PL202183B1 - Kompozycje do utleniającego farbowania włókien keratynowych - Google Patents

Kompozycje do utleniającego farbowania włókien keratynowych

Info

Publication number
PL202183B1
PL202183B1 PL321204A PL32120497A PL202183B1 PL 202183 B1 PL202183 B1 PL 202183B1 PL 321204 A PL321204 A PL 321204A PL 32120497 A PL32120497 A PL 32120497A PL 202183 B1 PL202183 B1 PL 202183B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
phenylenediamine
carbon atoms
amino
composition
composition according
Prior art date
Application number
PL321204A
Other languages
English (en)
Other versions
PL321204A1 (en
Inventor
Marie-Pascale Audousset
Original Assignee
Oreal
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9494258&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=PL202183(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Oreal filed Critical Oreal
Publication of PL321204A1 publication Critical patent/PL321204A1/xx
Publication of PL202183B1 publication Critical patent/PL202183B1/pl

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/41Amines
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/41Amines
    • A61K8/415Aminophenols
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/41Amines
    • A61K8/411Aromatic amines, i.e. where the amino group is directly linked to the aromatic nucleus
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • A61K8/4906Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with one nitrogen as the only hetero atom
    • A61K8/4926Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with one nitrogen as the only hetero atom having six membered rings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair
    • A61Q5/10Preparations for permanently dyeing the hair

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Pyridine Compounds (AREA)

Abstract

Przedmiotem wynalazku jest kompozycja do utleniaj acego farbowania w lókien keratynowych, w szczególno sci ludzkich w lókien keratynowych, takich jak w losy, o du zej mocy zabar- wiania i trwa lo sci zw laszcza wobec takich czynników jak poce- nie, swiat lo i mycie szamponem, zawieraj aca w pod lo zu odpo- wiednim do farbowania prekursory barwnika utlenialnego oraz srodki sprz egaj ace w tym 2-amino-3-hydroksypirydyn e, charak- teryzuj aca si e tym, ze zawiera w skutecznej ilo sci: - jako pierw- szy srodek sprz egaj acy 2-amino-3-hydroksypirydyn e i/lub co najmniej jedn a z jej soli addycyjnych z kwasem, - co najmniej jedn a zasad e utlenialn a wybran a spo sród: i) p-fenyleno- diaminy, p-tolilenodiaminy, 2-n-propylo-p-fenyleno-diaminy, 2-izopropylo-p-fenylenodiaminy, 2- ß-hydroksyetylo-p-fenyleno- diaminy, 2- ß-hydroksyetoksy-p-fenylenodiaminy, 2,6-dimetylo- -p-fenylenodiaminy, 2,6-dietylo-p-fenylenodiaminy, 2,3-dime- tylo-p-fenylenodiaminy, N,N-bis( ß-hydroksyetylo)-p-fenyleno- diaminy, 1- ß-metoksyetyloamino-4-aminobenzenu i ich soli addycyjnych z kwasem; - jako drugi srodek sprz egaj acy, co najmniej jeden m-aminofenol o podanym wzorze 3 i/lub co najmniej jedn a z jego soli addycyjnych z kwasem, gdzie R 7 oznacza atom wodoru, grup e alkilow a o 1-4 atomach w egla, monohydroksyalkilow a o 1-4 atomach w egla lub polihydroksy- alkilow a o 2-4 atomach w egla, R 8 oznacza atom wodoru, grup e alkilow a o 1-4 atomach w egla, grup e alkoksy o 1-4 atomach w egla lub atom chlorowca wybrany spo sród chloru, bromu lub fluoru, R 9 oznacza atom wodoru lub grup e alkilow a o 1-4 ato- mach w egla, grup e alkoksy o 1-4 atomach w egla, . . . . . . . PL PL PL PL

