PL1986874T5 - Urządzenie zaworowe do ręcznej zmiany poziomu uniesienia pojazdu z amortyzacją powietrzną - Google Patents
Urządzenie zaworowe do ręcznej zmiany poziomu uniesienia pojazdu z amortyzacją powietrznąInfo
- Publication number
- PL1986874T5 PL1986874T5 PL07702747.2T PL07702747T PL1986874T5 PL 1986874 T5 PL1986874 T5 PL 1986874T5 PL 07702747 T PL07702747 T PL 07702747T PL 1986874 T5 PL1986874 T5 PL 1986874T5
- Authority
- PL
- Poland
- Prior art keywords
- iii
- ppp
- ill
- lilii
- liii
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G17/00—Resilient suspensions having means for adjusting the spring or vibration-damper characteristics, for regulating the distance between a supporting surface and a sprung part of vehicle or for locking suspension during use to meet varying vehicular or surface conditions, e.g. due to speed or load
- B60G17/02—Spring characteristics, e.g. mechanical springs and mechanical adjusting means
- B60G17/04—Spring characteristics, e.g. mechanical springs and mechanical adjusting means fluid spring characteristics
- B60G17/052—Pneumatic spring characteristics
- B60G17/0523—Regulating distributors or valves for pneumatic springs
- B60G17/0525—Height adjusting or levelling valves
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2500/00—Indexing codes relating to the regulated action or device
- B60G2500/20—Spring action or springs
- B60G2500/202—Height or leveling valve for air-springs
- B60G2500/2021—Arrangement of valves
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2500/00—Indexing codes relating to the regulated action or device
- B60G2500/20—Spring action or springs
- B60G2500/204—Pressure regulating valves for air-springs
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2500/00—Indexing codes relating to the regulated action or device
- B60G2500/30—Height or ground clearance
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2800/00—Indexing codes relating to the type of movement or to the condition of the vehicle and to the end result to be achieved by the control action
- B60G2800/20—Stationary vehicle
- B60G2800/203—Stationary vehicle lowering the floor for loading/unloading
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Mechanically-Actuated Valves (AREA)
- Vehicle Body Suspensions (AREA)
- Preventing Unauthorised Actuation Of Valves (AREA)
- Fluid-Damping Devices (AREA)
- Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
- Mechanical Control Devices (AREA)
Description
Opis ':''';^£Ι|Ιί|ί£ϊ :::. ®; PpppP® Ppp'. ppp PPpMp ;;.::::··:®|; & | i:;·; ;./ppipppa'f pip·: /: ipplpS £ |p::£ ; .J. ^iPPPP,: ί,νίΙΙρρΡ P'. pp " IpPp ;^;OW:^!^::h£££:;::::-#^^^:^'': ' ::'::' p::,;::|S|^ iP£ :3iM;tPPpPp PppśPPt P P pP B®: ::x .pOPl:®t :P|:Pf|;;:>: ;&§:: :;:''p| Pf:|:|Ρ;ΡΡ|Ρ::;:. i/ :|#:|Ρ PPPp;; %:,"'} «ρ®£ ® PP % £ ' s :kp av :¾ i p:££ ': t .; / .pppppiippp pP£:: :¾ p P : ' t:y #; Kwpi;*;; 'py ® ρρΐρ£.|'®|: ..· p:£i:i:£:i£i|:&pppp; . i Pa.'' ,v':ppg;ppg::l;'',:': 'Ρφ^Μ^^άϊ^/Ρ.:: ; ’·::::··::;::%^^^^ί:ίΡ:ίΡ·;" :¾.¾¾¾ ;. :;:pa§ζψ^··, ·ο$\ .. '^pwppp; :iPPPPaPBkiP·.,/ ippiiiiili :|:i£:|ii:|:£:£5££' ;p£ ®PPi:'/'p;l £ P£. ,¾¾¾: :;;:::'Ppp iP: t spp^: ': [<&Φ ;pPlPPpPl:P:: P§PĘZ^0PP £p:£sp#ppp?£p:t Pta ·, Psi asp; ρ ^]. /.pPiPiPPPiP p : ppppl.ip:Ρΐ:Ρ'®:®:ίί;': 'Sp^ipdpi'Q .ϊ.ρS p#:&/:'"PpPppiv::';®:.: ;:pi.:: / pPiśp^p:$;p::<· ..................Vppppr::fc'p*.: BPlpPPaPp, l/pópppsiPPpPap,:ippipippppp
:l::pp|:i;|S:ip:p;i:'':'P pppaP;'i: [···Ψ f:Pvpt óx PPP: ;.·;. aa P pjilliiifpp ':pp:pppiit v'C«'a :is;:':,'' za aPi p£. pppp PfPpP PP sP ^^smzMizzP^P^:,:; ::5^:1¾¾ Pi:'.';; Poa ipt s:m ® ;f PPi. .·. ΡρίρΡρ,ίΡΡΐ:::: :;ppfep:t:p:s®:p;pp:s w.:;:: ::^:¾¾¾^ $tlppr&: pPlsPPs; i'i.p: :PSpppp;|£i:pi;:£ppQ:' :.:p;£:®pppp::#::::' pB. :<;: /ΡρΡίίΡΡ,ΡΙΡρΐΡρΡΐ'^Ρ Ρ.®:ΡΡΡ®ρρ:ρρ::: i::::: ipais ®;PPPP;""::' ρΡ£|ρΡ'ίΡΡ>:':'.'.: :Ρ:Ρ:£Ρ£ΡΡΡΡΡΡΡ::P':':;:P;P:I®Pi'®£:;::::; ;:: ".pip:1'::;v'®p:kppp'pp'':v::P'P®i.p:pp:.'::v VΛppP:pP;Sp:P®:'i ;ippp:pi;:pi|p.:i:i:'P:'::.;££ ; :kiBa pa;: .pip P aki :: ®ΡΡχΡ.ρ as .ikrBa ppppppp'pp^ppli i i P: 'P: &&&£/ ;.i«p : : Ipiptp;:]:®: 'Pppppilppppp '" ip:| ppiplpipgiipipppi^ Ppi. po P;: i Pi: PP:P: :££i iPpp p;p': :·ΡΡ;ΐ:ρ P':pi£.i ::pPpPpP'p:::: .:ppiitii® pPp:j'p'Pao·1: ;:. ppP 'i:pP:«ppppp,ρ. pp:: pppipp'ippp'p"; :p;iippiP|iMi|l:|:pi P ΙΡιϋ,Ρ i P'Pup iP p.' P.PP:I:,: p :®p®: P t®: |'P: ·: P®:i'ppp;ip·· : PP i .:.VP':£®:®:U:p®S::'::'::::®:Ppp:'K:p':'' i'.pipp.pp'®·: . ' .:. p :,i i. ®0 ®. :C, ,i O Z β .v. ,ΐ p.p Pit :Ci;S.®;45.i' :ϊ;ϊ::·ίί 'ipili'p'· '^ippiPiPPliPPiippΡ:Ϊ;ρΡ®Ρ·Ρ1 ®::.:£.::'.: W:; £ po·£P:ΡΡρΡ,ρ,:: : pppmo'p'PPPia:'. £;p:|p:p::pp:£::£::pppp::l ^,ρρρρΡ:® Pp® «; P ρ ;ε: fp Pp:p5®::.:; ppPp ppggiPPp:;: £Pp':i ::£i:pppp^pipp::i£.:'1gp|ipppp:i ·Ρρ:®·Ρ:.:;: ii® ·.:': ^PPpppi®1:''; iieiiifiiiiiiiiiiie ,; 7¾¾¾¾¾pi:;:ii'k'Iρ:ρί|:7:7,#!:ρI#'7 :¾¾k:l:7l; 7:7: V pilpiPpiai:p:V"Ms;|:iikirpilikk:#);:::3¾¾a^ippf :¾¾7:;::7:(7:f 7ρ:7ρρ77?7#k; ΪΜ&Ζi7:77p:l7f76; :py|:p i:l7i7:77pi||^ M .7¾¾¾¾¾¾¾^: .7:3:7 : IP:i|'7iy Pp,'. / (7¾¾¾ ;': 7¾¾¾¾ 3 MiiP. 7: d'lP'lPPPii 7.:77 pdp;|p:ii:p:: I 3:: :"; ΡΙ;Ρ;||||^Ρ®ΡΡ:':>, 7 ;p|:p:|P:d;l'i.:,: 7 ppi# :: si't'sdy:::: bf·a ''::p:r:sds:£k:wk'I®:ki ppdipip::, " lllliliplpip:Tipii :¾¾¾¾¾:' 'pi ip: :¾ ^&·|ΡΡ'ΐ":1:Ρ:Ρρ: 7 |spp:lpli::|lp:t::p:k:p d:M:k:&P;:'. ® y 7¾¾¾ 3:® 1,3·: .:¾ i.3-'; 77¾¾¾¾::: ipyppyife··vifery3:::..:s:p yp apidTi'::.;. !i||:::!!fii;tt 7 ; py sygMlyic &i.7 7.7. ;:: if :· :kpy :|:dyis: .3: |pp |p:l:i||ry p·· :;· k'peiieiy :7 Pi I :pki:i4:/' i : pppo'ii.:: i:r:i;iP iiyiy.' ip iPp:ippf :i:ii lilii :' 7 :·.:¾¾¾¾¾¾¾pC?Q 7,:,::7;: :: 7 '737:7:77'7Siii7l7P3:?iii7:77:; 7: · ii:i:.; ijiilii7:; % :. ia® i"7 7 s aai-aa zy 7κγΡ.7:777·73ρ7Μρ .ża7:iapi7::;7pp:iidi:|ip:iiil:7 77p7|i::iś|p I ·7;:;ϊ :g:7:7: :7·:^ΡΡ:ί;:|:ίίίΙ.Ρ:,:: 7:: piiPśii^i^ypf :|7:::i77i:X:pli):777ii;::77ppp : 7::7:;ii7;:7::; ': PPiPiy7ni:i7:- :777¾¾ ż77fz.y^pzi7p: 11.¾ 1(7 · 7. 1 ypp:::.:: :3.¾¾¾¾j7W:b 7.7 17:: 77: :i7i:7ii:ip07y777:i:i7i::: 7 ip: 7: ,3¾¾¾ 1(7: :p $:Z :yi77|: tóppąii.jpy :p7qP:iS:p77.|> ^iippppy 77:7:7S: p|j&p;.7;7:p :777. ,77p7pi;i;7:ii:ii^7:7¾¾¾¾¾¾¾¾: iPii ::i.3©7Ρί:73ί*:ίί37 .p777771;yp7za7ip::7:¾¾¾¾yipyp>· 7 7·,· 7· : 77 77||:$|7$:| pila npTf 70;: ipppppp:· 77 £77::7^¾^¾ 3:i7 7 7 ;7 .0737¾¾^¾¾¾¾^ >7 : 7 :7.7i|p::7.77:7 ppp pa tPr 77-7: ^7¾¾¾¾¾¾¾ i;®·:;;;· 77--i^i^:^:a7;^:n7:i::^:-:.;7 -.:.-^::.:7-7:pi77ip37i7:i.ip;:·7; 777¾¾¾^¾¾¾¾a ia..:'77' i;'/:. pd:fa.7Mi7i7.:7:;::b©:7£7,,7:7;.;I3if#7αΡ7|ρX:«s:ps::7ias.7 •: (ii7i7i7ii77ii:7i: 7 7 7 7 gi7ii:|piii7:7; 7l iidy - 7' ¥ 7 't777ai:7· :.ii7l:ypa¥13 7.7 pzdpii a7 7^7|:a:a:ii77' 77i7ipi;:M|;7a:i:i7i;7:77iiii^ 7ρ7ρ.|7::ι7|Ρ7ί|77:7|77:7:7:7&y:iTip!i777S^qpy^ ii7i:.pi7|7ii:ip7ii:, 7 77i#7lip:777.7pik7pdi;Pp77i'l:;i7iP:d7ii:· 7:77:7 «ii7itó 7i:7pip:ip7:77:7:i:i'i'i::i ia:7i ©: 7:7 7,77 ^!^7^:fe7i^t^^i|;:.p:7:i 7 7 7 ::::-: (Ρ'Ι,ρΡρ i'S7c77^ p· λ : Πί£:® ::ΐ®87ί7ρ7ρ a:Op.a :(|0 ^7( 7Pp:ipp:i:a7a7ipt(:i.S:": 7'i77ip:|:(p777.777.77:ρ7:77:7ρρ77ρ7Ρ7ΐ^:ΐ7ϊ|77ρ77:::' .1¾ i Γ a 7¾¾¾ 7(1¾ :¾¾ 7;: .::i:i72;y;i7|7a.Cl:.; 7::7i.i|7ii77i7 7 7|.::(:: ·\. £ 7 7 7777i7d77ii77i77i7|7i:i7i(:i.777 77:a :?