.Znane tylpy urzadizen mocujacych uniemozliwiaja stOBOlwanie zespolen linami pojemników o róznej wysokosci, wobec czego konieczne jest przed mo¬ cowaniem linami ulsfbawianie pojemników jednakjo- wej wyisio|kojsci o|bok siebie. Ta okolicznosc oirazpo¬ przednio wymienione zagrozenie wypadkowe przy recznym sprzeganiu sa potwodem tego, ze w dzie¬ dzinie trans|por't:u iisitnieje duze zapotrzebowanie na urzadzenia i sipplsofcy do automatycznego (sprzega¬ nia pojemników tolwarplwylch a w szczególnosci na takie urzadzenia i spoisolby, które uimozliwiiaja au- tomaityclzine spirzejganie pojemników itoiwarowych róznej wysokosci.Celeim wynalazku jeislt usuniecie wyzej wspom¬ nianych wad i miiedloigodnosci znanych (urzadzen do sprzegania pojieminików tojwairawych ze siojba lulb 30 z dnem laidiunlkowym oraz opracowanie urzadzenia 10 15 20 7C309¦'¦ . 3 do automatycznego, sprzegania pojieiiriiników towa¬ rowych o róznej wysokoisci.Zadanie postawione przed wynalazkiem zostalo rozwiazane dzieki temiu, ze urzadzenia sprzegajace do sprizegiania! pojemników towarowych zwlaszcza kontenerów ze soba dutb z dnem ladunkowym lub pokladem towarowymi, stanowiace oddzielna jed¬ nostke obejmujaca obudowe, posiadajace co naj¬ mniej jeden element obrotowy siprzejgajacy wysta¬ jacy, z obudowy, wprowadzany w polozeniu po¬ czatkowym do podluznego' otworu okucia naroz¬ nego pojemnika towarowego, charaklteryziu|je sie tym, ze elementy isprzelgajaoe lumielsteczoine sa w i3madze^iiu,s|W3assajacym ma pdjemniku Ijubdnie ladunkowymi sa MeStofentamii obrotowymi obracany¬ mi aJutolmatyczniie przy laiczeiniiu -diallsizeigso.- pojeimni- ka towarowego za poimoca elementu obrotowego, wykoiniujjalceigoi ruch:w dhlwila dolaczenia przekazy- wany elementowi sprzegajacemu dla uzyskania po¬ lozenia sprzejgajaloeigo w okpdiu naroznymi, przy czym element obrotowy stanowa sprezyna srubowa wsitejpnie maipcreizlaljaiCia ellement sprzegajacy o pól obrotu. • Wamtoisc pddsltawojwego sposobu wykonania urza¬ dzenia sprzegajacego zWiekspa siie jeszcze dzieki pewnym zmianom w wykonaniu poleigaJjacyim na tym, ze po pierwsze przewidziany jest wskaznik, wskazujacy' zaskoczenie sprzegla ii polaczenie poi- jemmików towarowych z urzadzeniem sprzegaja-, cym i ze solba, (po d'nulgie wystajace w przelciwnyim kieiriuinku glowice elzeslca sprzegajalcych o ksztalcie grota strzalki sa w stoisiunku da Isiiebde przesiumiete (pod katem, a po trzecie ruch obrotowy czesci isprzegajacylclh jelst w zakresie 1180° (podzielony na dwie nierówne czesci, podczas których obrót poi- woduje oisialgniecie polozenia sprzegania Lub zwal¬ niania.Psrzedmiot wyinaflJaizku jest przedstawiony i 'blizej .opisany w o|parciu oi przyklady wykianania przed- stawlione na ryls'unkiu, na którylm fig. 1 — przed¬ stawila w olgóllnyim widoku zelsitaw kilku pojemni¬ ków towarowych ppidczasi ladowania lub wylado¬ wania poflemmika typiu C, fiig. 2 — przekrój pio¬ nowy jednego z urzadzen sprzegajacych wedlug wynalazku, fiig. 3 — przekrój poziomy urzadzenia sprzegajacego po linii III-HI z fiig. 2, fig. 4'—prze¬ krój pionowy urzajdlzenia sprzegajacego i dwóclh okuc natrozmych w pozycji sprzegania, fig. 5 — przekrój pionowy czesci urzadzenia sprzegaj acego z wystajacymi dnem dila mocowania w prowadni¬ cach pokladu s!taltk|u lub na innej platformie la¬ dunkowej, fig. 6 — odmiane wykonania urza¬ dzenia sprzegajaioeigoi wedlug wylnaiiaizikiu w widoku od strony zaopatrzonej w urzadzenie sprzegajace, (przy czym usunieta jest clzesc dolnej scianki obu¬ dowy dila odsloniecia niektórych wewnetrznych elemienltów, Mg. 7 — urzadzenie sprzegajace we- dlu fiig. 6 w polozena'u obróconymi o 90° w stosunku do polozenia pokazanego na tfiiig. 