Przedmiotem wynalazku jest dwuobiektywo¬ wy aparat fotograficzny, który posiada wiele róznych zastosowan. Istota wynalazku polega na tym, ze obydwa obiektywy sa osadzone je¬ den obok drugiego, np. w odstepie odpowiada¬ jacym odleglosci oczu i moga byc nastawiane wspólnie lub oddzielnie oraz posiadaja migawki uruchamiane wspólnie lub oddzielnie. Przed¬ miot wynalazku laczy w sobie wlasciwosci jed¬ nego i dwóch jednoobiektywowych aparatów fotograficznych, dwuobiektywowego aparatu fo¬ tograficznego i aparatu do wykonywania zdjec stereoskopowych. Przy stosowaniu przedmiotu wynalazku jako jednoobiektywowego aparatu fotograficznego, obiektyw jest jednoczesnie obiektywem zdjeciowym i celowniczym. To ma miejsce takze wówczas, gdy obie czesci aparatu uzywa sie oddzielnie jako jednoobiektywowe aparaty fotograficzne. Przy zastosowaniu przed* miotu wynalazku jako dwuobiektywowego apa¬ ratu — jeden obiektyw jesi obiektywem zdje¬ ciowym, a drugi — celowniczym. Przy sto- rooskopii obydwa obiektywy sluza jako obiek¬ tywy zdjeciowe do stereoskopowych zdjec czast¬ kowych.Wynikajace z tego ukladu mozliwosci sa bar¬ dzo róznorodne, Istnieje takze mozliwosc sto¬ sowania obiektywów o wzajemnie róznych dlu¬ gosciach ogniskowych, przy czym kazdy obiek¬ tyw moze byc nastawiany na ostrosc oddzielnie lub wspólnie. Przy zastosowaniu migawek cen¬ tralnych i równiez gdy zamiast nich sa poza¬ dane migawki szczelinowe, mozna róznie na¬ stawiac nie tylko przyslony, lecz takze czasy naswietlania przez co zwieksza sie wydatnie pewnosc i mozliwosc wykonywania zdjec. Jesli przy jednym obiektywie nastawi sie przyslon* na maly otwór, a migawke na dluzszy cza* na¬ swietlania, wówczas obraz posiada wieksza gle¬ bie ostrosci. Natomiast zdjecia z drugiego obiek*tywu, które Jiastepuje przy wiekszej 'przyslonie ale przy krótszym czasie naswietlenie, jest bar¬ dziej zabezpieczone przed nieostroscia.Obydwa obiektwy moga posiadac migawki centralne, których listki moga pracowac miedzy lub za soczewkami obiektywu. Mozna takze dla obydwóch obiektywów zastosowac jedna wspól¬ na migawke szczelinowa lub po jednej migawce szczelinowej dla kazdego obiektywu. W koncu, jeden obiektyw moze posiadac jedna migawke centralna, a drugi — migawke szczelinowa. Taki uklad jest celowy wówczas, gdy wykorzystuje sie przy robieniu zdjec rózniace sie od siebie wlasciwosci obydwóch rodzajów migawek.Urzadzenie do wybiorczego spustu migawki, w dalszym rozwinieoiu wynalazku jest zamoco¬ wane w tej sposób, ze kazdej migawce jest przyporzadkowany jeden narzad ' spustowy.Umozliwia on niezalezny i oddzielny spust kaz¬ dej migawki. Oprócz" tegokazSynarzad spusto¬ wy po okreslonym przesuwie pociaga za soba drugi narzad spustowy; przez co za pomoca jednego narzadu spustowego mozna dokonac ko¬ lejnych spustów obydwóch migawek. Mozna jednak obydwa narzady spustowe uruchamiac niezaleznie i oddzielnie. Stosuje sie takze do¬ datkowy narzad spustowy,, do jednoczesnego uruchamiania obydwóch narzadów spustowych, co jest wymagane przy wykonywaniu zdjec stereoskopowych.Dalsze cechy wynalazku sa ujawnione w opi¬ sie przykladów wykonania uwidocznionych na rysunku, na którym fig, l przedstawia schema¬ tycznie zasade wynalazku dla przypadku, w któ¬ rym jeden obiektyw jest sprzezony z ukladem lusferkowym, fig. 2 i 3 — widok z przodu i z góry rozwiazanie ukladu spustowego w du¬ zym "powiekszeniu, fig. 4 — 6 przedstawiaja kolejno'widok z przodu, z góry i z boku, cze¬ sciowo w przekroju aparatu fotograficznego, w którym jeden obiektyw posiada migawke szczelinowa, a fig 7 i 8 — inne rozwiazanie spustu w duzym powiekszeniu.