Ρ®;|Φ:' :ΡΡ^77Ϊ%37^7:·7·7Ρ^#^^:^«0'¥:· 7:i.0%iai:®:a7i'a7is7i7: 7 7 7 7y7H:: 7 ':77i7a 7 7 ::: 7 7 : 7 7 :|:l7777 7:7;:®77|:77::7 7:::7||7 77 777|7il|;777:77777iS7". '; I $ ;'77:;:7|:l;7f;7:7:.' :1,ί.73::"'': ::Ci7|.":7: pipiifppiilśp .: 7' 7777iiii:iipii^S:i|i:i77 7777777:777.7¾ (( «7 ( ρ ί 1 ϋ^ 3 iP·:': . .iPiiiPpilii (: 7 77(1¾¾ 7i?I:7ii®: 7 7 7 7 :. /iillliill/iOllOl///:/ //:iitil:l:|/3://30l/3:031::l3/:l:e///i/|p m&m ) PlOo/l / //¾: /// /O'g//;, If//' /Of//://l:l/|//::3l/ ///://£ /// / ://ρ.ο 33/03. >' '3 wo: ;f 3/j///.." //OwO/l®:!/303 :j/3//////fi:3:31:3^ :«/3#// / Op/// : w/lpOO/nI 33303:/:.:.33//::33/33 p/l3 :: p/33.33/13:33////¾ 3:/:/:333/////033:03pip:/ "/fiO/wOlfe®®// V / :! ::3:3//////03:3/3¾' : : /33:/// /:3:303:33333/3 : ' //3:1^./3001:/^ :. p33/30:3:P3/ /'/p/fO/ipO::1' /&:/ Vf'Wp3C::3'p:: 333::333.: i': 3:3.33: 3:¾'' ://3;0i/33/i:/: // OOiO/. I'·· ·:.ρ pipOwsp ia::''...3 O/wp κΟΡ/ορί:/// ://3:11:,:/: /:|;wg:3'/::. wap t ptp#:,/: :::'/|i::3p3::3p|::33:11 //.: twwwpn· /33® 3 3 ' / 3 i:|/£/:3:#:/|3/t 3#®/: / :3.3:/g/:p3/:/::::^f:§pp|t3 33 /: ivob isj 3:p/|/./ ///'OPO/OO/f :i :/3:/ pwO®®® 33:0; 30:3 /ap/Oii 3.33:333/' / :3://::: ,/ρ/ρ/^/ρρΟΟ/ρ///:: ΙΡίζϊ^^/^ίΡ^ίΐζ:/: : .· 3/^./· ·:£.^:^^#:Ζ3:;;|:://,ΐϊ:^ /: : [0006] \ 3 τ ....... ., s .-, : ../ ) g' ///03.01:333::¾ :,/¾ 33:03033:33::/::/::33:/: / /:/: sOO/lw/p:/: :33:1::/0/33::/::1 ////33333:3:11111:::/::/ 3«:/ 3,/.: fi ippa::/ /gPi/I 0/3:0333:^://:,/::31/033:::/ Oi/li///:: Ι/ιΙΙίΐ^ΙϊοίΙίΙί:^ / /¾ - /:... ';f /./Śll;;///·^^:^: ;/: /; ::::::31::3::1::3:::::::/3:3:3 ;: wpp 03:0.3/33 3:1/3/ //:3//:/:/3::0 3::/:0:33:3/.:, ,3:033::000:30::.:: ///1111/3/:////¾ ;f: /.//3/::: 3o:0.3:/./ 3p;3/.:/33:33/3/333:3::/:://33 //" i/ipw:/&:^:^ii^^#/|t/^:jt^·^//:p3wx0333:,: ό 3333 ispi3/:3:330:3:.// 33:3:3:0::33::::33//:¾.Ιοοο" :/::33::33:3:3::0:0:3:3:// /: όό/ΟίΟΟ/Ο 0¾.,// /. ο/. .·. //:. ρρΡΟ/ΙΟ/Ι/3:013// ,::.¾. .3:03 33/3:03/03:/:/:.:/::///3:00/3 ,/ '/O/OO/i/O/ilOilOOiOiO::///:3/^/3 3θ33:θ33 .ρ3οΟ-όο3. -/;w/f3303333:/:::::.3/:/::Οο/Ο:®3:3·^Ο:®·: :^:3:3:0::3/00::003::/:///://: ό3/03ο.ο:3:0 3/ .:" .133.310·:® 3ο :,: 33 / ' / .® 3ι1/3/θ33:3: /" >«:. /f/Oii/Oo/Oi/liS/Opo 330 ®0:3f'3θ/'χ:": / JDOO^j - " 5 ' . ł , ' · \. _ ', /://’:· /33/. :ν/όΐόοΐόόθ/3 '03333:33:03.11:3:30''//: /^://://::/ρΟι®/,.//3.. :/;|ίϊΙ1|//:::ί;ϊ /' PlplidOii /// /'/owo/oOd/lv////'// ll/lp://:' :31110 0ο//:' / //liOlpl/Ol^ /0 033/03 wo 33 ·.: :13:00.1:1311 /'/ 3:3:/:/3:3/30330.0:30:3: / /:/;p:/://///:/^/i3/:3//l0:0l/:3:ll::/://^ / ο // 333'//. 3Ó33. 0.//33 " /1333:/' //110:31313130:1:// /33:3331111 ο.® Ο®.. //: ρροί οοοο. /'/ :^?'::/:/ |0ο%’^:^/ρ:^^:^.:·://’ΐί/:^:^.^.^ΐ ·. ·, //O/o/O/lifl: //://:03:/ //://3:0:1:1/:33:3:3 3®:' ·3/ ./ 3l3sp:343:ll wlp Ορ. /: ρρ 30.33//: 3 13:333,/ / :/:30/13/0:3::/::0:133/3/://:::1:0/:/::/¾ ,;/l:'l w 0/, //:13:033:3:33 /1/:0,/: / : //ΐ://///Ι11/3ρ1::/ //. 13 wsspp/ /: //3133/3ΙΡ/,:: //1::13/01:011:1/1/3:^:3::/3/ : 4 4 4 01¾ 0¾¾¾ 4l0:i04: ppp#iP:IP;pi|:!p::|||iiP|f|||lli 4444:1:11:1441:114¾ :¾ 44 4: 4; 1: 4: :44:¾ v ppipip:· Ti/ĘZ:^' i!p!iiiiii:iiiiP:ii.4 4¾¾¾ 00:00;' ::''i.a::|p:|®;al:'« p,.!V^:^^^;i:;;;p:ip^^;^!^:^^;;^:;p--:ti^^:·::·: 44:040:14141s:4104 :.:1¾¾¾¾:pśjkf3:S?€;';.: Π 1 0:::::100:0 vf;.'::'1Sf|S0&:^00>·::;.:::10:0:0::'::: 4 P:p.:S::iIp:pi:|::f itipPi'fpp 0¾ :¾;.4 .0:0# 0000 0000#4:::: 40100: $ 00f:411 44:4 :|?p^i|ipp:p:p#;p:::: .:^:^.:::;::-’:^-^^L^;^:^'i:i:i;i:'::^:^i^:i^':M:^:^^^^;::v:'.:0:.¾ 1 ®Sip 4:.0 :¾1.%00.:0044:44::'·::^401#$0:00104:4:4: 4444¾¾¾ii'rapllliiiliiii::44¾¾¾.&04¾ 4¾¾¾ 44 :· :¾:44:¾.00::0¾:::¾¾ !li:pp:|j:ppii#ipi:p ::¾¾¾.; p 00 j 00 10:¾ :::.4. vl 00410:00¾ V': 0^4:0:044:^4 pP:pl;f pplll^:::::? ||||lllll||f : : : ·ν¥ 1 gliill:'. 04:4 r :#:.4 l:0:00s:044 0¾ ?g 4 & ·. : 00041 i:>::^0.000410414¾¾^ :44 111111111114¾ ,:4 4 ίΙίΙί^^^^^ί||:ί®Ρ^^ΐ::^:·300- 001:¾1¾^: 4 0 VHa 1¾ 0004::v 3000 : :0'O>'' : lliiiiiliiile 440:100001.:.,1 ...¾¾¾¾..::.·ϊί.#:·.·:·· 4:^^!^^;^;^;::!ί·Γ^:^ :4 1:1ί|4|4ΐΙ1:Ιβ :.:4 ^^404^000-44 0:4' :11¾¾^¾ 'v^4ipp:ip:ppl|:4|:4:p:^ ..
PiiIPp:Ja.44::4: :00:00l4000l0vj<4:'..-04¾ 4p:4pfet4B|'Pp||4:4:44 : ppp: :-1¾¾¾ p4p4:P404:144:, · .4.4:14^.0:-00::.400¾ ;; 44.44 44:^^::^;.^^ί^·^::^:^3:^;'^·:::ϊ,;^'4:··'·:'^:^:&;^Ρ^ $4.¾ ".: 0¾ 0¾ 1000.®: : 440000¾¾ 00; 4 4 4 - 04¾ 40f. -/.;ft:4:444:P44i:4: :l00::::44'::®00041;0 '44 0;.. 4 4P 044 4 ·4 4 00:110 ®:0Λ®0:: :¾¾^¾^¾ Ul:04 :f. :: '·: 4:Φ:^ ś.:k4ś'lt^^^4:4:4-:^:S:;.l ^!^:^;^:;i;^:;: 4; 4 4 414411411:1¾ $004-4. ::0 lf ll 014¾4 01¾ ¢1.4:40,44.4 04§: .¾¾¾¾¾¾ : 4 444:iP4P&:f ppp:4::4:44::4:4:4¾.¾¾:0444'4.¾¾¾0:0Ϊ®0::-'1.1«t::44:.¾4¾¾¾4:4:444: 44:0¾¾¾" V .¾¾¾ip:: 44:i0p:p:4:4.:4:444 4::0,' :.p.£- :S::f0¾¾:.4: W:p444S;t0440: > iψ®ψί:^ :00: :¾¾ 4...1.:; :4:4i0p:ś4i4PS:4: 4400410414:4¾¾¾¾¾ ν' 0¾¾ 1 :i.l #::41:::..44^::1:0.1": ::|®pff |10:: :¾¾¾ 4. :44111410:141010¾ :4 4^14:^:^:^41001:00*: 4 4:ji:p4i;:i:;f4::p:p
:::::4:p#4:P::l4=P:ss:4s4:::::4:44:P,:il:p4§4:lr:^::::::4ll4g;:ii:i4:4i;i54:404i:4a0 :i0:.0:::S;l4:i4:40444::^:ii04'^4::4:::4444^4P ΐ i ^¾¾¾^¾ :=ΐ-;-:·:ί-::fiJ- ^ POPs® /:// ii/pPPOiPjPpPjPijSiSOiPif-iPpPS/i^ liilll :;:;|:^^S :|:p://:pp::| ."V ? OOf pip/ :¾¾¾¾^¾¾^ isiPlPf/ppS S|i:|:p/::pppi:i9:0i|:i/::/ip iS|9pp9:P9SP..:/kP910i®9P9tS39Sp9tO:Si/:./.:/: !:ΡΡΙ/:!!!Ρθ'Γ/9Ρθ o' Jik k: S·'· .vKOpOp::':: ppoppoopp:// :3 99// ::/9p9p9|9/:: : &':'; :/:|§|:|§|i!:::::plpo ::#l:9 ;!sS#si .;p3l9Sp/9pp : :S:iS|i0Si|;ŚkSsSsiisś ;',i.:S #:Γf 0/:® iOp."3¾¾ 3.pgfpP:p®0'f::::/,ΡΟ.PpiOPPOP/.::' ίίβΒΙ® ®S pdp ' /O :3gPOpjppdPp.;3:pi/pp90opp|:/:.pOpOp:p:Opf 9:3... S:i!!l:ililI:iS: 4|SS;i}|S':' 9p§3' Pi' 3 Ppopap ; 'poop iP^l^PIIP ::;
Pi ft# 00. S' O'S S: pO lol PsSkPi.SSSi 9:090./:/. ®:3:3:P9::99ppO:i Ο· /
OiipPOlSS/kSS':1 :pO/SpOPf/·:: 0.00:00:0:0 ! ''Jpg® PgupΟΡΟ.fOg/../:./9::. //pOgPf90::/ .. Ó: .tSSOpPPOPOS'iPOPOO1' : 'O'S-0:O >/ ' OpO /. OOgpg/g.Opp::: Og/OpO:, OppO/: . Ppf PPpPOp : :/:p|P|® ip/ ,:9'0®'. / Op® o ipippip/i /pOppipPp:: p:9:P|:®9:99. /:: liiiilliii piiiipop ®p. /00.1 op® s 3®9<9®::P®l® ::: i|p§3;0pp^ ipi 9 ΟΟΠ9:. :;:; 3; fcpP® :.///.3/ .pSp'9i®pip®:f //:/':9:9|: Pf ;3//;:: /® PipO/:: ::¾ 990Popp®:/:/: IP'S p oo® ρο/. 3: opi o a i. op ο Ο Pa9:a9aO:p :0;:S:OPOslSo:/:sio/S/
:::9999¾¾.:/:9 :3®19 Paf/Op: /.:,..:9 io'i pppp/S::.::.::: 99ί® a® j:9 :/33 S::OŚSO:Oil::l 9BI99Pi:3:3 3p:® 99:/90 903® 9993:19 :;:3:t09·®'® :/' Op 00 0.0:0.0 ΐ| 0: pp:: if® OOP 0 :pp:*::/oPpPS/p'Pp-:P™p:S:S 33:909999309 /3339¾ p j 3® ppP,? P 3'9®9: s: Pip '®9'9® 99 O O :ΡΡΡ'ϊ· "930:0.:.Ó:OpOPii)..·..3:109:/pp*fOOP;pp9:.:PP::0:O;S'PPS':/: SS/i p:ip:PP 99:1933 o:appp:OoP· ρΟ:.,·/: 33' : Ipiltlp :S/p::(|:oip'SSp://': i / 9;"/ ::: Ja Oa pi.3 / ®;'. : Pop® :90099:093.3 / S :|sropp:l:PP.oo:' /
S:PP:PP®:PtS:P:PS: 3 33 /393039:99:990® 90:''.''.' S :PpPP' 90 9 o®3 : 3V:®0 oao-ppPP/S:3:: o'p:''/':' 33009:390' ''v :Sp'S:pOlPąOPs:' :::PpS.S:Op:|PPP-P.j""SI:9999./ ο/'· oPoomp0;0P/ :.^f:ąppp:opp:PΟ/ΡΡ®·?1: : Sr.lS.-S':':1^,' SPp 'OOOpppip'i////k:pO;0:O/:/./.0: S Pp^i'OO'S'^PppSS
iiS/iśSpilipO/SS^pPOilpp/S/o::::s"oitoooptPSS::M&Piippiiliip9¾¾0:PPS';"' /pp:p:0pssps /' OPSS i'ppp:! So :'i/P::i:pP 0::/: :; /1:/::::: pppp:/;// Ó. OO' ..POOPO 0.OpOPO /::;. 00/: ·:' : OP.: / 0 POppp ?/; Op. / !/l:P:o|:pP:|PS /O:pP:iPis:0p'S: ppppop. ρ.ορρο^' "/' ρ*':όο.ρ:Ι:'/ :p ppo'/ /;; joPPS !:?si:l:p:p:®:k:S/:/.