Description

Opis wynalazku
Przedmiotem niniejszego wynalazku jest kompozycja do utleniającego farbowania włókien keratynowych, w szczególności ludzkich włókien keratynowych, takich jak włosy, zawierająca jako pierwszy środek sprzęgający 2-amino-3-hydroksy pirydynę w połączeniu z zasadą utlenialną dogodnie wybraną, jak również pochodną m-aminofenolu dogodnie wybraną jako drugi czynnik sprzęgający.
Znane jest farbowanie włókien keratynowych, a w szczególności włosów ludzkich kompozycjami barwiącymi, zawierającymi prekursory barwnika utlenialnego, w szczególności o- lub p-fenylenodiaminy, o- lub p-aminofenole, zwane ogólnie zasadami utlenialnymi. Prekursorami barwników utlenialnych lub zasad utlenianych są związki bezbarwne lub słabo zabarwione, które połączone z produktami utleniają cymi, mogą poprzez proces kondensacji oksydacyjnej, przerodzić się w zwią zki barwne i barwiące.
Wiadomo również, że można zmieniać odcienie uzyskane pod wpływem zasad utlenialnych, łącząc je ze środkami sprzęgającymi lub modyfikatorami barwienia, przy czym te ostatnie wybiera się zwłaszcza spośród m-diamin aromatycznych, m-aminofenoli, m-difenoli i pewnych związków indolowych jak 4-hydroksyindol.
Różnorodność cząsteczek branych pod uwagę, jeśli chodzi o zasady utlenialne i środki sprzęgające, pozwala na otrzymanie bogatego zakresu kolorów.
Zabarwienie zwane trwałym otrzymane dzięki barwnikom utlenialnym powinno poza tym spełniać pewną ilość wymagań. A więc nie powinno być niekorzystne pod względem toksykologicznym, powinno umożliwić uzyskanie odcieni o żądanej intensywności i wykazywać dobrą odporność na czynniki zewnętrzne (światło, niepogoda, mycie, trwała ondulacja, pocenie, tarcie).
Barwniki powinny również umożliwić pokrycie włosów siwych i na koniec wykazywać możliwie najmniejszą selektywność, to znaczy możliwie najmniejsze różnice w zabarwieniu na całej długości tego samego włókna keratynowego, które może być istotnie w różnym stopniu uwrażliwione (to jest zniszczone) między końcem, a korzeniem.
Do tej pory zaproponowano, zwłaszcza w niemieckim zgłoszeniu patentowym DE 4 408 506 kompozycje do farbowania utleniającego włókien keratynowych, obejmujące 2-amino-3-hydroksypirydynę jako pierwszy środek sprzęgający w połączeniu z zasadą utlenialną, taką jak p-tolilenodiamina, i m-aminofenolem jako drugim środkiem sprzęgającym. Kompozycje takie nie są jednak w pełni zadowalające zwłaszcza pod względem intensywności uzyskanego zabarwienia.
Zaproponowano również zwłaszcza w amerykańskim opisie patentowym US 4 421 833, kompozycje do farbowania utleniającego włókien keratynowych, obejmujące określoną zasadę utlenialną, a mianowicie 2-(2'-hydroksyetylo)amino-5-aminobenzen w połączeniu z 2-metylo-5-aminofenolem i 2-amino-3-hydroksypirydyną jako środkami sprzęgającymi. Takie kompozycje nie są także całkowicie zadowalające, zwłaszcza pod względem odporności otrzymanego zabarwienia na pocenie i wyżej wzmiankowane czynniki zewnętrzne.
Obecnie Zgłaszający stwierdził, że można otrzymać nowe farby szczególnie odporne, zwłaszcza na pocenie, światło i mycie szamponem, łącząc 2-amino-3-hydroksypirydynę jako pierwszy środek sprzęgający, co najmniej jedną odpowiednio dobraną zasadę utlenialną i odpowiednio dobrany m-aminofenol jako drugi środek sprzęgający.
To stwierdzenie jest podstawą niniejszego wynalazku.
Przedmiotem wynalazku jest więc kompozycja do utleniającego farbowania włókien keratynowych, a w szczególności ludzkich włókien keratynowych, takich jak włosy, o dużej mocy zabarwiania i trwał o ś ci zwł aszcza wobec takich czynników jak pocenie, ś wiatł o i mycie szamponem, zawierają ca w podło żu odpowiednim do farbowania prekursory barwnika utlenialnego oraz środki sprzęgające w tym 2-amino-3-hydroksypirydynę, charakteryzująca się tym, że zawiera w skutecznej ilości:
- jako pierwszy środek sprzęgający 2-amino-3-hydroksypirydynę i/lub co najmniej jedną z jej soli addycyjnych z kwasem,
-co najmniej jedną zasadę utlenialną wybraną spośród
i) p-fenylenodiaminy, p-tolilenodiaminy, 2-n-propylo-p-fenyleno-diaminy, 2-izopropylo-p-fenylenodiaminy, 2-e-hydroksyetylo-p-fenylenodiaminy, 2-e-hydroksyetoksy-p-fenylenodiaminy, 2,6-dimetylo-p-fenylenodiaminy, 2,6-dietylo-p-fenylenodiaminy, 2,3-dimetylo-p-fenylenodiaminy, N,N-bis(e-hydroksyetylo)-p-fenylenodiaminy, 1-e-metoksyetyloamino-4-aminobenzenu i ich soli addycyjnych z kwasem,
PL 202 183 B1
