PL185177B1 - Obramowanie okna, zwłaszcza okna dachowego - Google Patents

Obramowanie okna, zwłaszcza okna dachowego

Info

Publication number
PL185177B1
PL185177B1 PL93306831A PL30683193A PL185177B1 PL 185177 B1 PL185177 B1 PL 185177B1 PL 93306831 A PL93306831 A PL 93306831A PL 30683193 A PL30683193 A PL 30683193A PL 185177 B1 PL185177 B1 PL 185177B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
frame
flange
window frame
window
framing
Prior art date
Application number
PL93306831A
Other languages
English (en)
Inventor
Claes Lindgren
Original Assignee
Vkr Holding As
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vkr Holding As filed Critical Vkr Holding As
Publication of PL185177B1 publication Critical patent/PL185177B1/pl

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/14Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof
    • E04D13/147Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof specially adapted for inclined roofs
    • E04D13/1473Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof specially adapted for inclined roofs specially adapted to the cross-section of the parts extending above the roof
    • E04D13/1475Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof specially adapted for inclined roofs specially adapted to the cross-section of the parts extending above the roof wherein the parts extending above the roof have a generally rectangular cross-section
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/03Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
    • E04D13/0305Supports or connecting means for sky-lights of flat or domed shape
    • E04D13/031Supports or connecting means for sky-lights of flat or domed shape characterised by a frame for connection to an inclined roof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Building Awnings And Sunshades (AREA)

Abstract

1. Obramowanie okna, zwlaszcza okna da chowego wyposazonego w oscieznice, do której jest ono zamocowane, przy czym elementy obramowania usytuowane z trzech stron oscieznicy stanowia pro- file wykonane z gietkiego materialu, które w prze- kroju poprzecznym maja ksztalt litery "U", utwo- rzonej przez sciane dolna równolegla do plaszczy- zny szyb okna, i dwa boczne kolnierze wystajace ku górze, przy czym wewnetrzny kolnierz zamocowany jest do oscieznicy okna, znamienne tym, ze obra- mowanie okna stanowi prostokatna jednolita rama wykonana ze sprezyscie odksztalcalnego materialu, skladajaca sie z górnych elementów obramowania (2, 24) posiadajacych zewnetrzne uszczelniajace kolnierze boczne (9, 32) i bocznych elementów obramowania (3, 4, 25) posiadajacych zewnetrzne uszczelniajace kolnierze boczne (9, 20, 31), oraz elementów dolnych (5, 26) stanowiacych profile o ksztalcie litery "L" w przekroju poprzecznym, przy czym pionowy kolnierz (43) elementu dolnego (26) zamocowany jest do dolnej ramy (40) oscieznicy. F IG . 1 PL PL PL PL PL PL PL