it- #Ρρ.OŚ/'l.P ..: P OpOp op:.w:p::'' /P pP:p/|0/PP:t::P:P:SS::P S S !|llll:|;::' Jggkf |!|i:|s0 :p; |yp|Pli|((((||||§ ((f (#a- agp/ : " Sp ·ΡΡΡΡΡ( ( (( / :Ρ:|ρ(&Ρ1:ί:Ρ;Ρ:-((:? ((¾¾¾ iii·®#»,! (a- ' ·." -/:(: ·. (PpPPpPagyPi ((( y/i/liiiibilbb/iy®/ (( /((((Pppp^ pp§:P: - f ,PPaPlp(g(( y(. f ΡΡ((( :abPpg4((((p ' (':((Ρ:ΡΡΡ (::¾ S:t Psp k:::-:ppygPWa; pa id S ((P P :ib:bb:^l|(ypSb:|y abP (:::¾¾¾ (bPkbgppP· (¾¾' :·.; pbPPbP t P (( PPPPP1 Ρ-Ρ::·' vP-PP'kf'(; '1' yppipppikppy(((gPpapl:((((14¾ pPp( PPf (( V (4 .>' V.'p(31(i'P'b:¥''(': Pb( ; 'bbPb'P'bbbP f:P:PP:P:b::' ::--.:ib:byfś( (: (' ( ( :: ^.ΡρΡρρΡρ , "( gbpd pal a. ag 1 Pa fig;:.(((-((Pag: ((; (( ((gif Pay- ((,::(;a((i;pp:iay(y|p;a'a«' -.. ' PPagpb pagkbypi a (p ay" po^ssą ' aPyaypbP: Pb,(jya((: (®.P:pgpi:paapaaapa,. (P:P aa(:::. (:p|(|aa (--gibka-by paupiipeip. (( |(|!!!!!(''y( ('((TP a "(:: (pyppi a':¾¾½: y (; (|(M|(|(:f (: ;' (/(((tlPpp^ : ;(y|(|iipy:P:(((.:. (((PPIliPPypaP(:((.¾¾pa (da·Pb :k® ragaba(- w(:M((.a:sapp:|yp:((a(y:((:p:P(p(:(:(pa((:y:: ((liyl(l:iSl:a:;t:a(: (-pa a ;a® ΡΡ®- (((pa Ρ;( tρa gadi: y(::((((:::(:( a:(®g.pap:|P· ((((:p(ap.p:ap:|p((-((.pb(Pi:bP((::. (,((:i(P:TP (dPgb:: :((P(p-X.®XP®,, ((:-.:PP.-: /(((gga-gPppP(( ’®((-.(, -®ΡϊΡ(®®:-((( y-ppap: appp.appp,:: a a (;( :¾ aava.® a p a f:s a: . Ρρρρρρρ.®:::: y: ρρτρρρ® :®.®ρ,ρρρ ap-,. ((pypdPl y ((:" Ρ:3(:("(:ί(ρ a:aP:a (Pa (: :. ® ci appal (¾.¾¾.¾¾¾¾¾ ((((((pPP(:((((. gy(( (((g(Pbl-gp(p:|:py( ((ρΡΡΡρΡίΡΡ:- (((Ρ'ΡΡ-ΡΡ :( ' Pkgpb , (" ΡδόΡΡ® pb®b.-(::. ΡΡ®.Ρ(1 .:(((S;^^- (. (pppaa P ^.: (.(ypaplippp::......apaipya a-Pa.(.(PPagPaPP a y (. ;y;^^y^.^;^^^y:i;((y;y:::^^:;3(^yy^^^.> y: .ilyiip'::yy(«(('"(faa-PapPPaf;:, axapppapk:y (((;gpg:tP^ (((-((k-a (((ppppp-p ad':,. y yypyy· (gbp-a : pa: :((((:¾ a pkl-ab; :(-Ρ©(-:( & TyJ (f ΡΡΡΡΡ a (- (kpypppp (:(:PPPP i· i -(((pppy - y:- pap :ip(xPP(': ypaa- (: gg-spp : (0 pf Ppppayp.((: -©P (4((,1,(((((- (( ((((appppyp-''-' ΡίΡΡρρΡ (PlokgPg,:- y: :-¾¾¾ (((ayagagaxagpa.vy' yas-aapappappa ·. :(:(((144¾¾¾¾ a® pa ' g®( a PPpp- (Pf fa dpP-P(k(:#a(4(ga ΡΡρί':(: [P0131 '' , . v - ' ......X" - ' ' -' ^ ' :(((apyk((iyk:P:a(:y(::(:(pppppp-j;.. :(::P-aaPa'aa:iy y y:aa/aaρρ(ρaap0(( y,:'payy(:-.: .Pppa:.aPpaa- ((((||(4:(|(p((k(|((a:P:P: (w(p.kp(i;kp(l'a',f((a -·-'··';.(' ((aap vP a ppk aa( yPpa ppppp? *(.( ' 4;" ( pi;iyi^(iiS^^(|i:;^((::i:: Μ^((;·.:# 1((.(. i:((y^:i^i^(:«(xyk3(('::::(kśi^ (-:((0(1-(: X (Ρ4:(Ρ(Ρ1Ρ^4Ρ((Ρ gksyabgpgx /(yppaapa-apy.:: (((((((IpiPpyk (P, (((t aa: aPP (, ((Pa apP a:a pPp-' . (:a Pppppapp P:' ( :(.:.(((: ( : :((.(:(((Ρ-ΐΡ-ΡΡΡΡ/Ρ'ΡΡρ: ( Ppap (IP P kP'., (':: P": (PP PP :ΡΡ(Ρ(3(ρ(#.(-(.(.:--(, :/ililli:^/il:/;:://://;C/://////:/:i§|ip:|;lP^ ,::;z: 'ΐίΐ/ΐΐ/ΐΐΡ/ΐΐΐί/ίΐ/ιιΐιΐ/^ :i/i|M/' S'::'.' ////;/./:/ iip* % : do; \ΐ::^':^:^!^.:^^·^^·;^::^:#^.^::3!^:Λ:;:^:#^::^#:0·;:·!^^^^:^:^^;:ν:··.://.//. v 10/1/11:1.; :Ma," £ fii/of/kaol·' / όο'/ 'Ci oaooo/i/a^ / ;ίόίΡ/ρ|ο#:ρ ·' o .ό/όΡοί:. //.ρρρρρίο/,/:/ 100161 do, ,, , ' 0' ,o , :C:|:dldid:śd.l'®.': :/ul|:|i e oiiia/ / a i popo/Pop/i/: / i/MSl/ll '/11/).;01.: elaPO/Op::'1 /dl./i / :/®l//|pd|i/'·:'. . oSiilOdCMd' illl/plP'lipl ΛΜ1^1:§:ί1:|1ο11 k/i/./lIlkli^l. 0¾ 1 1/ /1//// /:'//ϊ|ΙΙ|:ο .:.: ': '/'/Pic " .' . pa/ea: i : '//όόθ1/|ρ·Ι pp 10///// ./: /ozf op/poi///:/// i i 1/ :^0:1:1101/000.0:aalll/:.:0¾¾ If POO:''' OOOOOp/f /- /1:1:1/::: /pOOOf f; /1/110://.// ': ,^#-i^dsp:^X ^<2.^:3 ^¾.^. : 1. /ill'/iitf!!/ ·.:/::^;::1/::)&·^:φ;Ρ^'£·/:ż. I'll c 1 idlto'/opll/^ll:!# 1: .:llci:ll:l'l:l::/l:::. /ile# i/i/z/ilil/il/di' //ill/' j O ® t : po/oąoa: </na:: i /1//:' ep/lsapl/i/ii:/:!! / ;; olOf;;/;/ /l/f l/f;/// /::1/11111:¾ :. i ! /1'''/ pOO/ld Id' ://00 / o 00¾¾¾ ąp/ //l/iSl/l ;:/·: /; .:&f Ofpf/f f/// if ::1:// SO BOO s' ' ΡΟΟΠ/Ο': / f O// P OOOO ||0 B/S'.. alPpP/// tOflkO: Of/· ':': 111:1:1/11^/11/:: z iii/:':.··/ Oolf ii: 1 oą οοο -- : i#·# oo io/ą.pf po: - / i /1 /4:1.· :/; / ol/i:/:/// /IfliPo /:-! pooili": 11r?ci 1 of 1 po:; aOd;ą//:i .Pff', Pi/®l/lsi/l/:/::://:l/d 0:1:1// :/Ρΐ111§Ιίθ . . apoa ąe : di/ramiid/BO.// · ίί////ο.p;' są/ //ί'ΐ:ΐ:|1/1:/1/ΐΡ#/ί'.: / ί/^·///:; IIP! Oli!://Off/if .Si/''/''/l/' //''/kOidlOO/ :/ ' //ktl^^//////'^'^-^/l//^·^^^/^/////:/:^1!^·^^^:^/'^'·:/': " lllti/aPpO' /: / 00'Pą#®f p: id /// 110#:ΓOPOpl ,.:. : 11 / :./. i olof O/ / .. /pOiBif B/l/l/" / •i ί:ί:ίί.:0Β:§:1:Ι::#/Ζ///£::1#ΐ;##ρ#ρρ:·. / ('pcols.i#diii/://:::j:a.ip:i:l //;/ ąlipąąft.#//:-.!/!:#!/ / .iiiMoak:i:|ll:ą:l:|/S:<1;ii/: mi:#·ia 1 / ppapo/Sool// /^:^:^:pŁś^;:^:^^:;só;^^;'·: 1111/>: / •/οΙ://·· ’:::1:1/.1 li.OS: /'r/./0i#p:0pi:’ 1 : / /'ZM^dpl/^d/d/kilad;.·// //ąH:l:if OplOfOli,'.!. /· /pPSf/PąZę :1ίίΚ///.ρ:1#' «ΟΙ ff O .:1/^:1/:41//: 1/-1: ^1.1//.141/1/ :/-1/:4:/11^:¾¾ g;/?: :1 OlSlPlPof /1/: ////f.##/:!///I: -//iapoa" ' / a lf a Ιο/ορί//;/: / poa/i p/da/i' . //1:W / /: / ./1 /BPia hc::' :.://4ΐ1ΐ4:/:ί4!;Ν/1ι::11^;^ :/loa::s/a:i/i:/g/s3/Tii·©: / / -.',i.ąp:ia:o.óp// ///i/i/il/i"//,/:/:m:a:ęsB<1 Ιε/α.. y /' Z"':.:OplipZl-iOddJS/ / /pOpppO:ó:i/ią/ą/|ii;p.§f//.·"': l/pgż: f ''///./ii. g:|:;il|lii/l:/::/:*:l:#si / tp p ł P1 l/p/i: 1"' ip/ą 1 ąp/ąp/S/ll/;/:, ';. 1:111//////1/1/ : ;;:pó' W ® R l-R®/ i :2® ®if ®®:p®®:®1® R® y®:®®:®® |:® 2¾ 00;» rsii 'i I' } . i;|®S:l:;':I:| " i®® S :100-- : 1' :::MSi|!|:, ®ί l® -.;. -V· .·; 'i iż'': '. .\:.- -g® 0®-:::1SW 0¾¾R.® :¾a1 1®R1 WRa:fc --: 0l®..:.1.': 1¾¾¾¾::r®:f#R®a® ?a:.®;:'#11®“R0.. .:·: ;.. :^:¾¾ ':1/2.101 : : 0/ '///ΐί ' /01000000000 !'!' /^- ://:iR0®i0'.: ®#:f i# 2® i? iii;®::.: j a#®®»:' -1-1|ί|$ί$ f 1:/-Raa#' l/t fm '" ®:trrRR rr&/::-./f:!®#,//®##|ipli//.a®#:®###®/·/:|-1-Q:U>:: /:/ 2®:®:®®.: /:/r®r#r a# :"// /:sl:ł-# .·":. .naci; s® li:/ :: 10- y-/.1/ #00/:1001: la;®®':/// /: 1 Rll ''#:, giiiiillilii,'' ;y®:®ypu]::®'cyj:'a|®i : 1020:. .:·. ' :;;:;... -.:; /1/10101//:/.:ao;® #' k l:®a# - -:.: 1r#:#R®¥w a® ®1'/ p 2 ;2R 2/ :::/»# Rpa® #1: ®://-·a ###1#®r#:R:.; 1:1100:®RllpR01111®:®:®®®-1 wy®rRaw®:-. a:il® ' 0-·.:-:-0:1-0RRR-aa.ί®®;i-®·®1®1ΐ:ΐ1®::'ΐ - 1® 1">1 -: l:li®:®0:®®lśill:®·:i®l®:#l® a®®-a®: aa#®# #aaaa#:.- /paaa®//0:®0:0®00:0:/:://i#:® l/a/::: :' aa If i #/<:/: :1-.. :0200--:®® 0®:# 1ί®:ΐ1:|:·®ι11:®1®11 :®:®:1 'Ι'®®®!®:®®:':: ·1®::11®>:;':. kRRr®''-. jaat: ': aalRRdai#;!'; 1; -i .... 2® ®#®/. ..R®:a rrpwr -... ϊ 1·:®.1:., ,®®ι ί®..:..a® #/: ®® #aaaa#/ aa/l#/ .1®®:®:ΐ11®ιι®:ι:®ι/Ι:. ':#ańR#R'iMa®#R:#0-/- kaiRa.:- 'i®®:®.® : paiRRaaaa.::. ' .:--;^'3;:^?ii^:f®:f;i^?g.·.’·::. :’:-. ćyi:3 'Γϊ.γ:^-' 1 ill.