- jako drugi ś rodek sprzę gają cy, co najmniej jeden m-aminofenol o podanym wzorze 3 i/lub co najmniej jedną z jego soli addycyjnych z kwasem, gdzie R7 oznacza atom wodoru, grupę alkilową o 1-4 atomach wę gla, monohydroksyalkilową o 1-4 atomach węgla lub polihydroksyalkilow ą o 2-4 atomach węgla, R8 oznacza atom wodoru, grupę alkilową o 1-4 atomach węgla, grupę alkoksy o 1-4 atomach węgla lub atom chlorowca wybrany spośród chloru, bromu lub fluoru, R9 oznacza atom wodoru lub grupę alkilową o 1-4 atomach węgla, grupę alkoksy o 1-4 atomach węgla, grupę monohydroksyalkilową o 1-4 atomach węgla, polihydroksyalkilową o 2-4 atomach węgla, grupę monohydroksyalkoksy o 1-4 atomach węgla lub polihydroksyalkoksy o 2-4 atomach węgla, przy czym przyjmuje się, że co najmniej jeden z podstawników R7, R8 i R9 jest różny od atomu wodoru.
Zabarwienie uzyskane pod wpływem kompozycji do farbowania według wynalazku wykazuje dobrą siłę barwiącą i doskonałe właściwości, jeśli chodzi o odporność jednocześnie wobec czynników atmosferycznych, takich jak światło i niepogoda, i wobec pocenia, i różnych zabiegów, jakimi można poddawać włosy (mycie, trwałe odkształcenia). Właściwości te, są szczególnie godne uwagi zwłaszcza jeśli chodzi o odporność otrzymanego zabarwienia wobec pocenia się, światła i mycia szamponem.
Sole addycyjne z kwasem, nadające się do użytku w ramach kompozycji farbujących według wynalazku (zasady i środki sprzęgające), wybiera się zwłaszcza spośród chlorowodorków, bromowodorków, siarczanów i winianów.
Spośród p-fenylenodiamin stosowanych w rozwiązaniu według wynalazku można zwłaszcza wymienić p-fenylenodiaminę, p-tolilenodiaminę, 2-n-propylo-p-fenylenodiaminę, 2-izopropylo-p-fenylenodiaminę, 2-e-hydroksyetylo-p-fenylenodiaminę, 2-e-hydroksyetoksy-p-fenylenodiaminę, 2,6-dimetylo-p-fenylenodiaminę, 2,6-dietylo-p-fenylenodiaminę, 2,3-dimetylo-p-fenylenodiaminę, N,N-bis-(e-hydroksyetylo)-p-fenylenodiaminę, 1-e-metoksyetyloamino-4-aminobenzen i ich sole addycyjne z kwasem.
Spośród m-aminofenoli o wzorze 3 podanym wyżej, można zwłaszcza wymienić 5-amino-2-metoksyfenol, 5-amino-2-(e-hydroksyetoksy)fenol, 5-amino-2-metylofenol, 5-N-(e-hydroksyetylo)-amino-2-metylofenol, 5-N-(e-hydroksyetylo)amino-4-metoksy-2-metylofenol, 5-amino-4-metoksy-2-metylofenol, 5-amino-4-chloro-2-metylofenol, 5-amino-2,4-dimetoksyfenol, 5-(Y-hydroksypropyloamino)-2-metylofenol i ich sole addycyjne z kwasem.
2-amino-3-hydroksypirydyna i/lub sól albo sole addycyjne tego związku z kwasem, stanowią korzystnie około 0,0001-10% wagowych całkowitego ciężaru kompozycji farbującej, a jeszcze korzystniej około 0,005-7% wagowych.
Całość zasad utlenialnych według wynalazku, to znaczy p-fenylenodiamina lub p-fenylenodiaminy stanowi korzystnie około 0,0005-10% wagowych całkowitego ciężaru kompozycji farbującej, a jeszcze korzystniej około 0,01-7% wagowych.
m-Aminofenol lub m-aminofenole o wzorze 3 według wynalazku stanowią korzystnie około 0,0001-5% wagowych całkowitego ciężaru kompozycji farbującej, a jeszcze korzystniej około 0,001-3% wagowych.
Środowisko odpowiednie do farbowania (lub podłoże) generalnie składa się z wody lub z mieszaniny wody z co najmniej jednym rozpuszczalnikiem organicznym, w celu rozpuszczenia związków, które nie są wystarczająco rozpuszczalne w wodzie. Jako rozpuszczalnik organiczny można np. wymienić niższe alkanole o 1-4 atomach węgla, takie jak etanol i izopropanol, glicerol, glikole i estry glikoli jak 2-butoksyetanol, glikol propylenowy, eter monoetylowy i eter monometylowy glikolu dietylenowego, jak również alkohole aromatyczne, w szczególności alkohol benzylowy lub fenoksyetanol, produkty analogiczne i ich mieszaniny.
Zawartość rozpuszczalników może korzystnie wynosić około 1-40% wagowych w stosunku do całkowitego ciężaru kompozycji do farbowania, a jeszcze korzystniej około 5-30% wagowych.
pH kompozycji farbującej, takiej jak określono poprzednio generalnie wynosi około 5-12. Można je doprowadzić do żądanej wartości za pomocą czynników zakwaszających lub alkalizujących, stosowanych zwykle przy farbowaniu włókien keratynowych.
Spośród czynników zakwaszających można wymienić tytułem przykładu kwasy mineralne lub organiczne jak kwas chlorowodorowy, kwas ortofosforowy, kwasy karboksylowe jak kwas winowy, kwas cytrynowy, kwas mlekowy i kwasy sulfonowe.
PL 202 183 B1
Spośród czynników alkalizujących można wymienić tytułem przykładu amoniak, węglany alkaliczne, alkanoloaminy, takie jak mono-, di- i trietanoloaminy jak również ich pochodne, wodorotlenek sodu lub potasu i związki o podanym wzorze 4, w którym R oznacza resztę propylenową, ewentualnie podstawioną grupą hydroksylową lub rodnikiem alkilowym o 1-4 atomach węgla, R10, R11, R12, i R13, jednakowe lub różne, oznaczają atom wodoru, rodnik alkilowy o 1-4 atomach węgla lub hydroksyalkilowy o 1-4 atomach węgla.
