Opublikowano: 18.VI970 60040 KI. 82 b, 6/03 1 MKP B 04 b UKD AA Wspóltwórcy wynalazku: inz. Józef Obalka, inz. Jerzy Boryk, mgr inz.Stanislaw Banczak, mgr inz. Roman Podwórny Wlasciciel patentu: Swidnicka Fabryka Urzadzen Przemyslowych Przed¬ siebiorstwo Panstwowe Wyodrebnione, Swidnica (Polska) Wygarniacz do wirówki wolnowiszacej z bebnem plaskodennym lub lekkostozkowym Przedmiotem wynalazku jest wygarniacz do wi¬ rówki wolnowiszacej z bebnem plaskodennym l(ub lekkostozkowym o napedzie pneumiatyezno-hydrau- licznym, sluzacy do wygarniania produiktu wzgled¬ nie osadu z bebna plaskodennego lub lekkostoz- 5 kowego wirówki wolnowiszacej.Znane sa wygamiacze z napedem srubowym od silnika elektrycznego, wzglednie z napedem pneu¬ matycznym lub hydraulicznym. Wszystkie znane rozwiazania posiadaja wady w zwiazku z czym 10 nie spelniaja zalozonydh wymogów. Naped srubo¬ wy od silnika elektrycznego oprócz skomplikowa¬ nej i nietechnologicznej konstrukcja dysponuje mala mozliwoscia regullacjl czasu wygarniania, co jest bardzo niewygodne zwlaszcza przy czestej 15 koniecznosci regulacji czasu wygarniania.Naped tyliko pneumatyczny ze wizgledu na mala scisl^jwiosc powietrza nie zapewnia jednostajnego rudnu wygarniacza zwlaszcza przy produktach lub osadach o charakterze spoistym, dajacym duze 20 obciazenie podfczas wygarniania. Wygarniacz z napedem tylko hydraulicznym prócz wad rucho¬ wych jak brak jednositajinosci ruchu itp. jest nie¬ ekonomiczny, poniewaz wymaga stosowania agre¬ gatu hydraulicznego oprócz istniejacego ukladu ¦** sterujacego, najozescfej pneumatycznego.Celem wynalazku jest "Opracowanie napedu wy- garniacza, który cechowalby sie równomiernym posuwem, malymi gabarytami przy duzej sile ru¬ chu pionowego, z zastosowaniem czynnika nape- 30 dowego istniejacego w wiekszosci wirówek auto- mitycznych, to jest sprezonego powietrza.Cel ten osiagnieto dzieki temu, ze wygarniacz zbudowano z korpusu • zamocowanego na przegu¬ bie umieszczonym ;na konstrukcji nosnej wirów¬ ki, obudowie bebna lulb Itulei wrzeciona wirówki, do korpusu wygarniacza przymocowano pionowa tuleje. Wewnatrz pionowej tulei umieszczono ru¬ chomy cylinder z zamocowanym ma stale w dol¬ nej jego czesci nozem wygarniacza, oraz nieru¬ chome tlofczysko, przez 'któire przechodlza kanaly laczace przestrzenie tloikowe z 'transformatorami cisnienia, w których przestrzen podtlokowa pola¬ czona jest iz sieefa pneumatyczna, natomiast prze¬ strzen nad tlokiem wypelniona jest hydrolem, najczesciej olejem.Posuw roboczy wygarniacza odbywa sie za po¬ moca sprezonego hydrolu, powrót noza — posuw jalowy — moze odbywac sie za pomoca hydrolu lulb sprezonego powietrza.Rozwiazanie wedlug wynalazku zapewnia ciJa- gla iregulacje ruchu roboczego wygarniacza orafc szybki powrót przy iruchu jalowym do polozenia spoczynkowego.Regulacje szybkosci kazdego* z rucnów uzyskuje sie przez zainstalowanie na przewodach zasilaja¬ cych regulatorów przeplywu i zaworów zwrot¬ nych.Wygarniacz wedlug wynalazku zamocowany Jest do konstrukcji nosnej wirówki w sposób €0 04060 040 3 przegubowy w pozycji pionowej. Przegub, na któ¬ rym zamocowany jest korpus wygarniiacza pozwa¬ la na wahadlowe przemieszczanie sie moza wy¬ garniajacego wiraiz z cylindrem napedzajacym z polozenia spoczynkowego do polozenia roboczego.Nóz wygarniacza w polozeniu roboczym przy ru¬ chu posuwistym z góry do dolu w bebnie wirów¬ ki powoduje wygarniecie produktu wzglednie osa¬ du z bebna, kierujac go do dolnego otworu beb¬ nia.' * W^rgarniacz moze byc równiez zamocowany na obudowie bebtoa lub tulei lozyskowej walu bebna.Przykladowe rozwiazanie wygarniacza wedSug wynalazku przedstawione jest na rysunku, gdzie fig. 1 przedstawia wygarniacz w przekroju piono¬ wym, fig. 2 — wygarniacz w przekroju poziomym a fig. 3 — listwe wpustowa* dizielona.Korpus wygarnilacza 1 zamocowany jest na przegubie 2, który moze byc usytuowany na kon¬ strukcji nosnej wirówki^ na obudowie bebna, wzglednie na tulei lozyskowej wrzeciona wirów¬ ki. Do korpusu wygarniacza 1 przymocowama jest tuleja pionowa 3, wewnatrz której umieszctzony jest silownik hydrauliczny wzglednie hydrauliciz- no-pneumatyczny, zlozony z ruchomego cyklindr a 4 oraz nieruchomego tloczyska 5, przez którx przechodza kanaly 6 i 7 zasilajace wygarniacz.W dolnej czesci ruchomego cyliimdra 4 zamoco¬ wany jest nóz 8 wygamiacza. Ruchomy cylinder 4 prowadzony j,est w ipionowej tulei 3 aa posredni¬ ctwem okularu prowadzacego 9 i listwy wpusto¬ wej 10 skladajacej sie z dwu klinów, wielkosc przesuwu obu czesci listwy wzgledem siebie re¬ guluje sruba lOa co pozwala na regulacje luzów obrotowych.Na rurociagach zasilajacych 6 i 7 wygarniacza zainstalowane sa transformatory cisnienia 17 i 18 zlozone z korpusu cylindrowego 19, i tloka rózni¬ cowego 20. Gabaryty transformatorów 17 i 18 sa uwarunkowane pojemnosciami komór tlocznych napedu noza wygarniacza 8. Transformatory cis¬ nienia 17 i 18 od dolu zasilane sa sprezonym po¬ wietrzem, natomiast po drugiej stronie tloka 20 znajduje sie hydirol (olej). Iloraz powierzchni czynnych obu stron tloka róznicowego 20 stanowi przelozenie transformacji cisnienia. - Na zasalaniu sprezonym powietrzem transformatorów cisnienia 17 i 18 zainstalowane sa elektromagnetyczne za¬ wory powietrza 21 oraz oddzielacze oleju 22.Przy Wzroscie cisnienia hydrolu w komorze transformatora 17, hydrol poprzez przewód 7 przedostaje sie do komory znajdujacej sie pod nieruchomym tlokiem 5, nastepuje wtedy przesuw w dól noza 8 wraz z tuleja 4.Ruch noza 8 i tulei 4 w góre nastepuje po wy¬ puszczeniu sprezonego powietrza do atmosfery spod tloka 20 transformatora 17, równoczesnie pod wplywem sprezonego powietrza wzrasta cis¬ nienie hydrolu w komorze transformatora 18, ru- 20 30 35 40 50 55 rociagiem 6 sprezony hydrol przedostaje sie do komory nad tlokiem 5. Nóz 8 wygarniacza zabez¬ pieczony jest w górnym polozeniu w stanie spo¬ czynku, przed niepozadanym obnizeniem sie w przypadku braku cisnienia, ryglem 11, którego sa¬ moczynny posuw przy ruchu wygarniacza wstan spoczynku, cylindrem 12 zapewnia krzywka 13, a odryglowywuje sprezyna 14.Impuls do ruchu pionowego wygarniacza w po¬ lozeniu rbbodzym zadaje wylacznik krancowy 15 natomiast wylacznik krancowy 16 zadaje impuls do ruchu korpusu 1 wygarniacza w polozenie spo¬ czynku, gdy nóz 8 wygarniacza jest w górnym po¬ lozeniu. Regulacje szybkosci ruchu pionowego wy¬ garniacza przeprowadza sie za pomoca regulato¬ rów 23 przeplywu oleju w który zamontowane sa równoczesnie zawory zwrotne.W poszczególnych przypadkach transformator 18 moze byc wyeliminowany, wtedy ruch jalowy wygarniacza odbywac sie bedJzie pod wplywem sprezonego powietrza, w tym przypadku ruch ja¬ lowy wygarnilacza bedzie pneumatyczny i bedzie¬ my mieli doczynienie z napedem wygarniaczia hy- drauliczno^neumatyczhym z transformacja cis¬ nienia przy ruchu roboczym wygarniacza w dól. PL