® i-llRa' .0 l®:®®l:ivl®f::®®®:®®®:l :: ^ if®::®#:: 1: .-Λ, 1 ®; 1. ®®®®®'-:l0®:a®®i:®0:':0®:· . Bf'OS®®®®:® .:-.500.00000^.0^00 1 'll-Ri / 1 ·ϊ:^^:^ί?:^ί::ΐ 1^ώ^:ΐ3:^·^::4·Λ;ϊ^: /MoatRa/:- 0 Mil«.'. TRR/piaa/ -ill®1// ; J;;i®®.®:;®®0il3:®#t::'. 1 ®®®®:® ®® ® R ® 21 ' ://#>:/::/ aa#-# :1 ®ΐ®' # aa aaai' '-:::" aa:asR ® a ® j·:®-:?::·' ι: ι: ®:®·-0 /Ra ι®##-s ®·:: llMlR:®:®.® ® ·:11:::1®1101®1:: ®·® iaw:yll .-ki ®-®:® ®-0® 0 ® 1· ®®®: ® ® ® 0: ®0:®:1:Ρ Ι® ® ::10®:®®® ®. ί· liii®:!®::::!®!!®!Ι®®®:!:#®':®®«® 1 ® 1 f®®®:i® 0®:'ΐ ί®.2®:®:®®:®®®ι-ιρι®:®® 1'®®®a®-- Ι1Ι2Ι®1®®0:®:: li®®® I:2;:l01ll 1 .®a-' :®:e:®®®l:2i0®l .0::0- ®®:®l.i'.r0:®0:l.:l: 0: ®®:|I'M: -Ι®·:!®-®:'!®®®®:::.111:lllll-SS®:!:®:'::®:®®:- - R®:!-®Ί:®0&a®0 : ® w®:0®ζΐ®:.!:·®ν:;:®R:S:0®g-l®:®®: :ik§ś^kkiMMMMBk;MMk^ ΐ-:®0®®»:· .-0r:l®0.· -Rif®®::': ®®r®0'®:®:®®0iMl.€®®:R®:0.: lieiiiiiiiitiiiiiiiitiiiiiiiiii lilllij::·:';; ·:'·;:#ΐρ;:::ϊ:::ρ::;:1Ρ|*ρ^ : Jkk Π ’/ Pppipf; :£ ίρ,:; i p· [ §M'&sρΜ§·β.Jpkpk’;ki is ^pipk··; ,': 0ft.:;·;: ; :P;|kpppip;p : kkkkPikpkS/. ' kip k;>:'! 'S\pkppkl:''! xkOfekkp: -::.::-ξ:^-|:;·. :: ppppkpppsk^-pk k .iilPpiPkOi kv ΐ |'k kk'/:%Ρ$Μ;ί:;® ;V j ^^pSkllllOkp k k ΡΡ : : Ρ ',::.' ΡΟδΡί: Ζ§\\^. :[:Β^ΜΜ0^0^^Μ'^ '-'Μ :ν lilliSf P.£p.:" ; ilkSk ,:; kkPkkik ·:.#ρ:^;^:^:·ί#:-i.Ikk ;;;k:%^.':·.::::::;::p:^;^:^:Ci:^::;::;:i:y;;k^ ' !!p!!;lk!ikp:p>»k' : z k; k<P kSi;3 'w a':;. k,1.. k kk; 2 y®kk :¾';//. k k pkk pik ·. ikpkPkj: :·· i· P k'ΡΡ· ·, ;k v. ll!iil;a k ;ρ®:^,·'· ::Pb:tó.a kap ;' obb^bMf· * kkk j ;bks,k ^ιΡρρΡρι·; ^pPRPIk k pkypp:.; :lip|:|PklpP:Pbk^k3·:.; Py k Skipk-p iP J %kpbk i r:.:· bppppk'1;' ^kklppp: *'P'kkpkkpkpppk|i;:i [0320] '-" * — . iPkPkii:P:kk^k'bk :'ikkl' :¾0 Sgp 1. .·Ρ PO Pkpk :,;v'kkkk i' ; P :.k k kk|k::: k kpplkikpjpki:
IftS 1/^¾¾ i.:.':; ;tPk>; k kl'b:'·:.' k kkp :i.S:p; ; :p 12k. ; i'PpbPkPkk 'kklfk:.p k'libat bp.·· ki 1 i k;.: '<&;/ ·&'kppbkflkkPpppppi;·:·: kippp·; k:: k:ik:t' kipkPikpp.'; .ipakal ast u.... bna ki kii Ρΐ,ρρ j. k ilkpi ;f i|l:kkk|pkl:ki|kklkk : ki: S: f 'ilk:' kk Pik k: P ;r pamk® SkPiS'akt k:':; a :;Pi P kf p:k: gplppi bib li. k Piikilppiiipik''; ':: kip ::;;;:kkkip|;· ®;k« k lipkkikiip akbpa: ?'. Wk k:" :¾ kk: k;: .k s:p:P«k;&j;i· ·:· '^^iPPipk:· v:kk p »k.. k'kiPki: ipikl;®::.: ® :kk kkpjkp pk:kB::;:: "U :i:©kk;k:pk.®§:® ;r ·:···.·::··.·:··:·:.; ::v",::k; l.v.· / (00211 v - ' — '' kkkkikk^kP:# k: .'|:k:k:kkkk:k::k'k ίΐ'ϊ* k-kk-® k 'ŚSO :'' Ci:ki: : ;.0000 > > li;!:c|;kk:|k^:i::kg:^:pik^ppc;^ :¾¾ :: k#:^ kk-kk:# αν ;:;k^:k:ki:;&;p ^pk^;k:^;k>:p:;kk!kkp:^ !llll|ktiii'§k: k':::ikkkpk:kkek;· :;kO:kk;&' kky :;·' £&;::. ::|bś';ri:knk.k:kkp:kkp;pk:^ \ !ill!ll;ll|:|lkil|:k:k kkpo#' : Ρ'·1Ρ:ΙΡΡ:.'' pgpkpk k· ^: lilii^iksiiliikiilikk Π pp I pi:')·;:.: pk;k:0kk® :kk 'P ykkpp7f k:kpp:pppp:pk:8::,' l!pilillli:k'i;kilil;kp;kiikik ;.. ,::kk.t; 6::g:;|?::v'· ::)::22)1§|1)2Ι:11:)))).22|212)22Β ))):81:2¾¾¾¾ 12:^)':Ρ3·)02:ρ)))$® ,:123:i. . 2¾jj pił ):) :2łOllOl'ίV:·:' 11¾.i:.):.;ifllpll):¾1 pi:V- ' ,:2:1)0)11)):):)) ;)321¾¾¾¾:¾ (21:): -. llppp):::::!! og 122.:::ioolllii))::loppi'lol:)!)):)); 11:2:)):)))))32.:): 7:)221)12)3)0¾. 1 2 ’ ))): .:).: ): :)11)2:2:212)2:2 :22:12:22)2)2:2:¾) ·.)p:0ll32:0:2)3l2ii):Plpolllp:.:1)2):^^):20^:2^22)5521:. ))))1)21)1)1):1:21)2: ): )¾¾¾¾)¾ opo) /pooolOiloOO")) :222p32)2::λ)):1:).,:)·ρ2))):))2:)2:2:22)12))' )))))2:)1):12:22)1:1): : 'ojlloioolo2«g«; )) oo):.:)) ):p2:122)2)2:r)21):..'.οοΐ:: )):.2)2i2:)):12)22l' ))):1122)2)2:2)2¢:¾¾) 1¾¾¾¾) ,) 2 ).1:. : 2¾.2))::::12)))))))2,))).:):22¾)).,: :|p2)|2:2);.:::M0222:):':2pl): :)2:1)22:11:2223¾¾ ))2)' "2.1:22.1o olo o): op 2:12.2:^::21:¾))))) 3:1:2.2:222:¾.¾) '·· .¾) ::12:2)2)2)3 2):..) )))2112)2:¾ 1)12)12)':. ·.) 12)3:1) *.)) :221:). 2)¾)) ΙίοοοΙΙρΙ:)))!:):!^ :21212:2 l) ):2)2:)2)2:1:21:2:2 ))1.. olpooi «3 0) 3 2)21221:):)))):^..)" :1¾¾)"::: ))l.2))l:i:22:2:2)2)))' 7 ))22111331)22.:11221 )11 ilffillilp:.) 't©.: ):" 2)22)¾ ^).).),)22)1)2:22))) )):2¾ 1 )1¾¾ 1)2:1)21:.):): :,p xPlllllll:): Ί :: :321¾)¾¾ 11):1¾¾ 12¾. -): )))|)f 211:1):1))¾ ):)2100.2332. )))P©3.2)22)))):)21)f:)))))))l. ')723:):p2:ó3^ .) )¾)¾¾)¾¾).) ):21)3)2232)2:2")))) )3 21 )) 2:))) :21:¾¾¾¾¾¾ )12))):p:22:l ρρ:1#'2)|))|);)2;2Ρ:)):)'. 1)2)1: ^ΐρρρρ:))) :^^2.2.2ΐ22ΐ:1:\21'θ22:ΐ2:23ϊ 1.3.3 0 3 330:33333 :¾¾.¾¾ .))¾)¾ 3):¾ 2:33 .illlol)..: ,:2 3)....) 3......pi orocc;) 0. ::.,):2.1 f) 3 2:1)3323:1):::. ),;|:)|)1):2::3)) ::))::):l2lp2:sg;..:, .:33:2:0¾¾¾).¾ -illlo· )).1201¾¾ .03¾¾¾¾ 21-¾0:0:1):33ppo) 132)1,. 1:: )¾¾ ορορρόοο.'. 233 po· J'22:2)33)::))).))))2:3) V 111), .))21:2,-:.)lol. :1¾¾ 01), po οθ 2:o2 op:!;!:) :).))2)0: oploll;,).:, 0 33301GVV ill? O l'j 0 io ;v/ W OiosOIlKl 00030 03 3))-1 3 wvrioku 3, .32)0. Issploo:: llopooifll: poooa OlolO ))212333:0.2' 1^^:M))|:|2t^l))^:S)^:)3:^·^£·^ρ·. .. ) 0.03:¾ 0;3):: 13:3:0:0.)::::¾:: 133233: 303.020 03 ρ3:3) 13 21: 3333:;: p:p® 1.3-121¾ 3:2 3.3. ):):2)oi)3)l) '2)::|):1)1:122))))2):): :2:)|)1:|2 Iloilo·')' 1 )1 llulllpO))''' rill )))2)) ))2:1)): ):)|^ : ))):21))1:2:1¾.)))¾ :)):232::121:2:): olll ;όρ03 3 12: i '): 2) t ;pb):))po to) t l:r2)232: ))2121)2¾ 1 ®:v llpOOlOlOO : :3:¾ ::p30333'031:23:i:0,:);. 33333:33¾ ' --..... ::-- - ' o . , „ --- - - -,- -o '3 " ):)))^¾¾^¾¾^¾1¾¾¾)^¾¾¾)^¾)^¾^^¾2))2:3:3.2 .1 .2302:3)22i...";)':, 22. ·" ) 33:3)3)02'7)):)':30pll.: ) )))))11)2:2)21))222)21):)))) ))" ΜρΜ'ΙΙφ , )))22:2:22222:032 )):)):)2:¾¾)¾)^ .).2202:.3.01 .::)3:22?g2p2p)))::).p2:p:^pg;^p:g PP))))): ΜίΒί ^ίΐίί^'1 :i i; )((11(2212(1 &((('() (2((1(1(2(2 (i(22li:(d((d):d|l)d)(d(d) 1¾i& kob'b 1) 2 <2 . ( ; #££#24 '24 Λ·. (: :(B:b:a2OB4,. t. ο((-βββϊοοβ::(ili^n:b£b (((figbdf :(():(¾ 2f2(f(2(2(:-( d:d2b(2la£ lb" :ό; .t;::B;b;ą£ib:abb^:»'V;. ) ;( ((((( -2(2122( d ::())( 2 (11(212124-¾: ) " ,'\s -,,-,.- ."5\B'''' ; ' ,'>"' } λ '; ,;,, 'v ': ,% - .... (d),.¾4¾2(;ą|:v :. I'3(2),-.,: ---11¾:£.# (( --t£:-:2¾2-:(2))Bbb::bbbb:|:Bbibbd'-2-2(-(2(2:222222: (2"; bbd:otB:B®bBBbb.:' ( 24(2412:(pbBBV :d·:;·.ΪΡ:^:^:P:3j:^:#:^;^i:'l.^.'.'':;^:^:··.·:·'· .: (2,1# 22:((2-2442,... .· ((: p&li|:: : (221'£22 i£££ ' .. .pBB.1:£B2b )-44-(-(' lbbib:#bii.f (:((;' kb#1(:::(:2( .(((((l : : b(/ (:p2 I bbbbbf:, : : bf (ββββββ#(. b b (r 4224 sb 1^1(:((:(21¾ ^(:(((2(4 f (1-(( ,(((12224::(:. ':k.B £ I 2(12(2(:12(,(( ( ((12:22b. 22 4 one : 40 w2 22(1::( >bbbbdb''kb:bbpbi:'i:bb :.'b bb#(22:--(: ((Mll2|l2(|((((2 bibb·:"(( :(2; :.."; BflfpiB 2-2¾):-:---):dbbbibdllb^ddd' (d(:ddd2b-l(((:(.:bb#ld::( .pBBbbb.ibbbbbb^ --:2424)1-2:4¾ .¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾^ \bb:bbbb:bbbbb'b/:b;bbb:< -:.,.' Γ002Β1 . . *' - ' ', . v " 's'' (::4122(122(, d b :,:24424() d«lbbb'£bL£bbb-bbp£^£By',', : (22b :, '2®bgb'bb:', 2 24(422222(::, dd:bdb-:bb ;;.· ( : \.z is t bg:i:ob:i:bb: (.'. b,. d, .4:: d,.,,,: spi-td £b 24.22 ::.:,:1::. :2422(222:22,.( ,ϊ: .bd:bdb:b2:2:b:2:«db;bd. dd d®bb:btb:0£ibb:«:bbbbbbb. : (2¾ ,,, - 2¾¾ .; 22 ,( ' -)2¾ )(,:-:,: '2bbbb''b:::(p2bv2Bb'® db£4242£422(2¾' (:,2¾¾.¾¾.22¾.¾¾¾i£ b2£24.2.22222:22:(, ££2':.:2-22)::-.:2222222:. - - £:4:2(4:0 pi-po ;bd f .2 b-db:.?':: '2 £ £#£4:.2: ---¾¾222¾¾¾¾::: 2 4:4(2 :i Bp-Bfk 222(:.:((¾¾ ipP-224/ :i(: : ,{22 (()(((,- (-¥( ' (2¾¾) ..(::g4£2222¾¾ :-.4¾¾pól-.".(((.,t:(1¾¾¾¾(b.:(:((::2(4;b:,::(o4p'-bya ObbB'bOdi:.: £:::::::- ::, :-:.:,:.::::,:.:a ,::::::OB.s®,s -,: ::,:::-: 4 4-::- (:(l(2(l(d(((': (((( (2(2(2((( (b((2tb (((:( d( (:(l'4-:kb:( : (((2(t b2£ ((('''((:P-b22('( (-:':' £β2#2®2(| ^(2(((((2 bfbkbbbd::( (B(|.:i:k(2(b'B(b.22B§(2((:((:2g-((. ( i-Bbbbi,'. C22.((.."..(1:2:4-2-:,.:224-22:4:222-22-:(1 ((:P:2k(f22.2: .-:' -((lib: l2b:b:(|:b((((: 2::12(:2-( ((bpBg 4 42 V( (:Zf £«'2.bbb::( (:((2-1)(:: ((#(. :s:bB:2B:2:2.U: (((,2Β.4.Β):-:]:Β:.-( ':;-''·.·^ Pb#(Z2:!:B£i2.BI::2 £424::.2:24 -: (44(:,:,:,4 : ^fy 44:-:,: 4¾ .: s, 4:,-:((222l:kbb:(2(b:2(b(i'-(-2((22(2:1(2:2(::((":f 12) , i(b2b ('4:bbb'4b(2' ((.pbbbbob:2B:i':4:b:np:). :1¾¾. : 2¾¾¾¾)) (ld|lb;|l(2bb(::(d( 1; bd) - 4-d :4(4(2: ' $ «::.: bbigbBb ((1(1.-2((-(.: b: d:22(2:(dbdbb .2(22:.: : ((::(((2|((2(b(|(((:2(|(2(2l . i- l:b)(; 1 d-d bl, Bbb'bbd .¾ :^(222¾ 2:)((.:) iipaag..i i PiftS: i Z:P Ki ś Pa P aziape i'. ZZi i. if :p'pSiiifΡνΖΖ..': ·.. fi;#ilf^i::a'aa:' piurPZftftżaiftai '.' ρρζοζρρζρρ. pi ftaap; i^iCpfpiPpiPPp,..; w·:,, iooss; . ^ . ' . -' ' '" ' '— ' :"3.;:; p ftp pa ii PM.'; ip © ś Pa a ii.: ay Pzazz i ii·. :,ρ·:·< Jf ifp'f p if :iii;:: ft: f Pfta azpPiapa * i 'i: tai ia a aaftiPi i t. ił o: kafta i'i (i 3 i i'': a.' pip aa pa dlPiiiiiPżPaftPif Piiiftiii pa .ftiPPiliftpiftP p aaa ąaza o a i' aaa pfe I a'pap.: f i a a; a pafepftaP aft· aapa aft.iii:::piftftft; Papi.: .3 ftzfti ; iiz żaaftft zapp pi a: ; z a 1 a:p a sais" aa a aa awap:. p. a . i .aa a a ftpftftftif aZi:·; .aft:' iianaaaftiiii ftaftpftap . .ata Pifcza t a za pżs; izazif ftipiiii afta liftftiii.Ziaftiii: ZiZftfft.· i "iziaa .liaaapipi i.iiiftfaftf laapaft :: .pazzat tzaii i iiftiiiizitzafti ii iiaftas.'3f ftftftiiif i iii i' p ftp ii' i "paif aft ii iazzaft ip a iaftt z z zapaz ft aa-aafti ίΙ.ρΡΡΡ i:;. z tg if a Zita ;fta:ft ipftfft ? ii:ii iiaaiiaPaap: ::iiii-ii;2i^i)ii- z .ρπρζτζρ .aftftftftpi .;. ·:ρpiptiftift p.v i:;:afftiftZftftftiffta-api.ii i azftaftaftftiftzi ti'iii'i: aaaa aa i: i :a;i.pkftiftzft.iyzpft aftaaaaai i : |ftfti|· 3 ftlftftPiii:: zai i ift;.ftftaiziiiftftaiiiftif aft „ pa a f pi a ' kaza aa::"' aazgftzaaaft:i: i.iftiftf ip iiaz.;:: aa aaiiftfifti ::; ftftftżtiżztftzaftkz .v'· azaaftftii '. fttaaazagai1.. apaifiiaia'P'aaaa.aa^· i aaaftpfiz| aftzaa. iizaftal, i .a. .^kszarza..: .aft j:.a:i.a;ai:Sa:afpi. ;ililiki ^iaaaaaftftaftiii a apaiaafta ftpi i. iZpas a ifz:ii: ;:a:ż lał p aft z i iż alf. a iąaaa t ipftif i :ii . ftlftiiftftftftiftftiil p i (fta ii a i ftfti; aftaif'fta'iiiipaaai'. ta· aa i sf :: ,f aa : ?. ./f :fta.zftp.. 'pat gpzaftpi a t aftft;.: fti : ikaft.ftzp a iivi:.f aif f: i ipsaii i· zpzpzp pta ; i;f taki· i; iż;:.: aap i; taft i· i aft gafta· i· iftftit z ftafti p i aa ;i pi .i pip;: :i:Zftftaat a.: i' ftpit aa :: kazkaa .· ;.ρ ta i ·.·.. pap :p ..ftftaaga Z i izapftftpf ftpaz ;ft :ftz ; ii'.i.::iiii ii a.P:t.aa-a p ap oaft' iftPipftft' pailaft; p Pil |;|?i; pa Paibt aap;: :iftpip;p:l:|iaiftiiii':sipai|iaiipa:pi':i:''':'fafi;:: Pi it·i:PiSaaft;fti.::; iita3.aP^P:iii':a:aa:iPi3aifiaaafta aa ipapa-oPaai'a·; ppaifaft aaPiftiiftftftftft i >; [OD^7! \ „ : p ; ' a ' » a ' ' iiftiift|iift;iiiitififtiiii1 ifti.ii i;ia::taaaftpi..aias l.p.PJia'aftp::aa;: . (3 a p tai a^iaapPaafti ipap > p ifliiiii iiiiiliPlftiiiftiiiii:. iitiftita aiftftipipii.. t P ta azaitaalil; i pi ftiiPiii^i^fi iiiiilipftiiiiiilift :i i iiiftiPia.P':: i .ikaftfcft t i ":ii it ft L· ; ::· :iiii|itftiipi|iiii:iaiiii;ipa i^aft a aft:aa., ft aiaaii'.ai pa ;ftkl:aPqisfiip^ 111111::¾¾ *d:d:d;<: s; Y. " 'W:' 3 V:VYV»343 :§ IViVY:;f I:/.: :::p:V§ %'ĘĘĘMllYpYp Yd VppY^^ : 3 aak:t :S bVldnYd £Q023] ., '. ' '.''' '-' : '"' ':
i.-dYvVVabi a . Vvastivva, ': (333-3:3 ::.. vYv ':.. ννννγρνννγ " Y f Y 'Vis t'i 'VS:*' YV V:0 V Wd IV '.· V - Yd VtV3 V: :; V V::V': :¾ V Vf r V :3VV p W<: vv V V*' V"· VS; V|: Vi V: :" VVd'p'i'vV : ΐV 2'}3 |ΜV;,:' 00:4.#:| d V i.VSt'W :| ViV Ϊ:V:i:V;#'d·VVVv: 3IVV 3;VVV:f3| V 3. d V®3': / vidd&kfevd V·. ·.. vvłVd:vviVi'v' j'a:dvy v;.
,irVVVpVVdVY:IV';d.VQ· ' ': ('dj. ,:3. pv®'®:Yi:^:'::,:i'::^^Y,:'^^3^V·^··''··:: κ5;ν:V'V:;:V-VvVV;:Ys:;V;Y;^-:.?::: :ViVVd'fc:VnSl:' 3331::0 V ': dV'pd'O'j vVVVOd'VVŚ:|V: ©·:::-.^:¾V' :v| :S vi;:: - ¾¾¾ v ,t p£3' ''%&.. 3:ννι:ρ i V V';.; $ W}: 3vvt: ::V ί:β pf iii V V::Vs:|'id S:V;:V --' V iil0::;.''id-·.. 3KVd t&V.U "',. ' vt 111·). [. : IvVVVV'V. '::VVvvVivVVCYi::V:¥VS'l:V'|:.... YVVe : Mf ': Vp:dV:pd.V:::': VdVVVVVVVd.v Vi^^V-SpYViVvdi::: VYddVaVnVd:.:V.'.V:IV:VVl-VSV:; .: YVV ' 3pVVVd:V VVVVV.'. W : vV:Vp- ::::V:i:VV-:Vv:V: -:¾|VdV:ddvi· .V;, -. V 0Ϋ Yd ifV .1V -. lidfdtdp d 1 d b p Y Vp: ·:·Μ·Ά®V:v" V* * VVp; ' v ® V: :V:|V:V ™V:V|;VV· V-' : VpVV:;-V33030V»:Sivi::'v.:^ - pel vY V.p: i vv v:'povdVva Vd p 1 Vp: 3 Y;:;'v;3γVi:|l|vv:|3f'YE:,::.· 3 pVi3dp::sVVi;u,v 3:d|IYi3f ńi:: ' : pa dip via νγΟννν] :3::; t:.'^vs:p X'^is.;:.:.,: .ps ν:^':^;;·ί :\V:’·. ."vS^^s3· v:" :: V: vi 03030 Mpvi: V 04 33 γ. - v: 3 pxviv v γ.:.:.: I; s i Μ 0 V 03 3:...: 3 p:iv;::::0 |||i|p|!l|;' :10 3:' νΥΟΟρ : 3v 3!: , d vvvvv. dpodV'd : --,::d --.-v --v·: -.:,-- -. -:..: ---- ιΥΡί'γ.- '|ϊγ^ν : ' -d -jdbpd : .i.d.f: p-OdOdd-d /γγ,ίΥνρνγΥν^^Υ-.ν :γνο-Γ-γν ν .-.:νdpvγνγ:®3Υ- ν-1 wwορ- -.- vv-a*v: :: :.νννγ·.:.::.· ·.· ,···,·*'ί*^- -·.;*':: bv:3:V3'VV.iv:: -VVuV'icśi:Vvi:'V:(: /VVYrdY's oVpOY.ibYvv,vvd:.^V',::|:v-3v:S' <- ν, >fill:l|v:vYivVvYv:3:dv::Y:YVYi;' £'13.0·*::: ΧΥΥΐ,- 33.3v* ::.-v33*'.;'-:-3.3'4χ:v:.:^Y^d'':: 3 ::3|:|;:3'3:v:3'3 i.v: 3: V ν:ίγ Yd: v:|:33i Y V Y.'tl'":' :'£:133'S 3'." 3133'13 ":3:: Y 3 % 3·" '"3.3 $ 3 V-v:' ip1d V: ν v -. 3γν;νΥ:ΐ3--:33:3:134:033333V#Y|V|:3v:3£3γ.ν :3 -;:S 3 3Voi:§γί3: ΥγΟ:-3-;ia:fpYVVVbn333,-γ: 3-p:VO.piiV:Ov:333:Vy::: 3νν33:ΥΥΐ>3:''33.udVoY.. 