Kompozycja farbująca według wynalazku może też zawierać, poza barwnikami określonymi wyżej, inne środki sprzęgające różne od 2-amino-3-hydroksypirydyny i m-aminofenoli o wzorze 3 oraz ich soli addycyjnych z kwasem i/lub inne zasady utlenialne różne od p-fenylenodiamin i ich soli addycyjnych z kwasem stosowanych według wynalazku i/lub barwniki bezpośrednie, zwłaszcza w celu modyfikowania odcieni lub wzbogacania ich w odblaski.
Kompozycja do farbowania według wynalazku może również zawierać różne środki pomocnicze klasycznie używane w kompozycjach do farbowania włosów, takie jak środki powierzchniowo czynne anionowe, kationowe, niejonowe, amfoteryczne, z jonami obojnaczymi lub ich mieszaniny, polimery anionowe, kationowe, niejonowe, amfoteryczne, z jonami obojnaczymi lub ich mieszaniny, czynniki zagęszczające mineralne lub organiczne, przeciwutleniacze, środki penetrujące, środki maskujące, środki zapachowe, bufory, środki dyspergujące, środki do kondycjonowania takie jak np. silikony, środki błonotwórcze, konserwanty i środki mącące.
Oczywiście fachowiec zadba o taki dobór ewentualnego związku lub związków uzupełniających wymienionych przedtem, aby korzystne właściwości istotnie związane z kompozycją farbującą według wynalazku nie pogorszyły się, a przynajmniej nie zasadniczo, na skutek rozpatrywanego dodatku lub dodatków.
Kompozycja farbująca według wynalazku może występować w różnych postaciach, takich jak postać płynu, kremu, żelu i w każdej innej postaci odpowiedniej do wykonania farbowania włókien keratynowych, a zwłaszcza włosów ludzkich.
Kompozycje według wynalazku wykorzystuje się w sposobie farbowania włókien keratynowych, a w szczególności ludzkich włókien keratynowych, takich jak włosy.
Zgodnie z tym sposobem, na włókna do farbowania nakłada się kompozycję barwiącą, taką jak określono poprzednio, przy czym kolor wywołuje się przy pH kwaśnym, obojętnym lub alkalicznym za pomocą czynnika utleniającego, który dodaje się dokładnie w momencie użycia kompozycji barwiącej, lub który jest obecny w kompozycji utleniającej nakładanej jednocześnie lub oddzielnie w sposób sekwencyjny.
Według szczególnie zalecanej postaci wykonania sposobu farbowania, miesza się w momencie użycia kompozycję do farbowania opisaną powyżej, z kompozycją utleniającą, zawierającą w środowisku odpowiednim do farbowania co najmniej jeden czynnik utleniający obecny w ilości wystarczającej do wywołania zabarwienia. Otrzymaną mieszaninę następnie nakłada się na włókna keratynowe i pozostawia na około 3-40 minut, a korzystnie na okoł o 5-30 minut, po czym spł ukuje się , myje szamponem, płucze się na nowo i suszy.
Czynnik utleniający obecny w kompozycji utleniającej, takiej jak określono powyżej, można wybrać spośród czynników utleniających klasycznie używanych przy utleniającym farbowaniu włókien keratynowych, z których można wymienić nadtlenek wodoru, nadtlenek mocznika, bromiany metali alkalicznych, nadsole, takie jak nadborany i nadsiarczany. Szczególnie zalecany jest nadtlenek wodoru.
pH kompozycji utleniającej, zawierającej czynnik utleniający, jaki określono wyżej, jest takie, że po zmieszaniu z kompozycją farbującą, pH otrzymanej kompozycji nakładanej na włókna keratynowe zmienia się korzystnie od 2 do około 12, a jeszcze korzystniej od 5 do 11. Doprowadza się je do żądanej wartości za pomocą czynników zakwaszających lub alkalizujących zwykle używanych przy farbowaniu włókien keratynowych i takich jak określono poprzednio.
Kompozycja utleniająca, taka jak określono wyżej, może również obejmować różne środki pomocnicze stosowane klasycznie w kompozycjach do farbowania włosów i takie jak określono poprzednio.
Kompozycja, która jest ostatecznie nakładana na włókna keratynowe, może występować w różnych postaciach, takich jak postać płynu, kremu, żelu i w każdej innej postaci dostosowanej do wykonania farbowania włókien keratynowych, a zwłaszcza włosów ludzkich.
Przykłady, które następują, służą do objaśnienia wynalazku bez jakiegokolwiek ograniczenia jego zakresu.
PL 202 183 B1
P r z y k ł a d I i II
Sporządzono następujące kompozycje farbujące według wynalazku (zawartości w gramach):
Przykład I II
Siarczan p-tolilenodiaminy (zasada utlenialna) 0,434 -
p-Tolilenodiamina (zasada utlenialna) - 1,0
2-amino-3-hydroksypirydyna (pierwszy środek sprzęgający) 0,11 0,5
2-metylo-5-aminofenol (drugi środek sprzęgający) 0,123 0,56
Zwyczajowe podłoże środka farbującego (*) (*) (*)
Woda q.s.ad 100 g 100 g
(*) zwyczajowe podłoże środka farbującego (*) zwyczajowe podłoże środka farbującego
- Alkohol oleilowy poliglicerolowany o 2 molach glicerolu 4,0 g
- Alkohol oleilowy poliglicerolowany o 4 molach glicerolu, zawierają cy 78% substancji aktywnej (s.a.) 5,69 g s.a.
