Najdluzszy czas trwania patentu do 10 kwietnia 1950 r.Wynalazek niniejszy dotyczy dalszego rozminiecia przedmiotu, opisanego w pa¬ tencie Nr 21321, i zmierza do wzmozenia wymiany ciepla miedzy gazami apalinowe- mi a maiterjalem obrabianym.W tym odu materjal obrabiany groma¬ dzil sie w miejscu jejgo 'obróbki wistepnej przy nieustajacej zmianie wzajemnego po¬ lozenia jego czastek w aposób taki, iz ma¬ sa, przez która przeplywaja gazy spalino- wfe, jest wieksza, nizby to mialo miejsce w przypadku, gdyby materjal przechodzil przez miejsce obróbki wstepnej w skupie¬ niu, jak przez przewód, dbprowadlzajacy go do tego miejsca obróbki, a nastepnie go z tego miejsca odprowadzajacy. Wedlug wynalazku wymiana cieply miedzy gazami a maiterjalem surowym wzmaga sie ponad¬ to w ten sposób, ze w miejscu obróbki wstepnej wprowadza sie do nagromadzo¬ nej warstwy materjalu wymienniki ciepla, t j. narzady, pobierajace cieplo, a nastep¬ nie oddajace je zpowrotem.Do wykonywania tego sposobu sluza wedlug wynalazku urzadzenia,, w których przed strefa wypal&nila, a korzystnie przed piecem, sluzacym do wypalania materja¬ lu, umieszczony jest ruchomy przepuszcza¬ jacy gazy zbiornik, np. poziomy bebetn rusztowy liub sitowy, zaiwierajacy ewentu¬ alnie wymienniki ciepla; w zbiorniku tym materjal twloirzy wianstwie wzglednie gro-macfeS sie w posfewci warstwy, przez która prziepltywaja gazy.Na rysunkach przedstawiono przykla¬ dy wykonania urzajdlzenia wedlug wyna¬ lazku, przyczem fig. 1 przedstawia prze¬ krój podluzny urzadzenia do zuzytkowywa- nia gazów spalinowych, fig. la — urzadze¬ nie wedlug fijg. 1 w innem polozeniu, fiig. 2 — prziekirój urzadzenia wzdluz faji // — // ma fig. lf fig. 3 — inna postac bebna ruiszttbwegjo, fig. 4 — przekrój podluzny innej postaci wtyikoniania urzadzenia, fig. 5 — przekrój urzadzenia wzdluz linji IV — IV na fig. 4, fig, 6 — 8 przedstawiaja wymienniki ciepla, fig. 9 i 10 — przekroje: podluzny 8 poprzeczny innej postaci wy- komamiia urzadzenia, fig. 11 i 12 — nastep¬ ne odmiany urzadzenia.W fcamajle gazowym 2, znajdujacym sie przed obrotowym piecem rurowym 1 (fig. 1 i 2), jiest osadzony w lozyskach zapo- moca walu 3 (fig. 2) belben^ wprawiany w ruch obrotowy. Beben ten sklada sie z pllyt czolloiwych 4 (fig. 2), polaczonych ze soba pretami 5. Pomiedzy prety 5 wsta¬ wione sa lukowate zebra 6. Wewnatrz beb¬ na, zlozonego z czesci 4, 5 i 6, zwisaja lan¬ cuchy 7.Pomad tym bebnem umieszczony jest przenosnik slitmajpawy 8, doprowadzajacy maiterjal surowy. * W dnite przenosnika 8 znajduja sale otwory 9, przypadajace po¬ nad przestilnzenSiami pomiedzy zdbrami 6.Materja1!, dostarczany w stanie wilgot¬ nym, jest doprowadzany przenosnikiem slSmakbwfym 8 i spada przez otwory 9 i popirzez zebra 6 na lancuchy 7.Lancuchy 7 sa przymocowane do pla¬ szcza bebnowego, wsfcu/tek czego, przy po¬ wolnym olbtrocie bebna, sa zabierane przez wznoszaca sile strone bebna az do chwili, gldty" sie odterwa od' sciany i swobodnie za- wisna we wnetrzu bebna, W ten sposób lancuchy i materjal surowy sa unoszone wgóre nawiet przy powolnym obrocie bebna i przy imalem jeigo wypelnieniu materja- lem, wskutek czego warstwa materjialu, ja¬ ka ma przeniknac gaz rozprzestrzenia sie prawie na pdlowile obwodu bebnia. Stofpien mapellnienia bebna materjailem surowym dobiera sie zaleznie od zwartosci