6,, fig. 8 — urza¬ dzenie wedlug fiig. 6, i 7 wzdluz osi V'III-iWiI1 na fig. 7, w przekrojiu poziomym, fig. 9 — dalsza od¬ miane wykonania przedmiotu wynalazku w ujeciu, odpowiadajacym fig. 6, fig. 10 — odmiane wyko¬ nania wedlug fig. 9 w ujeciu wedljug fig. 7.Jak przedstawiono na fig, 1 pojiemnik towaro- 4 -wy typu, C, który mia byc ustawiony na .stosiepo¬ jemników, jak równiez pozostale pojemniki stosu sa zaopatrzone w lokuoia narozne 11, 12. Urzadze¬ nia slprzeigajace 1 sa molcowane na zawiedzionym 5 poj^emnikiu towarowym C, który przy opuszczaniu automatycznie jest sprzegany z poprzednimi pojem¬ nikiem, o doiwolneij róznej dajuigosci, olbolk siiebie a takze jedlen ma drugim o róznej wiejkoisei, cpipo- ewaQia uniiknac upirzeidnio' konieioznego, uciazHiiwe{go 10 zestawiiiania jednakolwyicih pdjeimjniików. zgodnie z fig:. 2 i 3 d!wa lOidcinki 'ceciwndka la i Ib zesita1wione ze soba pólkami i poladzone zai po¬ moca spawania sa iwizmiocniome miedzy konlcami pólek ceowników dodatkowymi srodnikami lc, po- laczionyimii ze soba i z pólkiami ceoiwnitólw równiez za poimoica spaiwiandia tworzac zamknieta objudiowe w polsltaci skrzynki. Nia jiedniej Izie sitrion tiaki utwo¬ rzonej obudowy lumiefszczoine jarzmo, nosne 19, a centrailnie przielz obudowe przachoidlzi glaidki wal 3 przelotowy, którego obydwa konce miaja ksztalt igrotów, tworzacydh p,o obu stroinialch obudldwy 1 glowiicie 2, 13, przy czym w jednej z glowic liub w olbydwóch 2, 13 jest otwór przelotowy 20. Nia 2g przedoitiowym wale 3 j-ejst umoicowainy ozolp 5, mo¬ cujacy jeden koniec sprezyny srubowej 4 z walem 3. Drulgii kolniec sjprezyny sirut^owefl 4 jelsit umoco¬ wany w obiudbwie 1 na przyklad (fig. tL i 3) na srodnikalch wzmacniajaicyCh lc miedzy pólkami ceownilków. iNia wale 3 jest umieszczony równiez czop blo^ kujacy 6, oigralnilciziajacy ruch obrotowy walu 3.Miedizy glowiclamd 2, 13 a, obudowa 1 sa umiesz¬ czone prowadnice lub' elementy wypelniajace 18 35 sztywno polaiqzone z obul(j!Owa 1 i obejimjujjacie wal 3. [Na czqpie zwalniajacym 7 zna|jidju|je sie noise^k zwailiniajacy ;15, um^szczony w otwonze 16 obu^ diowy1. Strona czojpu zwaiiniajjaceigo 7 zwrócona do walu 3 jest zaopatrzona w wybranie 8. Mement 4Q blokujacy 17 jest umieszczony naprzeciw czopa zwalniajacego 7 i wspójsrodkowo z przelotowym walem 3. Slprezyna. snubowa obejmiuje w przeldlsita- wionym przykladzie wyfcopainia wal 3 przelotowy.Sposób dzialianiia urzadztenia slprizejgajaicego wwy- 45 konaniiu wedlug fig. 2—4 jetet nalstepfujaey: Poosia- dzeniu urzadzen sprzegajacych w czterech górnych okuciach naroznych pojemnika towarowego, wpro¬ wadza sie narzedzie do otworu 20 górnej glowi¬ cy 2 o ksztalcie grota, a nastepnie obraca sie wal 3 50 z glowicami o pól obrotu w kierunku naprezania sprezyny 4 ustalajac urzadzenie sprzegajace w tym polozeniu, na skutek zazebienia prowadzenia lub elementu wypelniajacego 18 w odpowiednio uksztaltowanym podluznym otworze okucia naroz- 55 nego. Czop blokujacy 6 przemieszcza sie podczas obrotu przez wybranie 8 czopa zwalniajacego 7, który z chwila przedostania sie na jego druga strone czopa blokujacego 6 zostaje odcisniety w góre przez sprezyne nie pokazana w tym wyko- 60 naniu, a urzadzenie sprzegajace jest przygotowane do automatycznego sprzegania.Jesli górny pojemnik towarowy zostaje opiusz- czony na dolny pojemnik towarowy a dolny pojem¬ nik jelsit zaopatrzony, zgodnie z wylkonaniem wy- 65 nalazku przedstawionym na fig. 2, w cztery76309 5 6 wstejpnie naprezanie urzadzenia sprzegajace, wów¬ czas górna wystajaca glowica 2 kazdego urzadze¬ nia sprzejgajaicieigO' zolstalje