PL184559B1

PL184559B1 - Urządzenie do oświetlenia

Info

Publication number: PL184559B1
Application number: PL97330929A
Authority: PL
Inventors: Oswald@Willi@Wolfgang
Original assignee: Oswald Willi Wolfgang
Priority date: 1996-07-01
Filing date: 1997-07-01
Publication date: 2002-11-29
Also published as: ATE187812T1; EP0907865B1; EP0907865A1; PL330929A1; JP2000514233A; ES2142688T3; CZ290665B6; CZ438798A3; BR9710020A; DE59700859D1; CN1101915C; JP4318319B2; US6224241B1; AU3440097A; WO1998000671A1; PT907865E; DE29723340U1; CN1222962A

Abstract

1. Urzadzenie do oswietlenia zawie rajace umieszczony na podstawie montazo- wej trzonek oprawy, do mocowania zródla swiatla, wystajacy w stanie zmontowanym z podstawy montazowej, który jest osloniety zamocowana rozlaczalnie do trzonka oprawy oslona, która przykrywa zródlo swiatla i wy- stajacy z podstawy montazowej obszar trzon- ka tak, ze w stanie zmontowanym jest widzialna tylko oslona, znamienne tym, ze oslona (3) ma kolnierz (12), który przechwy- tuje zebro laczace (27) krawedzi (19) trzonka oprawy (2, 2', 2"), skierowane do wnetrza oslony (3). PL

Description

Przedmiotem wynalazku jest urządzenie do oświetlenia.

Z opisu DE-AS-1 157 703 jest znane urządzenie do oświetlenia, mające umieszczony na podstawie montażowej trzonek oprawy do mocowania źródła światła, wystający w stanie zmontowanym z podstawy montażowej, który jest osłonięty zamocowaną rozłączalnie do trzonka oprawy osłoną, która osłania źródło światła i obszar trzonka wystający z podstawy montażowej.

Z opisu wzoru użytkowego DE- 8 911 879 jest znane urządzenie do oświetlenia, w którym osłona oprawy zawiera szereg szczelin wylotowych dla promieni świetlnych wypromieniowanych przez źródło światła. W obszarze szczelin wylotowych są umieszczone dostępne od zewnątrz części konstrukcyjne urządzenia do oświetlenia, przykładowo optyczne soczewki i śru184 559 by mocujące do ustalania osłony na trzonku oprawy. Niedogodnościąjest to, że szczeliny wylotowe w osłonie muszą być tak zwymiarowane, . aby środki do mocowania osłony były dostępne od zewnątrz zgodnie z wymogami montażu.

Konstrukcja urządzenia do oświetlenia jest podatna na uszkodzenia i wpływy zależne od pogody, a jego poszczególne części są konstrukcyjne i montażowo skomplikowane.

Zadaniem wynalazku jest opracowanie urządzenia do oświetlenia używanego nie tylko wewnątrz, ale także na zewnątrz, które dodatkowo jest chronione przed uszkodzeniami.

Zadanie to zostało rozwiązane dzięki temu, że osłona ma kołnierz, który przechwytuje żebro łączące krawędzi trzonka oprawy, skierowane do wnętrza osłony.

Korzystnie trzonek oprawy ma nasadkę zaopatrzoną w zewnętrzny gwint dla osłony, która ma wewnętrzny gwint połączony przez przebiegaj ące poprzecznie żebro łączące z kołnierzem.

Według wynalazku kołnierz przechwytuje krawędź trzonka oprawy poprzez pośredni element uszczelniający.

Korzystnie osłona jest ukształtowana jednoczęściowo.

Według wynalazku osłona i trzonek oprawy są ukształtowane symetrycznie obrotowo.

Korzystnie osłona w kierunku strony odwróconej od swojej podstawy montażowej jest ukształtowana zwężając się stożkowo, przy czym trzonek oprawyjest ukształtowany zwężająco, korzystnie w postaci stożka lub stożka ściętego, o przekroju poprzecznym zwężającym się w kierunku strony odwróconej osiowo wzdłużnie od osłony.

Według wynalazku trzonek oprawy w stanie zmontowanymjest osadzony co najmniej częściowo na podstawie montażowej.

