PL198655B1 - Zespół końcówki i wspornika montażowego zwłaszcza dla zasłon architektonicznych oraz zasłona architektoniczna - Google Patents

Abstract

1. Zespó l ko ncówki i wspornika monta zowe- go zawieraj acy ko ncówk e roz lacznie po laczon a ze wspornikiem no snym, a jedno z ko ncówka, wspornik no sny jest wyposa zone w otwart a na bok szczelin e, w której umieszczony jest osio- wo wystaj acy wyst ep z drugiego elementu po- laczenia ko ncówki i wspornika no snego oraz element zamykaj acy zabezpieczaj acy przed wypadni eciem wyst epu z otwartej na bok szczeliny, znamienny tym, ze element zamy- kaj acy zawiera umocowany obrotowo ko lnierz blokuj acy (19, 119, 219, 319, 419) otaczaj acy otwart a na bok szczelin e i maj acy na obwodzie otwór wej sciowy (23, 123, 223, 323, 423), wy- równywalny z otwart a na bok szczelin a, przez obrót ko lnierza zamykaj acego w stosunku do otwartej na bok szczeliny z pozycji zamkni etej do pozycji otwartej, zapewniaj ac selektywny dost ep do otwartej na bok szczeliny przez znaj- duj acy si e na obwodzie otwór wej sciowy. PL PL PL PL

Description

Opis wynalazku

Przedmiotem wynalazku jest zespół końcówki i wspornika montażowego zwłaszcza dla zasłon architektonicznych, a szczególnie wałka do zasłon architektonicznych, wałków zwijających dla zasłon otworów architektonicznych, takich jak zasłony okienne oraz zasłona architektoniczna.

Z opisu patentowego US 5 450 891 znany jest zespół końcówki i wspornika montażowego, w którym jeden z elementów albo końcówka, albo wspornik ma poprzeczną szczelinę, w którą wchodzi występ umieszczony na elemencie pozbawionym szczeliny. Ponadto zespól zawiera element zamykający, który w położeniu zamknięcia zabezpiecza występ przed wysunięciem się z poprzecznie otwartej szczeliny. Element zamykający jest umocowany ruchomo w kierunku promieniowym względem osi wału aby umożliwić dostęp do szczeliny.

Z brytyjskiego opisu patentowego GB 434043 i holenderskiego zgłoszenia patentowego NL 8400103 znany jest zespół końcówek i wsporników montażowych dla wałków, w którym końcówka może być łączona i rozłączana ze wspornikiem montażowym, albo końcówka, albo wspornik montażowy ma osiowo otwartą szczelinę lub wgłębienie, dla przyjęcia osiowo wystającego trzpienia lub wypustu znajdującego się na drugim elemencie. W pobliżu osiowego wgłębienia znajdują się elementy mocujące i trzymające osiowy trzpień w osiowej wnęce i uwalniające osiowy trzpień z tego mocowania. Z tych publikacji także jasno wynika, że przez kinematyczne odwrócenie ich osiowej wnęki i osiowego trzpienia na końcówce i wsporniku montażowym, można łatwo zamienić pozycje tych elementów.

Jednakże dostęp do elementów mocujących i zwalniających osiowy trzpień z osiowej wnęki na końcówce i wsporniku montażowym jest na ogół możliwy tylko z jednej strony. W wyniku tego dostęp do elementów mocujących i zwalniających osiowy trzpień, który może być sprężysty, dla ich uruchamia i odłączania jest nieco ograniczony. Z tego względu wałki zwijające dla zasłon okiennych są montowane w ograniczonej przestrzeni w pobliżu góry ramy okiennej. Także osiowe wgłębienia wałków zwijających są często umieszczane w trudnodostępnych pionowych lub poziomych pozycjach, zależnie od tego, gdzie wsporniki mocujące są przymocowane do ściany lub sufitu w pobliżu okna. To często powoduje, że jest trudno mocować lub zwalniać osiowy trzpień z osiowego otworu, podczas instalowania lub zdejmowania wałka zwijającego zasłonę z ramy okiennej.

Celem wynalazku jest opracowanie zespołu łatwiejszego w montażu.

