PL186718B1 - Rura przewodowa, izolowana termicznie - Google Patents

Abstract

1. Rura przewodowa izolowana termicz- nie, do transportu ogrzanych lub ochlodzonych mediów, z rura wewnetrzna prowadzaca me- dium, z usytuowana wspólosiowo w odstepie wzgledem rur y wewnetrznej rura zewnetrzna z tworzywa termoplastycznego, która na swojej zewnetrznej powierzchni jest sfalowana, jak równiez z wypelniajaca pierscieniowa szczeline pomiedzy rura wewnetrzna i rura zewnetrzna warstwa izolujaca termicznie ze spienionego poliuretanu, która jest sklejona z rura zewnetrzna, znamienna tym, ze rura wewnetrzna (5) jest sfalowana rura metalowa, a warstwa izolujaca termicznie (6) sklada sie z twardej pianki poli- uretanowej wolnej od fluorowych i chlorowych pochodnych weglowodorów, spienionej za pomoca dwutlenku wegla, argonu, pentanu lub czesciowo chlorowcowanego weglowodoru oraz, ze bezposrednio pod rura zewnetrzna (7) osa- dzona jest w warstwie izolujacej termicznie (6) tasma (8) w postaci siatki z metalu lub tworzy- wa sztucznego. Fig. 2 PL

Description

Przedmiotem wynalazku jest rura przewodowa izolowana termicznie, do transportu ogrzanych lub ochłodzonych mediów.

Znana jest z opisu szwajcarskiego CH-PS 451 621 rura przewodowa izolowana do układania w ziemi lub na ziemi do przewodzenia ciepłej lub zimnej wody, która ma przebiegające w zasadzie współosiowo rury metalowe ze sfalowaniem w postaci linii śrubowych lub mieszków, z których jako przewód właściwy służy rura wewnętrzna i pomiędzy którymi znajduje się warstwa izolująca termicznie a rura zewnętrzna, na swojej stronie zewnętrznej ma warstwę ochronną oddziałującą mechanicznie i hamująco na korozję. Szczególnych zalet tej rury przewodowej należy upatrywać w tym, że może ona być wytwarzana w sposób ciągły w odcinkach o dużej długości i wysyłana, tak jak kabel elektryczny, na bębnach w odmierzonych długościach. Dokładne dopasowanie długości można przeprowadzić w miejscu montażu.

Taka rura przewodowa dowiodła swoich zalet tam, gdzie należało uniknąć kosztownych prac ziemnych w celu ułożenia rur przewodowych. Można było nie brać pod uwagę uwarunkowanych termicznie wydłużeń rury ani w budowie przewodu według kolejności warstw ani przy układaniu, ponieważ sfalowanie rury samo je wyrównuje.

Z opisu niemieckiego wzoru użytkowego nr 7816809 znana jest rura przwodowa izolowana termicznie, do transportu ogrzanych lub ochłodzonych mediów, z rurą wewnętrzną, prowadzącą medium, z usytuowaną współosiowo w odstępie względem rury wewnętrznej rurą zewnętrzną, która na swojej zewnętrznej powierzchni jest sfalowana, jak również z wypełniaj ącą pierścieniową szczelinę pomiędzy rurą wewnętrzną i rurą zewnętrzną warstwą izolującą termicznie ze spienionego poliuretanu, przy czym rura wewnętrzna jest, co najmniej na jej odcinkach, sfalowaną rurą metalową a rura zewnętrzna jest rurą z tworzywa sztucznego termoplastycznego, która jest sklejona z pianką z poliuretanu. W takiej rurze przewodowej obszary końcowe rury wewnętrznej na długości przewodu nie są sfalowane, aby móc łatwiej łączyć ze sobą odcinki przewodu rurowego. Sfalowanie rury wewnętrznej przewidziane zostało po to, aby przy układaniu prostoliniowym skompensować wydłużenia termiczne rur przewodowych. Taki przewód rurowy nie jest giętki i dostarczany jest na miejsce układania w odcinkach prostoliniowych.

Układanie głównych tras rur przewodowych przesyłu ciepła na duże odległości realizowane jest z reguły przez przedsiębiorstwa zaopatrujące w energię. Połączenie tras głównych z pojedynczymi użytkownikami, na przykład domkami jednorodzinnymi, jest jednak prowadzone przez przedsiębiorstwa podległe, na przykład instalujące ogrzewanie. Ponieważ przy przewodach przyłączowych pomiędzy torem głównym i odbiorcą końcowym z reguły chodzi o długości mniejsze niż 50 m, transport takich krótkich długości na bębnie kablowym nie ma sensu.