prowadzona do otworu dcilneigo okucia naroznego 11 górnego pojemnika towarowego1, jak to jieat pokazane na fig. 4. Przy osadzeniu górnego pojemnika towarowego na urza- dzeniiu sprzegajacym, czop zwalniajacy 7 zostaje wtoiisinialty prziez dolna strone oikiucia naroznego, na skutek czego wybranie 8 w czopie zwalniajacym znajdzie sie przed czopem blokujacym 6. Czop ten, który uprzednio byl przytrzymywany przez boczna powierzchnie czopa zwalniajacego 7 w polozeniu wstepnego naprezenia, jak wynika z fig. 2 i 3, pod dzialaniem obrotowym sprezyny srubowej 4 prze¬ chodzi przez wybranie 8, co powoduje równiez obrót przechodzacego walu 3 z glowicami 2, 3 o kat 90°, az do pozycji przyllegainia czopa 5 poi¬ laczonego z^ sprezyna snulbowa 4 do boczne!] po¬ wierzchni czopa zwalniajacego 7. W tym poloze¬ niu konczy sie ruch obrotowy przelotowego wa\lu 3, a glowice 2, 13 zosftaja zablokowanie w takim polozeniu, w iktórytm sa ulstawione prostopadle do pierwotnego ppiloizemia i pioiprzecznie do wewnetrz¬ nych po|wier:zch|nii okucia naroznejgo^ Uzyiskalne ta droga dzialanie sprzegajace laczy sdtyiwin© ze soba cbyidwa pojemniki toiwaroiwe..Po: przylbyiaiiu przesylki dio miejsca przeznaczenia^ gdzie poj'eimniki toiwarowe sa wyladowywane, roz¬ lacza sie mizadzienjie sprzejgajaoe pojemników i od¬ dziela- sie pojieminiki w nastepujacy sposób. iNiosiek zwalniajacy 15 czopa zwalniajacego' 7 na¬ ciska isie przez otwór 16 w dól i czop 5 posadzony ze psrezyna srubowa 4 przechodzi przez wybranie 8 w czopie zwalniajacym 7. Sila obrotowa sprezy¬ ny srubowej 4 obraca gladki wal przelotowy 3 lacznie z glowicami 2, 13 o dalszy kat 90°, az czop blokujacy 6 oprze sie o element blokujacy 17, jak to jest pokazane na fig. 3. W tym polozeniu glo¬ wice 2, 13 gladkiego walu przelotowego 3 sa. usta¬ wione w kierunku odpowiadajacym podluznym otworem 14 w okuciach naroznych 11, 12 pojem¬ ników towarowych, gdyz glowice 2, 13 obrócone sa o pólobrót tak, ze górny pojemnik towarowy mozna zdjac z dolnego, przy czym urzadzenie sprzegajace nie stanowi zadnej przeszkody.Na fig. 5 przeidlsitalwdomo' inny przyklad wykona¬ nia urzaidlzieniiia sprzegajacego wedlug1 wynalazku przeznaczonego do moicpwania na nieruchomo Usy¬ tuowanych prowadnicach na dnie ladiuinkowyni np. pokladli sltartku celem odlacznego isprzeganda dol¬ nego plemnika towarowego z pokladlem zaopatrzo- inelgo tylko w jaden element sprzegajacy 2 wysta¬ jacy z loJbuldowy 1, a nia przeciwllelglej stronie ojbiu- dowy znajdluje sie plytka zazebiajaica 9, czop zar- zehiaijacy lub kolnierz zazebiajacy wystajacy z obu¬ dowy 1; dzieki temu uirzadzeniie sprzegajajce jieist wprowadzane do iprowadniic 10 umocowanych siztywno dJo pokladiu statku, przy czym górna glo¬ wica 2 na wale obrdtowyim jeist wlstejpnie napre¬ zania o pól obrotu tak, ze przy dsiadzaniu. oidlpo- wiedndo doipasowanego pojemnika towa,rowego na pokladzie, nastepuje sprzeganie pojemników.Na fig. 6—8 jielst ipokazany kolejny przyklad wy- komaniia urzadzenia sprzegajacego wedlug wynalaz¬ ku zawieszanego od dolu w pojemniku towaro¬ wym w jego okuciach nairoiznych, skierowanych w dól, dzieki temu, ze glowice 2, 13 gladkiego' walu przelotowego 3 wystajace z obudowy 1 w prze¬ ciwleglych kierunkach sa wzajemnie przesuiniete" o pewien kat. .' Przeisiumdejcie kaito|we miedzy glowicami 2, 13 wy¬ nosi od 10° dio H7iOp, korzystnie 30°. Zawieszanie lurzadzendja' sprzejgajacelgO' pod podniesionym pojem¬ nikiem towarowyim jak pokazano na fig. 1 zabez¬ piecza przed wsizelkjmi zagrozeniami, na które na¬ razony jelsit sztaiuer, wspinajacy sie na jiuz usta¬ wione pojemniki toiwarowe, celem lasialdlzenia urza¬ dzen