Description

Przedmiotem wynalazkujest obramowanie okna, zwłaszcza okna dachowego.
Podczas instalowania okna w dachach o nachylonych powierzchniach, połączenia wodoszczelne i zabezpieczone przed wpływami atmosferycznymi pomiędzy obramowaniem a pokryciem dachowym, tradycyjnie wykonywano na placu budowy przy użyciu na przykład ołowiu, cynku, miedzi, aluminium lub innych rodzajów materiału podatnego na odkształcanie.
Z DK-B-148922 znane jest obramowanie okna dachowego, obejmujące kołnierz stanowiący kanał odprowadzający wodę połączony z profilem wykonanym z metalu, tworzywa sztucznego albo innego sztywnego albo małopodatnego materiału. Rozwiązanie to wymaga uszczelnienia krawędzi otaczającego pokrycia dachu i nie jest przystosowane do łatwego połączenia ze znormalizowanym pokryciem dachu.
Z amerykańskiego opisu patentowego nr 4 589 238 znana jest konstrukcja okna z ościeżnicą wykonaną z pustakowych profili wykonanych z tworzywa sztucznego, przy czym elementy profilu wytwarza się za pomocą wytłaczania z polichlorku winylu giętkiego, uszczelniającego kołnierza umieszczonego pod otaczającym pokryciem dachowym.
Według tej konstrukcji można okno zasadniczo dostarczyć w stanie gotowym do zainstalowania, przy czym osiąga się łatwiejsze instalowanie, co szczególnie jest korzystne, gdy trzeba instalować kilka okien blisko wzajemnie rozmieszczonych, albo obok, albo jedno nad drugim.
Ta ostatnia konstrukcja ma jednak tę wadę, że można ją stosować tylko łącznie z konstrukcjami ramowymi wykonanymi z tworzywa sztucznego i głównie przy płaskich elementach pokrycia dachowego, takimi jak pokrycie dachowe wykonane z łupku lub podobne, bo uszczelniający kołnierz nie jest przystosowany do odkształcenia, w takim stopniu, aby jego krawędź w zetknięciu z falistym pokryciem dachowym, takimjak na przykład dachówki, mogło stanowić uszczelnienie okna.
Przedmiotem wynalazku jest obramowanie okna, zwłaszcza okna dachowego wyposażonego w ościeżnicę, do której jest ono zamocowane, przy czym elementy obramowania usytuowane z trzech stron ościeżnicy stanowią profile wykonane z giętkiego materiału, które w przekroju poprzecznym mają kształt litery U, utworzonej przez ścianę dolną równoległą do płaszczyzny szyb okna, i dwa boczne kołnierze wystające ku górze, przy czym wewnętrzny kołnierz zamocowany jest do ościeżnicy okna.
Istota wynalazku polega na tym, że obramowanie okna stanowi prostokątna jednolita rama wykonana ze sprężyście odkształcalnego materiału, składająca się z górnych elementów obramowania i bocznych elementów obramowania posiadających zewnętrzne uszczelniające kołnierze boczne, oraz elementów dolnych stanowiących profile o kształcie litery L w przekroju poprzecznym, przy czym pionowy kołnierz elementu dolnego zamocowany jest do dolnej ramy ościeżnicy.
Korzystnie, wewnętrzny kołnierz elementu bocznego i górnego wyposażony jest w górnej części w profil uszczelniający obejmujący ściankę pionową i odchyloną od niej do góry i na zewnątrz ściankę pochyłą, przy czym profil ten jest połączony z wewnętrznym bocznym kołnierzem za pomocą płaskiego, poziomego, kołnierza.
Kołnierz uszczelniający obramowania odstaje od górnej krawędzi wewnętrznego bocznego kołnierza i oparty jest o wewnętrzną powierzchnię zewnętrznego okapu umocowanego do ramy ościeżnicy okiennej.
W małym odstępie od zewnętrznego bocznego kołnierza, na górnej powierzchni ściany dolnej elementu obramowania usytuowane jest skierowane ku górze, wystające żebro, a zagięty ku dołowi łączący kołnierz jest usytuowany przy dolnej krawędzi wewnętrznego kołnierza bocznego i skierowany do wnętrza profilu U.
Boczny element obramowania posiada łączący kołnierz znajdujący się na górnej powierzchni dolnej jego ściany w małym odstępie od bocznego wewnętrznego kołnierza, przy czym łączący kołnierz jest skierowany do bocznego wewnętrznego kołnierza i jest równoległy do powierzchni ściany dolnej elementu obramowania.
Element górny obramowania ma zwiększoną szerokość w porównaniu do bocznych elementów.
Boczny element obramowania, w środkowym obszarze pomiędzy bocznymi kołnierzami ma skierowany ku górze wystający dodatkowy kołnierz.
Dolny element obramowania przeważnie o kształcie L ma usytuowany od dołu chwytowy kołnierz, położony pod kątem do ściany tego elementu, przy czym kołnierz ten połączony jest ze sprężynową szyną umocowaną od dołu do dolnego elementu obramowania.
Pod dolną częścią bocznego elementu obramowania umieszczone są dwie boczne krótkie podkładki, tworzące dodatkowy element w kształcie litery U, przy czym dodatkowy element krawędzią zewnętrzną przyłączony jest do jeszcze innego sprężystego i plastycznie odkształcalnego elementu.
Obramowanie okna według wynalazku stanowi jedną całość i jest wytwarzane poprzez wyciskanie lub formowanie wtryskowe.
Sprężysta odkształcalność obramowania, razem z profilem o przekroju poprzecznym w kształcie litery U sprawia, iż uzyskuje się szczególnie dobre pasowanie do otaczającego pokrycia dachowego, przy czym zewnętrzny boczny kołnierz, który jest oddalony od ościeżnicy okna, można odkształcać aż do zetknięcia ze spodnią stroną każdego zwykłego pokrycia dachowego, na przykład za pomocą odginania tego kołnierza, mniej lub więcej na zewnątrz z taką możliwością że przyjmie on pozycję poziomą
Dodatkowym skutkiem odkształcalności sprężystej jest to, że umocowane fabrycznie obramowanie okna można łatwo owinąć na ościeżnicy okna przy pakowaniu i wysyłce, co powoduje tylko minimalne zwiększenie jej wymiarów zewnętrznych.