Zespół końcówki i wspornika montażowego zawierający końcówkę rozłącznie połączoną ze wspornikiem nośnym, a jedno z końcówka, wspornik nośny jest wyposażone w otwartą na bok szczelinę, w której umieszczony jest osiowo wystający występ z drugiego elementu połączenia końcówki i wspornika nośnego oraz element zamykający zabezpieczający przed wypadnięciem występu z otwartej na bok szczeliny według wynalazku charakteryzuje się tym, że element zamykający zawiera umocowany obrotowo kołnierz blokujący otaczający otwartą na bok szczelinę i mający na obwodzie otwór wejściowy, wyrównywalny z otwartą na bok szczeliną, przez obrót kołnierza zamykającego w stosunku do otwartej na bok szczeliny z pozycji zamkniętej do pozycji otwartej, zapewniając selektywny dostęp do otwartej na bok szczeliny przez znajdujący się na obwodzie otwór wejściowy.

Korzystnie, zespół zawiera elementy utrzymujące kołnierz blokujący w pozycji zamkniętej.

Korzystnie, elementy utrzymujące kołnierz blokujący w pozycji zamkniętej zawierają elastyczne elementy sprężynowe odchylające kołnierz blokujący do pozycji zamkniętej.

Korzystnie, kołnierz blokujący zawiera najmniej dwa ręcznie obracane występy na przeciwległych stronach średnicy.

Zasłona architektoniczna a szczególnie zasłona otworów architektonicznych, taka jak zasłona okienna zawierająca wałek, zwłaszcza wałek zwijający wyposażony w zespół końcówki i wspornika mocującego zawierający końcówkę rozłącznie połączoną ze wspornikiem nośnym, a jedno z końcówka, wspornik nośny jest wyposażone w otwartą na bok szczelinę, w której umieszczony jest osiowo wystający występ z drugiego elementu połączenia końcówki i wspornika nośnego oraz element zamykający zabezpieczający przed wypadnięciem występu z otwartej na bok szczeliny według wynalazku charakteryzuje się tym, że element zamykający zawiera umocowany obrotowo kołnierz blokujący otaczający otwartą na bok szczelinę i mający na obwodzie otwór wejściowy, wyrównywalny z otwartą na bok szczeliną, przez obrót kołnierza zamykającego w stosunku do otwartej na bok szczeliny z pozycji zamkniętej do pozycji otwartej, zapewniając selektywny dostęp do otwartej na bok szczeliny przez znajdujący się na obwodzie otwór wejściowy.

PL 198 655 B1

Korzystnie zespół zawiera elementy utrzymujące kołnierz blokujący w pozycji zamkniętej.

Korzystnie, elementy utrzymujące kołnierz blokujący w pozycji zamkniętej zawierają elastyczne elementy sprężynowe odchylające kołnierz blokujący do pozycji zamkniętej.

Korzystnie, kołnierz blokujący zawiera najmniej dwa ręcznie obracane występy na przeciwległych stronach średnicy.

Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykładach wykonania na rysunku, którego, fig. 1 przedstawia wzdłużny lub osiowy przekrój przez wałek zwijający zasłonę, wałek jest zamocowany pomiędzy dwoma wspornikami mocującymi i ma na jednym ze swoich wzdłużnych końców pierwszy przykład wykonania luźnej końcówki według wynalazku, fig. 2 przedstawia widok perspektywiczny luźnej końcówki z fig. 1 w pozycji otwartej, fig. 3 przedstawia widok perspektywiczny, podobny do pokazanego na fig. 2, luźnej końcówki z fig. 1 w pozycji zamkniętej, fig. 4 przedstawia widok rozłożonego zespołu drugiego przykładu wykonania luźnej końcówki według wynalazku, fig. 5 przedstawia uproszczony widok środkowego trzpienia i sprężyny płytkowej drugiego przykładu wykonania luźnej końcówki z fig. 4, fig. 6 przedstawia uproszczony osiowy rzut pionowy środkowego trzpienia i sprężyny płytkowej drugiego przykładu wykonania luźnej końcówki z fig. 4, fig. 7 przedstawia widok rozłożonego zespołu trzeciego przykładu wykonania luźnej końcówki według wynalazku, fig. 8 przedstawia widok od czoła trzeciego przykładu wykonania luźnej końcówki z fig. 7, fig. 9 przedstawia widok perspektywiczny trzeciego przykładu wykonania luźnej końcówki z fig. 7, fig. 10 przedstawia widok perspektywiczny rozłożonego zespołu czwartego przykładu wykonania luźnej końcówki według wynalazku, fig. 11 przedstawia osiowy przekrój kołnierza zamykającego trzeciego przykładu wykonania luźnej końcówki z fig. 10, widziany w kierunku strzałek XI - XI z fig. 10, fig. 12 przedstawia widok perspektywiczny rozłożonego zespołu piątego przykładu wykonania luźnej końcówki według wynalazku, fig. 13 przedstawia widok od czoła piątego przykładu wykonania luźnej końcówki z fig. 12, fig. 14 przedstawia osiowy przekrój piątego przykładu wykonania luźnej końcówki z fig. 12, widziany w kierunku strzałek A - A fig. 13, fig. 15 przedstawia osiowy przekrój piątego przykładu wykonania luźnej końcówki z fig. 12, widziany w kierunku strzałek B - B fig. 13.