sprzegajacych w czterech górnych okuciach naroznych tych pojeirrunjików.Celem zawieszenia, urzadzenia sprzegajacego pod pojemnikiem to:warowy!m górna czesc sprzegajaca 13, przedstawiona na rysunku w potóeniu dolnym, zostaje przekrecona w polozenie, w któryim znaj¬ duje sie w jednej linii z odpowiednia prowadnica 18,' co omiozliwia jej wprowadzeinie do pod|ltuiznego otworu naroznego okucia pojemnika towiarowelgo.Po wprpwadizeniiiu sprezyna sriulbowa 4 przekreca glowice lub eieiment sppzejgiaijacy 13 iponownie w poloizeniie wyjsciowie, w którym element sprzega^ jacy jiest poid katem przeisuiniety w stosiunkiu dio podluznego* otwptriu w okuciiu naroznym, na skutek czegio urzadizende sprzegajace zostaje sztywno za¬ wieszone pod pojeiminikiem towarowynii. Przez prze¬ krecenie o 1S0° dinuigteij czesci sjprzejgaljacej 2 urza¬ dzenia sprzegajacefgo sprezyna srulbowa 4 zotstaje wsltejpnie naprejzona1, a w talkim jpolozeniiu czolp blokujalcy 6 przyHelga- djo elemientu blokujacego i ry¬ gluje wal 3.Element sprzegajacy 13 wprowadzony do okucia inaroiznego pojemnika towarowejgo 'wlspólpracuje z walem 3 w wykonywaniiu ruchu o pólobrotu Ima koncu teigo rudnu zajmuje pololzenie isjprzejgaijacie pcd katem w stosiuniku do otwonu w okuciiu na¬ roznym, a dlrUgi elemeint isprzejgajacy 2 urzaidzenda sprzegajacego jest ustawiony w jednej lilnjii z od¬ powiednia pnowiadinJiica 18, co- pojzwala na osadze¬ nie w okuciu naroznymi nizej usytuowanego pojem¬ nika towaroweigo wówczas, gdy pojiemnilk towaro¬ wy, miielsizczacy ,urzad:zeniie sprzegajace, ziolstajie opfu- szczony na nizej tpolozony pojeimnilk.Podczas opiuiszczania1 górnego ipojemnika na dol¬ ny prowadnica 18 dolnego elementu sprzegania 2 wprowadzona do otwonu górnego okucia nairozniego dolmelgo pojiemnika wciska 'czop zwalni:ajacy 7, któ- , i-y z kolei zwalnia cziop blokujacy 6 i wal 3 z ele- monltami sprzegajacymi '2, 13 zostaje obrócony w pololzenie sprzegajaioe w którym azop 5 opiera{jac sie o element blokiijacy 32 blokuje rUoh obrotowy walu 3. To 'przesuniecie katowe miejdizy ofoydlwoma przeciwleglymii glowicami o ksztalcie grota strzalki 2, 13, stanowiacymi .eleimeirity sprzegajace wahla sie od 1(0° do 1T\ diuzy, korzylstnie S0°, aby urzadzenie sprzegajace zositalo w polozehiu zawiiieszenia pod1 piojiemnikietm towairpwyim Ustalone w polozeniu wyjslciowym.Róiwniez korzystne wynikji uzytekano przy przesai- nieciu katowyim 15° pod warunkiem Utrzymania idolklajdnych tolerancji wykonania urzaidizenia sprze¬ gaj acelgo. 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 607 76309 8 Jalk pokazano ma fig. 7, czop zwalniajacy 7 jest slizgowo ulozysklowany w tulejach 28 i 31 i sprezy¬ na naciskowa 30 wstepnie dociskany w dolnej tu- lei 31 do igóry1. Noisiek zwalniajacy 15 czo|pa zwal- niajjajoeigo 7, znajdiuijacy sie wewnatrz otworu 16 w obudowie 1, jest zgodnie z fig. 7 i 8 zaopatrzo¬ ny w dodatkowy nosek zwalniajacy 29, przebiega¬ jacy pod katem w stosunku do noska zwalniajace¬ go 15 w kierunku wolnej powierzchni, tworzacej obudowe 1.Element blokfujacy 32 jeisit siztylwino polaczony z czopem zJwalnialjacyim 7 i przebiega w kierunku wafllu 3, tworzac zderzak czopa blokujacego 6 we wstepnie (naprezonym polozemiu poazajtikowyim urza¬ dzania sprzegajacego', a w polozeniu sprzegajacym urzadzenia (sprzegajacego dla * czopa 5, dio którego jest przymocowany jeden koniec sprezyny srubo- ¦.wiefl 4. Czop zwalniajacy 7 ma równiez krzywke sterujjaca 33, umieszczona w kierunlku dbroitqwyim walu 3 a która w czasie wstepnego naprezania jed¬ na ppwiierizchinia krzywiki wspóldziala z ozojpem blokujacymi 6, który swobodnie ppzemieis^ciza sde przed1 elemienteim