Zadaniem wynalazku jest dostarczenie rury przewodowej izolowanej termicznie, która, przy zachowaniu wymienionych zalet znanych zginanych rur przewodowych izolowanych termicznie, jest zasadniczo bardziej elastyczna, tak, że może być zwijana w obsługiwane

186 718 ręcznie pierścieniowe zwoje, których średnica nie przekracza 2,5 m, tak, że pierścieniowe zwoje mogą być transportowane na normalnych samochodach ciężarowych.

Zadanie to zostało rozwiązane zgodnie z wynalazkiem przez to, że w rurze przewodowej izolowanej termicznie, do transportu ogrzanych lub ochłodzonych mediów, z rurą, wewnętrzną prowadzącą medium, z usytuowaną współosiowo w odstępie względem rury wewnętrznej rurą zewnętrzną z tworzywa termoplastycznego, która na swojej zewnętrznej powierzchni jest sfalowana, jak również z wypełniającą pierścieniową szczelinę pomiędzy rurą wewnętrzną i rurą zewnętrzną warstwą izolującą termicznie ze spienionego poliuretanu, która jest sklejona z rurą zewnętrzną, rura wewnętrzna jest sfalowaną rurą metalową lub korzystnie, gładką, zginaną rurą miedzianą, a warstwa izolująca termicznie składa się z twardej pianki poliuretanowej wolnej od fluorowych i chlorowych pochodnych węglowodorów, spienionej za pomocą dwutlenku węgla, argonu, pentanu lub częściowo chlorowcowanego węglowodoru oraz, że bezpośrednio pod rurą zewnętrzną osadzona jest w warstwie izolującej termicznie taśma w postaci siatki z metalu Iub tworzywa sztucznego.

Korzystnie, rura wewnętrzna jest rurą sfalowaną, spawaną szwem wzdłużnym, ze stali szlachetnej.

Zgodnie z wynalazkiem, w rurze wewnętrznej stosunek głębokości fali do odstępu pomiędzy dwoma grzbietami fali wynosi 0,01 do 0,5, stosunek głębokości fali do wewnętrznej średnicy rury wynosi 0,01 do 1,0 oraz kąt wznoszenia fali wynosi 5° do 20° .

Korzystnie, pianka poliuretanowa jest pianką o zamkniętych porach i ma wydłużenie przy zerwaniu wynoszące co najmniej 15%.

Korzystnie, na rurze wewnętrznej znajduje się przylegające do niej opancerzenie podwyższające obciążalność i zapobiegające wydłużeniu rury wewnętrznej.

Korzystnie również, wewnątrz warstwy izolującej termicznie w sąsiedztwie rury wewnętrznej usytuowana jest taśma w postaci siatki z metalu lub tworzywa sztucznego.

Korzystnie dalej, rura zewnętrzna jest sfalowana na swojej powierzchni zewnętrznej i ma sfalowanie w postaci pierścieniowej.

Korzystnie, pomiędzy rurą wewnętrzną i rurą zewnętrzną znajdują się żyły sygnalizacyjne do zgłaszania uszkodzeń spowodowanych wilgocią.

Zgodnie z jeszcze dalszą cechą wynalazku, wewnątrz warstwy izolującej termicznie znajdują się dwie lub więcej rur wewnętrznych, które korzystnie są ze sobą skręcone.

Rura przewodowa zgodnie z wynalazkiem jest nadzwyczaj elastyczna i może być zginana ze stopniem zginania w potrzebnych średnicach znamionowych wynoszącym mniej niż 2,30 m.

Wynalazek w przykładzie wykonania został uwidoczniony schematycznie na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia plan ułożenia przewodu dla przyłączenia kilku budynków do trasy głównej sieci zaopatrzenia w ciepło na dużą odległość a fig. 2 - przekrój przez rurę przewodową według wynalazku.

Figura 1 przedstawia plan ułożenia dla przyłączenia kilku budynków A, B i C do trasy głównej 1 sieci zaopatrzenia w ciepło na dużą odległość. Do przyłączenia do budynków do trasy głównej zastosowane zostały tzw. przewody przyłączy budynków 2, 3 i 4, które przyłączają budynki do trasy głównej 1 tzw. metodą docierania. Za pomocą metody docierania budynki A, B i C najkrótszą drogą zostają ze sobą bezpośrednio nawzajem połączone. Nie ma żadnych miejsc połączeń w ziemi, ponieważ przewody przyłączy budynków 2, 3, i 4 są ułożone w jednym odcinku. Z tego wynika znacznie większa pewność. Rowy potrzebne do ułożenia rur przewodowych 2, 3 i 4 są znacznie krótsze niż przy dotychczas używanych systemach układania.