Zgodnie z wynalazkiem na trzonku oprawy jest umieszczone elektryczne źródło światła, połączone elektrycznie z oprawką stykową, zamocowaną do trzonka oprawy, przy czym oprawka stykowajest zamocowana do nasadki i jest umieszczona centrycznie wobec gwintu, ukształtowanego na powierzchni płaszcza nasadki trzonka oprawy, który posiada co najmniej jeden kanał przyjmujący do przyjęcia elektrycznego przewodu, połączonego ze źródłem światła.

Korzystnie kanał przyjmujący jest utworzony pomiędzy żebrem łączącym a trzonkiem oprawy.

W urządzeniu do oświetlenia wystający z podstawy montażowej obszar oprawy, a także źródło światła oraz ewentualnie inne części konstrukcyjne, umieszczone na trzonku oprawy, są osłonięte przez osłonę tak, że jest widoczna tylko sama osłona oprawy.

Krawędź trzonka wystająca ponad podstawę montażową działa jako uszczelnienie dla przestrzeni wewnętrznej urządzenia do oświetlenia.

Całkowite uszczelnienie obszaru trzonka, leżącego poza podstawą montażowąjest wspomagane przez żebro łączące, ukształtowane na kołnierzu osłony, które umożliwia także dobre odbieranie sil, działających na osłonę, zwłaszcza na jej powierzchnię zewnętrzną.

Osłona oprawy, bez dodatkowych części konstrukcyjnych, zapewnia szczególnie skuteczną osłonę pojedynczych części składowych urządzenia do oświetlenia przed mechanicznymi uszkodzeniami, zużyciem, wpływami otoczenia oraz ewentualnymi elektrycznymi źródłami niebezpieczeństw, co umożliwia długowieczność urządzenia do oświetlenia. Przykładowo całkowicie osłonięte są także środki ustalające do stałego osadzenia urządzenia do oświetlenia na płycie montażowej, co skutecznie chroni przed korozją oraz niepożądanym demontażem. W każdym przypadku osłona oprawy przykrywa dostępne od zewnątrz obszary trzonka oprawy i źródła światła i ma dzięki temu szczególnie dobre działanie ochronne i uszczelniające dla wrażliwych części konstrukcyjnych urządzenia do oświetlenia. Poza tym działanie osłaniające osłony oprawy, zwłaszcza przy nierównościach powierzchni podstawy montażowej, jest wspomagane przez samą powierzchnię montażową (np. trawa, ziemia) tak, że na podstawie montażowego luzu ruchowego, ewentualnie nie przykryte przez osłonę oprawy obszary nierówności sąprzykryte bezpośrednio przez otaczający je trzonek oprawy.

Podstawą montażową są wszystkie dostępne jednostki montażowe lub podłoża montażowe, które umożliwiająwystarczające stabilne podparcie urządzenia do oświetlenia w stanie zmontowanym i podczas pracy. Przy tym podparcie urządzenia do oświetlenia na płycie montażowej jest

184 559 podtrzymywane przez dodatkowe środki mocujące, jak mur, sufit lub ściana. Trzonek oprawy może być osadzany na tej płycie montażowej lub nasadzany na jej powierzchnię, przy czym źródło światła, wystające ponad powierzchnię montażową i wystające obszary trzonka są osłonięte przez osłonę oprawy. Innymi podstawami montażowymi są np. grunt lub ciecz, w których trzonek oprawy jest osadzony jako element pływający. Jako element pływający materiał trzonka oprawy jest oczywiście tak dobrany, że jego ciężar właściwy jest lżejszy od ciężaru właściwego odpowiedniej cieczy.

Ponieważ widzialna część urządzenia do oświetlenia w stanie zmontowanym jest zredukowana zasadniczo do czystej powierzchni oświetleniowej, to znaczy do widzialnej powierzchni osłony oprawy, to urządzenie do oświetlenia jest odpowiednie także zwłaszcza do estetycznej zabudowy w przestrzeni krajobrazu, na skwerach, w przestrzeniach wodnych lub w akwariach. Przy użyciu urządzenia do oświetlenia jako elementu pływającego, powierzchnia cieczy jest powierzchnią montażową.

Ponieważ trzonek oprawy i na nim zamocowane części konstrukcyjne oraz ewentualnie środki do montażu pomocniczego, np. śruby mocujące, w stanie zmontowanym urządzenia do oświetlenia nie są widoczne od zewnątrz, to takie osłonięcie części konstrukcyjnych daje urządzeniu do oświetlenia w stanie zmontowanym estetyczny wygląd.

