PL21601B1 - Filtr ssacy. - Google Patents

Description

Oddawina sa znane filtry ssace do farb drukarskich, jednak nie znalazly one nalez¬ nego im zastosowania powszechnego.Oczyszczanie farb drukarskich przez filtrowanie ssace jest uznane powszechnie, jako najlepsze, wydajnosc tych filtrów jest lepsza, niz przy innych sposobach, lecz trudnosci polegaly dotychczas na bardzo niedogodnem poslugiwaniu sie znanemi przyrzadami tego rodzaju.Dotychczas uzywano zbiornika zelazne¬ go, w którym umieszczano prózne naczynie o pojemnosci mniej wiecej 100 kg farby.Nastepnie na naczynie nakladano pokrywe zelazna, uszczelniano ja nazewnatrz i moc¬ no przysrubowywano. Pokrywa ta byla zao¬ patrzona w sito i lej do wlewania.Ciecz filtrowana wlewano do leju, wla¬ czano urzadzenie do wytwarzania prózni i rozpoczynano filtrowanie. Po ukonczeniu filtrowania musiano odsrubowywac sruby, zdejmowac ciezka pokrywe i wydobywac ze zbiornika naczynie, napelnione filtratem. Ta praca byla zawsze klopotliwa i zajmowala duzo czasu, a do wykonania jej potrzeba bylo co najmniej dwóch silnych robotników.Z tych powodów takie przyrzady dotych¬ czas byly malo uzywane.Znane filtry ssace z twardej kamionki, zaopatrzone w leje do materjalu surowego, dajace sie zdejmowac, oraz w sito, nie na¬ daja sie do filtrowania farb drukarskich, poniewaz filtrat zbiera sie bezposrednio w zbiorniku zewnetrznym i musi wyplywacprzez wyskok, umieszczony na dnie. Ten sposób jest niedogodny, poniewaz zbiornik musi byc czyszczony przy kazdej zmianie farb. Ta praca czyszczenia jest zbedna zu¬ pelnie przy zastosowaniu filtru wedlug wy¬ nalazku, poniewaz filtrowana masa ciasto- wata farby zbiera sie w specjalnem naczy¬ niu zbiorczem, drewnianem lub metalowem, umieszczonem w zbiorniku zewnetrznym, przyczem farba z tego naczynia zostaje do¬ prowadzona bezposrednio do maszyny dru¬ karskiej.Przyklad wykonania przyrzadu wedlug wynalazku jest uwidoczniony na fig. 1 w przekroju, a na fig. 2 — w Widoku zgóry.Zbiornik zewnetrzny filtru jest oznaczony litera A. W górnej czesci zbiornika ze¬ wnetrznego A znajduje sie otwór, nad któ¬ rym umieszcza sie lej D do materjalu suro¬ wego. Sito B wraz z lejem D nasadza sie na zbiornik i umocowuje zapomoca czterech uchwytów C, dzieki czemu obydwie czesci przyrzadu moga byc rozlaczane.Zbiornik A jest zaopatrzony w otwór boczny, który moze byc zamykany zapomo¬ ca drzwiczek E, zaopatrzonych na swej sciance wewnetrznej w podstawe F do na¬ czynia zbiorczego G.Naczynie zbiorcze G wsuwa sie we¬ wnatrz zbiornika A pod sitko B przez zwy¬ kle zamkniecie drzwiczek, zaopatrzonych na obwodzie w zlobek H, w którym umie¬ szczona jest uszczelka gumowa J, w celu wytworzenia zamkniecia szczelnego na po¬ wietrze. Docisniecie drzwiczek uskutecznia sie np. zapomoca dwóch uchwytów K ze znanemi ryglami mimosrodowemi.Natychmiast po zamknieciu drzwiczek zostaje otwarty zawór przewodu próznio¬ wego L i moze sie rozpoczac filtrowanie.Po ukonczeniu filtrowania i wpuszczeniu powietrza do zbiornika A drzwiczki E zo¬ staja odryglowane i otworzone, przyczem jednoczesnie zabiera sie napelnione naczy¬ nie zbiorcze G, umieszczone na podsta¬ wieF. , PL

Claims (1)

1. Zastrzezenie patentów*. Filtr ssacy do farb drukarskich i innych celów, skladajacy sie ze zbiornika oraz le¬ ju z sitem, laczonych ze soba lub rozlacza¬ nych zapomoca odpowiednich uchwytów, i zaopatrzony w drzwiczki, otwierajaca sie nazewnatrz i zamykane szczelnie na powie¬ trze, znamienny tern, ze do scianki we¬ wnetrznej drzwiczek zbiornika przymoco¬ wana jest podstawa (F) do naczynia (G), przeznaczonego do zbierania materjalu przefiltrowanego. Franz Zimme r's E r b e n A. G. Zastepca: Inz. J. Waliszewski, rzecznik patentowy.Do opisu patentowego Nr 21601. jr^ t %. i Druk L. Boguslawskiego i Ski, Warszawa. PL