Na przewody 2, 3 i 4 zostały zastosowane ze szczególną korzyścią rury przewodowe według wynalazku.

Figura 2 przedstawia przekrój przez rurę przewodową według wynalazku.

Rura wewnętrzna 5 jest metalową rurą sfalowaną, spawaną szwem wzdłużnym, ze stali szlachetnej. Sfalowanie jest tak ukształtowane, żeby opór przepływu był możliwie mały a elastyczność rury przewodowej możliwie wysoka. W tym celu stosunek głębokości fali „t” do odstępu pomiędzy dwoma grzbietami fali „T” wynosi 0,01 do 0,5, stosunek głębokości fali

186 718 „t” do wewnętrznej średnicy rury „d” wynosi 0,01 do 1,0 oraz kąt δ wznoszenia fali wynosi 5° do 20° . Rura wewnętrzna δ otoczona jest warstwą izolującą termicznie 6, która, zbudowana jest z tworzywa piankowego poliuretanowego o zamkniętych porach, które spienione jest cyklopentanem.

Na warstwie izolującej termicznie 6 leży płaszcz zewnętrzny z tworzywa sztucznego 7, który jest zaopatrzony w sfalowanie o kształcie pierścieniowym. Płaszcz zewnętrzny z tworzywa sztucznego 7 jest sklejony z warstwą izolującą termicznie 6. Zamiast sfalowanego płaszcza zewnętrznego z tworzywa sztucznego 7 można również użyć gładkiego płaszcza zewnętrznego z tworzywa sztucznego 7. Jako materiał na płaszcz zewnętrzny z tworzywa sztucznego 7 preferowany jest poliuretan. Sfalowany płaszcz zewnętrzny z tworzywa sztucznego 7 ma w stosunku do gładkiego płaszcza zewnętrznego z tworzywa sztucznego 7 tę zaletę, że występują większe siły tarcia pomiędzy rurą przewodową i ziemią.

W bezpośrednim sąsiedztwie rury wewnętrznej 5 jest położona taśma 8 w postaci siatki lub plecionki z metalu lub tworzywa sztucznego, która jest osadzona w warstwie piankowej 6 i powinna podtrzymywać piankę przy zginaniu rury przewodowej i przez to zapobiegać rysom i odłamaniom pianki przy zginaniu.

Bezpośrednio pod zewnętrznym płaszczem 7 leży osadzona w warstwie izolującej termicznie taśma 9 w postaci siatki lub plecionki z metalu lub tworzywa sztucznego, która jest również osadzona w piance 6. Ta taśma 9 stabilizuje piankę przeciwko zginaniu i zapobiega pękaniu pianki przy obciążeniach rozciągających i naciskowych podczas zginania. Poza tym taśma 9 działa w celu siłowego połączenia rury przewodowej z nie przedstawioną armaturą przyłączową.

Dla podwyższonych ciśnień w rurze wewnętrznej można zaopatrzyć ją w znany sposób w opancerzenie.

W warstwie z pianki 6 mogą się znajdować żyły sygnalizacyjne do zgłaszania i umiejscawiania uszkodzeń spowodowanych wilgocią w warstwie izolującej termicznie 6.

Wewnątrz warstwy izolującej termicznie 6 mogą się znajdować dwie lub więcej rur wewnętrznych, które w celu polepszenia zdolności do zginania powinny być ze sobą skręcone.

186 718

		—i 1C
-1-	...
	3

%3 1 ?

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 50 egz Cena 2,00 zł.

Claims (18)