Ponieważ dla ochrony jest wymagana tylko osłona oprawy, to urządzenie do oświetlenia z nieznacznym nakładem montażowym może być używane nie tylko do oświetlenia zewnętrznego, ale także dla oświetlenia wewnętrznego w zamkniętych pomieszczeniach.

Wytwarzanie i kształtowanie osłony oprawy jest niezależne od różnych warunków montażowych i wysokości zabudowy trzonka oprawy, co pozwala na uniwersalne zastosowanie jednego i tego samego rodzaju osłony dla trzonków oprawy o różnych wymiarach, przez co korzystnie w kosztach jest utrzymywany zapasowy asortyment części konstrukcyjnych dla różnych urządzeń do oświetlenia.

Wysokość budowy trzonka oprawy jest dopasowana do różnych warunków zabudowy. Przy stałej podstawie montażowej, np. chodnik, mur do jego zamocowania jest wymagana względnie płaska wysokość budowy trzonka oprawy. Przy tym np. kilka śrub mocujących przechodzi przez trzonek oprawy, aby go połączyć na stałe z podstawą montażową. W przypadku stosunkowo miękkiej lub luźnej płyty montażowej, względnie podłoża, np. gruntu, wody lub szybu przyjmującego dla trzonka oprawy, wykonanego w płycie montażowej, jest pożądana większa wysokość budowy trzonka oprawy, aby móc osadzić trzonek oprawy w stabilnym położeniu. Z uwagi na dużą wysokość budowy trzonka oprawy jego punkt ciężkości znajduje się poniżej powierzchni montażowej tak, że za pomocą wspomnianego gruntu, względnie materiału wypełniającego, trzonek oprawy jest umieszczony stabilnie wychylnie na podstawie montażowej.

Osłona może być symetrycznie obrotowa, to znaczy ukształtowana w postaci kuli lub cylindrycznie, albo w postaci skorupy jaja. Zwłaszcza postać kulista i postać skorupy jaja osłony umożliwia dobrą eliminację zewnętrznych sił, działających na osłonę. W ten sposób powstaje dodatkowa ochrona przed uszkodzeniami urządzenia.

Osłona oprawy może być także ukształtowana w postaci wielokąta. Symetrycznie obrotowo ukształtowania osłony oprawy mogą zwężać się stożkowo tak, że uzyskuje się ładny wygląd urządzenia do oświetlenia.

Osłona oprawy jest wytwarzana ze stabilnego, wystarczająco przepuszczającego światła, materiału, np. z tworzywa sztucznego, korzystnie polietylenu (PE).

Trzonek oprawy korzystnie jest wykonany z mechanicznie stabilnego, elektrycznie izolującego tworzywa sztucznego (np. PE). Nieznaczny ciężar trzonka oprawy, wytworzonego z tworzywa sztucznego wspomaga proste składowanie, transport i montaż urządzenia do oświetlenia. Poza tym przeprowadzone przez trzonek oprawy przewody zasilające i elektryczne części konstrukcyjne do przyłączenia elektrycznego źródła światła są dobrze chronione.

Jednoczęściowa osłona oprawy ułatwia manipulację i montaż urządzenia. Unika się również nieszczelnych miejsc przy osłonięciu trzonka oprawy i źródła światła.

184 559

Płaszcz zewnętrzny trzonka oprawy w postaci stożka lub stożka ściętego, korzystnie w rodzaju bąka, na _ podstawie położenia punktu ciężkości, stwarza szczególnie dobrą stabilizację przy zastosowaniu urządzenia do oświetlenia jako światła pływającego.

Uszczelnienie urządzenia do oświetlenia jest polepszone dzięki temu, że kołnierz osłony przychwytuje złączem kształtowym krawędź trzonka przy pośrednim ułożeniu co najmniej jednego elementu uszczelniającego, dzięki czemu powstaje szczególnie skuteczne uszczelnienie urządzenia do oświetlenia wobec wilgoci i innych wpływów atmosferycznych. Poza tym element uszczelniający na podstawie swoich własności materiałowych, uniemożliwia niepożądane zmiany położenia osłony oprawy po jej montażu.

Ponieważ pomiędzy przewodem a zewnętrznym kablem przyłączeniowym istnieje rozłączalne złącze stykowe to uzyskuje się odcinkowy sposób budowy elektrycznego przyłącza, co przy elektrycznych defektach umożliwia wymianę tylko pojedynczych części konstrukcyjnych, a poza tym jest ułatwione ich odszukanie.

Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykładach wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia schematyczny widok z boku urządzenia do oświetlenia, zamocowanego do muru z kamienia, w pierwszej postaci wykonania, fig. 2 - schematyczny widok z boku urządzenia usytuowanego w gruncie, w drugiej postaci wykonania, fig. 3 - schematyczny widok z boku urządzenia, w trzeciej postaci wykonania, zastosowanego jako oprawa pływająca w cieczy, fig. 4 - widok z boku trzonka oprawy według fig. 1, fig. 5 - widok z boku w przekroju urządzenia podobnego do postaci wykonania według fig. 2, fig. 6 - częściowy widok z góry, według linii VI-VI na fig. 5, fig. 7 - przekrój trzonka oprawy według fig. 3, fig. 8 - schematyczny szczegół urządzenia według fig. 1, fig. 9 - schematyczny szczegół urządzenia według fig. 2, fig. 10a-10k - różne postacie wykonania osłony oprawy w jej stanie zmontowanym, każdorazowo w widoku z boku i widoku z góry.

W przedstawionych przykładach wykonania, w celu uniknięcia ponownego opisywania jednakowo funkcjonalne części konstrukcyjne i jednakowo funkcjonalne układy konstrukcyjne są oznaczone jednakowymi oznacznikami.

Urządzenie do oświetlenia 1, według fig. 1 ma płaski, cylindrycznie ukształtowany trzonek oprawy 2, osłonę 3 w postaci kuli i źródło światła 4, korzystnie elektrooszczędne. Trzonek oprawy 2 jest umieszczony i zamocowany do powierzchni 5' muru 5 zbudowanego z kamienia, jako podstawy montażowej. Do mocowania służy szereg śrub mocujących 6, zaznaczonych liniąpunktowo-kreskową, z których na fig. 1 sąprzedstawione jedynie dwie śruby mocujące 6. Każda śruba mocująca 6, przechodzi przez jej przyporządkowany otwór przelotowy 7 (patrz fig. 4), usytuowany w promieniowym zewnętrznym obszarze trzonka oprawy 2 i jest zamocowana do podstawy montażowej 5. Podstawa montażowa 5, może być nie tylko płaska ale także nachylona pod kątem ostrym lub prostym do poziomu, np. jako pionowy mur budynku. Osłona 3 i trzonek oprawy 2 sąukształtowane obrotowo symetrycznie w odniesieniu do osi symetrii 33, równoległej do kierunku osiowego 31. Osłona 3 jest nasadzana w kierunku osiowym 31 na trzonek oprawy 2 i następnie jest na niego nakręcana poprzez zwykłe obrócenie osłony 3 w kierunku obwodowym, przebiegającym poprzecznie do kierunku osiowego 31. W centralnym obszarze trzonka oprawy 2 jest umieszczona nakładka 8, która ma cylindryczny przekrój poprzeczny i na swoim płaszczu cylindrycznym posiada zewnętrzny gwint 9. Zewnętrzny gwint 9 współpracuje z uzupełniającym wewnętrznym gwintem 10 osłony 3. Wewnętrzny gwint 10 jest również wykonany współosiowo do osi symetrii 33. Koniec wewnętrznego gwintu 10 zwrócony osiowo wzdłużnie do trzonka oprawy 2, jest przez pierścieniowe żebro łączące 11, połączony ze ścianką 32 osłony 3. Zamiast żebra łączącego 11 może być wykonane wiele żeber łączących w rodzaju zastrzału.

W miejscu połączenia lub przejścia pomiędzy promieniowo zewnętrznym obszarem żebra łączącego 11 a ścianką 32 osłony 3 jest utworzony kołnierz 12 (patrz np. fig. 5), mający w przekroju kształt klina. Przy montażu osłony 3 kołnierz 12 otacza złączem kształtowym trzonek oprawy 2, to znaczy obszar trzonka oprawy 2 leżący powyżej podstawy montażowej 5. Podczas nakręcania osłony 3 jej kołnierz 12 i płaszcz cylindra trzonka oprawy 2 działająustalająco i prowadząco.