- Kwas oleinowy 3,0 g - Oleiloamina o 2 molach tlenku etylenu sprzedawana pod nazwą handlową Ethomeen 012 przez firmę AKZO 7,0 g
- Lauryloaminobursztynoamian dietyloaminopropylu sól sodowa, zawierają ca 55% s.a. 3,0 g s.a
- Alkohol oleilowy 5,0 g
- Dietanoloamid kwasu oleinowego 12,0 g
- Glikol propylenowy 3,5 g
- Alkohol etylowy 7,0 g
- Glikol dipropylenowy 0,5 g
- Eter monometylowy glikolu propylenowego 9,0 g
- Pirosiarczyn sodu w wodnym roztworze, zawierają cy 35% s.a. 0,455 g s.a.
- Octan amonu 0,8 g
- Przeciwutleniacz, środek maskujący q.s.
- Ś rodek zapachowy, konserwant q.s.
- Amoniak o 20% NH3 10,0 g
W momencie użycia zmieszano każdą kompozycję farbującą z równą ilością kompozycji utleniającej utworzonej z 20 objętości wodnego roztworu nadtlenku wodoru (6% wagowych) i mającej pH około 3.
Każdą otrzymaną mieszaninę, wykazującą pH około 10,2 nałożono na okres 30 minut na kosmyki włosów siwych w 90% białych, naturalnych lub poddanych trwałej ondulacji. Kosmyki włosów następnie spłukano, umyto standardowym szamponem, po czym wysuszono.
Kosmyki włosów zostały ufarbowane w odcieniach, podanych w tablicy poniżej:
Przykład Odcień na włosach naturalnych Odcień na włosach po trwałej ondulacji
I mahoń tęczowy przytłumiony róż
II mahoń lekko przytłumiony fiołkowopurpurowy
P r z y k ł a d y III i IV porównawcze
Sporządzono następujące kompozycje farbujące (zawartość w gramach):
Przykład III (**) IV
1 2 3
Siarczan p-tolilenodiaminy (zasada utlenialna) - 0,434
Dihydrat siarczanu 4-amino-1-N-(e-hydroksyetylo)amino-2-metylobenzen (zasada utlenialna) 0,609 -
PL 202 183 B1 ciąg dalszy
1 2 3
2-amino-3-hydroksypirydyna (pierwszy środek sprzęgający) 0,11 0,11
2-metylo-5-aminofenol (drugi środek sprzęgający) 0,123 0,123
Zwyczajowe podłoże środka farbującego (*) (*) (*)
Woda q.s.ad 100 g 100 g
(*) Zwyczajowe podłoże środka farbującego:
Jest takie samo jak użyte w przykładach I i II powyżej.
(**): przykład nie stanowi części wynalazku.
Ważne jest zaznaczenie, że powyższe kompozycje farbujące zawierają tę samą molową ilość zasady utlenialnej, a mianowicie 2-10-3 mola.
W momencie użycia zmieszano każdą kompozycję farbującą z równą ilością kompozycji utleniającej utworzonej z 20 objętości wodnego roztworu nadtlenku wodoru (6% wagowych) i mającej pH około 3.
Każdą otrzymaną mieszaninę wykazującą pH około 10,2 nałożono na kosmyki naturalnych siwych włosów w 90% białych, zgodnie ze sposobem farbowania opisanym powyżej w przykładach I i II.
Tak ufarbowane kosmyki poddano następnie testowi odporności na światło (Xenotest).
Aby go przeprowadzić ufarbowane kosmyki włosów przytwierdzono do podstawek (z kartonu lub plastyku). Podstawki te umieszczono w uchwycie do próbek, który obracał się wokół lampy Xenon w cią gu 40 godzin przy wzglę dnej wilgotnoś ci, wynoszącej 25±5% i w temperaturze 42,5±2,5°C.
Kolor kosmyków oceniono w systemie Munsell, przed i po teście odporności wobec światła przy użyciu kolorymetru CM 2002 Minolta.
Według zapisu Munsell kolor jest określany wyrażeniem HV/C w którym trzy parametry oznaczają odpowiednio odcień lub Hue (H), intensywność lub Value (V) i czystość barwy lub chromatyczność (C), skośna kreska tego wyrażenia jest po prostu umowna i nie wyraża stosunku.
Różnica koloru na każdym kosmyku przed i po teście odporności na światło odzwierciedla degradację zabarwienia pod wpływem światła i obliczono ją, stosując wzór Nickersona: ΔΕ=0,4 Co AH + + 6 AH + 6 AV + 3 AC, taki jak opisano np. w Couleur, Industrie et Technique; str. 14-17, tom nr 5, 1978.
W tym wzorze ΔE oznacza różnicę koloru między dwoma kosmykami, AH, AV i ΔC oznaczają wariację wartości absolutnej parametrów H, V i C, a Co oznacza czystą barwę kosmyka, w stosunku do której chce się ocenić różnicę koloru (czystość barwy kosmyka przed testem).
Wyniki podano w tablicy poniżej:
Przykład Kolor przed testem Kolor po teście Degradacja koloru
AH AV AC AE
III (**) 8,6RP3,7/1,8 4,9R4,3/1,7 6, 3 0, 6 0,1 8,4
IV 4,5R3,5/2,6 7,0R3,5/2,5 2,5 0 0,1 2,9
(**): przykład, niestanowiący części wynalazku.
Stwierdza się, że zabarwienie otrzymane przy użyciu kompozycji farbującej z przykładu IV, obejmującej połączenie, zgodne z wynalazkiem, 2-amino-3-hydroksypirydyny, 2-metylo-5-aminofenolu i p-tolilenodiaminy jest dużo bardziej odporne na działanie światła, niż zabarwienie otrzymane przy użyciu kompozycji farbującej z przykładu III, nie będącej częścią wynalazku, ponieważ zawiera połączenie 2-amino-3-hydroksypirydyny, 2-metylo-5-aminofenolu i 4-amino-1-N-(e-hydroksyetylo)amino-2-metylobenzenu, który jest związkiem nieodpowiadającym p-fenylenodiaminom stosowanym w rozwiązaniu według wynalazku, określonym poprzednio i który opisano w opisie patentowym US 5 421 833.

