Wynalazek dotyczy materialu, najlepiej papieru, na zaslony przeciwsloneczne, zwijane lub sciagane w postaci skladek harmonii, zaopatrzonego w dowolnej po¬ staci dziurkowania. Zaslona z takiego ma¬ terialu daje moznosc, patrzac z pokoju na zewnatrz, widziec to, co sie znajduje po¬ za nia, np, na ulicy, a mimo to nie odczu¬ wa sie szkodliwego promieniowania slo¬ necznego przy równoczesnym dostatecz¬ nym przepuszczaniu swiatla.Zaslony o takich zaletach sa znane i *a wykonywane z chroniacej przed swiatlem slonecznym warstwy papieru, tektury lub materialu podobnego, w którym sa roz¬ mieszczone waskie szczelmy, tak ze za¬ slona w stanie opuszczonym jest, prak¬ tycznie biorac, przejrzysta. Znane te za¬ slony posiadaja jednak te wade, ze sa dro¬ gie, gdyz kazda zaslona jest dziurkowana oddzielnie.Material wedlug wynalazku daje moz¬ nosc wykonania zaslon cokolwiek tan¬ szych, gdyz dziurkowania sa wykonane od razu w dlugich pasmach t?go materia¬ lu gesto obok siebie w szeregach lub gru¬ pach, przy czym szeregi i grupy dziurek pooddzielane sa od siebie polami nie- dziurkowanymi. Dzieki takiemu syme-, trycznemu rozmieszczeniu dziurek osiaga sie te korzysc, ze moga one byc wykona- , ne na bebnie obrotowym w pasmie papie¬ ru lub materialu na zaslony, przy czym jest równiez mozliwe równoczesne dziur-kowanie wiekszej ilosci pasm, ulozonych jedno na drugim, a dziurkowania beda po¬ mimo to posiadac gladkie krawedzie.Przez zastosowanie dziurkowan zamiast nieprzerywanych szpar, szczelin lub otwo¬ rów podobnych osiaga sie ponadto jesz¬ cze te korzysc, ze zaslona jest mocniej¬ sza, a patrzenie na zewnatrz daje obraz bardziej wyrazny.Zgodnie z wynalazkiem odleglosc mie¬ dzy dziurkami jednego szeregu ustala s:e mniejsza od srednicy dziurek lub ich sze¬ rokosci, mierzonej w kierunku szeregu dziurek.Dziurki moga posiadac ksztalt dowrl- ny i moga byc rozmieszczone róznie. Np. mozna szeregi i grupy dziurek umieszcznc w liniach prostych lub wygietych. Moga one byc umieszczone regularnie w szere¬ gach prostych lub przestawionych wzgle¬ dem siebie i moga zajmowac rózne miej¬ sca i w rozmaitych od siebie odstepach.Dobre wyniki osiaga sie przy rozmiesz¬ czeniu dziurek w prostych szeregich lub grupach poziomo i w jednakowych od sie¬ bie odstepach. Otrzymuje sie przez to n*e- razaca calosc, obraz zas widziany przez zaslone z takiego materialu jest przyjem¬ ny dla oka.Przy patrzeniu przez taka zaslone wra¬ zenia wzrokowe sa osobliwe. Gdy oko znajdzie sie tuz przy zaslonie, widzi ono przez nia obraz ostry, przy oddalaniu sre obraz widac poczatkowo gorzej, jednak potem znów ostrzej, w miare oddalania sie od zaslony. Natezenie swiatla jest jednak zawsze przytlumione i przyjemnie dziala na oko.Przed lub po dziurkowaniu mozna ma¬ terial wzmocnic, np. mechanicznie przez zaopatrzenie w nakladki, lub chemicznie przez nasycenie odpowiednim srodkiem, np. roztworem maczki Konyaku, przez co material staje sie bardziej wytrzymaly na miecie i zwijanie.Material na zaslony moze byc pociag¬ niety warstwa lakieru i zaopatrzony w o- zdobny druk.Na rysunku przedstawiono przyklady wykonania materialu wedlug wynalazku, a mianowicie fig. 1 przedstawia czesc za¬ slony z takiego materialu; fig. 2 — kawa¬ lek materialu w powiekszonej skali, a f'g- 3, 4 i 5 przedstawiaja rózne odmiany dziurkowan w jednym szeregu lub grupie.Wedlug fig. 1 na drazku 1 nawinieta jest zaslona 2, w której umieszczone sa szeregi dziurek 3 obok siebie i nad soba.Pionowo sa oddzielone szeregi dziurko¬ wan od siebie niedziurkowanymi pola¬ mi 4, Jak to wynika z fig. 2, dziurki w mate* riale sa okragle i odleglosc miedzy dziur¬ kami jednego szeregu jest mniejsza od srednicy tych dziurek. Fig. 3 przedstawia dziurki kwadratowe o odstepach miedzy nimi mniejszych od szerokosci tych dziu¬ rek. Fig. 4 przedstawia równiez dziurki kwadratowe, jednak inaczej ustawione, podczas gdy fig. 5 — grupe dziurek trój¬ katnych o zwróconych ku sobie wierz¬ cholkach trójkatów.Oczywiscie, prócz dziurkowan przed¬ stawionych na rysunku mozna stosowac dziurkowania innego ksztaltu, np. wielo- katne, gwiazdziste itd.Najlepiej, gdy odleglosc miedzy szerega¬ mi dziurek w kierunku pionowym wynosi okolo 6 mm., a odleglosc miedzy tymi szeregami w kierunku poziomym — okolo 8 mm, podczas