? OpuW^owario dnia 11 czerwca 196 ^ POLSKIE) RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWE OPIS PATENTOWY Nr 45811 KI. 29 a, 6/14 VEB Filmfabrik Agfa Wolfen Wolfen, Niemiecka Repuiblika Demokratyczna Maszyna przedzalnicza do wylwarzania sztucznych nici z wiskozy Patent trwa od dnia 7 czerwca 1960 r.Wynalazek dotyczy maszyny pirzejdzalniiczej do wytwarzania sztucznych indoi z wiskozy, zwla¬ szcza kordów wiskozowych w procesie ciaglym.Znane sa maszyny przedzalnicze o dzialaniu ciaglym do wytwarizania sztucznych nici z Wis¬ kozy, które stosuje sie zarówno jako maszyny przedzalnicze jednokonygjnacyjne jaik tez diwu- kiondjyignaicyijjie. Za pomoca tych maszyn wia¬ zke wlókien utworzona w kapieli (przedzalni¬ czej idaca z dyszy przedzalniczej wyciaga sie z kapieli przedzalniczej i naciaga za pomoca urzadzenia do naciagania. Nastepnie nie prowadzi sie przez _ jedno lub wiele urzadzen przemy¬ wajacych, skad idzie ona do suszenia. Po opu¬ szczeniu urzadzenia do suszenia, nitke nawija sie za pomoca urzadzenia szpulowego na szpule.Kazda z tych pojedynczych jednostek pracy jest wprawiana w ruch za pomoca napedu z glównego walu njapejdowego i znajduje sie przy podstawie nosnej lub podpierajacej maszy¬ ny przedzalniczej.Te znane maszyny przedzalnicze wykazuja te wade, ze posiadaja zibyt wiele znajdujacych sie W ruchu czesci, które z powodu dzialania ka¬ pieli kwasnych i obróbkowych wymagaja bar¬ dzo czestych napiraw, przy czyim w czasie napra¬ wy pozostaja przy maszynie i tam sie je uru¬ chamia. Moze sie wieje zdarzyc, ze jruiz przy naprawie jednego uszkodzonego punktu prze¬ dzalniczego, czesc maszyny musi byc unieru¬ chomiona. Takie naprawy pnzy maszynie w hali przedzailniiozej nie zawsze mozna przeprowadzac z konieczna (dokladnoscia, a poza tym przepro¬ wadzaja one w ogólnej pracy maszyn znajduja¬ cych sie w ruchu. Poza tym przeprowadzenie napraw jest powaznie utnudnione na skutek ntiledostepmego ukladu napedowego; wskjutek ctzegio zwiazane jest ze strata czasu.Tego wszystkiego undka sie i oprócz tego osiaga iznaczaie uproszczone wykonanie maszy¬ ny przedzalniczej do wytwarzania sztucznych nici z wiskozy, uwlaszcza maszyny przedzalni* czej o dzialaniu ciaglym do wytwarzania kordu, jezeli umiesci sie przy niej wedlug wynalaekujedina lub wiecej jednostek do obróbki dodat¬ kowej z wlasnym napedom w czesci ksztaltu¬ jacej, korzystnie z tworzywa sztucznego i jeze¬ li te czesc ksztaltujaca umiesci sie zapomoca tnzyimadilia przy papedzie glównym w sposób obrotowy i rozlaczny. Wymiane takiej czesci ksztaltujacej mozna przeprowadzic przez per¬ sonel obslugujacy bez specjalnego trudu i zre¬ cznosci.Nie jest przy tyim kopnieczne unieruchomie¬ nie omnej czesci maszyny. Oprócz tego czesc ksztaltujaca w zaleznosci od wymagan moze obejmowac najrózniejsze urzadzenia do obróbki dodatkowej.W maszynach przedzailniczyich dwukondyg¬ nacyjnych mozna umiescic zarówno w dolnej