Końce zwijanej zasłony 1 są przymocowane do pary konwencjonalnych wsporników nośnych lewego 3 i prawego 5 dla zamontowania zwijanej zasłony 1 na ścianie przylegającej do okna (niepokazanej). Dla wygody wspornik lewy 3 i prawy 5 mogą być identyczne dla ograniczenia liczby elementów, które są magazynowane przez sprzedawcę lub instalatora zwijanej zasłony 1. Zwijana zasłona 1 ma biegnący osiowo wydrążony, rurowy wałek zwijający 7, wokół którego jest nawinięte wiele zwojów elastycznej zasłony 9. Górny koniec zasłony 9 jest połączony z wałkiem 7 w sposób konwencjonalny.

Z lewej strony wałka 7, jak pokazano na fig. 1, znajduje się, na ogół cylindryczna luźna końcówka sworznia 11 według wynalazku. Jak opisano poniżej luźna końcówka sworznia 11 może być zamontowana na i obrotowo połączona z lewym wspornikiem 3 w sposób konwencjonalny. Konwencjonalna końcówka napędowa 13, dla obracania wałka podczas zwijania i rozwijania elastycznej zasłony 9 jest zamontowana na prawym wsporniku 5 jak pokazano na fig. 1. Końcówka napędowa 13 ma krążek z rowkiem napędzany linką (niepokazana).

Jak pokazano na fig.1-3 luźna końcówka sworznia 11 zawiera, ogólnie rurowy biegnący osiowo człon zewnętrzny 15 wprowadzony w lewy koniec wałka 7, ogólnie rurowy biegnący osiowo trzpień środkowy 17, umieszczony koncentrycznie z ogólnie rurowym biegnącym osiowo otworem 18 członu zewnętrznego 15 i ogólnie rurowy biegnący osiowo obrotowy kołnierz blokujący 19, umieszczony koncentrycznie pomiędzy trzpieniem środkowym 17 i członem zewnętrznym 15. Lewy koniec trzpienia środkowego 17 jest wyposażony w bocznie lub osiowo otwartą biegnącą osiowo szczelinę lub wnękę 20, w którą może być wprowadzony boczny, wydłużony stosunkowo płaski pręt lub wypust biegnący osiowo w prawo na lewym wsporniku 3, jak pokazano na fig. 1 i opisano poniżej. Człon zewnętrzny 15, który jest nieobrotowo zamocowany w wałku 7, może obracać się razem z wałkiem wokół trzpienia środkowego 17, który jest trzymany nieruchomo przez wypust 21 na lewym wsporniku 3.

