PL46236B1 - - Google Patents

Description

Wynalazek niniejszy dotyczy walka do trakto¬ wania pod naciskiem ta£m materialów, zwlasz¬ cza tasm papieru lub taism materialów wlókien¬ niczych, oraz ukladu walków przeznaczonych do tego celu, a zadaniem jego jest stworzenie przede wszystkim walka, Wtóry spelnia stawia¬ ne mu wymagania rolbocze, przez skonstruowa¬ nie tego walka ze specjalnego materialu, a po¬ nadto uzyskanie ukladu walków, przeznaczone¬ go do utrzymywania i stwarzania warunków temperaturowych, które odpowiadaja zarówno wymaganiom przeznaczonego do traktowania materialu, jak i które wytrzymuje sam walek, oraz uzyskanie walków, które nadaja wymagane wlasciwosci procesowi roboczemu.

*) Wlasciciel patentu oswiadczyl, ze wspól¬ twórcami wynalazku sa Eduard Kusters i Kurt Quoos.

Do traktowania pod naciskiem tasm matterialu sa stosowane na ogól walki papierowe lub wal¬ ki bawelniane. Walki tego rodzaju sa jednakze bardzo wrazliwe na uszkodzenia. W ten sposób na przyklad faldy, szwy, wzniesienia, wezly, kanty itd. traktowanego materialu pozostawiaja slady na powierzchni walka, które mozna usu¬ nac tylko przez przeszl icwanie lub przez wy¬ mywanie.

Zaleznie od rodzaju i jakosci przeznaczonego do traktowania materialu i zaletzn'e cd ocze¬ kiwanego wyniku traktowania pod cisnieniem, sltosuje sie dotychczas cztery rózne rodzaje ta¬ kich walków, a mianowicie bardzo podatne wal¬ ki bawelniane, podatne walki bawelniane, wal¬ ki papierowe z twarda powloka oraz walki pa¬ pierowe z miekka powloka.

W celu zlagodzenia wspomnianych wad za¬ stosowano juz itaki zabieg, aby material naj-pierw przeprowadzac przez starszy kalander w tym celu, aby wcisnac istniejace na nim wy¬ puklosci, a nastepnie dopiero wstepnie wygla¬ dzony material poddawac procesowi traktowa¬ nia pod naciekiem w drugim kalandrze.

W celu zapobiezenia szkodliwemu oddzialy¬ waniu szwów, byly juz proponowane czujniki, za pomoca których byly luzowane walki, aby przepuszczac miedzy soba te szwy. Przy jedno¬ czesnym traktowaniu na przyklad dwóch tasm materialu z przesunietymi wzajemnie szwami ten sposób pracy zawiódl i to wlasnie dlatego, ze ze zluzowaniem walków dla przepuszczenia szwu jednej tasmy jednoczesnie przerywane by¬ lo [traktowanie pod naciskiem drugiej tasmy w poddawanym takiemu traktowaniu miejscu.

Bylo juz proponowane zastapienie walków z papieru lub materialów wlókienniczych przez walki z materialu wlókienniczego ze sztucznych wlókien albo zaopatrzenie walków w powloke z gumy lub tworzywa sztucznego, zwlaszcza z tworzywa sztucznego na bazie poliamidu. Wal¬ ki (tego rodzaju wymagaja do ich wykonywania specjalnych, -stosunkowo drogich urzadzen. Za¬ opatrzone sa one w specjalny rdzen nosny.

Przy walkach z powloka z tworzywa sztucznego trzeba stosowac rozwalcowywanie powloki zwia¬ zane z rozciaganiem podobnym do procesu przy powiekszaniu srednicy rury przez walcowanie, gdy na powloke od wewnatrz, podchodzac od rdzenia, i na powloke od zewnatrz, podchodzac od wspólpracujacego walka, dziala obciazenie walcujace* Na skutek tego, walkom z powloka z tworzywa sztucznego na rdzeniu, przynajmniej na dluzszy czas, nie mozna wrózyc dobrych wyników.