W przypadku płaskiego i gładkiego pokrycia dachowego, takiego jak na przykład pokrycie dachu łupkiem lub papą element obramowania w kształcie litery L może być przyłączony bezpośrednio do pokrycia dachowego dzięki temu, że wystający kołnierz profilu umieszczony jest albo pod pokryciem albo styka się z pokryciem dachu, przy czym jego górna powierzchnia jest podłożona pod to pokrycie dachowe. W przypadku faliście ukształtowanych pokryć dachowych, na przykład dachówek, wystający kołnierz elementu obramowania o kształcie litery L można wykonać tak, aby był przyłączony na przykład za pomocą klejenia, do innego giętkiego i plastycznie odkształcalnego elementu obramowania.
Szczególna korzyść wynalazku polega na tym, że umożliwia on także proste uszczelnienie połączeń obramowania między stosunkowo blisko rozmieszczonymi sąsiadującymi oknami, na przykład gdy odstęp między nimi wynosi około 100 mm, co odpowiada normalnej szerokości krokwi, niezależnie od tego, czy okna są usytuowane obok, czy jedno na drugim.
Przedmiot wynalazku jest pokazany w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia pierwszy przykład obramowania dla okien według wynalazku w rzucie perspektywicznym, fig. 2 - przekrój wzdłuż osi II-II, jak na fig. 1, fig. 3 - przekrój poprzeczny alternatywnego wykonania obramowania, służącego do umocowania na bocznych ramach ościeżnicy okiennej, fig. 4 - widok z góry korzystnego przykładu wykonania, obramowania, fig. 5-7 - przekroje wzdłuż osi V-V, VI-VI oraz VII-VII na fig. 4, fig. 8-9 - konstrukcję obramowania według fig. 4-7 przy instalowaniu okien albo bok do boku, albo jedno nad drugim, fig. 10 - alternatywne wykonanie elementu obramowania służącego do umocowania na bocznej ramie ościeżnicy okiennej, a fig. 11 - obramowanie w przekroju według fig. 2 umieszczone pod pokryciem dachu.
Obramowanie według wynalazku przedstawione na fig. 1 jest przeznaczone do montażu na konstrukcji ościeżnicy świetlika, który ma być wbudowany w połaci dachowej o nachylonej płaszczyźnie. W tej konstrukcji ościeżnicy, która ma budowę konwencjonalną i zawiera ramę górn^ dwie ramy boczne i ramę dolną przy czym na fig. 2 w przekroju pokazano tylko jedną z bocznych ram 1.
Zgodnie z wynalazkiem, obramowanie o konstrukcji uwzględniającej montaż fabryczny, zawiera górny element 2, umocowany do górnej ramy ościeżnicy, elementy boczne 3 i 4, umocowane do bocznych ram ościeżnicy oraz element dolny 5 umocowany do dolnej ramy ościeżnicy.
Elementy 2, 3 i 4 jak pokazano to na fig. 2, mają w przekroju przeważnie profil o kształcie litery U, obejmujący dolną ścianę 6, przy czym gdy obramowanie jest założone na oknie, ściana ta jest zasadniczo równoległa do szyby 7 okna, oraz dwa boczne kołnierze 8 i 9, wystające ku górze od dolnej ś<od^iny 6. górny 2 nakładany na górną ramę ościeżnicy korzystnie ma jednak większą szerokość niż elementy 3 i 4, przeznaczone do zakładania na bocznych ramach z powodu jego funkcji, co będzie dalej opisywane.
Wewnętrzny, boczny kołnierz 8 jest mocowany do zewnętrznej powierzchni ramy 1, ościeżnicy okiennej, natomiast zewnętrzny boczny kołnierz 9 oddalony od ościeżnicy styka się z dolną powierzchnią otaczającego pokrycia dachowego.
W odróżnieniu od elementów 2, 3 i 4, element dolny 5 obramowania stanowi profil o kształcie liteiy L odpowiadający części przekroju, jak na fig. 2, położonej na lewo od linii przerywanej 10, to znaczy z kołnierzem wystającym ku górze, mocowanym do dolnej ramy ościeżnicy oraz zewnętrzny kołnierz 11, który w pokazanym przykładzie wykonania jest przyłączony do innego plastycznie odkształcalnego elementu 12 przeważnie o kształcie paskowym. W połączeniu z płaskimi i gładkimi pokryciami dachowymi, takimi jak na przykład pokrycie dachu wykonane z łupku lub papy, taki dodatkowy element zwykle nie będzie konieczny, bo kołnierz zewnętrzny można umieścić na górnym brzegu niżej położonego pokrycia dachowego.
Element górny 2, elementy boczne 3 i 4 oraz element dolny 5 obramowania według wynalazku wykonuje się ze sprężyście odkształcalnego materiału, korzystnie z materiału, nadającego się do wyciskania, na przykład takiego jak guma łub elastomer termoplastyczny.
Pokazany prostokątny kształt obramowania można wytworzyć za pomocą spawania odcinków wyciskanych elementów profilowych o przekrojach U i L, wyżej opisanych, przez co narożne sekcje, wewnątrz bocznych kołnierzy mocowane do bocznych ram ościeżnicy są odcinane w taki sposób, że spawana rama, pokazana na fig. 1, tworzy otwarty kanał wokół konstrukcji ościeżnicy okiennej.
Ten sposób produkcji jest korzystny, bo elementy obramowania o dowolnych rozmiarach można wytwarzać z ograniczonej liczby elementów profilowych.
Inną jednak możliwością jest to, że obramowanie z wyjątkiem elementu 12 może być wytworzone, jako jeden zespół, na przykład za pomocą formowania wtryskowego.
Za pomocą pokazanego kształtu profilu, obramowanie może być zakładane na konstrukcjach ościeżnic okiennych wykonanych z dowolnych materiałów, w tym też z drewna, tworzywa sztucznego i profili metalowych. Połączenie z konstrukcją ościeżnicy okiennej można też wykonać znanym sposobem, takim na przykład jak klejenie.
Gdy instaluje się świetlik dostarczony wraz z obramowaniem według wynalazku, to profile w kształcie litery U przyłączone do górnych i bocznych ram ościeżnicy utworzą wokół niej ciągły kanał. Nad górną ramą kanał ten działa, jak dolina w celu odprowadzania wody, podczas gdy kanały wzdłuż bocznych ram działają, jako dreny do usuwania wody, która drogą prowadzącą przez plastycznie odkształcalny element usytuowany poniżej dolnej ramy ościeżnicy wypływa poprzez część dachu znajdującą się pod oknem.