Kołnierz blokujący 19, jak pokazano na fig. 2 i 3 może tylko w ograniczonym stopniu obracać się wokół trzpienia środkowego 17 luźnej końcówki 11. Fig. 2 pokazuje pierwszą końcową pozycję obrotową kołnierza blokującego 19 po obrocie w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, pokazanym strzałką 22. W tej pierwszej końcowej pozycji z fig. 2, środkowa szczelina 23 łączy się z obwodowym otworem wejściowym lub promieniowym 23 w wydłużonej biegnącej osiowo lewej części końcowej 24 kołnierza blokującego 19. W wyniku tego połączenia z otworem promieniowym 23 kołnierza blokującego 19, środkowa szczelina 20 jest otwarta, tak że płaski występ lewego wspornika 3 (niepokazany na fig. 2) może być łatwo wprowadzony do środkowej szczeliny 20. Fig. 3 pokazuje

PL 198 655 B1 drugą końcową pozycję obrotową kołnierza blokującego 19 po obrocie w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, pokazanym strzałką 25. Na drugiej końcowej pozycji z fig. 3, środkowa szczelina 23 nie łączy się już z obwodowym otworem promieniowym 23 w lewej części końcowej 24 kołnierza blokującego 19 i dlatego jest zamknięta, tak aby pewnie trzymać płaski występ 21 lewego wspornika 3 (niepokazany na fig. 3) w kołnierzu blokującym.

Jak także pokazano na fig. 2 i 3, wystający promieniowo wycinek 27 jest umieszczony na zewnętrznej powierzchni biegnącej osiowo lewej części końcowej 28 trzpienia środkowego 17. Wystający wycinek 27 ogranicza ruch obrotowy kołnierza blokującego 19 w stosunku do trzpienia środkowego 17 do łuku wewnątrz pierścieniowej wnęki 29 biegnącej osiowo lewej części końcowej 24 kołnierza blokującego 19. Jednakże zarówno trzpień środkowy 17 i kołnierz blokujący 19 mogą obracać się o 360° w stosunku do członu zewnętrznego 15.

Dla ułatwienia obrotu kołnierza blokującego 19 wokół trzpienia środkowego 17, lewa część końcowa 24 kołnierza blokującego 19 jest także wyposażona w co najmniej dwa biegnące promieniowo występy 31, 33, które ułatwiają chwytanie i ręczne obracanie kołnierza blokującego 19. Korzystnie, występy 31, 33 są rozmieszczone na obwodzie na zewnętrznej powierzchni lewej części końcowej 24 kołnierza blokującego 19, tak, że co najmniej jeden z nich może być uchwycony, niezależnie od pozycji luźnej końcówki 11 zamontowanej w lewym wsporniku. Z tego względu jest korzystne, aby występy 31, 33 były umieszczone naprzeciw siebie na średnicy kołnierza blokującego 19.

Jak ponadto pokazano na fig. 1, trzpień środkowy 17 ma rozdzieloną strukturę 35, korzystnie w kształcie grzyba, na prawym końcu swojej stosunkowo cieńszej prawej części 37. Ten prawy koniec 37 trzpienia środkowego 17 jest ściśle, ale obrotowo zamontowany w prawym końcu środkowego otworu 18 członu zewnętrznego 15, a rozdzielona struktura 35 prawego końca trzpienia środkowego jest przystosowana do mocowania zatrzaskowego pomiędzy krawędzią pierścieniową 39 lewego końca, ogólnie cylindrycznej, środkowej wnęki 41 prawego końca członu zewnętrznego 15 i jego środkowym otworem 18. Skutkiem tego rozdzielona struktura 35 prawego końca trzpienia środkowego 17, zaczepia o krawędź pierścieniową 39 środkowej wnęki 41 członu zewnętrznego 15, dla pewnego trzymania trzpienia środkowego 17 w członie zewnętrznym 15.

Jak także pokazano na fig. 1, lewy koniec 28 trzpienia środkowego 17, który niesie na swoim lewym końcu środkową szczelinę 20 jest grubszy niż prawy koniec 37 trzpienia środkowego 17. W wyniku tego lewy koniec 28 trzpienia środkowego 17 jest także ściśle, ale obrotowo zamontowany w kołnierzu blokującym 19, ale nie może przesuwać się osiowo w prawo w stronę cieńszego końca 38 środkowego otworu 18 członu zewnętrznego 15. Prawa część końcowa 28 kołnierza blokującego 19 jest także połączona obrotowo z i) lewą częścią końcową 28 trzpienia środkowego 17 i ii) lewym końcem 43 środkowego otworu 18 członu zewnętrznego 15, który jest szerszy od prawego końca 38 środkowego otworu 18 członu zewnętrznego 15.