Wedlug wynalazku, walek na glejbokosci, któ¬ ra przekracza glebokosc, na jakiej zaczyna wy¬ stepowac praca zgniatania, wykonany jest z po¬ liamidowego tworzywa sztucznego (nylonu), przewaznie z superpoliamidowego tworzywa sztucznego (peTlonu), a zwlaszcza z takiego two¬ rzywa sztucznego, które zostaje utwardzone, lub Itetz z tworzywa sztucznego, które tak samo lub podobnie zachowuje sie jak wymienione wyzej.

Praca zgniatania przenika z reguly na glebo¬ kosc od 8 do 15 mm, mierzona promieniowo od 'powierzchni walka.

Walki te jako masywna bryla, ewentualnie na calym swym przekroju, oraz jako samonosna bryla bez obcego rdzenia lub bez rdzenia nos¬ nego, moga byc wykonane z poliamidowego tworzywa sztucznego, przewaznie superpoliami¬ dowego tworzywa sztucznego, zwlaszcza takie¬ go tworzywa sztucznego, Wtóre zostaje utwar¬ dzone, lub tez z tworzywa sztucznego, które tak samo lub podobnie zachowuje sie jak wy¬ mienione wyzej tworzywa.

Walki te mozna latwo i tanio wykonywac, gdyz do ich wytworzenia potrzebne sa tylko bloki z tworzywa sztucznego o odpowiedniej dlugosci, które poddaje sie obróbce po wierzchu, na przyklad za pomoca toczenia. Przy braku pracy zgniatania, powodujacej zjawisko zgnia¬ tania i dzialajacej od zewnatrz i od wewnatrz jak równiez na odwrót, nie zachodzi juz roz¬ szerzajace zjawisko zgniatania. Przede wszyst¬ kim walki wedlug wynalazku, pomimo ich twardosci maja ujawniajaca sie na powierzchni sprezystosc, która mozna zmieniac odpowiednio do kazdorazowych wymagan przy pracy wal¬ ków, tak ze ten sam walek nadaje sie do trak¬ towania pod naciskiem róznych tasm materialu.

Cztery wspomniane wyzej przypadki zastosowa¬ nia, dla kazdego z których dotychczas wymaga¬ ny byl specjalny walek, moga byc wykonywane zatem za pomoca jednego i tego samego walka, gdyz wlasciwosci walka odnosnie twardosci i podaJtnosci moga byc zmieniane odpowiednio do .poszczególnych przypadków, za pomoca od¬ powiedniego ogrzewania. Ponadto walek taki ./ jest prawie niewrazliwy powierzchniowo na ty¬ le, ze male wcisniecia itp. same sie nastepnie w wielu przypadkach wyrównuja w czasie pra¬ cy, dzieki czemu zastosowanie walka wedlug wynalazku jest wyjatkowo ekonomiczne. Walek ten tak jakby polyka faldy, szwy, kanty itd.

Jezeli walki takie maja miec swój wlasny naped, co konieczne jest przy dzialajacych fryk- cjonujaco walkach, to wówczas potrzebne do napedu zazebienie przewiduje sie na koncach walków, na ich .powierzchni.

Zmiekczone lub miekkie poliamidowe lub su- perpoliamidowe tworzywo sztuczne mniej na¬ daje sie do wyttwarzania walków, gdyz polia¬ midowe i superpoliamidowe tworzywa sztuczne maja zle przewodnictwo cieplne* Prowadzi to do tego, ze przy pracy walki nagrzewaja sie równiez w glab, przy czym powstaja wówczas trudnosci przy odprowadzaniu ciepla. Z tych wzgledów wynalazek przewiduje stosowanie utwardzonego lub twardego poliamidowego lub superpoliamidowego tworzywa sztucznego. Wa¬ lek z (tego tworzywa móglby znów byc zbyt twardy, aby umozliwiac przepuszczanie szwów, fald itp., znajdujacych sie na tasmie (tkaniny.