Dzięki sprężystej odkształcalności zewnętrznych bocznych kołnierzy 9, uzyskuje się skuteczny ekran zapobiegający przenikaniu wody. Przy górnych i bocznych ramach ościeżnicy zewnętrzny, boczny kołnierz 9 tworzy skuteczny ekran, który chroni przed osuwającym się śniegiem.
Dopasowanie do pokrycia dachowego następuje głównie poprzez odginanie zewnętrznego bocznego kołnierza 9 na zewnątrz aż do momentu, gdy jest on prawie zrównany z dolną ścianą 6, co występuje zwłaszcza w przypadku gładkich lub płaskich pokryć dachowych. Gdy chodzi o pokrycia dachowe wykonywane z dachówek lub podobnych falistych materiałów, układanych na listwach, to można zachować mniej lub bardziej pionową pozycję kołnierza.
W pokazanym przykładzie wykonania, konstrukcja ościeżnicy okiennej, tak jak to widać wyraźnie na fig. 2, jest pokryta okapem 13, zawierającym profilowe elementy wykonane z metalu lub twardego tworzywa sztucznego. W tym przypadku obramowanie według wynalazku może przyczyniać się do lepszego uszczelnienia dzięki temu, że boczny wewnętrzny kołnierz 8, przyłączony do bocznej ramy 1 ościeżnicy okiennej, w górnym odcinku albo może mieć uszczelniający profil 14 obejmujący ściankę pionową i odchyloną od niej do góry i na zewnątrz ściankę pochylą, przylegający do leżącej niżej części okna, na przykład do ościeżnicy okna otwieranego, albo jak na fig. 2 do szyby okna nie otwieranego. Uszczelniający profil 14 połą6
185 177 czony jest z wewnętrznym, bocznym kołnierzem 8 poprzez płaski kołnierz 15, co tworzy dobrą ochronę zewnętrznej powierzchni ramy ościeżnicy.
W najwyżej położonej części wewnętrznego, bocznego kołnierza 8, wystający uszczelniający kołnierz 16 styka się z wewnętrzną powierzchnią okapu 13.
Obramowanie według wynalazku umożliwia skuteczne uszczelnienie blisko siebie umieszczonych, sąsiednich okien na płaszczyźnie dachowej, na przykład w przypadku okien, które są wzajemnie ustawione bok do boku, przy czym wzajemnie przeciwległe boki ościeżnicy okiennej mocuje się do tej samej krokwi w taki sposób, że odstęp między tymi bokami staje się mniejszy niż szerokość krokwi.
W takim zastosowaniu kształt profili obramowania, stykających się i połączonych z bocznymi ramami ościeżnicy, można zmienić, jak to przedstawiono na fig. 3, przy czym zagięty ku dołowi łączący kołnierz 18 usytuowany jest u dołu bocznego kołnierza 17 i wystaje w kierunku do wnętrza profilu U, a ku górze wystające żebro lub listwa 21 usytuowana jest na górnej powierzchni ściany dolnej 19 profilu, w małym odstępie od zewnętrznego bocznego kołnierza 20. Gdy dwa okna usytuowane są obok siebie, to profilowe elementy rozcina się wzdłuż linii 22 i 23, jak na fig. 3, tak iż część profilu na fig. 3, leżąca na lewo od przerywanej linii 22 i zawierająca łączący kołnierz 18, jest przyłączona do jednej ramy ościeżnicy, podczas gdy część profilu na fig. 3, leżąca po lewej stronie przerywanej linii 23 jest przyłączona do drugiej bocznej ramy i dodatkowo oprócz łączącego kołnierza 18 zawiera żebro lub listwę 21.
Tym sposobem profilowane elementy obramowania można następnie łączyć dzięki temu, że dopuszcza się, aby żebro lub listwa 21 jednego z profili była ułożona pod łączącym kołnierzem 18 drugiego profilu i połączona z nim.
Podobnie, wynalazek stwarza możliwość skutecznego wykonania obramowania między dwoma oknami, które są stosunkowo blisko siebie ustawione jedno nad drugim. Najpierw zagina się zewnętrzny, boczny kołnierz 9 elementu umocowanego do górnej ramy ościeżnicy w oknie dolnym, a potem kołnierz 9 zostaje ugięty ku dołowi i połączony na zakładkę z plastycznie odkształcalnym elementem 12 znajdującym się pod dolną ramą ościeżnicy okna, które znajduje się wyżej.
Na fig. 4-7 przedstawiono korzystne przykłady wykonania obramowania według wynalazku.
Element górny 24 i elementy boczne 25 wodoszczelnego obramowania, w celu umocowania ich do górnej ramy i do dwóch ram bocznych ościeżnicy okiennej, tak jak w wykonaniach na fig. 1-3, mają profil przekroju poprzecznego przeważnie o kształcie litery U z dolną powierzchnią 28, 27 odpowiednio, oraz mają wewnetrzne boczne kołnierze 30, 29, oraz boczne, zewnętrzne kołnierze odpowiednio 32, 31, wystające ku górze z dolnej powierzchni 27, 28.
Wewnętrzny boczny kołnierz 29, 30 jest przeznaczony do umocowania do zewnętrznej powierzchni odpowiedniej bocznej 33 lub górnej 34 ramy ościeżnicy, oraz tym samym sposobem, jak na fig. 2, boczny kołnierz 29 w elementach 25 obramowania należących do bocznych ram ościeżnicy okiennej, (patrz fig. 5) jest wyposażony w wystający, uszczelniający kołnierz 35 stykający się z wewnętrzną powierzchnią okapu 36 pokrywającego górną zewnętrzną powierzchnię bocznej ramy 33 ościeżnicy.
Górna część wewnętrznego, bocznego kołnierza 30 w górnym elemencie 24 obramowania, należącym do górnej ramy 34 ościeżnicy jest w podobny sposób pokryta listwą 37, usytuowaną na górnej powierzchni górnej ramy ościeżnicy.
Tak jak w przykładach wykonania na fig. 2 i 3, zewnętrzny boczny kołnierz 31, 32 wystaje ku górze z dolnej ściany 27, 28 blisko zewnętrznego brzegu wspomnianej dolnej ściany i styka się z dolną powierzchnią otaczającego pokrycia dachowego. W tym celu górna część zewnętrznego bocznego kołnierza 31, 32 zwęża się w kierunku od zewnątrz i tworzy rodzaj uszczelniającego brzegu o dobrej odkształcalności sprężystej.