- Na rysunku nie uwidoczniono tych czesci skladowych, które sa zbedne do zrozumienia wynalazku.Jak uwidoczniono na rysunku, aparat fotogra¬ ficzny 1 jest zaopatrzony w dwa obiektywy 2, 3, które sa nastawne wspólnie za pomoca kola sprzeglowego 4 albo oddzielnie, np. za po¬ srednictwem oprawy slimakowej i moga wiec przesuwac sie w kierunku poosiowym. W przy¬ kladzie wykonania wedlug fig: 1 tylko przy obiektywie 3 znajduje sie uklad lusterkowy, w którym dzieki odchyleniu przechodzacych promieni przez uchylne lusterko 5 na matówke 6 mozna uwidoczniony na niej obraz obserwo¬ wac przez komore celownicza 7, która moze byc - wykonana w znany sposób w postaci skladanej ramki. W czasie spustu migawki lusterko 5 zo¬ staje uchylone z plaszczyzny odbicia, przez co , promienie padaja bezposrednio na blone filmo¬ wa 8, która lezy w plaszczyznie równoleglej do obydwóch obiektywów 2 i 3 i jest przewijane z cewki 9 na cewke 10. Jak uwidoczniono na fig. 5 film 8 jest dociskany do ramki obrazo¬ wej 12 za pomoca osadzonych sprezyscie plytek dociskowych 11. Drugi obiektyw 2 kieruje pro¬ mienie bezposrednio na l)lone 8, przy czym wiel¬ kosc zdje£_ jest ograniczona okienkami obra¬ zowymi 13.Przyklad Wykonania przedstawiony na fig. 1 posiada dwa obiektywy 2 i 3 zaopatrzone w centralne migawki i jest zestawiony,tak, ze przja uzyciu obiektywu 2 przedmiot wynalazku moze byc stosowany jako zwykly aparat do pojedyn¬ czych zdjec, przy czym zdejmowany obraz .prze-r chodzi takze przez obiektyw 3 na uklad luster-* kowy 6, 7, 8 i jest obserwowany na matówce.Ten uklad moze byc zestawiony w znany spo¬ sób tak, ze fotografowany przedmiot mozna ob¬ serwowac na matówce 6 w czasie wykonywania zdjecia. W tym przypadku lusterko 5 podczas wykonywania zdjecia pozostaje w swym polo¬ zeniu odbicta. Przy uzyciu obiektywu 3 aparat fotograficzny pracuje jak Jednoobiektywowy aparat lusterkowy, przy czym bezposrednio przed zrobieniem zdjecia lusterko 5 zostaje przesuniete w znany sposób z plaszczyzny od¬ bicia. Przy uruchamianiu obydwu migawek cen¬ tralnych tych dwóch obiektywów 2, 3 mozna dokonac wybiorczego spustu dla uzyskania dwóch róznych zdjec, a przy jednoczesnym spuscie wykonac zdjecia stereoskopowe.W przykladzie wykonania wynalazku wedlug fig, 4 — 8 kazdy obiektyw 2, 3 posiada mi¬ gawke szczelinowa. Te migawki przesuwaja sie w kierunku prostopadlym do kierunku prze¬ suwu blony filmowej 8 i kazda sklada sie j w znany sposób z dwóch rolet 14, 15. Roleta 14 prowadzona na walkach 15 I 17 otwiera okien- ¦ ko szczelinowe do naswietlania, a roleta 15 pro- i wadzona na walkach 18 t 19 zamyka okienko szczelinowe, przy czym czas naswietlania dzieki zastosowaniu nastawnego hamulca moze byc zmieniany w znany sposób. Roleta 14 jest sprzezona z kólkami napedowymi 20, a roleta 15 — z kólkami 21, które obracaja Sie luzno : na wspólnym walku 22. Dc kólek napedowych' h 20 jest w danym przypadku zamocowany zabie- :rak Z3. Z nim wspólpracuje wpust obrotowy 24 osadzony ruchomo w danym przypadku w tar¬ czy Z3, zaklinowanej na walku 22. Jak widac na fig. 1f sprezyna 26 przesuwa wpust obrotowy 24 w polozenie ryglowania. Naciagu obydwóch mi¬ gawek szczelinowych dokonuje sie za po¬ srednictwem tarcz 25 i walka 22, na którego koncu jest osadzone kolo wiencowe 27. To kolo 27 wspólpracuje z kolem 28, które poprzez lo¬ zysko jest sprzezone z galka naciagowa 29. Za¬ stosowano przy tym tego rodzaju uklad, ze galka naciagowa 29 wraz z kolem 28 stanowi jednoczesnie prowadnice dla galki pokretnej 30 do tasmy filmowej. Zamiast galki naciagowej mozna zastosowac takze dzwignie do szybkiego naciagu