Jest pożądane, aby były wprowadzone do luźnej końcówki 11 elementy (niepokazane na fig.1-3) dla ograniczania swobodnego obrotu kołnierza blokującego 19 wokół trzpienia środkowego 17, gdy otwór promieniowy 23 kołnierza blokującego 19 został umieszczony przy środkowej szczelinie 20 w trzpieniu środkowym 17. Takie elementy ograniczające mogą zawierać elementy zwiększające tarcie ślizgowe pomiędzy kołnierzem blokującym 19, a trzpieniem środkowym 17, elementy wprowadzające oznaczenie pomiędzy trzpieniem środkowym 17, a kołnierzem blokującym 19, lub sprężysty element odchylający pchający kołnierz blokujący 19, w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, pokazanym strzałką 25 na fig. 3. Szereg przykładów wykonania luźnej końcówki 11, z różnymi sprężystymi elementami odchylającymi, działającymi pomiędzy trzpieniem środkowym 17, a kołnierzem blokującym 19, dla ograniczania swobodnego obrotu kołnierza blokującego 19 wokół trzpienia środkowego 17, będą opisane w odniesieniu do fig. 4-15.

Jak także pokazano na fig. 3, wnęka 44 w kształcie lejka jest utworzona pomiędzy częścią kołnierza blokującego 19 i wystającym wycinkiem 27 trzpienia środkowego 17 w pozycji zamkniętej kołnierza blokującego 19. Wnęka 44 tworzy wejście, dla konwencjonalnego płaskiego kołka wspornika nośnego (takiego jak pokazany na fig. 1), do środkowej szczeliny 20 w trzpieniu środkowym 17, gdy środkowa szczelina 20 jest zamknięta przez kołnierz blokujący 19. Przez nacisk odchylonej krawędzi bocznej wnęki 44 na kołek wspornika, kołnierz blokujący 19 będzie się obracał w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, aż otwarcie będzie wystarczające, by umożliwić wprowadzenie kołka wspornika do środkowej szczeliny 20, przez otwór promieniowy 23 kołnierza blokującego 19, pomimo elementów, które zostały wprowadzone w luźną końcówkę sworznia 11, dla utrudnienia takiego obrotu, gdy środkowa szczelina 20 jest zamknięta.

PL 198 655 B1

Figury 4-6 pokazują drugi przykład wykonania luźnej końcówki 111 według wynalazku podobnej do luźnej końcówki 11 z fig. 1-3 i dla której odpowiednie liczbowe oznaczenia odsyłające (większe od 100) są stosowane poniżej dla opisu odpowiednich części.

Luźna końcówka sworznia 111 pokazano na fig. 4-6 zawiera, człon zewnętrzny 115 wprowadzony w lewy koniec wałka 7 z fig. 1, biegnący osiowo trzpień środkowy 117, umieszczony koncentrycznie w członie zewnętrznym 115 i obrotowy kołnierz blokujący 119, pomiędzy trzpieniem środkowym 117 i członem zewnętrznym.

Sprężysty element odchylający, pchający kołnierz blokujący 119, w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara jest wykonany w postaci sprężyny płytkowej 145. Po wprowadzeniu trzpienia środkowego 117 w kołnierz blokujący 119, sprężyna płytkowa 145 może być wprowadzona w poprzeczna szczelinę 147 w prawym końcu lewej części końcowej 128 trzpienia środkowego 117 i w odpowiednią parę wyrównanych promieniowo poprzecznych szczelin 149 znajdujących się w prawym końcu prawej części końcowej 142 kołnierza blokującego 119 i wyrównanych promieniowo z poprzeczną szczeliną 147 trzpienia środkowego 117. Korzystnie poprzeczne szczeliny 147 i 149 są, każda, otwarta w odpowiednim prawym końcu lewej części końcowej 128 trzpienia środkowego 117 i w prawym końcu prawej części końcowej 142 kołnierza blokującego 119. Utworzony podzespół może być następnie wprowadzony do środkowego otworu 118 członu zewnętrznego 115 i być tam utrzymany przez rozdzieloną strukturę 135 prawego końca trzpienia środkowego 117.