31.3::4;ί3::VYV3.i'3: Y'Sν|γ,33Υ3 3^03:0300' 3 3 Υΐ|νΐρΐν:ΐ3»' 3'''' 3 YY ulp3'; 3333 γ V 3 3.3" Vgr V V.3:0:33331 γ::3333: γ3ι3θ!303'::3' ::i3i3VYOYY;^ 3 3ν YYV· vvvaVV Van i a "3 :' el·VYνV11V 3 γ Yli: ::33333:33:-333 :v :333 3:0: Yi3|::t333333 :|§ 33:. γνΐ-Υ: 3 0ρ%· r a: V ν ν. V Y3i, : :¾ ,s:V V v: vapa3v: 3' :va:n:d::| v .3 :3::pY:$:3v:i#:.Vi:V::3®:V4:V3i3YV;VV4:.033-^ gggfi4gfi|:fi:fiy:::' ';:':;:;:y^^i^:;;;:i|i::;::;:;;^l^ .....:|;:v;ii;|f:|:;:^ 7ggfi.fi'fifigfi:s fifia.fi:fififi.gfit:figfi' fifi|fig:fia:ggg'':::gg.gg 7;! fifigfigggggg: - g gg7ggg4gfifig;:g ggg gg'ggggfig gg. 'MPM 'fifififiggfiiligSggigfiggggg il^figfifig fifigfifiifi figg.fi 7'::. gggg gLgigfi :fi'7 .7fi.'4:fig:;'7 j g : 7fi fi .figS .figfifi.gggg: gfifii fig g':g ' fi'fi $'%);. 7gg.fififi:fi'fi:fi:yg gg7fi7fi'gg.g: I##*·;: Λ:gfi'fi:;' fifigSfigfiyg'·.:fifigfi 3¾g.;.g:fi:i:gggg.fifigfi43 gfigfg^figfififigfi^ g:7'' gggggfigfi 133:(1¾¾¾^¾¾.¾¾ p.: ififi'g: '..' fi.ggl gfiv ν ': 7'fi: 3" gg .fififigfilggigfigggg 7'': ti'fif 7! 7'' ggffigfi'^ ; fi 7¾^1 "\ ggggpgfilfifilgfi.fi. .figfiifififigfi'' ii^·#^:·^!^^:·^:^:.^:^.' gggfififififigfifilggfig'pfifii.O'S&&η·ί:&>:.: 'figggfefiQfifgfigggggfigfifipggfifigg gggfgfigfifigfigfigglfigg' figlgi.g: g: 7 'fii'ififififigsfi'gg :' 7 tfififig g 7 i :7 7 i.fifi pp .gfiggg-figfififilfiggg gafigfifigfifigfigfifi' -..gg g 7/figiglgy 777'.fififiififi:®®;:fi 7 spry Sygvfig.g. .fi fififififi.fi:figfi'gg ggggl:Sg|gfi'7:.g7:gfifififi:fififipfifi ggfigg. :::::·^^:;^:^··^:^’%:^:^;^:3^·^·^;^::^:^^^:ί^:3.-^:·ί:: ggfifi t: y7;figfififi:fifigggg:pfi:7ggfifiggg4gfi:fififi: .4:¾¾^¾ g- gfifi ;:figgfi7figy. 'gfigfil;§74||:|7g:gg: g': figi::|g'g:7gg:§gg'fi:fi:Ififi:ififififi 4·). : ig gpiS'fififi'gfiiifi' gipfigg'gggfiglifiglgagfififi.gggg7fifi'4figgggg^fifigg: ::7:.;S.fififi:::gg'gsfi;.'g:gfi'fifi7fifiiSiS5gfi:fi4:fi', ' 'iifi'.::7''pfi;łfififi'fi7fi:figg7 gggfigfifi.77 .'. 77fi.fi.: . 7' ..:. fiififigfifiggg: gg:g7fifi:fififiififififi7 :g/g;gggg'i-figfifiggfil® 7'gfigfifigfifi fisi: 7::7 'fiil'igg : £ ':'.: '' fifigfi: g: ' ,'t gfifi fi .fig fi.fi 75:7 7 7g- 4: Ifiig figfi jS::; gi7:'figgfig:figg ... ' -W ; :-73.¾^ ^^g. ;fifi:g4g:ggg§5g:gfigg "7 :'fifi'fi:fififififi.fi:'7 'ifififi'fifi ':.:g fi:ig fi'.gg'''::''(' 4" 4 gfigig'!':: ;:-.:gfi%y::|· :g.:: 'pfifi'fifi; 7.: g:fiif:fifi:pfiś·;;·· ggggfigfifigfi :7:g. ':fi:fifiafi'fififig'7 :S::fi4fi:g7:7'fi..fi 4 4 figfifigfifigfit 4' ififiri'fifi7:s4:fiCfi'J:g7g5v:g; .;g.fi.|.7f7f. .g::fi:fifig:i::::fi:fifi' ." 7':fifi'fifififigig:. 'fi. g '" 4 i'fififig';7:Sfi:S.fi'fifi:®fifi , ;|®:Cj:ig:®5.sfiίΐ7:ΐ7:^::7'.g-gfii^-gg·:fi;g?ig;:. g gggfigggggggg'g 4g|ilii:t4:7g4a g 'fifiigfifiggg S':':.'fi:fi fifigfi tgfi fi.fi fi:o g ggpgfi figfigfifiagg'·. ifiyfifigfifiggl: fig ggfiggfi figggj'fi: : g /gg'fifiglggjgg : ;:' fi ·' g" '.p;.lgyggfiggMfii g g . g.gfifigdfi fi'fig fi g' g::.: fifififififi:fig5:fifi7:: g 7fifigfi g'gg'gg figfiSfigfi'jg:i" gg g: fifigfigglfigg5fifififi:|ggg: 7: ^gfilgfifilg'g g g'iig' g-figfi 7 ggfifigg gg fififigfigfigfiggfififigg::: figgfiggggfig 'gg:.gfiS g :.g:ii:ijfgfi4;fig:f:gg:figfi|2g| g; gggggfiifigfigfgg'; 1 l.fi Ϊ.ΡΡ::'pQM&'pp0· v fifififi n 7figig7fi77gggg ggigfiigfegjgSgg'ggggvgggi 7 g' g fifigfi|gg4g|ifi:ig4giggfifig:fi#fi:g^^ fifi.fi· a c a·"tiga'.; fil spfigitfigigg ggfifigg'fifiggu fi'figgfig gfilg f figfigggg fit gfi y :.g :-g gfi'fi:®:fifi fifigl®. :. :( 4 fifig1 g. g. figiśgggfifi fifiafigggfi;|gfifigp:igfi:|'i:fi .7; ga^fi.ggfi:7fi^gifi7gfifi;fi4ifi|ggg4gg^ ig^vg;4:p:fi5i'#^7;fi^>fi;;ą:gfi4^ g4figafigi:igfi|j|gfig||4g|gglfig44l g. I-3-3:4. ..V fig''g|fi:|figiffi:4.:|;::4gg;fi| iiiiiliiioiiiiiiiii
P:;iifPBptilPByBB;B|Pp:PP.:fBPpppPp;PfiPPP;iii|liB:PPiP pipy "0% '' .Pp®P®BB.py|yPBJyΡΡρ:ϊ PPp®;:· ^::¾^¾¾ Pypipi®^ ::'P.ppB.irp¥ ,. :(PpP: y:"":: :::Pl:3PB| :: P:'P:; PPP;BPPP>·'·Ρ'PPPIPPPP&P^ . .pyPPppP: Pd fi i ©::.' y::: PP PPpPPpp'P ®p.pppyy. .yy.py Pf'# PBpBpyPPy y;yyf;ppp: 1.p y:P:PPB3PyBpB P: ...pppappp'® s®;® ®P.i:p,;'.pfepPPPPPpP'yyρΡρρρρρρP! ·Ρ·ΡΡ®·ΡΡ®;.Ρ®yyiPPPpy:/::PPy y -': :y.BP«®PPpP ,y ¥yyp®PP:PPP::P Pp®;®a®d;fPP::PP yPPPPP;;::p.p:pPP®d p;P: ypy® ®Ρ PPi.P®B®P Py.,P&«t P :*iaPddBy p:ppy¥i3P:ypy®apPld®;·:'·':yp: ·;ΡΡ2 Py.3: yy.-:p:py BfP: .:..:·%ϊ··.··:. yyBydiψΜ Pad®;t« y.¥y RBd aaapdyyP' «iSBf yP Ppl S® ;. p yt P P .? :|fy®y®:3 ®# / PIpt;' .· .':Β«.ΪΟ'|.®Ώ.:ί¥ ..'' P jy®3®f ΡΡΡ;Ρρ®Ρ P';: yyppBBpPyyyP "3 v II®:11 'ζψΜ&ήίa®; 1:od®:®Ot Π1® ¥'3 1 ·&kP¥®i:f':y.¥®:®0.f3y®®yy®.·:".!. :yBd®P®;aepy3ay' .. Iy®fo S®:®dP®*®* K:::l|i;'yd®.®':v: 8p®¥6fe;:' y®®:d®PBdy:p:PPyPMPfP: ":¥dśf 0#&P ®B:P;f ®:Ρ|®ρΐ:ϊρ ':-ip : By" [Q£B2j ' o' j "N' v 'Γ ^ ' o f | dippyv;Ply®:®p®:kI y"·®·;® ®did'®. y Ί 31®:.*, '1233:®P P p®;i333;3PypyllyiaBi^yyylBB^Byy; y®:s|::Py3sal®.a3®.ρ®®::®&®:ΡyV":"a®®®a.::aa Pafe®:pyW:P ':£:a:f>1¾|'®:1 ®f:::::,®||f®S:tO:®0 ¥ 3' ' I®ρ®:'.'Pdlddydld1;· ®ύPppPPPif3P:Bl':s3:P3 :'.; , i , ,'',; \. a ~ \ ® y. ¥® -s' ® n . '" " ' ¥ ' »' ,'y ^ ^ ^ ^ ^ ;ό.ρ®'£ :pa®f',®yypiyypy®.P:ppP'P'n.ia ';:PP®®?®pt:i®::yPatp;®pPilipipp:||ypppyyyipP.. !:ΙΡ|:®"aB:#y;::®. ©fcpPlPP®y':p#pR®:pp:y .ay' y3pPp:Pyy'p:P|yp:p#ay :gP:P'®:P.'pya®:;p:ia®' :yyy:¾¾#'B·®:SP®®P:PPy::;!: P:'pp:fpś:®'; yy:i' Il.Py ' y.:·®Ρ1 p;r;.y:y..|pp.p:,.. Ko® z y o® rPwn la ż ® pt® νρ®dk-.· p® ®o® a® ł y pH r.®¥:.® ® pc® : ppippy®ppp' y :¥ppp:pf :' f :|-f >. "β.. P® ' P ® *:'.::: P|||l|i|y P :py; PP® afePyp ® ;:·:· PpPps® P ί'®;Ρ:' ;y:.; y|:pg ay; y :P yyy pyppiplPpPpy yysp; v'y silpilPPpP p; ;': b'liPiki:® pPP· ® a r y"' pi· ΙΊ,. y.; P 3·:® P >: ;;y'PPP®:p':p':ppppPp:®p® :' Ipppppyi'.y.pppp.pfip. P. .fP p p®p:r ® a jrą P3®P:®. aP'P pay y p:P:®Pi®®PpP.3PP®5®ypy;' ay ; śś^’^·P’··Λ··ν#'·· ".· y|pPa®.. ;P··..· ypP.®'apP&y.'y ypap·®:®'^^®®;®®;*;.'.·: EP:p.p.·;.· PplPipi^ y'®.yy.y'.p3p®pp;al:p:' y yj'aiyPp.yy -®::y, ®.p:Pp®:y:·; ®··ί :::yp®®p.a# ny·. yP { 1P3.I y :·' P PPS.PX Py Pp :®'yy;P®?®a;Py:p aPiP®.. ,;ΡΡ: :P:|P:ppyyy-pyaP'pyy:·· ΙΙΙΙΡβρίΡΡΡΡΡίΙΙΡίί.ρΙρΡίΡΐΡί:::1:::?
yap:paz,, n.p.o:.|y ¥p#¥p"piyayypl:MMMMM<M ; ;pp.toppopo: ' ¥ asieo::% ay ρΡό·. .pp¥:y :·? .: ΧΡ^ΡΡΡΡόPO. . ' P ; :pO IpPopyta':'" : ..: '.i&p::·.:..:v::PPpypypPP:::::': \, Ρ|££¥¥¥¥:¥¥¥ S y' ::; P: ;pS OOPpSp, a .:. pp Pa a: pPiPpIP:; pPO: .''pp::ipl;p:p.'ip; :;. :¥. Pl;:.£: :¥.; ; ':::.¥.:'igPaStyb:''ppp'pP ympP.i^VV^>.piPIPpΡΡΪ'&ί'y yipMM :p;|:i:ii||'·: O P Of MΡάοΙΡ': :. W ¥.0ΟΡΡ,Ι p;: i.p ŚpIPf: : 1:%.pP; Of :i:.:^00100000/.