W celu usuniecia tej wady wynalazek prze¬ widuje nadawanie walkowi temperatury po- — 2 —wierzchniowej od 40 do 80° C. Wskutek zlego przewodnictwa cieplnego tylko .powierzchnia staje sie imieksza, natomiast rdzen pozostaje twardy, gdyz cieplo nie (przenika glebiej.

Wymagana temperature robocza walka naj¬ korzystniej uzyskuje sie w ten sposób, ze ogrze¬ wany zostaje jeden z wspólpracujacych z nim walków stalowych, np. do (temperatury okolo 100° C, podczas gfdy pozostale walki stalowe wspólpracujace z walkiem z tworzywa sztucz¬ nego maja temperature pokojowa tzn. tempe¬ rature okolo 20° C. Przy tych temperaturach walków stalowych, ustala sie temperatura wal¬ ka z tworzywa sztucznego na poziomie 60° C.

Jezeli ze wzgledu na przeznaczony do trakto¬ wania material wlókienniczy wewnatrz szczeli¬ ny pomiedzy walkiem stalowym i walkiem z tworzywa sztucznego potrzebne sa temperatu¬ ry wyzsze niz 100° C i odpowiednio do tego wal¬ ki stalowe musza byc ogrzewane do wyzszej temperatury, to wówczas walki z tworzywa sztucznego ogrzewaja sie do temperatury okolo 80° C. Przy tej temperaturze bedzie wystepo¬ wac praca zgniatania, gdyz strefa ogrzewania walków z tworzywa sztucznego staje sie glebsza.

Jak juz bylo wspomniane siega mianowicie ona na glebokosc 8—15 mm. Wystepujace przy tym cieplo, które sklada sie z ciepla przychodzacego z walka stalowego przez konwekcje i ciepla wywiazujacego sie z zachodzacej pracy zgnia¬ tania, wskutek zlego przewodnictwa ciepla two¬ rzywa sztucznego nie daje sie juz w sposób zadawalajacy odprowadzac przez stalowe walki o pokojowej (temperaturze i prowadzi do znisz¬ czenia walka.

W celu unikniecia takiego niekorzystnego sta¬ nu wynikajacego z tego rodzaju ^ogrzewania w glab walka z tworzywa sztucznego, oraz w ce¬ lu ciaglego zachowywania temperatury roboczej walka z tworzywa sztucznego, wynalazek prze¬ widuje odprowadzanie ciepla od walka z two¬ rzywa sztucznego za pomoca chlodzenia lub podchladzania odbierajacego cieplo walka sta¬ lowego do temperatury, która moze byc nawet nizsza od 0°C.

Jezeli walek z tworzywa sztucznego wykazuje wieksze lub znaczniejsze uszkodzenia po¬ wierzchni, to wówczas, w celu usuniecia tych uszkodzen, walek zostaje powierzchniowo ogrza¬ ny az do stanu plastycznego swej powierzchni i wygladzony przez obracanie pomiedzy walka¬ mi stalowymi, które moga byc walkami wspól¬ pracujacymi przy traktowaniu pod naciskiem.

Przy tym mozliwe jest ogrzewanie walka sta¬ lowego, wspólpracujacego z walkiem z tworzy¬ wa sztucznego, do takiej temperatury, 'Wtóra prowadzi do wystarczajacego ogrzania po¬ wierzchni walka z tworzywa sztucznego, aby doprowadzic ja do stanu plastycznego. Przy walkach z tworzywa sztucznego na bazie super- poliamidu, walce stalowe sa ogrzewane na przy¬ klad do temperatury 180° C, tak ze na walku z tworzywa sztucznego ustala sie temperatura od 140 do 150° C.

Inna mozliwosc polega na tym, ze powierzch¬ nie walka z tworzywa sztucznego za pomoca uderzenia cieplnego, na przyklad za pomoca palnika, doprowadza sie do temperatury, jaka powoduje a nastepnie walek z tworzywa sztucznego wy¬ gladza sie za pomoca obracania pomiedzy wal¬ kami stalowymi lub wspólpracujacymi walkami ze stali.