tego ma- terjalu.Poniewaz warstwa materjalu, tworza¬ ca sie na powierzchni bebna, oraz lancu¬ chy, przenoszace cieplo, przesuwaja sie, wskutek obrotów bebna, nieco w kierunku jego obrotów, wiec takze i kanal, dopro¬ wadzajacy gazy spalinowe, jest nieco od¬ chylony w tym samym kierunku (fig. 1).Lancuchy, zwisajace z górnej czesci bebna, zatrzymuja pyl, porywany przez gazy spalinloiwe. Odjpylajace dzialanie zwisajacych lancuchów poteguje sie dzie¬ ki temu, iz lteuncuchy nie wisza spokojnie^ lecz oczywiscie wahaja sie tam i zpowiro- tem.W wykonaniu praktycznem dobiera sie liczbe lancuchów tak, aby mozliwie cale Wnetrze bebna byllo wjypelnione zwisaja- cemi albo lezaceml 'lancuchami.W celu zabezpieczenia bebna i znaj¬ dujacych sie w ni!m lancuchów przed uszkodzeniem w razie zbyt wysokiej tem¬ peratury gazóW spalinowych, w bebnie pie¬ ca obrottowlego 1 umieszczone sa rozma¬ itego rodzaju wkladki, azurowe przegrody, wykonane z odcinków rurowych 12, z szu¬ fli 13 lub lancuchów rozdzielczych 14.Wskutek tego pewna wymiana ciepla miedzy gaiziami spalinowemi a materjalem obrabianym nastepuje jeszcze przed doj¬ sciem tych gazów do bebna 4, 5, 6.Beben jest tak umieszczony w kanale gaztowyim 2, iz wzidiltuz jego obwodu nie mo|ga przeplywac, a tern samem omijac warstwy materjalu, zawartego w bebnie, godinie uwlagi ilostai gazu.W celiu zapobiezenia iporywanifu pylu przez uchodzace gazy spalinowe, mozna w kanale wyciagowym db gazów umiescic ponadto dbdiatktoiwe, znanego typu, urza¬ dzenia do zatrzymywania pylu, np. siatke — 2 —sitowia, otrzymywana w sianie wilgcrtnym, scianki odbojowe, elektrostatyczny odpy- laoz attx podobne urzadzenie.Prety 5 bebna sa ustawione ostrzami ku obwodowi bebna, wskutek, czego pada- jajcy na ance malterjal surowy osufwia sie po ich bokachi spada do wnetrza bebnia. Prócz te^o agbohu- pod otwiorami wypustowiemi sa osadzone na osi 15, umocowanej w kana¬ le 2, obrotowe kciuki wodzace 16, za-, dhodzajoe do sizpar panaiedlzy zebrami 6.KcaiukA tev przy obrocie bebna, sa zabiera¬ ne zapomoca zahaczajacych o nie pretów 5 i obracanie naokolo osi 15. Kciuki te tra¬ fiaja zatem *ia dinoge mafcerjalu, wypada- j^ajoago z o&worów 9, wskutek cziego ma- terjal ten nie moze swobodnie opadac do bebna, lecz zsuwa sie po powierzchni kciu¬ ków 16. Materjal nie uderza zatem o pret 5, gdy ten ostatai izoajdzie sie pod otwora¬ mi 9, lecz zostaj zapomoca tych pretów odchylony nabok ze swej drogi.To wlasnie polozenie kciuków 16 jest prz^dfitawionje ma fig. la.Przy dlalszym obrocie bebna damy pret 5 zwalnia znotwiu kciuki 16, wskutek czego opadaja ono pod dzialaniem wlasnego cie¬ zaru, marterjail za»s, wypadajacy z otworów 9, moze znowu opadac swobodnie; w tym momencie pret 5 minal juz otwory 9, wsku¬ tek czego materjal spadajacy nie trafia na ten pret, lecz moze znowu swobodnie przedostawac sie do bebna.Na iijg. 3 tiwKdooznjiono beben rusztowy o kmej budowie. Beben sklada sie z zeber 17, uinocowianych na pretach 18, które sa umieszczone miedzy tarczami czolowemu 19. Zebro srodkowe 20 nie jest polaczone z pretami 18, lecz jest umocowane na sypniu wpustowym 21, przienikajacym pomiedzy dwta sasiadujace z nim zebra 1T i 17". To zebro srodkowe 20 nie bierze wiec udzialu W obrokach bebna.Ta postac wykonania bebna rusztowego jest zwlaszcza odpowiednia do materjatu wprowadzanego