blo(k|uijac;yim 32.Glowice liub elementy sprzegajace 2, 13 sa nielco wejz^ze i krótlsizie w porównaniu z prowadnicami lub eHemenltatmi wypeijniajacytmi 18, celem zabez¬ pieczenia przed zalklelsiziazeiniem przy rozjprzeganiiiu i dzieki temu rozprzeganie nastepuje nawet wów¬ czas, igjdy iisitnie!ja niiierwieUJkiie odlchylqniiai od kie¬ runku ulstarwieniia spowodowane na przyklad za¬ brudzeniem lub zuzyciem. Ponadlto unika sie po¬ waznego zagrozenia na poczajtku operacji rozprze¬ dania wtedy, gdiy lurzadizienie sprzegajace nie jest w pelni zwolnione przez pójiemnik towarowy.Wlskazniik w ksiztalcie zalgietegjo ramieinia 21 jefst obrofoowo ulozyiskowainy w wychylnej czesci obu- dowy za pomoca czopa obrotowego 23 i tanczy za- bezlpielczajjacej 24. Ramie wskiaznilka. 21 jest w kie¬ runku olbudlowy 1 wsitepnie naprezone sprezyna 25, przylegajaca jedna krawedzia koncowa do scianki obudowy,, a druga krawediz koncowa jest zamo- oowiaina za pomoca sriub 26 na ramieniu wskazni- ka 21.(Krzywka sterujaca lulb czop 27 jest umocowany ma wiale 3 i poidlczials obrotu walu stylka sie z rar mieniem wskaznika 21, który, obraicajalc sie ,wokól czopa obrotowego 23, zosltaje wylsuniejty na zew¬ natrz i jiego zewnetrzny koniec, wystajacy przez, otwór, okresla polozenie sprzezenia urzadzenia sprzegajacego1. W polozeniu sprzegajjaicyim elemeoin tów sprzegajacych 2, 13, podczas któreigo icizop 5 stykia sie z eHememtiem blqkiu!jacym 32 ma czoipie zwaUndafiacyim 7, Czop 27 przylega idio ramienia wskaznika 21 i utrzymuje go w wylsiuiniietym polo- zeniiiu. Przy dalsizym obrocie walu ramie wskazni¬ ka 21 nie sltytkiai sie z czopem 27, zoisftajje odprowa¬ dzone przez sprezylne w pierwotnie polozenie.Bleimenit blokujacy nie polkalzany ma ryisumku jelsjt umaeszcizony w dbuldowie 1 naprzeciw czotpa izwall- iiiaijacegO' 7 wlskólsradlkowo z igladikim walem pirze- lotoiwym 3, coi umozliwia dalszy ruch obrotowy walu obroltio|wegk 3, po jego przekreceniu o pól obrotu .w odniesieniu do1 polozenia poczatkowego), przy ozyim element blokujacy od|poWiada elemen¬ towi blokujaoemiu 17 w przykladnie wykonania we- •diuig fig. 2—5.Urzadzenie sprzegajace w wykonandju pokazanymi na tfiig. 6—S roizprzelga sie na- mieSiscu przeznaczenia 5 w podobny sposób, jiak urzadzenie sprzegaj alce we¬ dlug fig. 2—4. iNois-ek zwaOiniaijacy 15 lulb 29 cizojpa zwalniajacelgo 7 zosltaije przemieszcizony pirziez ot}wór 16 w blo strome Czesci iwyidhylnej obuddwy tak diaHeto w 10 . dól, ja|k na to pozwala noselk zwalniajjacy 29, co poiwodluije, ze czo(p 5 polaczony ze s|pr,ezyina sru¬ bowa 4 zolstaije ip|rze!siuiniejty przeld element bddktu- jacy 32 czolpa z^waHnialjacelglo 7. iSila obroltoiwa sprezyny sru(bowe|j 4 obraca swo- 15 ,imi elemenitiami slprzeigajacymi 2, 13 iglaidki wal przeloltiowy talk dluigq, az czop blokiujacy 6 oprze sie o. elemienit blokujacy. Po-niewaz w tym polo¬ zeniu elemienit sipirzegajacy o ksztalcoje grota strzalki 2 walu przelotolwegio 3 jestt, po obrocie o. 10OP, slkie- 20 rowany w sitrpne poidiluzinelgo otlworu okiuciia na^ roznego pojemnika tofwarowego, górny ppjjiernnik towia.rowy mioize' fbyc zidejmpiwany z doUneigo po|j|em- inilka nie nalpotykajac opotnu ze sitrpiiy urzadzenia sprzegapaceigo wedluig wyffiailaizlktu, które pozostaje 25 zawiieisaone na dolnym okuciu 'naroiznyim zde^jmo- wanegoi górniego1 poijeminika towia!roiweg|o.Dla zdjelcia urzajdzenda sprzegiajajciegO' z pojem- inika, majlezy glaJdlki wal praeloto^wy 3 [przekrejcic o kalt, odfipiowiadiajacy przelsiuinieciiu elemelnitów sprze- 30 igaijacydh 3, 12 w sitosiunlku dio siiebie; az element .sprzegaj ajcy li3 zmaijdlzie sie w prowaldoiicy lulb efle- meinciie wyipe'lnia|jaciym 18, a tyim siaimyim takize w kienuinlku podiluzneg|o. otwopu w dkuciiiu naroizinym.Obrót ten dokonywany jest przez wprolwadzenie 35 nanzejdziia djo otwioru 20 dolnej iczesci sprzelga;jaoe|j 2.MozUiwe jelsit ialkze stidsiowanie miaisizyin do zidiej- mowania lurzadaen sprzeigaijacych z po|jeim|nikóiw towarolwyich poidolbnie, jaki mocowanie urzadizen isiprzegialjajcyich na pojjemmilkach za poimioca imiasizyin 40 0!r;a'z idh. wls*tepne naprezanie w polozeniu p^clza|t.