Figury 5 i 6 pokazują w uproszczeniu położenie sprężyny płytkowej 145 w stosunku do trzpienia środkowego 117. Dla jasności, kołnierz blokujący 119 i człon zewnętrzny 115 zostały usunięte z fig. 5 i 6, która jest rzutem pionowym środkowego trzpienia 117, sprężyna płytkowa 145 jest pokazana (liniami ciągłymi) wyrównana w poprzecznej szczelinie 147 w środkowym trzpieniu 117 z środkową szczeliną 120 w środkowym trzpieniu 117 i jest także pokazana (liniami przerywanymi) w pozycjach odchylonych 145A i 145B. Wyrównanie poprzecznej szczeliny 147 z środkową szczeliną 120 w środkowym trzpieniu 117 nie jest konieczne, ale jest korzystne, ponieważ jest łatwiejsze formowanie obu podczas wytwarzania środkowego trzpienia 117 przez formowanie wtryskowe. Odchylone pozycje 145A i/lub 145B sprężyny płytkowej 145 mają miejsce wówczas, gdy kołnierz blokujący 119 i jego para poprzecznych szczelin 149 są obracane w stosunku do środkowego trzpienia 117.

Figury 7-9 pokazują trzeci przykład wykonania luźnej końcówki 211 według wynalazku podobnej do luźnej końcówki 111 z fig. 4-6 i dla której odpowiednie liczbowe oznaczenia odsyłające (większe od 100) są stosowane poniżej dla opisu odpowiednich części.

Luźna końcówka sworznia 211 pokazano na fig. 7-9 zawiera, człon zewnętrzny 215 wprowadzony w lewy koniec wałka 7 z fig. 1; biegnący osiowo trzpień środkowy 217, umieszczony koncentrycznie w członie zewnętrznym 215 i obrotowy kołnierz blokujący 219, pomiędzy trzpieniem środkowym 217 i członem zewnętrznym 215. Sprężyna zwojowa 245 służy jako sprężysty element odchylający, pchający kołnierz blokujący 219, w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Sprężyna zwojowa 245 na zespole trzpienia środkowego 217 i kołnierza blokującego 219 jest wprowadzona pomiędzy pierwszą powierzchnie promieniową 247 na wystającym wycinku 227 trzpienia środkowego 217 i przeciwległą drugą powierzchnią promieniową 249 (pokazaną liniami kreskowanymi na fig. 8) we wnęce pierścieniowej 229 w kołnierzu blokującym 219. Korzystnie wnęka cylindryczna jest umieszczona na jednej lub dwóch, zwłaszcza dwóch, przeciwległych powierzchniach promieniowych 247, 249 dla utrzymania sprężyny zwojowej 245 w położeniu pomiędzy nimi, dla zapewnienia miejsca dla jej ściśniętych zwojów, gdy przeciwległe powierzchnie promieniowe 247, 249, opierają się jedna o drugą w położeniu otwartym kołnierza blokującego 219 i jego promieniowego otworu 223 w stosunku do środkowej szczeliny 220 w trzpieniu środkowym 217.

Figura 9 pokazuje jak występy 231, 233, na lewej części końcowej 224 kołnierza blokującego 219 mogą być zmuszane do ruchu w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara 222 i obrotu kołnierza blokującego 219 i jego otworu promieniowego 223 w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara w położeniu otwartym w stosunku do środkowej szczeliny 220 trzpienia środkowego 217. Taki ruch w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara występów 231, 233 i kołnierza blokującego 219 jest przeciwny sile działania sprężyny zwojowej 245 wymuszającej obrót kołnierza blokującego 219 w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Ponieważ trzpień środkowy 217 i kołnierz blokujący 219, jako podzespół, obracają się swobodnie w środkowym otworze 218 członu zewnętrznego 215, obrotowy ruch w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara występów 231, 233 będzie tylko ustawiał środkową szczelinę 220 trzpienia środkowego 217 w połączeniu z otworem promieniowym 223 kołnierza blokującego 219, gdy płaski występ 21 wspornika 3, pokazany na fig. 1,

PL 198 655 B1 jest wprowadzony w środkową szczelinę 220, tak aby utrzymać w stałej pozycji trzpień środkowy 217. Jest to rzeczywiście jedyna sytuacja, w której można chcieć otworzyć ręcznie kołnierz blokujący 219.