jak tez w górnej czesci maszyny urzadzenie do suszenia wyprzedzonej i dodatkowo obrobionej wiazki wlókien, przy czym umieszczone jest ono wahliwie i rozlacznie w czesci ksztaltujacej, któ¬ ra znajdiuje sie przy górnym napedzie glównym.Jezeli w jednej czesci ksztaltujacej umiieszczo- nyich jest wiecej jednostek do obróbki dodat¬ kowej, wówczas korzystne jest umiescic w cze¬ sci ksztaltujacej czesc sprzegajaca, która jest sprzezona za pomoca nagwintowanego trzpie¬ nia z czescia ksztaltujaca po przez zazebienie, przesuwnie wzgledema osi, a czesc stozkowa sprzegla tak uksztaltowac, ze trzyma ona czesc ksztaltujaca za pasrednfiictwem trzymadila w ka¬ zdej pozycji.Na rysunkach przedistawiono przyklad wyko¬ nania przedmiotu wynalazku za pomoca dwu¬ stronnej* dwukondygnacyjnej maszyny przedizail- niczej o dlziailaniu ciaglym.Fig 1 — przedstawia widok ogólny maszyny przedzalniczej, fig. 2 i 3 — widok z boku wzgledtnie z przodu czesci ksztaltujacej dolnej kondygnacji z napedami dla urzadzenia nacia¬ gajacego i motairkli wlókien, przy czym w wido¬ ku z przodu przedstawiono obok siebie dwie czesci ksztaltujace, fig. 4 — pojedyncza czesc ksztaltujaca w widoku z boku, w przekroju ze szczególami, fiig. 5 — 7 — czesc ksztaltujaca te jednostkami do obróbki dodatkowej w gór¬ nej kondygnacji, w widoku z boku wzglednie z przodiu, jak przekrój E — F, fig. 8 — przekrój przez skrzynie biegów z napedem glównym i iz napedami bocznymi doflinej kondygnacji.Wyprzedzona wiazka wlókien przedstawiona Idffiia pUzerywana idaca z kapieli- wytracajacej w garnku przedzalniczym 1 zostaje napieta na urzadzeniu napinajacym 15 i przemyta na mo¬ tarce nici 16. Galata 11 urzadzenia napinajace¬ go 15 jest umieszczona z walem napedowymi 18 zaopatrzonym w kolo zebate 19 w czesci ksztal¬ tujacej 5. Wal napedowy 20 motarki 16 zaopa¬ trzony jest w kodo zebate 21 i umieszczony w czesci ksztaltujacej 5. Kolo zebate 22, które umieszczone jest oborotowo przy czesci ksztal¬ tujacej 5, przenosi oborty kolo zebatego 21 na kolo zebate 19. Kola zebate 21 i 19 sa polaczo¬ ne na stale te walami 20 i 18 i w ten sposób wprawialja w ruch obrotowy galete 17 i motar¬ ke 16. Motarka 16 przenosi wyprzedzone nici w zwojach srubowych wzdluz motarki. Wyprze¬ dzona nic zostaje przy tym przemyta ciecza do¬ prowadzona przewodem 6. Wokól trzymadla 23 czesci ksztaltujacej umocowanym do obudowy napedu glównego 4 umiesizczona jest w sposób obrotowy i rozlaczny czesc ksztaltujaca 5. Na¬ ped glówny 4 umocowany jest na konstrukcji nosnej 8 moze byc jednak umieszczony na pod¬ porze. W napedzie glównym 4 znajduje sie .glówny wal napedowy 24 na którym umocowa¬ ne jest kolo talerzowe 25. Kolo zebate 27 pola¬ czone jest z walem 28 umieszczonym w obudo¬ wie 29. Jezeli glówny wal napedowy 24 wpra¬ wi sie w obrót, wówczas kolo zebate 27 zostaje napedzone poprzez kolo stozkowe 26. Kazde z kól zebatych 27 stanowi naped dwóch czesci ksztaltujacych 