Claims (12)

1. Kompozycja do utleniającego farbowania włókien keratynowych, w szczególności ludzkich włókien keratynowych, takich jak włosy, o dużej mocy zabarwiania i trwałości zwłaszcza wobec takich czynników jak pocenie, światło i mycie szamponem, zawierająca w podłożu odpowiednim do farbowania prekursory barwnika utlenialnego oraz środki sprzęgające w tym 2-amino-3-hydroksypirydynę, znamienna tym, że zawiera w skutecznej ilości:
- jako pierwszy środek sprzęgający 2-amino-3-hydroksypirydynę i/lub co najmniej jedną z jej soli addycyjnych z kwasem,
-co najmniej jedną zasadę utlenialną wybraną spośród:
i) p-fenylenodiaminy, p-tolilenodiaminy, 2-n-propylo-p-fenyleno-diaminy, 2-izopropylo-p-fenylenodiaminy, 2-e-hydroksyetylo-p-fenylenodiaminy, 2-e-hydroksyetyloksy-p-fenylenodiaminy, 2,6-dimetylo-p-fenylenodiaminy, 2,6-dietylo-p-fenylenodiaminy, 2,3-dimetylo-p-fenylenodiaminy, N,N-bis(e-hydroksyetylo)-p-fenylenodiaminy, 1-e-metoksyetyloamino-4-aminobenzenu i ich soli addycyjnych z kwasem;
- jako drugi środek sprzęgający, co najmniej jeden m-aminofenol o podanym wzorze 3 i/lub co najmniej jedną z jego soli addycyjnych z kwasem, gdzie R7 oznacza atom wodoru, grupę alkilową o 1-4 atomach węgla, monohydroksyalkilową o 1-4 atomach węgla lub polihydroksyalkilową o 2-4 atomach węgla, R8 oznacza atom wodoru, grupę alkilową o 1-4 atomach węgla, grupę alkoksy o 1-4 atomach węgla lub atom chlorowca wybrany spośród chloru, bromu lub fluoru, R9 oznacza atom wodoru lub grupę alkilową o 1-4 atomach węgla, grupę alkoksy o 1-4 atomach węgla, grupę monohydroksyalkilową o 1-4 atomach węgla, polihydroksyalkilową o 2-4 atomach węgla, grupę monohydroksyalkoksy o 1-4 atomach węgla lub polihydroksyalkoksy o 2-4 atomach węgla, przy czym przyjmuje się, że co najmniej jeden z podstawników R7, R8 i R9 jest różny od atomu wodoru.
2. Kompozycja według zastrz. 1, znamienna tym, że zawiera m-aminofenole o wzorze 3 wybrane spośród 5-amino-2-metoksyfenolu, 5-amino-2-(e-hydroksyetoksy)fenolu, 5-amino-metylofenolu, 5-N-(e-hydroksyetylo)-amino-2-metylofenolu, 5-N-(e-hydroksyetylo)amino-4-metoksy-2-metylofenolu, 5-amino-4-metoksy-2-metylofenolu, 5-amino-4-chloro-2-metylofenolu, 5-amino-2,4-dimetoksyfenolu, 5-(Y-hydroksypropyloamino)-2-metylofenolu i ich soli addycyjnych z kwasem.
3. Kompozycja według zastrz. 1, znamienna tym, że zawiera sole addycyjne z kwasem wybrane spośród chlorowodorków, bromowodorków, siarczanów i winianów.
4. Kompozycja według zastrz. 1, znamienna tym, że zawiera 2-amino-3-hydroksypirydynę i/lub sól lub sole addycyjne tego związku z kwasem w ilości 0,0001-10% wagowych całkowitego ciężaru kompozycji farbującej.
5. Kompozycja według zastrz. 4, znamienna tym, że zawiera 2-amino-3-hydroksypirydynę i/lub sól lub sole addycyjne tego związku z kwasem w ilości 0,005-7% wagowych całkowitego ciężaru kompozycji farbującej.
6. Kompozycja według zastrz. 1, znamienna tym, że zawiera p-fenylenodiaminę i/lub p-fenylenodiaminy w ilości 0,0005-10% wagowych całkowitego ciężaru kompozycji farbującej.
7. Kompozycja według zastrz. 6, znamienna tym, że zawiera p-fenylenodiaminę i/lub p-fenylenodiaminy w ilości 0,01-7% wagowych całkowitego ciężaru kompozycji farbującej.
8. Kompozycja według zastrz. 1, znamienna tym, że zawiera m-aminofenol lub m-aminofenole o wzorze 3 w ilości 0,0001-5% wagowych całkowitego ciężaru kompozycji farbującej.
9. Kompozycja według zastrz. 8, znamienna tym, że zawiera m-aminofenol lub m-aminofenole o wzorze 3 w ilości 0,001-3% wagowych całkowitego ciężaru kompozycji farbującej.
10. Kompozycja według zastrz. 1, znamienna tym, że zawiera środowisko odpowiednie do farbowania składające się z wody lub z mieszaniny wody i co najmniej jednego rozpuszczalnika organicznego wybranego spośród niższych alkanoli o 1-4 atomach węgla, glicerolu, glikoli i eterów glikoli, alkoholi aromatycznych, produktów analogicznych i ich mieszanin.
11. Kompozycja według zastrz. 1, znamienna tym, że posiada pH wynoszące 5-12.
PL 202 183 B1
12. Kompozycja według zastrz. 1, znamienna tym, że zawiera ponadto inne środki sprzęgające, różne od 2-amino-3-hydroksypirydyny, m-aminofenoli o wzorze 3 i ich soli addycyjnych z kwasem i/lub inne zasady utlenialne różne od p-fenylenodiamin i ich soli addycyjnych z kwasem wybranych grupy p-fenylenodiamin, p-tolilenodiamin, 2-n-propylo-p-fenylenodiamin, 2-izopropylo-p-fenylenodiamin, 2-e-hydroksyetylo-p-fenylenodiaminy, 2-e-hydroksyetylo-p-fenylenodiamin, 2,6-dimetylo-p-fenylenodiamin, 2,6-dietylo-p-fenylenodiamin, 2,3-dimetylo-p-fenylenodiamin, N,N-bis(e-hydroksyetylo)-p-fenylenodiamin, 1-e-metoksyetyloamino-4 aminobenzen i/lub barwniki bezpośrednie.
PL321204A 1996-07-19 1997-07-18 Kompozycje do utleniającego farbowania włókien keratynowych PL202183B1 (pl)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9609107A FR2751218B1 (fr) 1996-07-19 1996-07-19 Compositions pour la teinture d'oxydation des fibres keratiniques et procede de teinture les mettant en oeuvre