Gdy trzeba dobrać szerokość bocznych elementów 25 obramowania do bocznych ram ościeżnicy okiennej, normalnie dzieje się to w ten sposób, że dopasowana jest ona do normalnych szerokości krokwi, na przykład wynosi od 10 cm do 12 cm, a zewnętrzny, boczny kołnierz 31 umieszcza się w takim odstępie od wewnętrznego, bocznego kołnierza 29, iż element
185 177 obramowania, podczas pakowania i wysyłki, dzięki wykorzystaniu sprężystości materiału, może być owijany wokół konstrukcji okiennej, przy czym zewnętrzny, boczny kołnierz 31 leży na górnej powierzchni tej konstrukcji. Stosunkowo mała część sekcji brzegowej elementu obramowania wodoszczelnego, leżąca na zewnątrz bocznego kołnierza 31, w tej sytuacji może zapewniać pewną dodatkową ochronę konstrukcji ramowej okna przed uszkodzeniem mechanicznym.
Jak widać na fig. 6, górny element 24 obramowania usytuowany przy górnej ramie 34 ościeżnicy ma zwiększoną szerokość w porównaniu do bocznych elementów 25 obramowania, usytuowanych przy bocznych ramach ościeżnicy.
Dolny element 26 obramowania, przeważnie o kształcie litery L umieszczony przy dolnym członie 40 ościeżnicy, jak na fig. 7, ma chwytowy kołnierz 41, który jest zagięty przy lub blisko jego swobodnego brzegu zewnętrznego. Chwytowy kołnierz 41 obejmuje brzeg sprężynowej szyny 42, umocowanej do dolnego członu 40 ościeżnicy za przyległym kołnierzem 43 dolnego elementu 26 obramowania i jest wstępnie obciążony ku dołowi, tak aby sprężynowa szyna 42 podczas użytkowania obramowania w połączeniu z gładką połacią dachową, tak jak na przykład pokrycie dachu z łupku lub papy obciążała zewnętrzny brzeg, o podobnej konstrukcji, jak brzeg uszczelniający, co prowadzi do zetknięcia z górną powierzchnią pokrycia dachowego.
Na fig. 8 i 9 przedstawiono przykład wykonania obramowania przedstawionego na fig. 4-7 w przypadku zabudowy dwóch stosunkowo blisko ustawionych okien, które leżą albo jedno nad drugim, albo jedno obok drugiego.
W celu umożliwienia połączenia dwóch elementów obramowania wzdłuż wzajemnie przeciwległych bocznych ram ościeżnicy okiennej, w przypadku okien ustawionych bok do boku, w bocznym elemencie 25 obramowania wykonany jest łączący kołnierz, przy czym wspomniany łączący kołnierz umieszczony jest na górnej powierzchni dolnej ściany 27 profilu U w małym stosunkowo odstępie od przyległego kołnierza 29, lecz zasadniczo równolegle do dolnej ściany 27 i skierowany jest ku przyległemu kołnierzowi 29.
Podczas instalowania dwóch okien ustawionych obok siebie, część elementu obramowania ustawiona miedzy łączącym kołnierzem 44 a zewnętrznym, bocznym kołnierzem 31, zostaje odcięta od każdego z elementów bocznych 25 obramowania umieszczonych na wzajemnie przeciwległych bocznych ramach 33 ościeżnicy, to znaczy wzdłuż przerywanej linii 45 na fig. 4.
Łączące kołnierze są następnie łączone przesuwną profilowaną szyną 46 usytuowaną między dwoma łączącymi kołnierzami 44 a dolnymi ścianami 27 elementu bocznego 25 obramowania.
W przypadku połączenia z dolnym elementem 26 obramowania dla okna ustawionego wyżej, górny element 24 obramowania umieszczony przy górnej ramie 34 ościeżnicy, ma wystający i skierowany ku górze dodatkowy kołnierz 47, jak to przedstawiono na fig. 6, umieszczony w środkowym obszarze pomiędzy wewnętrznym bocznym kołnierzem 30 i zewnętrznym kołnierzem 32.
Podczas instalowania okna, od górnego elementu 24 obramowania odcina się część leżącą na zewnątrz poza dodatkowym kołnierzem 47, to jest wzdłuż przerywanej linii 48 na fig. 4 i 6, a następnie element obramowania 24 połączony z górną ramą 34 ościeżnicy można umieścić pod elementem 26 obramowania, połączonym z dolną ramą ościeżnicy okna wyżej położonego, przy czym dodatkowy kołnierz 47 styka się z dolną ramą ościeżnicy okna, które jest wyżej.
Obramowanie przedstawione na fig. 4-7 można wytwarzać tym samym sposobem, jak wyżej opisywano, to jest za pomocą spawania odpowiednich odcinków wyciskanych elementów profilowych o pokazanych i opisanych profilach przekroju poprzecznego oraz tak, iż spawana rama, jak na fig.4, tworzy otwarty kanał wokół konstrukcji ościeżnicy okiennej, albo obramowanie można wytworzyć jako zespół zestawiony za pomocą formowania wtryskowego.
Jak już wyjaśniono, obramowanie jest nakładane na ramy ościeżnicy w fabryce, a kompletne okno z założonymi elementami wodoszczelnego obramowania dostarcza się w postaci całkowicie gotowej do instalowania, dzięki czemu unika się wytwarzania osobnych elementów konstrukcyjnych obramowania z konwencjonalnych materiałów.
185 177
W celu lepszego dostosowania do falistego pokrycia dachowego można zastosować dodatkowy element 49 jak to pokazano na fig. 10. Element ten ma zasadniczo kształt litery U, zawierającej dwie stosunkowo krótkie boczne podkładki 50 i 51, które po usunięciu zewnętrznych, bocznych kołnierzy 31 znajdujących się przy dolnej części elementów 25 obramowania, połączonych do bocznych ram ościeżnicy, można umieścić pod spodnią częścią tych elementów obramowania. Dolny element obramowania 26 przyłączony jest do dolnej ramy ościeżnicy, która też w tym przypadku jest dociskana ku dołowi, gdy instaluje się sprężynową szynę, jak to przedstawiono na fig. 7. Jak poprzednio opisano, sprężysty i plastycznie odkształcalny element 52 znanego typu łączy się z dolnym brzegiem dodatkowego elementu 48.
I
L.
FIGA
FIG./0
185 177
FIG. 7
185 177
FG. 9
185 177
185 177
FIGI
1 16
1^ 1 J
β
FIG.2
FIG. 3
2?-A r~?j
Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 60 egz. Cena 4,00 zł.