na sucho.Urzadlzenie wedlug fig. 4 i 5 jest prze¬ znaczone dfo obróbki materjaiu surowego, zwlaszcza w postaci mulu. Marterjal jest wtryskiwany zapomoca natryskiwaicawt 22 ma obnacaitajcy sie beben rusztowiy* uinie* szczany w kanale gazowym 23.Beben ruszbowy sklada sie z ^paretów 24 i zeber 25. Zebra 25 sa umiaszczoae sru¬ bowo i mianowicie tak, ze zebra te miedzy dwioma pretami wznosza sie snubowto w prawo, przyiczem przylegla czesc zeber 25, aiz do mastepnieigo preta, wznosi sate sru¬ bowo w lewo, poczerni zebra te miedzy jna- stepnemi pretami 24 wznosza sie znowu srubowo w iprawo. Zawartosc bebna, znaj¬ dujaca sie na zebrach, . jcs* . zatem przy obrocie bebna przesuwana w kierunku osio¬ wym tam i ^powrotem.Wewnatrz bebna rusztowego znajduje sie pewna liczba wymienników ciepla, tak duzych, ilz nie moga one wypasc pr*ez przestrzenie . miedzy zebrami albo przez oiwlory bebna. ^v- Mul, wtryskiwany do bebna rusztowego zapomoca naitryskiwacza 22, zwilza caly beben oraz ciala, w nim zawarte, przesu¬ wa jace sie podczas obrobi bebna, wskutek srubowego ustawienia zeber 25, w kie¬ runku osiowym ruchem zwrotnym. _ Jako wymigfinikii ctelrta sllttóa oLala o rozmaitym ksztalcie, idj|^imni b rozma- itydh materjaJlów. Musza ome byc moiiliwie lekkie, aby nie melly grudek, wyiworzp- nych z naaiterjalu* W celu dobrej i szybkiej wymiany cie¬ pla powikwiy one posiadac w stosunku do swjpjej objejtosci mozliwie duza powiaj^^chr nie. Wytwjorizone w nich wglebienia lub wydrazenia powinny miec taki ksztalt, aby matierjal nie mógjl sie w nich osadzac albo tez, aby materjal, osadzony w nich, latwo mógl zpowrotem wypadac z chwila, gdy wskutek ogrzania straci swa lepkosc.Wreszcie ciala te powinny byc tanie.Qpróaz lancuchów, wspomnianych w przykladzie I, moga do tego celu sluzyc - 3 —kawalki ó przekroju krzyzowym, gwiazdzi¬ stym, w ksztalcie litery Z lub T, U, fl i t, cL, które w bardzo prosty sposób mozna wytwarzac zte scinków pretów protiiiowa- nyoh, dalej pierscienie albo krótkie odcin¬ ki rurowe, a wreszcie ciala o ksztalcie ku¬ listym, jajoiwiaitym, walcowatym lub po¬ dobnym, zaopatrzone w zaglebienia lub wkleslosci^, zwezajace sie ku wnetrzu.Na fig- 6 uwidoczniono taki wymiennik oi€|pia, skladajacy sie z dwóch stozków scietych, zesitawuiaflych wiekszemi podsta¬ wami i izaopatrzonjych kazdy we wglebie¬ nia 26, zwezajace sie ku wnetrzu i na dnie zaokraglone.Na Lig, 7 wglebieinia lacza sie ze soba, wskutek czego wymiennik ciepla naze- wmatrz ma ksztalt wailca, a wewnatrz — kszrtallt pierscienia, . którego, scianki we¬ wnetrzne sa stopniowo zgrabione ku srod¬ kowi.Fig. 8 przedstawia kulisty wymiennik ciepla o kilku takich wydrazeniach, lacza¬ cych sie ze soba.Wymienniki ciepla moga posiadac z ze¬ wnatrz ksztalt pryzimaitjów lub wieloscia- nów i w tym przypadku wglebienia moga byc celowo wykomame w ksztalcie winetaza piramid Pryizmaty|czijia^6w^ ciepla o przekroju kny^lviym lub przekroju w ksztalcie litery T wzglednie Z sa przedsta¬ wione na fig* 4, Wypiienjniki ciepla wytwarza sie ko¬ rzystnie z metalu, mp, z zelaza; mozna je wytwarzac równiez z miedzi, mosiadzu lub z podobnego dobrze przewodzacego meta- Lu, a w celu osiagniecia wiekszej ich lek¬ kosci — z glSMi tub innego metalu lekkie¬ go. Tafcie metalowe wymienniki cieplk ima¬ ja ete zallertie, iz posiadaja glladka