184 559

Kołnierz 12 osłania centralny, kołowy otwór osłony 3, którego krawędź 26 w swojej średnicy jest nieznacznie większa od krawędzi 19 trzonka oprawy 7, wystającej ponad powierzchnię 5' podstawy montażowej 5. Krawędź 26 jest utworzona w rodzaju ostrza klinowego tak jak kołnierz 12. Jako klin działa żebro łączące 27, stykające się z płaszczem zewnętrznym krawędzi 19 trzonka oprawy 2 i obszar ścianki 32 osłony 3 sąsiadujący bezpośrednio z krawędzią 26.

W innej postaci wykonania kołnierz 12 i krawędź 26 są w ten sposób ukształtowane, że żebro łączące 27 jest połączone przez dodatkowe żebro, przebiegające w stanie zmontowanym w przybliżeniu równolegle do powierzchni montażowej 5', ze ścianką 32 osłony 3 co jest przykładowo przedstawione na fig. 10a-10k za pomocą osłony 3 igruntu 16. W przedstawionych przykładach wykonania żebro łączące 27, połączone ze ścianką.32 osłony 3 w obszarze krawędzi 26 jest zawsze skierowane do wnętrza osłony 3. Usytuowanie przewodu zasilającego 15 będzie przedstawione - w przykładzie dotyczącym fig. 2 i 7.

Urządzenie do oświetlenia 1', przedstawione na fig. 2 i na fig. 5 odróżnia się od urządzenia do oświetlenia 1, według fig. 1 przede wszystkim wysokim trzonkiem oprawy 2. Większa wysokość trzonka oprawy 2' według fig. 2 i fig. 5, wobec trzonka oprawy 2 według fig. 1, służy do stabilizacji urządzenia do oświetlenia 1' w luźnej podstawie montażowej, np. gruncie 16. Na fig. 2 trzonek oprawy 2'jest wpuszczony w grunt 16, poniżej powierzchni ziemi 16'.

Grunt 16 otaczający w stanie zmontowanym trzonek oprawy 2'zastępuje śruby mocujące 6 dla trzonka oprawy 2 według fig. 1, zamocowanego do stałej podstawy montażowej 5.

W stanie zmontowanym urządzenia do oświetlenia 1, 1' osłona 3 tak przykrywa trzonek oprawy 2, 2', że jest on praktycznie niewidzialny. Przy tym kołnierz 12 styka się swoim obszarem powierzchniowym, zwróconym do podstawy montażowej 5, 16.

W przykładzie wykonania według fig. 3 i fig. 7 urządzenie do oświetlenia 1jest ukształtowane jako pływające. Wprawdzie trzonek oprawy 2 jest utworzony w postaci stożka ściętego i ukształtowany dla zastosowania w wodzie lub użycia w innej cieczy 21, jednakże tutaj jest przedstawione korzystne zastosowanie osłony 3, przeznaczonej dla urządzenia do oświetlenia 1, 1'. Krawędź 19 trzonka oprawy 2, w odniesieniu do swojej średnicy, jest dopasowana odpowiednio do średnicy krawędzi 19 trzonka oprawy 2,2', według fig. 1 i fig. 2 tak, że ta sama osłona 3 może być stosowana dla wszystkich przedstawionych postaci wykonania trzonków oprawy 2,2', 2. Postać stożkowa trzonka oprawy 2 sprawia, że pływające urządzenie do oświetlenia 1 ma kształt gruszki lub kropli. Krawędź 19 trzonka odprawy 2 i kołnierz 12 leżą poniżej powierzchni cieczy 21'. Przy nasadzaniu osłony 3 obszar trzonka oprawy 2 znajduje się poniżej powierzchni cieczy 21, służącej jako podstawa montażowa.

Z nasadką 8 jest zintegrowany elektryczny przewód przyłączeniowy 13 dla źródła światła 4. Przewód przyłączeniowy 13 jest elektrycznie połączony z oprawką styków 29, w której jest osadzone źródło światła 4. Oprawka stykowa 29 jest zamocowana w centralnym obszarze nasadki 8 i wystaje ponad nią w kierunku osłony 3. Za pomocą elektrycznych części przyłączeniowych 14, np. łącznika przewód przyłączeniowy 13 jest przyłączony do zewnętrznego elektrycznego przewodu zasilającego 15. Dla dobrego prowadzenia przewodu przyłączeniowego 13 i/lub przewodu zasilającego 15 w nakładce 8 i/lub trzonku oprawy 2,2' przechodzą one przez otwór prowadzący 17 lub szereg otworów prowadzących 17.

