PL3132S2

PL3132S2 - Lounge furniture

Info

Publication number: PL3132S2
Application number: PL325A
Authority: PL
Inventors: Tomasz Augustyniak
Original assignee: Com40 Limited Sp Z Oo
Filing date: 2001-11-06
Publication date: 2003-11-30

Description

Meble wypoczynkowe Prawo z rejestracji wzoru przemyslowego trwa od dnia 06.11.2001 roku. Leisure furniture The right to register an industrial design has been in force since November 6, 2001.

Pierwszenstwo z wystawy: 08 maja 2001r. (MTP - Meble2001, Poznan, Polska). Exhibition priority: May 8, 2001. (MTP - Meble2001, Poznan, Poland).

Przedmiotem wzoru przemyslowego sa meble wypoczynkowe skladajace sie z fotela taboretu, przeznaczone zwlaszcza do malych kawiarni, klubów lub jako dodatkowy mebel w domu. The subject of the industrial design is lounge furniture consisting of a stool chair, intended especially for small cafes, clubs or as an additional piece of furniture at home.

Istote wzoru stanowi nowa postac przedmiotu przejawiajac sie w jego ksztalcie i wlasciwosciach powierzchni. The essence of the pattern is a new form of the object, manifesting itself in its shape and surface properties.

Przedmiot wzoru przedstawiono na zalaczonych rysunkach i fotografiach, na których pokazano - na rysunku na fig. 1 - fotel w widoku z przodu, na fig. 2 - fotel re- cepcyjny w widoku z boku, fig. 3 - taboret w widoku ogólnym oraz na zalaczonej fo- tografii, gdzie na fig. 4 - pokazano fotel w widoku z przodu, fig 5 do fig. 8 - fotel re- cepcyjny w widoku z boku w róznych odmianach kolorystycznych, fig. 9 - fotel w wi- doku z boku i fig. 9 a - taboret. The subject of the design is shown in the attached drawings and photographs, which show - in the figure in Fig. 1 - the armchair in a front view, in Fig. 2 - a presentation chair in a side view, of the attached photo, where in Fig. 4 - the armchair is shown in the front view, Fig. 5 to Fig. 8 - the presentation armchair in a side view in various color variants, Fig. fig. 9 a - stool.

Meble wypoczynkowe w calosci tapicerowane, skladajace sie z fotela i taboretu wedlug wzoru przemyslowego charakteryzuja sie tym, ze fotel i taboret ma formeoparta o rzut kola, jest posadowiony na rurkowatych nogach, ma okragle siedziska ze- spolone w calosc z poduchami siedziska, jak pokazano na zalaczonym rysunku fig. 1 do fig. 3 oraz fotografii fig. 4 do fig. 9a. Fully upholstered leisure furniture, consisting of an armchair and a stool according to the industrial design, is characterized by the fact that the armchair and stool have a form of a wheel-shaped support, it is placed on tubular legs, it has a round seat fully integrated with the seat cushions, as shown in the accompanying drawings from Fig. 1 to Fig. 3 and the photographs from Fig. 4 to Fig. 9a.

Fotel i taboret wchodzacy w sklad mebli wypoczynkowych jest posadowiony na blyszczacych, rurkowatych nogach zakonczonych stopami w ksztalcie stozkowatych talerzyków, jak pokazano na zalaczonym rysunku fig. 1 do fig. 3 oraz fotografii fig. 4 do fig. 9a. The armchair and stool of the lounge furniture are seated on shiny, tubular legs ending with conical-plate feet, as shown in the attached figures Fig. 1 to Fig. 3 and photos of Figs. 4 to Fig. 9a.

Fotel ma oparcie w ksztalcie pólkola o równej zewnetrznej powierzchni i wy- profilowane do wewnatrz, tak, ze czesciowo zachodzi na siedzisko, jak pokazano na zalaczonym rysunku fig. 1, fig. 2 i na zalaczonej fotografii fig. 4 do fig. 9. The chair has a backrest in the form of a semicircle with an even outer surface and contoured inwardly so that it partially overlaps the seat, as shown in the attached drawings Fig. 1, Fig. 2 and in the accompanying photo Fig. 4 to Fig. 9.

Fotel moze wystepowac w róznych odmianach kolorystycznych, jak pokazano na zalaczonej fotografii fig. 4 do fig. 9. The armchair can come in different color variations, as shown in the attached photograph, Fig. 4 to Fig. 9.

Fotel jest tapicerowany miekkim ciemnopopielatym poszyciem o niejednorod- nej fakturze, jak pokazano na zalaczonej fotografii fig. 4 i fig. 5 i fig. 9. The armchair is upholstered in a soft dark gray fabric with a heterogeneous texture, as shown in the attached photographs, Fig. 4, Fig. 5 and Fig. 9.

Fotel jest tapicerowany miekkim ciemnobrazowym poszyciem, jak pokazano na zalaczonej fotografii fig. 6. The armchair is upholstered in a soft dark brown fabric, as shown in the attached photograph, fig. 6.

Fotel jest tapicerowany miekkim ciemnozóltym poszyciem, jak pokazano na za- laczonej fotografii fig. 7. The armchair is upholstered in a soft dark yellow fabric as shown in the enclosed photo of fig. 7.

Fotel jest tapicerowany miekkim ciemnobezowym poszyciem o niejednorodnej fakturze, jak pokazano na zalaczonej fotografii fig. 8.Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3Fig. 4 Fig. 5 Fig . 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 a Fig. 9The armchair is upholstered with a soft dark beige fabric with a heterogeneous texture, as shown in the attached photo, fig. 8. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 a Fig. 9