Ili:|lllilpp*ś .: ' OÓaOary ' ' ^ '!$;<> >;:: ·:·::·:ί -I P '[%β%Ϋ':%β$Μ >¥ ykppfpy illlillp .1: .. a ;: poo y po p k»i:f po abb: so poo 0 0/ pop PO: £ Sy Ofi;. .pOOOaOay p.y:' !!ll!lll|i::':.'·: : pPP.rPaOp " ' SPpOP-OJpSOfO· '£:' M:Ps:p::ppPp:j££:.k' , ρρΟΟΟρΟΟ'·. Il||:i:i||lpa'p'i a ;. P O P OP f. k 11M ¥ : :;p pikppd; t;ppp'p Pk::: Ρ:Ρ:ΡΡ:®Ρ:ΡΡ:|:ΡΡΡ:.ίΡ£: |;il:i|p:£p.ya:: £yy|pmip.0p£: ; oa.pigyoloo:¥y¥p¥y : £;:¥ο¥. ¥ .k¥.¥.¥v^¥i:¥¥i¥:¥P:' s/plOpapaia: £::¥o¥o:¥o';' poksoyaas.O:.: .kpoyyoyop:: £ £ΐ¥ο;£:::: ;,¥¥¥· ¥:·;ΡΛ:|ρ|·ρ;·.:::·: ί:||:¥:|¥'ίvpρ; ' ¥.kpotaltopat:a·: j.apo; oka i:o:a ¥; Οο:¥θρ/..::./papOoy//f¥1:£ ¥:|:,¥: ' ’ ΡΡΡΡ'ΠΡ:;::. 'ροΟΟόόΡΐΙΟΟ:#:.. ::ΡΡΡ:ΡΡ:ΡΡΡ:ΡΡΡ:Ρ:Ρ:¥Ρ': £:¥¥: Pp'papP..: Ι/οΟΟΠΡό ¥. : p'r0 f '£θ P CP pytl::': p p pp.p;£^Ρ:Ρ:1:Ρ:Ρ:¥:ρ£:ρρ¥¥Ρ¥Ι¥.¥¥:ρ : ΟΟν/:/1 :|:p:P.łP¥p:Pi:a. y :Pp:ap.OP:paP.ia ' 0θ£: abkOpaOlIa· :. Ρ.Ρ;£Ρ:Ρ¥ρ¥Ρ¥¥:>:;£ν£:ΡΡ:'. ¥¥¥:ii:il¥'¥a : apaao a ooo/i a /: : pa: pal of :opi: a ; ·.::; oatopyoao/ly,./:^^ ; 0¾ : ££¥¥!:¥:¥!¥ ¥ ·:|:::ίί :pP Iotas ¥ o 1.0 r .0 yap ay ay.. a, ¥ po ¥© i oofa/: : 'fy pay y:y y c o :iplli¥l|;ila.: :/¥¥ :.yy|a0.OO:O:: 'poOpfOaf OOPa::>0f pay.:.00:ΡΐόΟΟ.:11¼ ¥|:|il|||iyi;l y yooa' j y poafok of; y y :apaPai: a: ayplPipyai: £¥f¥ iy ¥ :.:.:Ρ^¥ρ^ρ¥¥.::::£:£:£:'.¥:¥¥.|.ρ "pśpky I ; paopopaalarriP'; psa.rp¥sP:yp::}:.':;';:, .Pp' ·:· ¥;a^iSd.i:Pp;p:ap®¥;:¥.:::^ ": ¥¥~¥ ; : apPy;.¥ vpkos#¥:;:;.'y. ¥la" ::::p.i:ia¥:|:ap:p:ppaS:.Pa:::; '"Ρρ.ΡΡρΡΟΡ: .·. paPPpPPiPy¥']¥¥'¥¥ ' S:y Ό :.ρΡ¥.¥:Ρ.®θ::ϊ..:Ρ: : ¥ilil|y::pd:8i: ::pii¥¥¥:¥ ¥y¥¥.:'' £. pplptai,.: £' ti/'v £ ££¥¥ I '£: ly :¥i¥f a:£ ¥£¥p£ ::· ρ:·Γ^ν'";ΡΐρόΐΡΡ aspsicsyoai’s- katowa rsoga bye dost spoaaso ao .#· . siły ; ppryoya:y ¥:p¥:ayapa;ó£: :¥:¥¥;; * '£ £- ' ΡχΡρΡΡοΙΡ^: '' £.:ap;£:£i:a:£ .fcbppapap: ^ 0i!y apsylysy:'s:¥pp:PP:pa¥££:£S:)::,,£: llp:,::ia a dfi- aii Ρ llllpp V iPe 2': l-iplppplpllllppp 11:¾¾ 11¾ lip 2 2,,- , 13 4· 11: 1 Ip :: iPfeoa |:ΐ%ΐ111«1||11:1;:|; popili'':pll;:: :PlPpp:pp4l:iil 111. 2:40 41 /4 >:. 'ΐρΡ&ΒίΐΙ ' ., 12 : 1 p-:£:,E:y2;|:0::2:2:2l' 'IP,'Pf:p2a2p,2f:1": :.ll:0:ll:42p:'ill llllg';^;.;!' '"22;,1: i pl-S -2ill 22:21g.dp·: 1:1 apl-Op. pl-i,i;,.pJOpl-lfp:4,ρΐΐ p^lpO:' 1pppplppll·1 lllPpl 1' :.2.,- 1 llMl-'lll-Ov-llll" 11 f 10:-2¾¾p:.2ppplppPllllllPl: 11¾ liplp'1 V: 1 -pa.2:.il; 2 12I'll-S 2:¾DO 2OpPplP:l:illl2l2:l:il:ilii:i:2llll:2:|ll 1.1pip;pipi-: :; lpo.eplpa PPP op.': 112 Ii-l o poaλi 21';; li-lilPPaiiiil:!^ illililllpiill-o appall, ; plilplllll 2212-1". {122.,1 i 2.2¾' - kip dp: 1 .1 pi idlppp i:: if :4211411 Iplli 1, l.l-llp 2,2' lllPltlP2:k'22-2B:V la 'pa2.102122 O02.2pp 12:0"·,l-pilloplll®:lllpplll"l; . . . 4¾ii2i:4plii|li:i: :-' - .:ti:llspp|lpll:2pll 1:
Claims (2)
- pptoptow® liili!::::v i4 &P B.ą.Q: Z iM4 Isi; '': s ', y>mxiMŚiiPδ 1¾ y:pli:Opili :iio;iiii..oimS:Pil;2l|M^^ ;;Ji;:v.'4¾¾¾¾i;.' :p.plpPmppp pipMMklPM iiSMa ipoił oiPf3:1421;;' ρ#|. ρροιριρριρlol sa. ';M:|f;^i:Ppp.':.; P|p.diP®V;'": f 1} :4PPP»ii . i5-::·;: ;:ξ·;3;·|'.;.>-; ..41 i iiiipif i #1:¾¾¾¾..: /MPOliPplP pi o: f.i i ii 2 % K 4 ®,; ;iilipć;.:pol-aPispp o "Pai 00:3imał:mi: iPiaii^iigloiom a snsosxopp® tape, is v-Ma-1·; . mi a- \. ; - oi;i ρ pa-¾.¾' 4 Po smca:Plg44:v'"aa; ορ;ΡίίΡ?ΐ-113: PM·:· ·.:402234¾ιμΙο:: i..i.oppip.ooopolo'·; ^p^ ·.. py2 ' :p loEppoop.4 i |:Niip;osP::p!mM44/.sli.i'OpjlPpP:;: ;o; i sir;# mii spoi o;,' M ©liii piSiPf oi' 4 ·4 Ci lii / 1:;4ρ©;;:44 ;4 a i:P;illi;2piii 4 " i-Pip:iiŁMiiiiMii.iiii^iipłiiiiM i;M ą>:MPaMiia:fc:ΜΪΤ·: ri-.^..^>^.'iI.:^:P::^'^':iii;§i^vri::ii^:j.|';.i:^!::':’:pi^'^:^^^i^p:.:::ł::!i:i;f:i:iia ;i. 34:.4 mi: ::iiSPpii;i;m::iKiómm.P:PmS':'' j PS© 4 PS'Siif ©Pio ©If ^^ss:^:::!;; ;;p;:l:;i^|>:i::.::::. i 2'pai; i/ilpl.i' i;|;7i|iai:.12:2..: .134'·} ,1 i 11142:4...:7ρ^:·^;Η4'.;.·4::'^:^^^ί^^ΐΝ.··i·1:. .1:ilpi|i:r 2p4ορρ 244 ii21 ορ 4 ·.4 papppp43 p'opppgp';:; -:41 paMpy;:4;;i;#i;|i.g:|:^i|:^4: vOpp4Pp PPS O d. S P© i. S'. .©P O S Pp P.0 Op© 4 '4: pt > a i PP4 244:.24 4: :Μ44Ρ^?42:444Ρ1ρ2:2·.ϊ a«:ś.ail a:: 4p:;ip:.: ν.. i:PoS1'l.pp ' ©o©po1 πm · 4."spspp: 3:©©©.©2444:.4. ?;..:1gpgppgpo ;. ; ii: ρρρ.|ρρ:1.ρ..όρ4ρ ©goi.:...
- .(2.1..'. :m iiipPio ii pop 1::.44.03 © p <·. .4. v sf :'i'.x .λ.· ...-Μ;. . Λ- a-'·. ; ... anamissn® ty®, 4. ^(8..44 ορορόρΡ' ·: Mm otps. Sos pi P:y: :414 a:. 4. m : 4· S otoo a p ® y®aa. : pp.pppopo ρ s o4 i: iPiiśp :i iii iilipi .i.a.MPiPi;: 14fc ρρ.; 4 oł p paPamy .::' 4p : .:4.:p i pii:o.k;.ip;2i.ii:i:':; :.ps'4 :i' ppsmpp :.v :i::siś^i^:^i^;i3.iŁ^i'Si?g^^i^l4.4 ...1-^4- .P.lPpP;:i:::pP22:P;44: 4.4'/' .434:44,4..4 4:;'; : ^ ail'iiiii: i'ipil;|:gis:p'p;iii44':44s tipp p;pppv : pppl:pg 4 ; pp: :. pg. i;.Pp...; : |2 PSMfP; 44 V Z- s ; . N ';.' fep®? > ' .^.a . ;.' iii :p:lip:Rpiii:iii:i:' iii 'iiiili i ' 124.. ::ipp. i a pop lisi pporsp, 0.40 is ppp Msg ^ ;ik ρρρρρ·;:···.:!! % i 4 4 .·: 'iiiipiiSipipi i: 3i:p;ipppOPli':..4442 6)'': 1.':.OpSO 1SPP2: 24 pppS:OP 4 4.1.44 44 2®S.piSMi 2/34¾¾ 2::¾¾¾¾¾¾ V. , — jj „-·!_> -.5.·,. ; „x ., j . 4, snai»a.«nrt« ' :®.as.;:ig Jil:: a-Sf; tPpS:;2f £;);:",.'. :¾; ; 2.32,-: .·.22,:·/tsfpsoff /2'22¾%¾¾¾.¾ 22;222:03:/;;, 2:sp:400:t;p2:f::2:::2¾¾¾¾¾¾¾22-:,0:-2: ;; ., fcysa. s® '// ”3' ' 2' 2 > 2 '' ' pplPip.lCi'Ppip" S:· : ; 312¾ »2::' ·\' '.Χ^5Ρθχφ¥®:'"·:·:;:' 232 Ililiii^·»:··; pi-.·"·. 2 d-t: ., I-, ' 2 ' :;;:d..^g^;^:;:·:· ppipipppd;#:, llllllll&aiadąpS:;:: vd::|:3:>d' .::2. It : 34 :2 2.1¾¾ d|ldp:2ld),2 2 2332' :. i :.pp;dd:pip::a#p:::2:4/¾¾¾¾¾,. 2.3: 2:p:ppppa:2s2:;d:22-::2 2:32/22 P2:p2:pp222::f:1:2 2:' 111421¾¾¾¾pppsaaip.: ΐ;κίπ323i02:/f-:23 diptf/d-:::::22:222/2,:22 2:|2/:::2|pp:2#2ΡΡ2;2:, :22:202:0¾¾. ..:0®d t/29//p2#4 tp,*/^^^^i:i#:l2:|li::|2.:: 2:||:/:2202'Ρ:®2:0ο2:Ι2' /odp ρρ iPP :2. j P.df 2·:: (23 ::' 2:3:2:: ^223:2// ::$:?2/:·2:ΙΙ ^22:2i|!2/2|:3:: :¾¾¾ /1:23:212:¾¾¾3 323¾¾¾ : 223/: ::f 3:' ti/2; pop r42d:322t|:f 2f:/« : g-;pi;a'::, .'p'9;22 / St: ioo/isas.' ". 2/. 00 Ph&Pd&pXC/· " to opt 1/2' / :^-¾ ^::^:^:§K:^:0:pi:2 ,... ’ί:.·^: 2: 2:0pr p :tpa 2p:2 pa:p:l:3: t pdć®; 422 2 2 ρ", 2' Of ptdp':// d-d / 2pf j:PO:tf22::://3pppf:f;t/ 2,:3/ xastrs, 3 do f, xs&mj&rm® Pymf £* ux^4iio&.0i$ :';'/;dpl:-3;v--: :;./ś^·i:'.. 24,: , :23/, 2/ 2Ί3: :2:/3432/ :20i:2//t:0.:23dt:if24// /2:#:ii;&pl:44^ /./2.43 ... 24f- " 2%2::·2; od://,/ 2 2'2/:,22^2433232/.2:223.4:42 ' 2. j: 42:¾¾It0243/ 24:^2042443/:.2/.232:2 /* 2/./ :::::::|::p:f :2/:::/3:4:0^ 342f .////ddfppfpe .:. pddlitp,//CO2/. St//^33232222/ /3pddpfp::'': 3:/. :j||||||||||2:://i/il^ 3«: 22 .t;:t:4:p:t242/2::/2:33:2222/2^2222^3332^:; :' 2333.3:¾ m f .2221/3,1 2';2p0.3':; W;2 122:¾¾ 4f 2:::2:/:21/2/:2:2:2::/: WW· pc-Drtalaith aattrt-i saami»®»® tf®.* i® Kontur ''li.; "« 11111¾¾¾¾¾¾ 'l&ą;;. Is tlili oil t: ;|tt::t I i % ιΙρίιΟΐΟΐ :i||K:|:|)U 1:1 ty j OB§$. , (i i;,.:1 : liilill':lipraiitilll ::łwsfeg11:1 liM.|ta l;:';ill: 1::1 i I:fPil#.:!iiiili ' , b.,.' ......, xasmiarsna ty®, *<s ' ' - 1;:.1 'lilii. : Hlik . t 1 Sis|llili.Ill 11::1.1::ϊ:::;ί::.111 ϊΙΙΙΙΙΙΙΙ::; ';: 11") ."1.11 ; :" III'..· :::|·:;.;;;; ii|illllliili':':': lilii.: " a . 11 14®'!10: ΙΙ,ΙΙΐ ;lisi:i!::l:: ii:. pi:: :;|::;ś;||ipi:lii|;: 1:111 lllltl iii:|:||i|i|||iiiil i. i .νΐΐίκΐϊΐ 1:1: I.:: t lilii «liii;:!! :|:il:ilii: iliililil tlili 1 1::::1.1.1::::. :ii||:lii|i|ilifi:i:tl:t 1: iii- :pr 1 j ' "i'il'Jli::. dl It Ol O liii:lit:iliil::tliiii:pi|i:lll 111lit 11 ii Ili:j§|:1Ot1'·; 111.:1:¾¾ 1 i 1 Sfp .illll.iiil :; till, id «1 O 1111:¾.¾ v :; :'i;||0 1ΐ;:ί;|ί^|ΐ#:^|^1::||^1.': : lilii:liallttf :1: a0:|lllt:' '.littt| ąll: :;| lli::f;: ; 'lltldlttk';;{.Ol. 1:;1:.Sili:;|:::;:li :1:1^:^11:i 111:11. i ΐΙΡίΙΙ.ΙΙΙΙΡΙ· 1 Ι'ΙίίΙΙΙίΜ#:·;!!: #. i 1::11:1:1.1:1:: lat lpt il 1.Cli Papli 1:1 ΐρ.0Ι1|ί| it | pp::l pipll liii; :· ΙΙΙ.;,ill: : MO'i: lis Padk apt a:; lit Ιΐΐΐΐΐΐ ! llptdfl.: It P· 1:1 :¾¾¾¾ 1 \ u ' 1" : < s’ : ,, sji&mi&smB ty®,. έ** ' s'.' ,1S itillll ao'plal pill iki It a lit owiim 1 1| till'1:ta t d t·' I:. ::p 11 H 110:11®!:: : dkitikplpitl: ' I·· .lltllll^liSlkiit Ppliil :. lalOXpi 1' pt d 11¾ : 1PI.: 1i1 |ppi t: jl. 11, |#f 'Μ^βΡ :||>ΟρΐίιΙ;:«5θΐΐ . Ιΐ-Ι^^^^^φ^^^ι,Ιι^ρ® :1 isi-i: ;łll :|;:t-ii:iti:;:i:|illiii 1 ' tiat .i pi tacppPppp::: ill :1:1111pod οΙίοΡοί:: lli:ll:ilili iliililf It 1' k till: p 11 a 1 lap to1 ant' 1 dlt f c a:t a: :111:1 til 11 :l|lBlCi.lllil 1 s " - ™ ' ' ;
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102006006439A DE102006006439B4 (de) | 2006-02-13 | 2006-02-13 | Ventileinrichtung zur manuellen Veränderung der Niveaulage eines luftgefederten Fahrzeuges |
EP07702747.2A EP1986874B2 (de) | 2006-02-13 | 2007-01-13 | Ventileinrichtung zur manuellen veränderung der niveaulage eines luftgefederten fahrzeuges |
PCT/EP2007/000275 WO2007093251A1 (de) | 2006-02-13 | 2007-01-13 | Ventileinrichtung zur manuellen veränderung der niveaulage eines luftgefederten fahrzeuges |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
PL1986874T3 PL1986874T3 (pl) | 2010-10-29 |
PL1986874T5 true PL1986874T5 (pl) | 2016-09-30 |
Family
ID=38265992