Przewód zasilający 15 swoim zewnętrznym końcem przyłączeniowymjest przyłączony do napięcia 12V lub do źródła napięcia niskowoltowego, np. baterii.

Elektryczna część przyłączeniowa 14 oraz część przewodów 13,15 są umieszczone w pierścieniowym kanale przyjmującym 25 (fig. 7) trzonka oprawy 2, 2', 2. Ten kanał przyjmujący 25 jest osłonięty od nakładki 8, od żebra łączącego 11 i od krawędzi 19, dzięki temu jest dobrze uszczelniony od zewnątrz. Różne przekroju poprzeczne kanału przyjmującego 25 sąosiągane przez różne kształty żebra łączącego 11. Na fig. 1- fig. 3 i fig. 10a-l Ok żebro łączące 11 jest w przekroju poprzecznym ukształtowane w postaci odsadzeń lub schodów, a na fig. 5, fig. 8 i fig. 9 jest ukształtowane w przybliżeniu w postaci linii.

Figura 7 pokazuje trzonek oprawy 2 w postaci stożka ściętego. Trzonek oprawy 2 jest zakończony głowicą 22, której powierzchnia zewnętrzna 23 jest ukształtowana jako powierzchnia

184 559 oporowa 28, dla klucza widełkowego, a powierzchnia wewnętrzna tworzy tuleję z gwintem wewnętrznym 30, w który jest wkręcona śrubowa część przyłączeniowa 24 (patrz fig. 3), która ściska nie przedstawioną uszczelkę i służy jako wodoszczelny przepust dla przewodu zasilającego 15.

Według fig. 7 nakładka 8 wystaje poza krawędź 19, a kanał przyjmujący 25, utworzony pomiędzy krawędzią 19 trzonka oprawy 2 a nakładką 8, służy - również jak w pozostałych postaciach wykonania urządzenia do oświetlenia - do przyjęcia i zamocowania elektrycznej części przyłączeniowej 14 oraz przewodów 13, 15.

Korzystnajest możliwość kombinacji jednej i tej samej osłony 3 z różnymi trzonkami oprawy 2,2', 2, dopasowanymi do specjalnych warunków zabudowy. W ten sposób jest możliwe korzystne w kosztach wytwarzania całego urządzenia do oświetlenia 1, 1', 1 i jego dopasowanie do różnych wymagań montażowych, ponieważ jest osiągany wysoki stopień prefabrykacji. Także magazynowanie części zapasowych jest uproszczone. Istotne dla kombinacji osłony 3 z różnymi trzonkami oprawy 2, 2', 2 jest to, że nasadka 8 i ewentualnie obszary trzonka oprawy 2, 2' 2” przykryte w stanie montażowym przez osłonę 3, są ukształtowane jednakowo konstrukcyjnie, a więc są identyczne. Przy kształtowaniu pozostałego obszaru trzonka oprawy 2,2', 2” uwzględnia się tylko w sensie techniczno-wykonawczego uproszczenia, wyłącznie specjalne warunki zabudowy dla podstawy montażowej 5, 16, 21.

W celu polepszenia bezpieczeństwa pracy urządzenia do oświetlenia 1,1 jest ono osłonięte przed wnikającą wilgocią (fig. 8,9). W stanie zmontowanym urządzenia 11 pomiędzy kołnierzem 12 atrzonkiem oprawy 2,2jest umieszczony element uszczelniający 18 z tworzywa sztucznego, gumy lub tp., w postaci pierścienia, mającego w przekroju poprzecznym kształt zbliżony do postaci półkola.

Przy tym element uszczelniający 18 jest osadzony złączem kształtowym na krawędzi 19. Osłona 3 ma, według fig. 8 i fig. 9 łukowy rowek 20, uchodzący do żebra łączącego 27, służący do przyjęcia i ściskania elementu uszczelniającego 18. Ta sama osłona 3 może być stosowana do różnych rodzajów trzonków oprawy 2,2', 2” tak i różne jej rodzaje, to znaczy różne postacie konstrukcyjne osłon 3 mogą być stosowane do jednego i tego samego trzonka oprawy 2 lub 2! lub 2. Przy tym przy różnych osłonach 3 jedynie obszar przyporządkowany do trzonka oprawy 2,2', 2, a więc zwłaszcza kołnierz 12 i wewnętrzny gwint 10 sązwymiarowane identycznie. Jest to wyjaśnione za pomocą fig. 10a-10k, przy czym jako trzpień oprawy jest przedstawiony jedynie przykładowo trzonek oprawy 2', osadzony w gruncie 16. Symetryczne obrotowe osłony 3 są przedstawione na fig. 10a w postaci stożka, na fig. 10c w postaci kuli; na fig. 10d w postaci skorupy jaja, na fig. 10e w postaci cylindra a na fig. 10 i w postaci stożka ściętego. Osłony 3 o przekroju poprzecznym w postaci wielokąta sąprzedstawione na fig. 10bifig. 10k (jako kwadrat), na fig. 10g jako trójkąt, a na fig. 10h jako ośmiokąt. Figura 10f pokazuje osłonę 3 w postaci ściętej piramidy, a fig. 10j osłonę 3 w postaci piramidy.