gdy dlugosc szeregu — o- kolo 20 mm, a wymiar jednej dziurki — okolo 1 mm. PLThe invention relates to a material, preferably paper, for rolled or drawn sunshades in the form of harmonies, provided with any form of perforation. A curtain made of such material makes it possible to look from the room to the outside, to see what is nearby, for example, on the street, and yet you do not feel the harmful radiation from the sun, while at the same time sufficiently passing through Curtains with such advantages are known and are made of a layer of paper, cardboard or the like that protects against sunlight, in which there are narrow slits so that when folded down, it is practically transparent. . The known curtains, however, have the disadvantage that they are expensive, because each curtain is punched separately. The material according to the invention makes it possible to make curtains somewhat cheaper, because the punches are made immediately in long strands of this material. Densely adjacent to each other in rows or groups, the rows and groups of holes being separated from each other by non-punched fields. Due to such a symmetrical arrangement of the holes, the advantage is achieved that they can be made on a rotating drum in a strip of paper or curtain material, while it is also possible to punch a greater number of strands arranged one on top of each other at the same time. second, and the punches will still have smooth edges. By using punches instead of uninterrupted slits, slits or the like, the advantage is furthermore that the blind is stronger and looking outwards gives a more clear picture. According to the invention, the distance between the holes of one row is set to be smaller than the diameter of the holes or their width, measured in the direction of the row of holes. The holes may have a circular shape and may be arranged differently. For example, rows and groups of buttonholes can be placed on straight or curved lines. They can be placed regularly in straight rows or staggered to each other and they can occupy different places and at different distances from one another. Good results are obtained with the arrangement of the holes in straight rows or groups horizontally and uniform from one another. gaps. The result is an impressive whole, the image seen through curtains made of such material is pleasing to the eye. When looking through such obscured visual impressions are peculiar. When the eye is right next to the veil, it sees a sharp image through it, while zooming out the gray image is initially worse, but then sharper again, as you move away from the veil. However, the light intensity is always dim and pleasantly pleasing to the eye. Before or after punching, the material can be strengthened, e.g. mechanically by applying overlays, or chemically by saturating with a suitable agent, e.g. Konyaku flour solution, which makes the material more durable The curtain material may be a lacquer drawn with an ornamental print. The drawing shows an example of a material according to the invention, namely Fig. 1 shows a curtain part of such a material; Fig. 2 shows a piece of fabric on an enlarged scale, and f'g-3, 4 and 5 show different types of holes in one row or group. According to Fig. 1, a curtain 2 is wound on the line 1, in which rows of holes are placed 3 next to each other and above each other. The rows of holes are separated from each other vertically by non-punched areas 4. As it is apparent from Fig. 2, the holes in the fabric are circular and the distance between the holes in one row is smaller than the diameter of these holes. buttonholes. Fig. 3 shows square holes with gaps between them smaller than the width of the holes. Fig. 4 also shows square holes, but arranged differently, while Fig. 5 shows a group of triangular holes with the tops of triangles facing each other. Of course, in addition to the holes shown in the figure, holes of a different shape may be used, e.g. - oblique, star-shaped, etc. It is best when the distance between the rows of holes in the vertical direction is about 6 mm, and the distance between these rows in the horizontal direction - about 8 mm, while the length of the row - about 20 mm, and one buttonhole - about 1 mm. PL