1. Zastrzeżenia patentowe

   1. Rura przewodowa izolowana termicznie, do transportu ogrzanych lub ochłodzonych mediów, z rurą wewnętrzną prowadzącą medium, z usytuowaną współosiowo w odstępie względem rury wewnętrznej rurą, zewnętrzną z tworzywa termoplastycznego, która na swojej zewnętrznej powierzchni jest sfalowana, jak również z wypełniającą pierścieniową szczelinę pomiędzy rurą wewnętrzną i rurą zewnętrzną warstwą izolującą termicznie ze spienionego poliuretanu, która jest sklejona z rurą zewnętrzną, znamienna tym, że rura wewnętrzna (5) jest sfalowaną rurą metalową, a warstwa izolująca termicznie (6) składa się z twardej pianki poliuretanowej wolnej od fluorowych i chlorowych pochodnych węglowodorów, spienionej za pomocą dwutlenku węgla, argonu, pentanu lub częściowo chlorowcowanego węglowodoru oraz, że bezpośrednio pod rurą zewnętrzną (7) osadzona jest w warstwie izolującej termicznie (6) taśma (8) w postaci siatki z metalu lub tworzywa sztucznego.
2. 2. Rura przewodowa według zastrz. 1, znamienna tym, że rura wewnętrzna (5) jest rurą sfalowaną, spawaną szwem wzdłużnym, ze stali szlachetnej.
3. 3. Rura przewodowa według zastrz. 1 albo 2, znamienna tym, że w rurze wewnętrznej (5) stosunek głębokości fali „t” do odstępu pomiędzy dwoma grzbietami fali „T” wynosi 0,01 do 0,5, stosunek głębokości fali „t” do wewnętrznej średnicy rury „d” wynosi 0,01 do 1,0 oraz kąt δ wznoszenia fali wynosi 5° do 20° .
4. 4. Rura przewodowa według zastrz. 1, znamienna tym, że pianka poliuretanowa jest pianką o zamkniętych porach i ma wydłużenie przy zerwaniu wynoszące co najmniej 15%.
5. 5. Rura przewodowa według zastrz. 1, znamienna tym, że na rurze wewnętrznej (5) znajduje się przylegające do niej opancerzenie.
6. 6. Rura przewodowa według zastrz. 1, znamienna tym, że wewnątrz warstwy izolującej termicznie (6) w sąsiedztwie rury wewnętrznej (5) usytuowana jest taśma (8) w postaci siatki z metalu Iub tworzywa sztucznego.
7. 7. Rura przewodowa według zastrz. 1, znamienna tym, że rura zewnętrzna (7) ma sfalowanie w postaci pierścieniowej.
8. 8. Rura przewodowa według zastrz. 1, znamienna tym, że pomiędzy runą wewnętrzną (5) i rurą zewnętrzną (7) znajdują się żyły sygnalizacyjne do zgłaszania uszkodzeń spowodowanych wilgocią.
9. 9. Rura przewodowa według zastrz. 1, znamienna tym, że wewnątrz warstwy izolującej termicznie (6) znajdują się dwie lub więcej rur wewnętrznych (5).
10. 10. Rura przewodowa według zastrz. 9, znamienna tym, że rury wewnętrzne są ze sobą skręcone.
11. 11. Rura przewodowa izolowana termicznie, do transportu ogrzanych lub ochłodzonych mediów, z rurą wewnętrzną prowadzącą medium, z usytuowaną współosiowo w odstępie względem rury wewnętrznej rurą zewnętrzną z tworzywa termoplastycznego, która na swojej zewnętrznej powierzchni jest sfalowana, jak również z wypełniającą pierścieniową szczelinę pomiędzy rurą wewnętrzną i rurą zewnętrzną warstwą izolującą termicznie ze spienionego poliuretanu, która jest sklejona z rurą zewnętrzną, znamienna tym, że rura wewnętrzna (5) jest gładką, zginaną rurą miedzianą a warstwa izolująca termicznie (6) składa się z twardej pianki poliuretanowej wolnej od fluorowych i chlorowych pochodnych węglowodorów, spienionej za pomocą dwutlenku węgla, argonu, pentanu lub częściowo chlorowcowanego węglowodoru oraz, że bezpośrednio pod zewnętrzną rurą (7) osadzona jest w warstwie izolującej termicznie (6) taśma (8) w postaci siatki z metalu lub tworzywa sztucznego.
12. 12. Rura przewodowa według zastrz. 11, znamienna tym, że pianka poliuretanowa jest pianą o zamkniętych porach i ma wydłużenie przy zerwaniu wynoszące co najmniej 15%o.
13. 13. Rura przewodowa według zastrz. 11, znamienna tym, że na rurze wewnętrznej (5) znajduje się przylegające do niej opancerzenie.

    186 718
14. 14. Rura przewodowa według zastrz. 11, znamienna tym, że wewnątrz warstwy izolującej termicznie (6) w sąsiedztwie rury wewnętrznej (5) usytuowana jest taśma (8) w postaci siatki z metalu lub tworzywa sztucznego.
15. 15. Rura przewodowa według zastrz. 11, znamienna tym, że rura zewnętrzna (7) ma sfalowanie w postaci pierścieniowej.
16. 16. Rura przewodowa według zastrz. 11, znamienna tym, że pomiędzy rurą wewnętrzną (5) i rurą zewnętrzną (7) znajdują się żyły sygnalizacyjne do zgłaszania uszkodzeń spowodowanych wilgocią.
17. 17. Rura przewodowa według zastrz. 11, znamienna tym, że wewnątrz warstwy izolującej termicznie (6) znajdują się dwie lub więcej rur wewnętrznych (5).
18. 18. Rura przewodowa według zastrz. 17, znamienna tym, że rury wewnętrzne są ze sobą skręcone.