powierzch¬ nie, ziwilaszoza w wydrazeniach lub wgle- bieniaicrL Pod wzgledem gladkosci po¬ wierzchni jeszcze korzystniejszym materja- lem jest porcelana, sizklo kwarcowie lub podobne. Ze wzgledu na taniosc mozna równiez stosowac wymienniki ciepla z ma- terjalów ceramicznych albo tez mozna uzywac bardzo duzych kawalków klinkieru, W postaciach wykonania urzadzenia, przedstawianych na fig. 9 i 10, gazy spali¬ nowe, uchodzace z pieca plomieniowego 30, wchodza do bebna rusztowego od góry.Beben ten sklada sie z tarczy czolowej 33, wprawianej w obrót zapomoca walu 32, przyczem tarcza czolowa jest polaczona z pierscieniem czolowym 35 pretami nuiszito- wemi 34. Pierscien czolowy 35 jesit osadzo¬ ny obrotowio na zaznaczonym schematycz¬ nie nieruchomym trzpieniu 36, na którego górnej czesci jest umieszczona obrotowo oslona slimakowa 37, wprawiana w obrót zapomoca kól zebatych 38.Materjal z przewodu 39 dostaje sie do obracajacego sie slimaka 37 i spada przez otwiory 40 osltaoy slimakowej do wnetrza b^bma rusztowego na prety 34. Pirefty 34 sa uksztaltowane i ulozone wzgledem sie¬ bie tak, iz imaterjal obrabiany nie moze wy¬ pasc z opuszczajacej sie nadól czesci beb¬ na, poniewaz zatrzymuje sie w szparach miedzy kazdemi dwioma pretami 34. Na¬ tomiast na wznoszacej sie stronie bebna maiterjiajl moze przelatywac pomiedzy pre¬ tami i spadac do przewodu odprowadza¬ jacego 41, który go doprowadza do slima¬ ka 42, ten zas przenosi go do urzadzenia zaladowczego 43 pieca 30.Gazy spajliinowe przeplywaja kanalem 44 do bebna rusztowego, umieszczonego w kanale 45, skad uchodlza do kanalu 46 a nastepnie do komina 47. Kanal 46 przyle¬ ga do tej czesci plaszcza bebna rusztowe¬ go, z której malterjal nie moze z niego wy¬ latywac, W odu zapobiezenia przeplywowi gazów spalinowych pomiedzy bebnem a sciana kanalu, zastosowano zaluzje uszczelniaja¬ ce 31', przylegajace szczelnie do obracaja¬ cego sie bebna. Odstepy miedzy temi za- luzijamii sa inne, anizeli odstepy miedzy pretami 34 bebna i sa dobrane tak, iz za- — 4 —tyftze co najifflinAej jeden Jret bebna Wispol- dzóaila uszczelniajaco z jedna zaluzja.Przy zaklóceniach ruchu albo w oelu oczyszczania bebna rusztowego kanal 45 moze byc zamykany zapomoca zasuwy 48, pnzyczem w tym przypadku usuwa sie za¬ suwe 31, zamykajaca podczas zwyklego ruchu kanal okrezny 49.Na lig. 11 uwidoczniono schematycznie nastepna odmiane urzadzenia, nadajaca siiie zwlaszcza do obróbki suchego materia¬ lu, uksztaltowanego w brylki W nieruchomej czesci 50 komory obro¬ towego pieca bebnowego 51 umieszczony jest ibelbeai sitowy 52, obracajacy sie okolo osi poziomej. Obie sciany czolowe tego bebna posiadaja otwory srodkowe, przy- czem otwpr sciany czolowej 53, zwróconej ku obrotowemu piecowi bebnowemu 51, jest wiekszy od otworu srodkowego prze- clwilegileij sciany czolowej 54. W otworze sciany czolowej 54 umieszczony jest lej 55, doprowadzajacy db bebna 52 materjal przerabiamy, spadajacy z bebna zasypowe¬ go, obracajacego sie okolo osi pochylej.Swiezy materjal wprowadza sie zapo¬ moca przewiodu 56 db wewnetrznego bebna 57. Wskutek obrotu bebna 57, materjal dazy lin ja srubowa ku wylotowemu kon¬ cowi1 tego bebna, Przyttem pod dzialaniem wiljgoci, zaiwantej wi swiezym materjale, albo pod wplywem wprowadzonych don domieszek twarza sie grudki lub brylki.Przez otwory 