Claims (10)

  1. Zastrzeżenia patentowe
    1. Obramowanie okna, zwłaszcza okna dachowego wyposażonego w ościeżnicę, do której jest ono zamocowane, przy czym elementy obramowania usytuowane z trzech stron ościeżnicy stanowią profile wykonane z giętkiego materiału, które w przekroju poprzecznym mają kształt litery U, utworzonej przez ścianę dolną równoległą do płaszczyzny szyb okna, i dwa boczne kołnierze wystające ku górze, przy czym wewnętrzny kołnierz zamocowany jest do ościeżnicy okna, znamienne tym, że obramowanie okna stanowi prostokątna jednolita rama wykonana ze sprężyście odkształcalnego materiału, składająca się z górnych elementów obramowania (2, 24) posiadających zewnętrzne uszczelniające kołnierze boczne (9, 32) i bocznych elementów obramowania (3, 4, 25) posiadających zewnętrzne uszczelniające kołnierze boczne (9, 20, 31), oraz elementów dolnych (5, 26) stanowiących profile o kształcie litery L w przekroju poprzecznym, przy czym pionowy kołnierz (43) elementu dolnego (26) zamocowany jest do dolnej ramy (40) ościeżnicy.
  2. 2. Obramowanie okna według zastrz. 1, znamienne tym, że wewnętrzny kołnierz (8) górnego elementu obramowania (2), i bocznych elementów obramowania (3, 4) wyposażony jest w górnej części w profil uszczelniający (14) obejmujący ściankę pionową i odchyloną od niej do góry i na zewnątrz ściankę pochyłą..
  3. 3. Obramowanie okna według zastrz. 2, znamienne tym, że uszczelniający profil (14) jest połączony z wewnętrznym bocznym kołnierzem (8) za pomocą płaskiego, poziomego, kołnierza (15).
  4. 4. Obramowanie okna według zastrz. 1, znamienne tym, że boczne elementy obramowania (3, 4, 25) posiadają uszczelniające kołnierze (16, 35) odstające od górnej krawędzi wewnętrznych bocznych kołnierzy (8, 29) i oparte o wewnętrzną powierzchnię zewnętrznego okapu (13, 36).
  5. 5. Obramowanie okna według zastrz. 1, znamienne tym, że w małym odstępie od zewnętrznego bocznego kołnierza (20), na górnej powierzchni ściany dolnej (19) usytuowane jest skierowane ku górze, wystające żebro (21), a zagięty ku dołowi łączący kołnierz (18) jest usytuowany przy dolnej krawędzi wewnętrznego kołnierza bocznego (17) i skierowany do wnętrza profilu U.
  6. 6. Obramowanie okna według zastrz. 1, znamienne tym, że boczny element obramowania (25) posiada łączący kołnierz (44) znajdujący się na górnej powierzchni dolnej jego ściany (27) w małym odstępie od bocznego wewnętrznego kołnierza (29), przy czym łączący kołnierz (44) jest skierowany do bocznego wewnętrznego kołnierza (29) i jest równoległy do powierzchni ściany dolnej (27).
  7. 7. Obramowanie okna według zastrz. 1, znamienne tym, że element górny (24) obramowania ma zwiększoną szerokość w porównaniu do bocznych elementów (25).
  8. 8. Obramowanie okna według zastrz. 7, znamienne tym, że boczny element (24) obramowania w środkowym obszarze pomiędzy bocznymi kołnierzami (30, 32) ma skierowany ku górze wystający dodatkowy kołnierz (47).
  9. 9. Obramowanie okna według zastrz. 1, znamienne tym, że dolny element (26) obramowania przeważnie o kształcie L ma usytuowany od dołu chwytowy kołnierz (41), położony pod katem do ściany elementu (26), przy czym kołnierz ten połączony jest ze sprężynową szyną (42) umocowaną od dołu do dolnego elementu (26) obramowania.
  10. 10. Obramowanie okna według zastrz. 1, znamienne tym, że pod dolną częścią bocznego elementu (25) obramowania umieszczone są dwie boczne krótkie podkładki (50, 51), tworzące dodatkowy element (49) w kształcie litery U, przy czym dodatkowy element (49) krawędzią zewnętrzną przyłączony jest do jeszcze innego sprężystego i plastycznie odkształcalnego elementu (52).
    185 177
PL93306831A 1992-06-23 1993-02-22 Obramowanie okna, zwłaszcza okna dachowego PL185177B1 (pl)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK92827A DK82792D0 (da) 1992-06-23 1992-06-23 Inddaekning til vinduer, navnlig tagvinduer
PCT/DK1993/000061 WO1994000655A1 (en) 1992-06-23 1993-02-22 A sealing arrangement for windows, in particular roof windows