Najkorzystniej jest aby przeznaczone na wal- *ki poliamidowe lub superpoliaimidowe tworzy¬ wo sztuczne bylo blokowo polimeryzowane. Po¬ limeryzowane blokowo tworzywo sztuczne daje na ogól te korzysc, ze nadaje ono wlasnie wal¬ kom do traktowania pod naciskiem tasm ma¬ terialu pozadane i wymagane, znane wlasciwos¬ ci, i odznacza sie na przyklad wieksza trwalos¬ cia i wieksza odpornoscia na temperature.

Dla wynalazku jest wazne, ze jako tworzywo sztuczne zostalo wybrane tworzywo poliamido¬ we lub superpoliamidowe (nylon, perlon), gdyz wlasnie za pomoca tego tworzywa sztucznego, w przeciwienstwie do innych tworzyw sztucz¬ nych mozna sprostac wystepujacym obciaze¬ niom mechanicznym i temperaturowym. Rów¬ niez za pomoca innego tworzywa sztucznego nie uzyskuje sie zjawiska frykcjonowania. Oczy¬ wiscie wynalazek obejmuje równiez tworzywo sztuczne, które wykazuje wlasciwosci poliami¬ dowego lub superpoliamidowego tworzywa sztucznego hub wlasciwosci zblizone.

Rysunek przedstawia rózne przyklady wyko¬ nania wynalazku, przy czym fig. 1 pokazuje walek dla gladziarki pólmatujacej w rzucie z przodu, fig. 2 — walek dla gladziarki ciernej w rzucie z przodu, fig. 3 — schemat zespolu walków w rzucie z boku, fig. 4 — inny zespól walków.

W pokazanym przykladzie wykonania walek 1 jest wykonany jako masywny tzn. w calym przekroju i na calej swej dlugosci jest wyko¬ nany z tworzywa sztucznego, na przyklad z two¬ rzywa sztucznego na bazie superpoliamidu, — 3 —a sporzadzony jest z jednego bloku takiego two¬ rzywa sztucznego za pomoca toczenia. Na kon¬ cach swych walek jest zaopatrzono w stano¬ wiace z nim jedna calosc czopy 2. Zamiast czo¬ pów lozyskowych walek moze byc naturalnie zaopaltrzony na koncach równiez w wytoczenia, w które wchodza czopy lozyskowe. Walek moze byc równiez zaopatrzony w otwór do osadze¬ nia osi.

Jezeli walek tylko na ograniczonej glebokosci sklada sie z tworzywa sztucznego, które prze¬ kracza jednakze glebokosc, na 4ctóra siega praca zgniatania, to walek moze byc zaopatrzony w rdzen, na przyklad w rdzen stalowy, na kon¬ cach którego jest on ulozyskowany.

W walku pokazanym na fig. 2 przewidziane sa na jego koncach uzebienia 3, przeznaczone do napedu tego walka.

Wedlug fig. 3 walek z tworzywa sztucznego 1 jest umieszczony miedzy dwoma walkami sta¬ lowymi 4 i 5. W tym przypadku os 6 walka 1 jest przesunieta wagUedem linii 7 laczacej osie* walków stalowych A i 5, i w ten sposób walek z tworzywa sztucznego jest zabezpieczony od wyginania sie *w kierunku przepuszczania prze¬ inaczonego do traktowania materialu. Do tego celu mozna równiez przewidziec specjalny wa¬ lek oporowy 8, umieszczony tak jak to jest pokazane liniami punktowymi na fig. 3. Mozna równiez przewidywac przesuniecie osi lacznie z walkiem oporowym.

Na fig. 4 walek z tworzywa sztucznego 1 jest umieszczony pomiedzy obydwoma walkami sta¬ lowymi 9 i 10 oraz stalowym walkiem 11.