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL321204A1 PL321204A1 (en) 1998-02-02
PL202183B1 true PL202183B1 (pl) 2009-06-30

Family

ID=9494258

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL321204A PL202183B1 (pl) 1996-07-19 1997-07-18 Kompozycje do utleniającego farbowania włókien keratynowych

Country Status (19)

Country Link
US (1) US6093220A (pl)
EP (1) EP0819423B1 (pl)
JP (1) JP3133018B2 (pl)
KR (1) KR100232391B1 (pl)
CN (1) CN1089229C (pl)
AR (1) AR008778A1 (pl)
AT (1) ATE174503T1 (pl)
AU (1) AU687327B1 (pl)
BR (1) BR9702622A (pl)
CA (1) CA2210367C (pl)
DE (1) DE69700068T2 (pl)
DK (1) DK0819423T3 (pl)
ES (1) ES2128191T3 (pl)
FR (1) FR2751218B1 (pl)
GR (1) GR3029579T3 (pl)
HU (1) HU220148B (pl)
PL (1) PL202183B1 (pl)
RU (1) RU2176909C2 (pl)
ZA (1) ZA976209B (pl)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19704850C1 (de) * 1997-02-08 1998-04-02 Goldwell Gmbh Haarfärbemittel
DE19704831C1 (de) * 1997-02-08 1998-04-09 Goldwell Gmbh Haarfärbemittel
US6673122B1 (en) * 1997-02-26 2004-01-06 L'oréal Compositions for dyeing keratin fibers containing para-aminophenols, dyeing process, novel para-aminophenols and process for their preparation
FR2773482B1 (fr) * 1998-01-13 2001-04-20 Oreal Composition de teinture d'oxydation des fibres keratiniques et procede de teinture mettant en oeuvre cette composition
FR2773473B1 (fr) * 1998-01-13 2002-12-27 Oreal Composition tinctoriale et procedes de teinture des fibres keratiniques
FR2773478B1 (fr) * 1998-01-13 2000-02-25 Oreal Composition de teinture d'oxydation des fibres keratiniques et procede de teinture mettant en oeuvre cette composition
US6040482A (en) * 1999-03-05 2000-03-21 Milliken & Company Oxyalkylene-substituted aminophenol intermediate
DE19936442A1 (de) * 1999-08-03 2001-02-08 Henkel Kgaa Neue Entwickler-Kuppler-Kombinationen
FR2830188B1 (fr) * 2001-09-28 2005-01-28 Oreal Composition tinctoriale contenant un compose para-aminophenol ou para-phenylene diamine substitue par un radical silanique
FR3075045B1 (fr) * 2017-12-20 2020-10-30 Oreal Procede de traitement des matieres keratiniques mettant en œuvre un derive de flavine, une molecule polymerisable et un rayonnement lumineux