- koiwym.IW przykladzie wiytednajnia prziedlstalwiopiym na fig. 2—4, caly didpujsizazaJlny rudh obrotowy 3, wy- ¦nolszacy pól obrotu, jes't pod^iellony ma diwia kroki, 45 a mianorwii^e krok sprzegajajcy i krok odlsprzega- jacy, dbydlwa po 90°, natomiasit w prziyklaldizie wy- komania wedlug filg. 6—8 ruch obrqtohvy jesit od- powiiednio poidziedony na dwa Ikrok^i róznej wielko¬ sci, przy czyim wielkosc kroków jelst dobrana w 50 zalezmosci oid1 kiazdloraziolwieglo przesannjieciia kajtolwego -miejdzy eliemientami sprzegajacymii 2, 13, przy czym iprzy przesiuinielaiiu katowym miedzy czeislciaimi sjprze- gajacymi 2 i 13, wyindszacym aoc pi'erwlszy kfrok obroitowy czesici sprzegajacych id(0 polozenia sprze- 55 igajacego fwyfnosd od^oiwiieidnio okjolo Ii05°, najtomiaisit drugi krok obrotowy elementów sprzeigaijajcyich 2, 13 !do polozenia zwalniaijacego pójetminilki ftxwajrofwy wynofei okolo 75°, Przy przesiunieciiU karbowym 15° miedzy cizesciami 60 isprze'gajacyimli 2, 113 pierwlsizy 'krok obrotowy czesici 'sprzegaijacyióh idto polozenia sprzeganiia wyinoisi 97,5°, natomiast dmulgi krok obriotowy czesci s'prizegaj a- icych do polozenia odbprzegania poljeminików tdwa- roiwyich wyinoisi 82,5°. Tie dlwia kroki róznej wiel- 65 kosci sa siwobodhie wybieralne przy piroldulkcji urza-9 dzenia .sprzejgajaicegp, a miianiOwieiie przez przesu¬ niecie czopa 5 w kierunku eilemnelntlu blokuj ajcego 32 czopa; zwalniajacego 7 liu"b od tegp czopa,, przy czym czojp ten zgodnie z fig.' 7 i 10 jeist umiefez- czoiny w tej sarniej plaszczyznie iponizej ozopa bu¬ kujacego 6. Obydwa kroki ruchu obrotowego róz- nejj wielkosci miuisza utrzymywac maksymalny kat czesci sprzegaj acyph 2, 13 w s^tpsiunkiu djO ppdifluz- nego otworu naroznego w polpzeniru sprzegania, iprzy czyim waieflkoisc kroków olbrottowych jest ulza- lezndona oid ptfzelsiuiniejciia katoiweiglo miedzy efliemen- tamd sipnzejgajaicyimi 2 i 13.Pokazany ma fig. 9 i 10 kpiejny przyklad wy¬ konania przedmiotu wynalazku odpowiada przy¬ kladowi,, przeidlsrbaiwioneimiu na fiig. 5 i przeznaiazony jesit do mocowania na dieanujclhomyich prowadnicach •na dnie laidiumkioiwyim, na przyklad na pokladzie istaltkiu., Urzadzenie sprzegajace wied3ju|g fig. 9 i 10 jeist podobnie jak urzadlzieniie sprzegajace wedlug fig. 5 zaopaltrzpne w element sprzegajacy 2, wylstajacy z obudpjwy 1 w góre, majtomoalsit po przediwleiglej stronie obudowy znajduje sie element 9 wylsitagacy na zelwmajtrz i skladajacy sie z zazebiajacej plyty, czopa, lub kolnierza i sl&nowiajcy fcorzypftmie calosc z dolina czescia obujdowy. Uirz^dzenie sprzegaj acie wedl|ug tego typu wykonania jiest kprzyfeithiie umie- szlczone w nier^hoimyich pmawaidzeniialcih na pokla¬ dzie statku, przy iczym jiediyny u góry ulsytuoiwiany element sprzegajacy w ksztalcie grota strzalki jelsit korzylsithie na wiajle obroltofwyim 3 wfstejpnie napre¬ zony o pól obrldtiu.Przy osaldziamiju pojemnika tpwatrowego na po¬ kladzie, postepujac w sposób uprzednio' o|pjsany, czop zwalniajacy 7 zofsftaje uruchamiany do wy^ zwaflanila cuchlu ofbrldtowegb ellemieMtu sprzegajace¬ go, przy czym ramie wskalznika zplstaje przez Ptwór 22 w obudowie pdchyilane na zewnatrz, wiskazujaJc wzrokowo polozenie sprzejgajace urzadzenia, wedlMg wyinalazkiu. Takze odlsprzejganie eleinienitiu sprzegam jacego 2 na miejscu przieznajczenia od umieszczo¬ nego ma nim pojemnika towarowego odlbywa sie podjobnie, jajk w pierwiszyim przykladzie- wykona¬ nia, przez uruchomienile inoska zwalniajacegO' 1S ltub 29 na czopie zwalniajacym. 