Figury 10 i 11 pokazują czwarty przykład wykonania luźnej końcówki 311 według wynalazku podobnej do luźnej końcówki 111 z fig 4-6 i dla którego odpowiednie liczbowe oznaczenia odsyłające (większe od 100) są stosowane poniżej dla opisu odpowiednich części.

Luźna końcówka sworznia 311 pokazano na fig. 10-11 zawiera człon zewnętrzny 315 wprowadzony w lewy koniec wałka 7 z fig. 1; biegnący osiowo trzpień środkowy 317, umieszczony koncentrycznie w członie zewnętrznym 315 i obrotowy kołnierz blokujący 319, pomiędzy trzpieniem środkowym 317 i członem zewnętrznym 315. Trzpień środkowy 317 ma wnękę 351 znajdującą się na zewnętrznym obwodzie jego lewej części końcowej 328, która biegnie do i jest otwarta na prawy koniec lewej części końcowej 328 trzpienia środkowego 317. Kołnierz blokujący 319 ma sprężynę skręcaną 345 w kształcie litery L. Jedna nóżka 353 sprężyny skręcanej 345 w kształcie litery L jest umieszczona we wnęce 355 na zewnętrznym obwodzie prawej części końcowej 342 kołnierza blokującego 319. Druga nóżka 357 sprężyny skręcanej 345, biegnie promieniowo do wnętrza prawej części końcowej 342 kołnierza blokującego 319, gdzie ta druga nóżka 357 jest wprowadzona do wnęki 351 trzpienia środkowego 317. W tym zakresie fig. 11 pokazuje szczegółowo montaż sprężyny skręcanej 345 w kołnierzu blokującym 319.

Figury 12-15 pokazują piąty przykład wykonania luźnej końcówki 411 według wynalazku podobnej do luźnej końcówki 311 z fig. 10 i 11 dla którego odpowiednie liczbowe oznaczenia odsyłające (większe od 100) są stosowane poniżej dla opisu odpowiednich części.

Luźna końcówka sworznia 411 pokazano na fig.12-15 zawiera trzpień środkowy 417 mający wnękę 451 znajdującą się na zewnętrznym obwodzie jego lewej części końcowej 428, która biegnie do i jest otwarta na prawy koniec lewej części końcowej 428 trzpienia środkowego 417. Jak najlepiej widać na fig. 14, kołnierz blokujący 419 jest wyposażony w integralnie wykonaną sprężynę skręcaną 445 w kształcie litery L. Jedna nóżka 453 sprężyny skręcanej 445 w kształcie litery L jest umieszczona we wnęce 455 na zewnętrznym obwodzie prawej części końcowej 442 kołnierza blokującego 419. Druga nóżka 457 sprężyny skręcanej 445, biegnie promieniowo do wnętrza prawej części końcowej 442 kołnierza blokującego 419, gdzie ta druga nóżka 457 jest wprowadzona do wnęki 451 trzpienia środkowego 417.

Wynalazek nie ogranicza się do przykładów opisanych powyżej, które mogą być zmieniane bez wykraczania poza zakres wynalazku. W tym względzie terminy stosowane w powyższym opisie i poniższych zastrzeżeniach takie jak lewy, prawy, wzdłużny, boczny, dolny, górny, osiowy, promieniowy, zgodnym z ruchem wskazówek zegara, przeciwnym do ruchu wskazówek zegara wewnętrzny, zewnętrzny, koniec zostały użyte tylko jako terminy względne opisujące relacje różnych elementów połączenia końcówki montażowej i wspornika mocującego dla wałka według wynalazku. Na przykład luźna końcówka sworznia 11, 111, 211, 311, 411 i wsporniki mocujące 3, 5 mogą być także stosowane w połączeniu z wałkiem zwijającym okiennej zasłony zwijanej, jak również z wałkiem zwijającym sznurów podnoszących zasłon składanych lub innych opadających zasłon okiennych. Podobnie, człon zewnętrzny 15, 115, 215, 315, 415 może być modyfikowany, dla osiągnięcia dodatkowych celów w pracy wałka.