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PL185177B1 true PL185177B1 (pl) 2003-03-31

Family

ID=8097999

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL93306831A PL185177B1 (pl) 1992-06-23 1993-02-22 Obramowanie okna, zwłaszcza okna dachowego

Country Status (16)

Country Link
US (1) US6212834B1 (pl)
EP (1) EP0730698B1 (pl)
JP (1) JP3444600B2 (pl)
AT (1) ATE158834T1 (pl)
AU (1) AU665076B2 (pl)
CA (1) CA2136314C (pl)
CZ (1) CZ286888B6 (pl)
DE (1) DE69314357T2 (pl)
DK (1) DK82792D0 (pl)
ES (1) ES2108868T3 (pl)
HU (1) HU216428B (pl)
PL (1) PL185177B1 (pl)
RU (1) RU2103468C1 (pl)
SK (1) SK280175B6 (pl)
UA (1) UA26350C2 (pl)
WO (1) WO1994000655A1 (pl)

Families Citing this family (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05256293A (ja) * 1992-03-12 1993-10-05 Fujitsu General Ltd 空気調和機の制御装置
AU712432B2 (en) * 1992-06-25 1999-11-04 Regent Sheet Metal Pty Ltd Improved roof aperture flashing assembly
AU686419B2 (en) * 1994-09-06 1998-02-05 Regent Sheet Metal Pty Ltd Improved roof aperture flashing assembly
US5675940A (en) * 1996-10-15 1997-10-14 Bahar; Reuben Skylight leakage barrier
NL1008048C2 (nl) * 1998-01-16 1999-07-19 Ubbink Nederland Bv Verholen goot.
DK199900873A (da) 1999-06-18 2001-04-02 Vkr Holding As Isoleringsramme for et ovenlysvindue
PL208853B1 (pl) * 2000-02-29 2011-06-30 Vkr Holding As Giętki, plastyczny materiał płytowy do obróbki blacharskiej dachu
US6354046B1 (en) * 2000-07-29 2002-03-12 Michael R Swearingen Skylight membrane with diverter
CZ20031445A3 (cs) * 2000-11-25 2003-11-12 Vkr Holding A/S Lemovací prvek pro konstrukci pronikající střechou a lemovací souprava
GB2388399B (en) 2001-01-19 2004-10-06 Vkr Holding As A roof window assembly and components
US6804918B2 (en) 2001-01-19 2004-10-19 Vkr Holding A/S Roof window assembly comprising a window component and an external screening accessory
ES2357032T3 (es) * 2002-07-17 2011-04-15 Vkr Holding A/S Elemento de protección en chapa y kit de protección.
US20050034385A1 (en) 2003-07-15 2005-02-17 Broad Robert Patrick Window sill flashing
US7168211B2 (en) * 2003-09-02 2007-01-30 Solatube International, Inc. Tubular skylight with dome flashing and protective waffle pattern corrugation
US7040061B2 (en) * 2003-09-02 2006-05-09 Solatube International, Inc. Tubular skylight with dome flashing and protective corrugation
US7386958B2 (en) * 2003-10-14 2008-06-17 Vkr Holding A/S Pre-manufactured self-flashed curb assembly for rooftop daylighting systems
US7222462B2 (en) * 2003-12-17 2007-05-29 Astro Plastics, Inc. Sill pan system
EP1584769A1 (en) * 2004-04-08 2005-10-12 Ubbink B.V. Skylight
US20050268559A1 (en) * 2004-05-21 2005-12-08 Ellingson Robert T Rollable door seal with integral intumescent strips
US20060199527A1 (en) * 2005-02-04 2006-09-07 Ruxton Products,Llc Attic vent
GB2439319A (en) * 2006-06-22 2007-12-27 Metal Window Co Ltd Rooflight comprising a water deflector
US8261498B2 (en) * 2008-06-19 2012-09-11 Tremco Incorporated Modified glazing assembly for rough openings
US9745790B2 (en) 2012-08-10 2017-08-29 Norwood Architecture, Inc. Prefabricated flashing product
US9745789B2 (en) 2012-08-10 2017-08-29 Norwood Architecture, Inc. Prefabricated flashing product
USD714969S1 (en) 2012-08-10 2014-10-07 Norwood Architecture, Inc. Window flashing product
US8959842B2 (en) 2012-08-10 2015-02-24 Norwood Architecture, Inc. Prefabricated flashing product
GB2510326B (en) * 2012-11-22 2015-07-01 Forticrete Ltd Roof drainage system
DK177601B1 (en) * 2013-01-07 2013-11-18 Vkr Holding As A gutter-like flashing member and a roof structure including such a flashing member
USD750804S1 (en) * 2013-08-30 2016-03-01 Vkr Holding A/S Connector element for use in a flashing assembly for roof windows
CA2944028C (en) * 2014-03-24 2017-09-05 Bluescope Buildings North America, Inc. Roof ridge integrated water-shedding apparatus
CN104196130B (zh) * 2014-09-04 2016-08-24 江苏正方园建设集团有限公司 一种水景玻璃采光天棚的防水结构及其制备方法
US10161179B2 (en) 2015-11-13 2018-12-25 Norwood Architecture, Inc. Three-dimensional prefabricated flashing scaffolding system
WO2018209424A1 (en) * 2017-05-15 2018-11-22 Antoine Bourque Roof vent with integrated shield
US11592197B2 (en) 2018-09-28 2023-02-28 Solatube International, Inc. Bottom-mounted whole house fan assembly
USD957003S1 (en) 2019-09-25 2022-07-05 Vkr Holding A/S Window accessory
DK181083B1 (en) * 2020-12-30 2022-12-06 Vkr Holding As A roof window system with an improved stabilizing assembly
DK181500B1 (en) * 2020-12-30 2024-03-12 Vkr Holding As A roof window system with a cover assembly