Górny walek stalowy 4 lub U jest w znany sposób ogrzewany. Jezeli temperatura robocza pomiedzy górnym walkiem 4 lub U a dolnym walkiem 5 lub walkami 9, 10 musi wynosic powy&ej 100° C, to przy odpowiednim ogrzewa¬ niu górnego walka dolne walki sa chlodzone, co na przyklad moze odbywac sie w taki spo¬ sób, ze przez te walki praepuszczany jest czyn¬ nik chlodzacy.

'Modul sprezystosci poliamidowego tworzywa sztucznego wynosi zaleznie od rodzaju tego tworzywa sztucznego od 8000 do 36000 kG/cm*, (natomiast modul sprezystosci stali wynosi 2100000 4tG/cm*. Prowadzi to do (tego, ze wy¬ konany z poliamidowego tworzywa sztucznego walek 2 pomiedzy dwoma walkami stalowymi (fig. 3) przy szerokosci roboczej okolo 1000 mm moze wygiac sie o 8—30 mm w kierunku po¬ przecznym do nacisku. Wymaga to przedsie¬ wziecia -zabiegów temu przeciwdzialajacych.

Jeden z takich zabiegów-polega na przyklad na tym, ze os 6 walka jest przesunieta wigleaem linii 7, laczacej osie stalowych walków (fig. 3).

Inny zabieg polega na zastosowaniu specjalnego walka oporowego 8, pokazanego równiez linia-' mi punktowymi na fig. 3. W tym przypadku mozna jednoczesnie zastosowac obydwa zabiegi.