7, przy czym w wy¬ konaniu wedlug fig. 9 i 10 ruch obroltowy walu obrotowego je"slt padziellony na djwa jednakowe kro¬ ki po lukiu 90°*.Korzystne jest na przyzklad wykonanie wstep¬ nego naprezenia urzadzenia sprzegajaceigo w sitan pocziartkowy wedlug wynalazku,, pnziaz przekrecenie wialu 3 o. pól obrotu i wstepne inafprezeinie1 spre¬ zyny 4, nim urzadzenie sprzegajajoe zolsltanie1 umie¬ szczone na plojemnikiu towarowym. Ponaidlto urza¬ dzenie sprzegajace weidlug wynalazkiu w wykona¬ niu przeidlsltaiwionym na fig1. 6-^8 jest umiielsziczone korzylstnie iw górnylch okuciach narpEJnyich dolnego pojemnika towarowego:, mimo, ze z piumkitu widze- nia bez|pieczen(sitfwa i higieny pr^acy baridizliej poza¬ dane jeisjt zawiiete'z!einie ubflzadzemiia isiprzegajaceigo "w górnym poijeminiku towarowym, j,ak to zoisitalo wy¬ zej opisane.{Przedmiot wynalazlkai objasniono na przykladach wykonania, w których ruch obrotowy oidfby|wa sie pod dzialaniem sprezyny srubowej, jedmialkze mo- 76309 10 30 zliwe jiesit w ramaich wyinallazkiu sltosioiwanie innyldh ukladów dla osiagniecia wymaganego ruchai obro¬ towego^ jak na przyklad urza'dizen pmeiulmaltycz- nych, siilnicizków elekftryczinyich i innyldh, które 5 wprawiaja gladki wal obrotowy przeOdtowy 3 z gliwicami 2, 13 w ksztalcie grota w ruch obro¬ towy, chociaz mechaniczny siposólb napejdju przed- (staiwia inajitanisze' i naj^eiwnliejteze rozlwdazanie po- ,stawi'onego zadania'konisitnukiCyjmegOL w ¦ N Zasi trze zeni a pa teTijfoóiwe II. Urzadzenie dlo rpizlaczneigo sprz^eganila pojem- 15 nilków towiarowych, ziwlajsiz^cza konitenerów, miejclzy isoba lub z dniem ladunkowym, piojsiaidajalcle obu¬ dowe i ico oajimniej jeden obracany elem-ejnit sprze¬ gajacy, wyteitajaicy z obudowy i w|priolwadzany do podiuiznelgo oitworu narozneigo okucia pojemnika, 20 znamienny tym, ze elemenJty sprzejgajace (2, 13), 'umiesziezone fw urzaldzieniiu sprzejgajalcym pojteminika sa edemenltami olbrotorwymii, obracanymi alutofma- tyoznie ruchem obrotowym w polozenie sprzejgania, przenoszonym z elemenjtu obro|to|wegio (4) diois/tawlia- 25 mego, dlaOlszieigo pojemnika towarowego (iC). i2. Urzaldzeniie weidlug zaisitrz. 1, znamienne tym, ze element olbroltowy. (4) stanidwi siprezyna sfrubo- wa, wisitelpnie naiprejzajaoa elemenlt sprzegajacy (2) o pól oforotiu. 3. Urzadzenie wedlug zaistrz. 2, znamienne tym, ze ma cz^op (7) nacilskany w chfwiflJi dosttawiania dalszego pojemniika. (C), luimieiszczony w obudlowie (1) lurzadzenda slprzejgiajjadego i polaiozony ze ispre- 35 zyna , eilemenitu olbrdtowego (4), obracajacego ele¬ ment sprzegajacy (2). 4. Urzadzenie (wedlug zaistrz. 3, znamienne tym, ize jieden konieic 'sprezyny srubowej (4) jds,t umo¬ cowany szitywno w obudldwiie (1), natomiast dirugi 40 koniec jesit polaczony z czopem (5), polaczonym z walem (3) - elemenitu sprzegajacego (2), ceLejm przeniesienia ruchu obrotowego sprezyny srubo¬ wej na element sprzegajacy (2). 5. Urzadzenie tweldlug aajsjtrz. 4, znamienne -tym, 45 ze na wale <3) jieist nieiruohomio osadizolny czop blo- kuljacy (16) elementu sprzegajacego ,(-2)( rwlsite^nie. na^- prejzony w iswym polozeniu przez, driulgi czop (7), przy czym'po dofsitawienilu pojeminika ozojp bfljodcu- jacy (6) przechoidlzi przez wybranie (8) czopa' (7), 50 ustóajac elennent sprzegajacy i(2). 