Claims (8)

1. Zespół końcówki i wspornika montażowego zawierający końcówkę rozłącznie połączoną ze wspornikiem nośnym, a jedno z końcówka, wspornik nośny jest wyposażone w otwartą na bok szczelinę, w której umieszczony jest osiowo wystający występ z drugiego elementu połączenia końcówki i wspornika nośnego oraz element zamykający zabezpieczający przed wypadnięciem występu z otwartej na bok szczeliny, znamienny tym, że element zamykający zawiera umocowany obrotowo kołnierz blokujący (19, 119, 219, 319, 419) otaczający otwartą na bok szczelinę i mający na obwodzie otwór wejściowy (23, 123, 223, 323, 423), wyrównywalny z otwartą na bok szczeliną, przez obrót kołnierza zamykającego w stosunku do otwartej na bok szczeliny z pozycji zamkniętej do pozycji otwartej, zapewniając selektywny dostęp do otwartej na bok szczeliny przez znajdujący się na obwodzie otwór wejściowy.

2. Zespół według zastrz. 1, znamienny tym, że ponadto zawiera elementy (145, 245, 345, 445) utrzymujące kołnierz blokujący (19, 119, 219, 319, 419) w pozycji zamkniętej.

PL 198 655 B1

3. Zespół według zastrz. 2, znamienny tym, że elementy utrzymujące kołnierz blokujący (19, 119, 219, 319, 419) w pozycji zamkniętej zawierają elastyczne elementy sprężynowe (145, 245, 345, 445) odchylające kołnierz blokujący do pozycji zamkniętej.

4. Zespół według zastrz. 2, znamienny tym, że kołnierz blokujący (19, 119, 219, 319, 419) zawiera najmniej dwa ręcznie obracane występy (31, 33, 131, 133, 231, 233, 431, 433) na przeciwległych stronach średnicy.

5. Zasłona architektoniczna a szczególnie zasłona otworów architektonicznych, taka jak zasłona okienna zawierająca wałek, zwłaszcza wałek zwijający wyposażony w zespół końcówki i wspornika mocującego zawierający końcówkę rozłącznie połączoną ze wspornikiem nośnym, a jedno z końcówka, wspornik nośny jest wyposażone w otwartą na bok szczelinę, w której umieszczony jest osiowo wystający występ z drugiego elementu połączenia końcówki i wspornika nośnego oraz element zamykający zabezpieczający przed wypadnięciem występu z otwartej na bok szczeliny, znamienna tym, że element zamykający zawiera umocowany obrotowo kołnierz blokujący (19, 119, 219, 319, 419) otaczający otwartą na bok szczelinę i mający na obwodzie otwór wejściowy (23, 123, 223, 323, 423), wyrównywalny z otwartą na bok szczeliną, przez obrót kołnierza zamykającego w stosunku do otwartej na bok szczeliny z pozycji zamkniętej do pozycji otwartej, zapewniając selektywny dostęp do otwartej na bok szczeliny przez znajdujący się na obwodzie otwór wejściowy.

6. Zasłona architektoniczna według zastrz. 5, znamienna tym, że ponadto zawiera elementy (145, 245, 345, 445) utrzymujące kołnierz blokujący (19, 119, 219, 319, 419) w pozycji zamkniętej.

7. Zasłona architektoniczna według zastrz. 6, znamienna tym, że elementy utrzymujące kołnierz blokujący (19, 119, 219, 319, 419) w pozycji zamkniętej zawierają elastyczne elementy sprężynowe (145, 245, 345, 445) odchylające kołnierz blokujący do pozycji zamkniętej.

8. Zasłona architektoniczna według zastrz. 6, znamienna tym, że kołnierz blokujący (19, 119, 219, 319, 419) zawiera najmniej dwa ręcznie obracane występy (31, 33, 131, 133, 231, 233; 431, 433) na przeciwległych stronach średnicy.