58, umieszczone przed kon¬ cem wypustowym bebna 57, materjal, do¬ tychczas nliezjblty w grudki, odsiewa sie i odisiewki doprowadza sie zpowrotem przez zewfaetrzny silnie stozkowaty beben 59 do wypusltowfego konca tego bebna, a nastep¬ nie przez komore podnosnikowa 60 ponow¬ nie doprowadza go do bebna wewnetrz¬ nego 57.Grudki, kitóre przedostaly sie do bebna 52, mieszaja sie razem tz zawartemu w tym bebnie wymiennikami ciepla 61. Z chwila, gdy warstwa materjalu wzrosnie poza hrzeg otworu, tunieszczone^o w scianie czolowej 53, czesc grudek wypada z bebna 52 na pochylnie 62, po której grudki te staczaja sie ido bebna pieca obrotowego 51.Wymienniki ciepla 61 nie moga sie jednakze wydostawac z bebna 52 w taki sam sposób, jak materjal przerabiany, gdyz ich rozmiary sa znacznie wieksze od roz¬ miarów grudek tak, iz nie moga one przejsc prziez oltiwór w scianie 53, poniewaz war¬ stwa materjaiiu w bebnie nie moze osia¬ gnac dostatecznej do tego celu grubosci, zawsze bowiem przedtem nastapi znaczne pnzesypanie sie grudek przez brzeg otwo¬ ru.Gazy spalinowe, uchodzace z pieca 51, przenikaja przez srodkowy otwór sciany czolowej 53 do bebna 52 i opuszczaja go poprzez otwory w jego plaszczu, prze- niknawjsizy uprzednio przez znajdujaca sie w bejbmie warstwe wymienników ciepla i grudek materjalu obrabianego. Nastepnie gazy te uchodza z komory 63, znajdujacej sie pod bebnem, przez 'kanal 64. W celu uwolnienia gazów spalinowych od ewen¬ tualnie porwanego przez nie pylu, przed kanalem 64 sa umiesizczone pllyty odbojo¬ we 65, na dnie zas komory 63 znajduje sie slimak 66, który pyl, osiadly oraz opada¬ jacy z plyt odbojowych 65, odprowadza db przewodu 67, skad 1pyl ten dostaje sie do bebna pieca obrotowego 51. Przewód 67 jest przytem wykonany tak, iz groma¬ dzacy sie w nim materjal samoczynnie za¬ myka go hermeitycznae, wskutek czego ga¬ zy spalinowe nie moga ominac bebna 52.Beben 57 i beben pieca obrotowego ob¬ racaja sie okolo osi pochylych, natomiast os obrotowa bebna 52 jest .pozioma,, wsku¬ tek czego beben ten nie powoduje podczas swego obrotu przyspieszenia w kierunku osiowym ruchu zawiartych w nim materija- lów. Dzieki temu unika sie gromadzenia wymienników ciepla wpóblizu wypustowe- go konca bebna 52; pozostaja one zawsze w tej strefie bebna, w której sie znajduja, — 5 —\¥sfeu)tek c&flfcio moterjal obrabiany, aaaj- dHiacy sie ^w bebiiie, jest zawsze zmieszany z wymiennikami ciepjla.W WE^dzeniu* przedstawionam na fig* 12, gazy Bpalinowe, uchodzace z pieca obrotowego-70, kanalem Zi, sa doprowa¬ dzac do komory 73, znajdujacej sie pod bebnem sitowym 72, skad przenikaja przez otwory pfeflzjctza bebna 72 oraz poprzez fntajter^al, zgromadzony w tym bebnie, i tiehodfca paizez otiwór srodkowy sciany czolowej 74 przewodu kominowego 75, piodfeaas ^gdy materjal, dostarczany przez praew#ddop*owadzajfacy 76, przedostaje sie poprzez krawedz otworu w scianie czo¬ lowej bebna 77 o»az przez przewód 78 na dteo kanalu- 714 a nastepnie do bebna, pie¬ ca obrotowego 70, Doliny wylot przewodu 78 siega przytean tak blisko dna kanalu 71, iz maiterjail^ wychodzacy z tego wylotu, bermetyazme go zamyka, W tej postaci wykonania urzadzenia i nie wprowadza sie do bebna zadnych wymien¬ ników ciepla.Opisane . powyzej urzadzenia mozna równiez stoowac do obróbki innych ma- terjalów i dlo innych celów* PL