z mechanizmem zapadkowym. Przy naciagu migawki za pomoca galki 29 nastepuje obrót kól 28, 27 i walka 22, a przez to i za¬ mocowanych na nim tarcz 25 z wpustami obro¬ towymi24, które uderzaja przy tym o zabieraki 23, w wyniku czego kólka napedowe 20, 21 mi¬ gawek z roletami 14, 15 powracaja do poloze¬ nia wyjsciowego.Do wybiorczego spustu migawki sluzy na¬ stepujace urzadzenie: Kazda migawka posiada jeden narzad spu¬ stowy w postaci przycisku spustowego 31, który w tym przypadku uruchamia dzwignie katowa 33 osadzona ruchomo na sworzniu 32. Ta dzwig¬ nia jest naprowadzona do polozenia wyjscio¬ wego za pomoca sprezyny 34. Podczas spustu, przycisk spustowy 31 obraca dzwignie katowa 33 do ramienia wpustu obrotowego 24, który wtedy zwalnia zabierak umozliwiajac przez to spust migawki.Wedlug fig. 8, obie dzwignie katowe 33 sa zaopatrzone w kablak 35, który swoim zagietym koncem jest osadzony ruchomo równiez na sworzniu 32. Wszystkie punkty lozyskowe 32 leza na jednej linii prostej. To rozwiazanie zezwala na to, ze obydwa przyciski spustowe mozna zamocowac w celowy sposób bez zakló¬ cenia obrazu celownika i ze mozna je urucha¬ miac wybiorczo obustronnie. Miedzy dzwignia¬ mi katowymi 33, 35 jest ulozyskowana na sworzniu srodkowym 32 dalsza dzwignia 36 uru¬ chamiana za pomoca przycisku spustowego 37.Ta dzwignia 36, która równiez posiada postac kablaka i znajduje sie pod obciazeniem spre¬ zyny, o|ejmuje swymi ramionami 38 obydwa kablaki 35 dzwigni 33. Podczas spustu za po¬ moca tego jednego lub innego przycisku spu¬ stowego 31 zostaje zwolniona za posrednictwem dzwigni 33 odpowiednia migawka, przy czym jak wynika z rysunku obydwa przyciski spu¬ stowe mozna uruchamiac oddzielnie, niezaleznie od siebie. W zwiazku z tym jest mozliwe uru¬ chamianie wybiorcze spustu kolejno po róznych przerwach -czasowych albo tez jednoczesnie, przy czym jest obojetne czy nalezy uruchomic tylko jedna albo inna migawke lub tez obie migawki.W przypadkach, gdzie konieczny jest jedno¬ czesny i równomierny spust obydwóch miga- . wek np. przy zdjeciach stereoskopowych, spustu dokonuje sie za pomoca przycisku spustowego 37, którego dzwignia 36 podczas spustu prze¬ suwa swymi ramionami 38 obie podwójne dzwignie 35, 33 tak, ze obydwie migawki zo¬ staja uruchamiane równoczesnie.Uproszczone rozwiazanie urzadzenia do wy¬ biorczego spustu jest pokazane na fig. 1—3.W tym przypadku narzad spustowy jest dwu¬ czesciowy i sklada sie z dwóch klawiszy 39, 40, które sa czesciowo wpuszczone w górna sernice aparatu fotograficznego uzyskujac przez to od¬ powiednie prowadzenie* Te klawisze 39, 40, po¬ siadaja schodkowo zachodzace na siebie czesci 41, 42. Klawisz 39 posiada równiez jedna na- sadike 43, która znajduje sie w obszarze ruchu stopnia 42 klawisza 40. Przez uruchomienie kla- wfetza 39 nastepuje spust migawki przy obiekty¬ wie 2. Ten ruch spustowy moze nastepowac niezaleznie od klawisza 40. Spust za pomoca klawisza 40 moze równiez nastepowac nieza¬ leznie od klawisza 39, dopóki nie zostanie uru¬ chomiona migawka przy obiektywie 3. Przy dalszym ruchu spustowym stopien 42 napotyka na wystep 43 klawisza 39 i przesuwajac go po¬ woduje spust migawki przy obiektywie 3, Przez jednoczesne uruchomienie obydwóch klawiszy 39, 40 mozna dokonac jednoczesnego spustu obydwu migawek np. przy zdjeciach stereosko¬ powych. W odmianie podanego rozwiazania kla¬ wisz 40 moze byc dodatkowo zaopatrzony w wy¬ step podobny do wystepu 43 klawisza 39. W tym rozwiazaniu mozna dokonac spustu obydwóch migawek, za pomoca tylko jednego klawisza kolejno niezaleznie od siebie lub tez jedno¬ czesnie. PL