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3921352A (en) * 1973-09-04 1975-11-25 E J Products Corp Glazing system
AT352980B (de) * 1975-11-28 1979-10-25 Prix Helmut Einrichtung zur einfassung einer dachdurch- dringung, z.b. eines kamins oder eines dach- fensters, und zum anschluss der einfassung an eine profilierte dachhaut
FR2449176A1 (fr) * 1979-02-15 1980-09-12 Wiedemann Yvan Entourage de souche de cheminee
DE2929604C2 (de) * 1979-07-21 1986-01-23 Blefa GmbH, 5910 Kreuztal Einfassung für in der Dachfläche liegende Dachfenster, Sonnenkollektoren oder dgl.
GB2132247B (en) * 1982-12-14 1986-09-10 Charles Frederick Pritchard Roof and wall seal assemblies
US4527368A (en) * 1982-12-27 1985-07-09 Wasco Products, Inc. Skylight sealing
GB2184685B (en) * 1985-12-19 1989-10-11 Braas & Co Gmbh Plastically deformable sheet material
US5207036A (en) * 1990-06-28 1993-05-04 Wasco Products, Inc. Skylight construction

Also Published As

Publication number Publication date
CA2136314A1 (en) 1994-01-06
JP3444600B2 (ja) 2003-09-08
HUT68657A (en) 1995-07-28
AU665076B2 (en) 1995-12-14
ES2108868T3 (es) 1998-01-01
CA2136314C (en) 2003-09-23
US6212834B1 (en) 2001-04-10
RU94046216A (ru) 1996-10-10
EP0730698B1 (en) 1997-10-01
JPH07507366A (ja) 1995-08-10
HU216428B (hu) 1999-06-28
EP0730698A1 (en) 1996-09-11
SK280175B6 (sk) 1999-09-10
DE69314357D1 (de) 1997-11-06
DE69314357T2 (de) 1998-04-30
SK157894A3 (en) 1995-06-07
DK82792D0 (da) 1992-06-23
CZ286888B6 (en) 2000-07-12
ATE158834T1 (de) 1997-10-15
WO1994000655A1 (en) 1994-01-06
AU3887793A (en) 1994-01-24
RU2103468C1 (ru) 1998-01-27
UA26350C2 (uk) 1999-08-30
CZ329794A3 (en) 1995-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PL185177B1 (pl) Obramowanie okna, zwłaszcza okna dachowego
US7331145B2 (en) Flashing component for a roof window assembly
US5522189A (en) Flashing for roof elements
US2664177A (en) Flashing construction
RU2139981C1 (ru) Гидроизолирующее устройство
EP1567732B1 (en) A flashing device and a method of installing a roof penetrating structure by means of the flashing device
JP3349511B2 (ja) ガラス支持窓枠用の封止装置
CN209891586U (zh) 防水套件
EP3404162A1 (en) A roof window installed in an inclined roof structure with a flashing assembly and a method for weather proofing a roof window
DK181528B1 (en) Under-roof collar and method for sealing the joint between a skylight and a roof structure
JP3619503B2 (ja) 金属屋根材の連結構造
JPH0424013Y2 (pl)
JP3528706B2 (ja) 屋根の止水構造
AU2004260808B2 (en) A corner seal cover and an edge seal for solar panels
JP2756909B2 (ja) 枠体の防水構造
PL236591B1 (pl) Okno dachowe zintegrowane z elastycznym kołnierzem
JPH0742793B2 (ja) 横葺屋根の採光窓構造
JPH064980B2 (ja) 天窓付き屋根
JPH0583132U (ja) 採光用天窓の水切構造
JPH04277248A (ja) 軒先構造
JPS6131556A (ja) 横葺屋根における降り棟修構造

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Decisions on the lapse of the protection rights

Effective date: 20110222