Pierwszenstwo: Zgloszenie ogloszono: 30.12.1972 Opis patentowy opublikowano: 15.11.1974 71874 KI. 421,3/50 MKP GOln 33/18 CZYItLN hiskii) m* Twórcywynalazku: Mikolaj Chornej, Edward Slawinski Uprawniony z patentu tymczasowego:Pomorskie Zaklady Przemyslu Welnianego, Okonek (Polska) Urzadzenie kontrolno-sygnalizacyjne do scieków Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie kontrolno-sygnalizacyjne do scieków, przeznaczone zwlaszcza do wykrywania stopnia nasycenia zawiesinami wlóknistymi wód popralniczych lub pofarbiarskich oraz sygnalizujace o stanie zanieczyszczenia górnych warstw roztworu osadowego w zbiorniku sedymentacyjnym.Scieki popralnicze i pofarbiarskie z oddzialów wykonczalniczych w przemysle wlókienniczym sa kierowa¬ ne przy pomocy pomp do zbiornika kontaktowego, gdzie po dodaniu srodków chemicznych splywaja do zbior¬ nika koagulacyjnego, a nastepnie wlewane sa do odstojnika albo zbiornika sedymentacyjnego. W zbiorniku tym nastepuje samoczynne oddzielanie osadu od scieków, przy czym scieki „czyste" przelewaja sie do basenu reten¬ cyjnego lub splywaja bezposrednio do rzeki. Ciezszy osad, najczesciej zawiesiny wlókniste, osiadaja na dnie zbiornika sedymentacyjnego, skad usuwane sa rura odplywowa na poletka ociekowe i tam osuszane a nastepnie wywozone nazewnatrz. • Praca zbiornika sedymentacyjnego zalezy od ilosci nagromadzonych osadów na dnie. Jezeli tego osadujest duzo, doplywajace scieki wywoluja „burzenie" sie calej zawartosci zbiornika, czego nastepstwemjest przedosta¬ wanie sie przez przelew ciezszych zanieczyszczen sciekowych do rzeki. Powoduje to zatruwanie zycia biologicz¬ nego w rzece.Dotychczas istniala tylko metoda subiektywnej kontroli stopnia zanieczyszczenia osadem wód sciekowych w zbiornikach sedymentacyjnych, odbywajaca sie kilkakrotnie na jedna zmiane i polegajaca na optycznej obser¬ wacji scieków przez personel obslugi kompleksu urzadzen wodno-sciekowych.W celu poprawienia dotychczasowego stanu w zakresie wykrywania stopnia nasycenia czesciami wlóknis¬ tymi wód sciekowych w zbiornikach sedymentacyjnych skonstruowano urzadzenie umozliwiajace kontrole górnej warstwy scieków bez potrzeby wchodzenia obslugi na wysokie rusztowanie. Kontrola tajestjednoczesnie polaczona z sygnalizacja akustyczna, w przypadku przekroczenia dopuszczalnego zanieczyszczenia górnej warstwy scieków w zbiornikach sedymentacyjnych.Celem wynalazku jest zapobieganie przedostawania sie na zewnatrz zbiornika sedymentacyjnego ciezszych zanieczyszczen wlóknistych i innydi do rzeki. Dalszym celem jest automatyczna sygnalizacja akustyczna o zaist¬ nialych warunkach zanieczyszczenia w górnej strefie wód sciekowych zbiornika sedymentacyjnego.2 71874 Cel ten osiagnieto poprzez skonstruowanie urzadzenia kontrolujacego stan zanieczyszczenia i sygnalizuja¬ cego o przekroczeniu dopuszczalnej ilosci czesci wlóknistych w górnej strefie scieków w zbiorniku sedymentacyj¬ nym.Istota wynalazku polega na zanurzeniu przewodu rurowego o srednicy 15—25 mm do wnetrza zbiornika sedymentacyjnego na glebokosc 1,0-1,5 m i skierowanie drugiego jego konca do przyleglego pomieszczenia, z wylotem nad naczyniem z dnem z siatki filtracyjnej o duzej gestosci, przy czym naczynie jest zawieszone na dwuramiennej dzwigni pociagajacej ciegno, na którym umocowany jest wystep wlaczajacy przelacznik elektrycz¬ ny do wywolywania sygnalu akustycznego.Urzadzenie takie posiada ta dogodnosc, ze eliminuje czestotliwosc wchodzenia obslugi na niebezpieczne rusztowanie i wskazuje samoczynnie przekroczenie zawartosci zanieczyszczen wlóknistych w górnej strefie zbior¬ nika sedymentacyjnego. Jednoczesnie urzadzenie powyzsze'sygnalizuje akustycznie o istniejacym aktualnie stop¬ niu zanieczyszczenia w niebezpiecznej, a wiec górnej warstwie scieków, co pozwala na zapobieganie przedosta¬ wania sie zanieczyszczen wlóknistych na zewnatrz, najczesciej do rzeki.Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony przykladowo na rysunku, gdzie fig. 1 przedstawia w przekroju ogólny widok zbiornika sedymentacyjnego scieków z zainstalowanym przewodem rurowym do przyleglego po¬ mieszczenia oraz fig. 2 - przedstawiajaca schematycznie urzadzenie kontrolno-sygnalizacyjne w przyleglym po¬ mieszczeniu.Urzadzenie kontrolne sklada sie z przewodu rurowego 10 zssawka 11 zanurzonego jednym koncem w górnej warstwie a scieków w zbiorniku sedymentacyjnym 12, a drugim koncem siega przyleglego pomiesz¬ czenia 13 i zakonczone jest wylotem nad naczyniem 5. Zbiornik 12 wypelniony jest sciekami, podzielonymi na trzy warstwy a, b i c, przy czym warstwa a oznacza scieki „czyste", warstwa b — scieki mieszane, a warstwa c —ciezszy osad sciekowy. Na rysunku fig. 1 zaznaczono równiez doplywowa rure 15 zasilajaca zbiornik 12, odplywowa rure 14 do scieków „czystych" oraz rure 16 z zaworem 17 na ujscie osadu z dna zbiornika 12.Urzadzenie sygnalizacyjne sklada sie z naczynia 5 z dnem 6 z siatki filtracyjnej, zawieszonego na jednym koncu dwuramiennej dzwigni 4 o punkcie obrotu 9, której drugi koniec polaczony jest z ciegnem 3 obciazonym ciezarkiem 8 i umocowanym na ciegnie 3 wystepem 2, posiadajacym okresowy kontakt z elektrycznym przelacz¬ nikiem 1. Naczynie 5 umieszczone jest w lejku 7 z rurka odplywowa do kanalu 18.Urzadzenie kontrolno-sygnalizacyjne dziala w ten sposób, ze ze zbiornika sedymentacyjnego 12 przelewa sie systemem ciaglym roztwór sciekowy z warstwy a za posrednictwem przewodu rurowego 10 do naczynia 5.W przypadku zanieczyszczenia czesciami wlóknistymi warstwy a scieków, roztwór ten przecieka przez filtracyjne dno 6 naczynia 5 i tam osiada, tworzac nieprzepuszczalna warstwe izolacyjna. Zawieszone na dzwigni 4 naczynie 5, zostaje wówczas przewazone pod wplywem ciezaru cieczy, a tym samym ciegno 3 przemieszcza sie w kierun¬ ku do góry.Umocowany na ciegnie 3 wystep 2 uzyskuje kontakt z przelacznikiem 1, zamykajac obwód elektryczny do niewidocznej na rysunku syreny alarmowej, która sygnalizuje o nieprawidlowosciach w warstwie a zbiornika sedymentacyjnego 12. Nieprawidlowosci takie powstaja wskutek wysokiego poziomu warstwy c, która automa¬ tycznie wypiera posrednia warstwe b ku górze, zanieczyszczajac warstwe a. W tym stanie przekazywany roztwór a do naczynia 5 powoduje przewazenie dzwigni 4, która zadziala w kierunku ku górze, wlaczajac syrene alar¬ mowa. Jezeli stan poszczególnych warstw sciekowych jest normalny i ustabilizowany, przelewajace sie scieki warstwy a przeciekaja bez zaklócen przez dno 6.W miedzyczasie nastepuje sukcesywny doplyw scieków z oddzialów produkcyjnych poprzez doplywowa rure 15 oraz odplyw „czystych" scieków przez odplywowa rure 14 na zewnatrz.Sygnalizaqa akustyczna zmusza obsluge do otwarcia zaworu 17 w przewodzie 16, co pozwala na ujscie ciezkich osadów c na poletka ociekowei doprowadzenia zbiornika 12 do normalnej pracy i dzialalnosci.Urzadzenie dziala sprawnie i dokladnie, jest proste w konstrukqi i latwe w obsludze, moze byc instalo¬ wane w kazdym przedsiebiorstwie wlókienniczym, posiadajacym podobny uklad kompleksowy urzadzen wod- no-sciekowych. PL PL