5 Ten naped boczny skladajacy sie z czesci 26, 27, 28, które umieszczone sa w czesci Obudowy 29, osadzony jest wymiennie w obudowie glównego napedu 4. Przez wychyle¬ nia czesdi ksztaltujacej 5 na trzymadle 23, koilo zebate 21 w zaleiznosci od kierunkni wychylenia zachodzi za kolo zebate 27 znajdujace sie w ru¬ chu, albo zostaje zatrzymane, przez co jedno¬ stki do obróbki dodatkowej 16 i 17, umieszczo¬ ne ze swoimi napedami w czesci ksztaltujacej 5 moga zastac uruchiomiione ailfbo zatrzymane Nagwintowany trzpien 30 umieszczony jest z gwintem w trzyimadile 23. Czesc sprzegajaca 31 jest .sprzezona za pomoca zazebienia z czescia ksztaltujaca 5 & przy obrocie nagwintowanego trzpienia 30 jest przesuwna w kierunku osiio- wym. Oprócz tego czesc sprzegajaca 31 posia¬ da stozek. Przy obrocie nagwintowainego trzpie¬ nia 30 czesc sprzegajaca 31 zostaje wcisnieta w odpowiednie wglebienie trzymadla 23, dzie¬ ki czemu czesc ksztaltujaca 5 moze byc wlacza¬ na, przy czym w kazdej pozycji jest trwale trzymana.Przewód natryskowy 32 doprowadza ciecz sluzaca do obróbki dodatkowej z glównego przewodu 6 do urzadzenia napinajacego 15.Przewody odprowadzajace 33 i 34 prowadza — 2 —ciecz zbierajaca sie w mfitikach 35 i 36 do prze- wiadu odplywowego 3. W bezposrednim sasiedz¬ twie miedzy obydwoma garnkami przedzalni¬ czymi i mad jednosticaimi 15 i 16 do dodartko- w Ultlad ten zapewnia dobre odssanie szkodli¬ wych dla zdrowia gazów tworzacych sie w cza¬ sie procesu przedzenia i w czasie dodatkowej ofbróblkti j Zarówno przewody ssace, przewody dqprowa- dzajace ciecz do obróbki jak tez czesc ksztaltu¬ jaca i lumjieszezooe w niej kola zebate korzyst¬ nie wykonane sa z tworzyw szfoicznych, np. z zyfwic feniciowoHfiarmadjdeihydowych, zywicy epoksy lulb zywic danych wzmocnionych wlók¬ nem szklanym i w zwiazku z tym sa w wyso¬ kim stopniu zabezpieczone przed korozja.Wyprzedzona i obrobiona dodatkowo wtiazke wlókien wzglednie nitke po opuszczeniu motar¬ ki nici 16 prowadzi sie miedzy walcami wyzy- maijajcymi 7, skad dochodzi ona do 'komory su- szarniczej 37 umieszczonej przy czesci ksztaltu¬ jacej 14 i gdzie nitka zastaje wysuszona na mo¬ tarce nici 38. W czesci ksztaltujacej 14 uniiesz- czony jest wal napedowy 39 motarki 38 zao¬ patrzony w kolo zebate 40. Czesc ksztaltujaca 14 umieszczania jest obrotowo i rozlacznie przy trzymadle 41, które umieszczone jest przy gór¬ nym napedzie glównym 13 z walem napedowym 42. Glówny naped 13 odjpowiada we wszystkich czesciach i funkcjach opisanemu juz wyzej glównemu napedowi 4. Przez wychylenie czes¬ ci (ksztaltujacej 14 motarka nici 33 zostaje wprawiona w ruch albo zatrzymana. Wysuszona wiazke wlókien prowadzi sie przez walec dlo preparafcji 12 i Ibiegmie ona po przez wahacz U do urzadzenia nawdjajacego 10. Dzwigar trój- kajtny 9 ma dwie podpory i dzwiga glówny na¬ ped 13 (urzadzenie do preparowania 12, wahacz ii i urzadzenie do nawijania 10. PL