Z a s tt z e zenia patentowe 1. Walek do traktowania pod naciskiem tasm materialu, zwlaszcza tasm materialu wló¬ kienniczego i tasm papieru, znamienny tym, ze na glebokosci, która przekracza glebo¬ kosc na jakiej zaczyna wystepowac praca zgniatania wykonany jest z poliamidowego tworzywa sztucznego (nylonu), przewaznie superpoliamidowego tworzywa sztucznego (perlonu), a zwlaszcza z takiego tworzywa sztucznego, 4ctóre zostaje utwardzone lub tez z tworzywa sztucznego, które tak samo lub podobnie zachowuje sie jak wymienione wyzej tworzywa sztuczne. 2. Walek wedlug zastrz. 1, znamienny syna, ze jako masywna bryla, ewentualnie na ca¬ lym swym przekroju, oraz jako «amonosna bryla bez obcego rdzenia lub bez rdzenia nosnego, wykonany jest tworzywa sztucznego (nylonu), przewaznie superpoliamidowego tworzywa sztucznego, zwlaszcza takiego tworzywa sztucznego, fcto~ re zostaje utwardzone, lub tez ,z tworzywa sztucznego, które tak samo lub podobnie zachowuje sie jak wymieoiooe wy*ej two¬ rzywa. 3. Walek wedlug zastrz. 1 i 2, znamienny tym, ze jego zewnetrzna powierzchnia .na oby¬ dwóch koncach zaopatrzona ijest w uzebie¬ nie, przeznaczone do jego napedu. 4. Walek wedlug zastrz, 1 i 2, znamienny tym, ze wyposazony Jest w dzialajace na Jego powierzchnie urzadzenie ogrzewajace, daja* ce twardosc sprezystosc powierzchniowa wymagana odpowiednio do materialu, kazdorazowo przeznaczonego do traktowa¬ nia pod naciskiem. 5. Walek wedlug zastrz. 4, znamienny tym, ze jest ogrzewany do temperatury roboczej od 40 do 80° C. 6. Walek wedlug zastrz. 4 lub 5, znamienny tym, ze ogrzewanie dajace odpowiednia sprezystosc powierzchniowa odbywa sie na — 4 —taka glebokosc mierzona od powierzchni walka, ze przekraczana zostaje glebokosc, na jakiej dziala praca zgniatania. 7. Walek wedlug zastrz. 6, znamienny tym, ze podporzadkowane mu jest oprowadzaja¬ ce cieplo urzadzenie, które za pomoca od¬ prowadzania ciepla zapobiega uplastycznia¬ niu walka poza glebokosc, na jaka dziala praca zgniatania, wynikajacemu* z po¬ wierzchniowego jego ogrzewania. 8. Uklad walków z walkiem wedlug zastrz. 6 i 7, umieszczonym pomiedzy walkami twar¬ dymi, zwlaszcza pomiedzy walkami stalo¬ wymi, znamienny tym, ze walki które znaj¬ duja sie po jednej stronie plaszczyzny, prze¬ chodzacej przez os walka z tworzywa sztucz¬ nego, i do których zalicza sie ten walek z /tworzywa sztucznego, sa ogrzewane, na¬ tomiast walki znajdujace sie po drugiej stronie tej plaszczyzny maja temperature pokojowa. 9. Uklad walków z walkiem wedlug zastrz. 6 i 7, umieszczonym pomiedzy walkami twar¬ dymi, zwlaszcza pomiedzy walkami stalo¬ wymi, znamienny tym, ze walki które znaj¬ duja chodzacej przez os walka z tworzywa sztucznego, i do których zalicza sie ten wa¬ lek z tworzywa sztucznego, sa ogrzewane, natomiast walki znajdujace sie po drugiej stronie tej plaszczyzny sa chlodzone. 10. Uklad walków z walkiem wedlug zastrz. 1 i 2, w którym ten walek umieszczony jest pomiedzy dwoma twardymi walkami, zwlaszcza pomiedzy dwoma walkami stalo¬ wymi, znamienny tym, ze os walka z two¬ rzywa sztucznego przesunieta jest w sto¬ sunku do plaszczyzny laczacej osie oby¬ dwóch twardych walków, w strone wejscia traktowanego materialu pomiedzy walce. 11. Uklad walków z walkiem wedlug zastrz. 1 i 2, w którym ten walek umieszczony jest pomiedzy dwoma twardymi walkami, zwlaszcza pomiedzy dwoma Walkami stalo¬ wymi, znamienny tym, ze po stronie wyj¬ scia traktowanego materialu zastosowany jest walek oporowy dla walka z tworzywa sztucznego. 12. Uklad walków z walkiem wedlug zastrz. 1 i 2, w którym ten walek umieszczony jest pomiedzy dwoma twardymi walkami, zwlaszcza pomiedzy dwoma walkami stalo¬ wymi, znamienny tym, ze os walka z two¬ rzywa sztucznego w stosunku do plaszczyz¬ ny laczacej osie obydwóch twardych wal¬ ków przesunieta jest w strone wejscia trak¬ towanego materialu pomiedzy walki, przy czym po stronie wyjscia tego materialu dla walka z tworzywa sztucznego przewidziany jest walek oporowy. 13. Sposób usuwania uszkodzen powierzchnio¬ wych walka wedlug zastrz. 1 i 2, znamien¬ ny tym, ze walek zostaje powierzchniowo ogrzewany az do stanu uplastycznienia jego powierzchni, a nastepnie jest wygladzany za pomoca obracania sie pomiedzy twardy- „ mi walkami lub walkami stalowymi. 14. Sposób wedlug zastrz. 13, znamienny tym, ze walki stalowe wspólpracujace z wal¬ kiem z tworzywa sztucznego, zostaja ogrze¬ wane az do temperatury doprowadzajacej powierzchnie tego walka do stanu plastycz¬ nego. 15. Sposób wedlug zastrz. 13, znamienny tym, ze walek z tworzywa sztucznego zostaje po¬ wierzchniowo ogrzany za pomoca uderzenia cieplnego do temperatury powodujacej stan plastyczny jego powierzchni, a nastepnie jest wygladzany za pomoca obracania sie pomiedzy walkami stalowymi.

Textilmaschinen Eduard Kusters Zastepca: mgr Józef Kaminski rzecznik patentowyI Do opisu patentowego nr 46236 Fijf.l 7. F'*3 FigA JBIBLIOTBKAi ZG „Ruc|" W-wa, zam. 906-62 ijaklad 100 egz, Urzedu Potentowego.