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PL07702747.2T PL1986874T5 (pl) | 2006-02-13 | 2007-01-13 | Urządzenie zaworowe do ręcznej zmiany poziomu uniesienia pojazdu z amortyzacją powietrzną |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1986874B2 (pl) |
CN (1) | CN101374683B (pl) |
AT (1) | ATE472428T1 (pl) |
DE (2) | DE102006006439B4 (pl) |
ES (1) | ES2346092T5 (pl) |
PL (1) | PL1986874T5 (pl) |
RU (1) | RU2424916C2 (pl) |
WO (1) | WO2007093251A1 (pl) |
Families Citing this family (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102006017890C5 (de) * | 2005-04-16 | 2015-11-19 | Haldex Brake Products Gmbh | Schaltventil für Anlagen zum Heben und Senken eines Fahrzeugaufbaus |
DE102007005979A1 (de) | 2007-02-07 | 2008-08-21 | Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH | Pneumatische Schaltventileinrichtung für luftgefederte Fahrzeuge mit mechanischer Rückstellung des Bedienelements |
DE102007045012A1 (de) * | 2007-09-20 | 2009-04-02 | Wabco Gmbh | Ventileinrichtung für eine Luftfederungsanlage |
DE102008039754B4 (de) * | 2008-08-26 | 2014-01-16 | Haldex Brake Products Gmbh | Anlage zum Heben und Senken eines Fahrzeugaufbaus |
DE102008051203A1 (de) | 2008-10-14 | 2010-04-15 | Wabco Gmbh | Ventileinrichtung für eine Luftfederungsanlage |
DE102008052426A1 (de) * | 2008-10-21 | 2010-04-29 | Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH | Luftfederungseinrichtung mit elektro-mechanischer Stelleinrichtung zum Rückstellen eines Schaltventils in die Stellung Fahrt |
DE102009007691B3 (de) * | 2009-02-05 | 2010-08-05 | Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH | Niveauregelventil mit druckbelasteter Ventilscheibe |
EP2263893A1 (de) * | 2009-06-10 | 2010-12-22 | Haldex Brake Products GmbH | Schaltventileinheit zum Be- und Entlüften von Federbälgen eines Fahrzeugs oder Anhängers |
DE102010011433B4 (de) * | 2009-12-23 | 2019-08-29 | Wabco Gmbh | Ventileinrichtung für eine Luftfederungsanlage |
DE102010011434A1 (de) * | 2009-12-23 | 2011-06-30 | WABCO GmbH, 30453 | Ventileinrichtung für eine Luftfederungsanlage |
DE102010010659A1 (de) | 2010-03-09 | 2011-09-15 | Wabco Gmbh | Elektromagnetische Entriegelungseinrichtung und Ventileinrichtung |
DE102013100245A1 (de) * | 2013-01-11 | 2014-07-17 | Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH | Ventil und Verfahren zum Zusammenfügen eines Ventils |
EP2824372B1 (en) | 2013-07-12 | 2017-11-01 | WABCO Europe BVBA | Central fixation valve |
DE102013110511B3 (de) * | 2013-09-23 | 2014-09-18 | Haldex Brake Products Gmbh | Hebe-Senk-Ventileinheit |
DE102014108556B4 (de) | 2014-06-18 | 2021-04-22 | Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH | Luftfederungseinrichtung zum Heben und Senken eines Fahrzeugaufbaus |
DE102014108557A1 (de) | 2014-06-18 | 2015-12-24 | Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH | Luftfederungseinrichtung zum Heben und Senken eines Fahrzeugaufbaus |
EP3208119A1 (de) | 2016-02-18 | 2017-08-23 | Haldex Brake Products Aktiebolag | Mechanisch betätigte niveauregelventileinrichtung |
EP3208120A1 (de) | 2016-02-18 | 2017-08-23 | Haldex Brake Products Aktiebolag | Elektronische steuereinrichtung und steuerkreis für eine luftfederungsanlage eines nutzfahrzeugs |
US10052928B2 (en) * | 2016-04-07 | 2018-08-21 | GM Global Technology Operations LLC | Ride height control actuator |
GB2579660B (en) * | 2018-12-11 | 2022-12-14 | Haldex Brake Prod Ab | Vehicle suspension apparatus |
DE102021127201A1 (de) * | 2021-10-20 | 2023-04-20 | Zf Cv Systems Europe Bv | Ventileinrichtung sowie Fahrzeug mit einer Ventileinrichtung |
Family Cites Families (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2510954C2 (de) † | 1975-03-13 | 1983-12-29 | Knorr-Bremse GmbH, 8000 München | Luftfederung für Kraftfahrzeuge, insbesondere für Containerfahrzeuge |
DE2623235C3 (de) * | 1976-05-24 | 1979-06-13 | Knorr-Bremse Gmbh, 8000 Muenchen | Steuerventil für Luftfederungen von Fahrzeugen, insbesondere Container-Fahrzeugen |
DE3445579C1 (de) † | 1984-12-14 | 1986-06-12 | Graubremse Gmbh, 6900 Heidelberg | Steueranlage zum Heben und Senken des Fahrzeugaufbaus von luftgefederten Fahrzeugen |
DE3915826C1 (pl) † | 1989-05-16 | 1990-06-28 | Graubremse Gmbh, 6900 Heidelberg, De | |
CA2072616A1 (en) † | 1989-11-01 | 1991-05-02 | Shigeaki Maruo | Stabilized immobilized enzyme |
IE64569B1 (en) † | 1989-11-07 | 1995-08-23 | Ror Rockwell Ltd | Height control of air suspended vehicles |
GB8926306D0 (en) † | 1989-11-21 | 1990-01-10 | Grau Ltd | Vehicle suspension system |
WO1992012021A1 (en) † | 1991-01-04 | 1992-07-23 | Ims Limited | Improvements relating to air suspension means for trailers |
DE4202729C2 (de) * | 1991-06-24 | 1993-11-25 | Grau Gmbh | Steueranlage zum willkürlichen Heben und Senken des Fahrzeugaufbaus von luftgefederten Fahrzeugen |
DE4120824C1 (pl) * | 1991-06-24 | 1992-06-17 | Grau Gmbh, 6900 Heidelberg, De | |
CN2193949Y (zh) * | 1994-07-02 | 1995-04-05 | 华中理工大学 | 高度控制阀 |
DE19510792C1 (de) † | 1995-03-24 | 1996-06-05 | Grau Gmbh | Schaltventil zum willkürlichen Heben und Senken des Fahrzeugaufbaus |
FR2733942B1 (fr) * | 1995-05-10 | 1997-06-13 | Metaco Sa | Procede et dispositif de controle de l'etat d'une suspension pneumatique d'un vehicule, en particulier un camion |
DE19913380C1 (de) * | 1999-03-24 | 2000-05-25 | Knorr Bremse Systeme | Vorrichtung zur gesteuerten Betätigung eines Schaltorgans eines Ventils, insbesondere eines Containerschaltventils eines Nutzfahrzeugs |
DE10129143C1 (de) * | 2001-06-16 | 2002-06-13 | Haldex Brake Prod Gmbh | Pneumatisches Schaltventil für Anlagen zum Heben und Senken des Fahrzeugaufbaus von luftgefederten Fahrzeugen |
DE102006017890C5 (de) * | 2005-04-16 | 2015-11-19 | Haldex Brake Products Gmbh | Schaltventil für Anlagen zum Heben und Senken eines Fahrzeugaufbaus |
-
2006
- 2006-02-13 DE DE102006006439A patent/DE102006006439B4/de active Active
-
2007
- 2007-01-13 PL PL07702747.2T patent/PL1986874T5/pl unknown
- 2007-01-13 EP EP07702747.2A patent/EP1986874B2/de active Active
- 2007-01-13 DE DE502007004249T patent/DE502007004249D1/de active Active
- 2007-01-13 AT AT07702747T patent/ATE472428T1/de active
- 2007-01-13 ES ES07702747.2T patent/ES2346092T5/es active Active
- 2007-01-13 CN CN2007800036321A patent/CN101374683B/zh active Active
- 2007-01-13 WO PCT/EP2007/000275 patent/WO2007093251A1/de active Application Filing
- 2007-01-13 RU RU2008136851/11A patent/RU2424916C2/ru active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
RU2008136851A (ru) | 2010-03-20 |
EP1986874B2 (de) | 2015-12-09 |
DE102006006439B4 (de) | 2008-11-27 |
WO2007093251A1 (de) | 2007-08-23 |
ATE472428T1 (de) | 2010-07-15 |
ES2346092T3 (es) | 2010-10-08 |
DE502007004249D1 (de) | 2010-08-12 |
EP1986874A1 (de) | 2008-11-05 |
PL1986874T3 (pl) | 2010-10-29 |
RU2424916C2 (ru) | 2011-07-27 |
EP1986874B1 (de) | 2010-06-30 |
ES2346092T5 (es) | 2016-03-08 |
DE102006006439A1 (de) | 2007-08-16 |
CN101374683B (zh) | 2011-03-23 |
CN101374683A (zh) | 2009-02-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
PL1986874T5 (pl) | Urządzenie zaworowe do ręcznej zmiany poziomu uniesienia pojazdu z amortyzacją powietrzną | |
US6908953B2 (en) | Polymerizable compositions based on epoxides | |
ES2299511T3 (es) | Agentes aglutinantes que contienen grupos alcoxisililo y composiciones aglutinantes, metodos para su preparacion y uso de las mismas. | |
WO2009093467A1 (ja) | エポキシ重合性組成物、それを含むシール材組成物 | |
WO2004108620A3 (en) | Coated optical fiber and curable compositions suitable for coating optical fiber | |
WO2001005724A3 (en) | Radiation curable resin composition | |
ES2094217T3 (es) | Uso de pvb recuperado para la fabricacion de pavimentos. | |
DK0971678T4 (da) | Dentalt retableringskompositmateriale og fremgangsmåde til genetablering af en tand | |
MX2022012624A (es) | Composicion de poliamida para elementos opticos. | |
MX2023002842A (es) | Composicion de agente de apresto de fibras, haz de fibras, producto de fibras y material compuesto. | |
AU2003233855A1 (en) | Low-viscosity polyisocyanate composition having high functionality and method for preparing same | |
SU529197A1 (ru) | Мастика дл полов | |
SU577217A1 (ru) | Герметизирующий компаунд | |
DK0713510T3 (da) | Eksterne smøremiddelsammensætninger til stive vinylpolymerer | |
Boesgaard et al. | Interlock and Fail-Safe Systems | |
AU1483009A (en) | Improvements insole leveling machines | |
CA45553A (en) | Mechanical setting insertion for diamond, etc. | |
AU1951110A (en) | Improved amalgam safety bucket | |
CS214257B1 (cs) | Elastický reaktivní tmel pro pružné uložení optických prvků do pouzder | |
GB190712307A (en) | Method of Fixing the Gum-plate of Artificial Teeth. | |
Villari | Cesare Borgia. A Biography | |
FORM | ASAgg gD DABeeeeSAeeeS AA eeeeS eeeS c. DEFENDANT (name) se_Sasi Child_CE_C3. 2 as keste ir | |
CA128122A (en) | Scale beam | |
CA122768A (en) | Lasting pinchers | |
CA167657A (en) | Creep check |