6. Urzaldjzenie iweidlulg zasta. 5, znamienne tym, ze czop (7) ma recznie unuchiamiany nolsiek ziwal- iniiajjaicy (17), dio(s!tejpny przez oitlwór (16) w obudo¬ wie (1), obracajacy poi nacisniieciiu element sprze- 55 gajacy (i2) i przemielsizaaahy jetsjt przez (czop (5), po¬ laczony ze Isiprezyna srubowa (4) w polozenie1, w którym czop (5) przechodzi .przez wybrianie (8), po- wodiuj^c Obrót walu (3) elemeinltu sprzegajacego (2), dla lulstawienia go w kierunlku pddluzneigo oitwotnu 60 (14) okucia naroznego (11, 12), roiz|prze@ajac pojem¬ niki. 7. Urzadzenie weldlufe zasltrz. 1—6r .znamienne tym, ze posiada dwa elementy sprzegajace (2), wy¬ stajace po olbu stronach dbudidwy, (1) laczace ze 65 scba pojemniki toiwaroiwe, usitaiwiane jeden na dlr-u-11 76309 12 gim, przy czym elementy sprzegajace (2) sa iden¬ tyczne i polaczone w)spóikiyim watan (3), przecho^ dzacyim przez obudowe (1). 8. Urzadzenie wedlug zastrz. 1—6, znamienne tym, ze tylko Jeden ele1m|enit sprzegiajjajcy (2) wy- sitaljie z ofaudoiwy (1), naitomialsjt przeiciwllelgla strona, cbiuidawiy ma zazebialjaica sie plyite lub czop (9) wsjpól|prac(ulje ze sztywnymi prowadnicami (10) na dnie laidlunikolwyim, celeim rozilacaneigo sprzelganda pojemnika z wymiiendlonyim djneim ladunkowym. *9. Urzadzenie wieidtoug zaiste. 1—8, znamienne tym, ze iobudlo!wa (1) sklalda sie z dwódh pospawa- jniyoh ze' soba w .miejlsiciaich isityku oetolwtniiików, wzmocnionych dloidatk|olwiy|mi siroidnikanii (Ic), przy czyim os wzdluzna wiatru (3) jelst lusitaiwipna w tym samym Ikiiienunkiu, jiak sroldinliki wzmacniajace, na- toimiaist na zewnejtirznej stronie jed:n|e|g|0 z ceoiwni- ików jjiesit umocowane jairzimo nosne {19). liO. Urzacfaenie weidJliug zaiste, li—19, znamienne tym, ze ,wysltia|jacy na zelwnatrz wlslkazniik (21) okire- sila pololzendje ispnzegania urzadzenia sprzegajacego pojemniki .miedzy soba lulb z dnem ladunkowym. 11. Urzadzenie wfedliug ziajsltrz. 1(Q, znamienne tym, ze wskaznik sklada sie z wyiS'Uwa|n,eigo z otworu (22) w olbudowlie (1) ralmieinia (21) osadzonego na ¦czopie olbroltowyim {28), .uruchiaimiiainyim przefc stertu¬ jaca krzywke luib stertuljacy czo[p (27) walu obro¬ towego (3) podlcizais. obrotu elementu sprzegajacego (2, 13) w ptoloiaeniilu sprzegania. 112. Urzadzenie wedlug zastrz. 11, znamienne tym, ze sprezyna (25) w stanie, w iktóryim nie zachodzi 5 sprzeganie, naciska ramie Wskaznika (21) w pdlo- zenie wyj&ciolwe. 1(3. Urzadzenie wejdlulg zalstrz. 7, znamienne tym, ze obyd^wa elementy sprzegajace w kstetailclie stnzalki (2, 13), wystajace w przeciwnych kierun- 10 kach z obudowy (1) sa na przelotowymi wale (3) katowo pnzeisiundejte w stdsurikiu dia Siiebdje. 14. Urzadzenie wedtfwlg zasltrz. il3, znamienne tym, ze prze&uinieciie katowe miedzy czesciami sprzega¬ jacymi (2, 13) wynosi od 1;0 do H7i0°, korizylsfaiie 15 okolo 30°. 15. Urzadzenie wedlug zasltriz. 13M14, znamienne tym, ze ruch obrotowy o 180°, spowodblwany na<- pirezeniem eleimantow sprzegajacych (2, 13), odlbywa sie w dwóch nierównych fazach, dobieranych 20 w zaleznosci od przesuniecia katowego miedzy elementami sprzegajacymi (2, 13). 116. Urzadzenie wedlug zaiste. 115, znamienne tym, ze p;rzy przesunieciu katowym 30° miedzy elemen¬ tami sprzegaj acymi (2, 13) pierwsza faza obroltiu 25 dla sprzegania, pojemników wynosi okolo 105°, a druga faza» obrotu dla roziprzegania, pojemników wynosi okolo 75°.KI. 81e,120 76309 MKP B65j 1/20 . Fig-4 s-^,2 »L_fCL ~—l._ 18 'X- H-U -11 H^ -;e n -;j i F/g.5 gJr- ^KI. 81e,120 76309 MKP B65j 1/20 ,2! Fig.8 Fig.7 *^3 Fig.9 Fig. 10 K.Z.Graf. nr 1, zam. 103/75 Cena 10 zl PL PL