184 559

<3 77 -7?

184 559

τ

184 559

fco. 'fO/i

3^

-~3

184 559

3Z

184 559 r

Ί

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 70 egz.

Cena 4,00 zł.

Claims

Zastrzeżenia patentowe

1. Urządzenie do oświetlenia zawierające umieszczony na podstawie montażowej trzonek oprawy, do mocowania źródła światła, wystający w stanie zmontowanym z podstawy montażowej, który jest osłonięty zamocowaną rozłączalnie do trzonka oprawy osłoną, która przykrywa źródło światła i wystający z podstawy montażowej obszar trzonka tak, że w stanie zmontowanym jest widzialna tylko osłona, znamienne tym, że osłona (3) ma kołnierz (12), który przechwytuje żebro łączące (27) krawędzi (19) trzonka oprawy (2,2', 2), skierowane do wnętrza osłony (3).
2. Urządzenie według zastrz. 1, znamienne tym, że trzonek oprawy (2,2', 2), ma nasadkę (8) zaopatrzoną w zewnętrzny gwint (9) dla osłony (3).
3. Urządzenie według zastrz. lalbo 2, znamienne tym, że osłona (3) ma wewnętrzny gwint (10) połączony przez przebiegające poprzecznie żebro łączące (11) z kołnierzem (12).
4. Urządzenie według zastrz. 3, znamienne tym, że kołnierz (12) przechwytuje krawędź (19) trzonka oprawy (2, 2', 2), poprzez pośredni element uszczelniający (18).
5. Urządzenie według zastrz. 3, znamienne tym, że osłona (3) jest ukształtowana jednoczęściowo.
6. Urządzenie według zastrz. 1, znamienne tym, że osłona (3) i trzonek oprawy (2,2', 2), są ukształtowane symetrycznie obrotowo.
7. Urządzenie według zastrz. 6, znamienne tym, że osłona (3) w kierunku strony odwróconej od swojej podstawy montażowej (5,16, 21) jest ukształtowana zwężając się stożkowo.
8. Urządzenie według zastrz. 6, znamienne tym, że trzonek oprawy (2) jest ukształtowany zwężająco, korzystnie w postaci stożka lub stożka ściętego, o przekroju poprzecznym zwężającym się w kierunku strony odwróconej osiowo wzdłużnie od osłony (3).
9. Urządzenie według zastrz. 6, znamienne tym, że trzonek oprawy (2, 2', 2), w stanie zmontowanym jest osadzony co najmniej częściowo na podstawie montażowej (16, 21).
10. Urządzenie według zastrz. 1, znamienne tym, że na trzonku oprawy (2, 2', 2), jest umieszczone elektryczne źródło światła (4), połączone elektrycznie z oprawką stykową (29), zamocowaną do trzonka oprawy (2, 2', 2).
11. Urządzenie według zastrz. 10, znamienne tym, że oprawka stykowa (29) jest zamocowana do nasadki (8) i jest umieszczona centrycznie wobec gwintu (9), ukształtowanego na powierzchni płaszcza nasadki (8) trzonka oprawy (2, 2', 2).
12. Urządzenie według zastrz. 11, znamienne tym, że trzonek oprawy (2,2', 2), posiada co najmniej jeden kanał przyjmujący (25) do przyjęcia elektrycznego przewodu (13,15) połączonego ze źródłem światła (4).
13. Urządzenie według zastrz. 12, znamienne tym, że kanał przyjmujący (25) jest utworzony pomiędzy żebrem łączącym (11), a trzonkiem oprawy (2, 2', 2).