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH464448A (de) * 1967-11-20 1968-10-31 Richard Dr Heilingoetter Verfahren zum Färben menschlicher Haare
JPS5234082A (en) * 1975-09-12 1977-03-15 Koei Chemical Co Dyeing method of keratinic structured substance
CH629240A5 (de) * 1976-09-02 1982-04-15 Henkel Kgaa Mittel zum faerben von keratinhaltigem material.
DE2714831A1 (de) * 1977-04-02 1978-10-12 Henkel Kgaa Haarfaerbemittel
DE4301663C1 (de) * 1993-01-22 1994-02-24 Goldwell Ag Haarfärbemittel
FR2707487B1 (fr) * 1993-07-13 1995-09-08 Oreal Composition de teinture d'oxydation des fibres kératiniques comprenant un para-aminophénol, un méta-aminophénol et une métaphénylènediamine, et procédé de teinture utilisant une telle composition.
DE4331136C1 (de) * 1993-09-14 1994-08-25 Goldwell Ag Mittel zum gleichzeitigen Färben und Aufhellen von menschlichen Haaren
DE4408506C2 (de) * 1994-03-14 1996-07-04 Schwarzkopf Gmbh Hans Wäßrige Haarfärbemittel

Also Published As

Publication number Publication date
DE69700068D1 (de) 1999-01-28
ATE174503T1 (de) 1999-01-15
AR008778A1 (es) 2000-02-23
CN1089229C (zh) 2002-08-21
HU220148B (hu) 2001-11-28
EP0819423A1 (fr) 1998-01-21
RU2176909C2 (ru) 2001-12-20
DE69700068T2 (de) 1999-05-12
CN1178104A (zh) 1998-04-08
HUP9701226A3 (en) 1999-03-01
DK0819423T3 (da) 1999-08-23
PL321204A1 (en) 1998-02-02
CA2210367C (fr) 2003-01-28
AU687327B1 (en) 1998-02-19
KR980009648A (ko) 1998-04-30
HUP9701226A2 (hu) 1998-05-28
MX9705456A (es) 1998-08-30
BR9702622A (pt) 1998-09-15
EP0819423B1 (fr) 1998-12-16
KR100232391B1 (ko) 1999-12-01
FR2751218B1 (fr) 1998-08-28
ES2128191T3 (es) 1999-05-01
GR3029579T3 (en) 1999-06-30
JPH1087451A (ja) 1998-04-07
FR2751218A1 (fr) 1998-01-23
HU9701226D0 (en) 1997-10-28
JP3133018B2 (ja) 2001-02-05
ZA976209B (en) 1998-02-03
US6093220A (en) 2000-07-25
CA2210367A1 (fr) 1998-01-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2232426C (fr) Procede de teinture d'oxydation des fibres keratiniques et composition mise en oeuvre au cours de ce procede
JP2880111B2 (ja) ケラチン繊維の酸化染色用組成物と該組成物を使用した染色方法
HU222611B1 (hu) Készítmény keratinrostok oxidációs festésére, és festési eljárás a készítmény alkalmazásával
HU224430B1 (hu) Keratintartalmú rostok oxidációs festésére való készítmény és festési eljárás a készítmény alkalmazásával
JP2880110B2 (ja) ケラチン繊維の酸化染色組成物と、この組成物を使用した染色方法
US5741337A (en) Process for the oxidative dyeing of keratinous fibres with a composition which contains an oxidation dye precursor, a coupler, and an oxidant at an acidic pH
JP3004195B2 (ja) 少なくとも2の特定のパラ−フェニレンジアミン誘導体を含むケラチン繊維の酸化染色のための組成物
US5900028A (en) Oxidation dye composition for keratin fibres comprising 2-amino-3-hydroxypyridine and a P-phenylenediamine or P-aminophenol oxidation base, and dyeing process
US5735909A (en) Compositions and processes for the oxidation dyeing of keratin fibres with an oxidation base, a meta-aminophenol coupler, and a 6-hydroxyindoline coupler
US6004356A (en) Compositions and processes for the oxidation dyeing of keratin fibers with oxidation bases, a meta-aminophenol, and y-hyroxyindoline
PL202183B1 (pl) Kompozycje do utleniającego farbowania włókien keratynowych
JP2880112B2 (ja) ケラチン繊維の酸化染色用の組成物及び該組成物を用いる染色方法
JPH0789832A (ja) 染毛組成物
US6093219A (en) Composition for the oxidation dyeing of keratin fibers, comprising at least two oxidation bases and an indole coupler, and dyeing process
US6406502B1 (en) Compositions for the oxidation dyeing of keratin fibres and dyeing process
US5595573A (en) Keratin fiber dyeing compositions based on a combination of oxidation dyes and corresponding dyeing processes
US6001136A (en) Compositions for the oxidation dyeing of keratin fibres and dyeing process
AU730581B2 (en) Composition for the oxidation dyeing of keratin fibres and dyeing process using this composition
US5968206A (en) Compositions and processes for the oxidative dyeing of keratin fibers with para-phenylenediamine derivatives and 4-hydroxyindule at basic ph's
JP3293634B2 (ja) ケラチン繊維の酸化染色用組成物及び該組成物を用いた染色方法
JP2991678B2 (ja) ケラチン繊維の酸化染色用組成物と該組成物を使用した染色方法
MXPA97005456A (en) Compositions for teething by oxidation of keratinic fibers and dyeing procedure that uses them
MXPA97010148A (en) Composition for dyeing by oxidation of keratinic fibers, comprising 2-amino-3-hydroxy pyridine and a base of oxidation, and tint procedure