PL165962B1 - Dwutarczowy zgarniacz pokosów PL PL PL PL PL - Google Patents
Dwutarczowy zgarniacz pokosów PL PL PL PL PLInfo
- Publication number
- PL165962B1 PL165962B1 PL91290450A PL29045091A PL165962B1 PL 165962 B1 PL165962 B1 PL 165962B1 PL 91290450 A PL91290450 A PL 91290450A PL 29045091 A PL29045091 A PL 29045091A PL 165962 B1 PL165962 B1 PL 165962B1
- Authority
- PL
- Poland
- Prior art keywords
- disc
- scraper
- discs
- chassis
- axis
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D78/00—Haymakers with tines moving with respect to the machine
- A01D78/08—Haymakers with tines moving with respect to the machine with tine-carrying rotary heads or wheels
- A01D78/10—Haymakers with tines moving with respect to the machine with tine-carrying rotary heads or wheels the tines rotating about a substantially vertical axis
- A01D78/1007—Arrangements to facilitate transportation specially adapted therefor
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
- A01B73/00—Means or arrangements to facilitate transportation of agricultural machines or implements, e.g. folding frames to reduce overall width
- A01B73/02—Folding frames
- A01B73/04—Folding frames foldable about a horizontal axis
- A01B73/042—Folding frames foldable about a horizontal axis specially adapted for actively driven implements
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D78/00—Haymakers with tines moving with respect to the machine
- A01D78/08—Haymakers with tines moving with respect to the machine with tine-carrying rotary heads or wheels
- A01D78/10—Haymakers with tines moving with respect to the machine with tine-carrying rotary heads or wheels the tines rotating about a substantially vertical axis
- A01D78/1028—Pivotable rotor support arms
- A01D78/1035—Pivotable rotor support arms pivotable by orientation of the support wheels
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D78/00—Haymakers with tines moving with respect to the machine
- A01D78/08—Haymakers with tines moving with respect to the machine with tine-carrying rotary heads or wheels
- A01D78/10—Haymakers with tines moving with respect to the machine with tine-carrying rotary heads or wheels the tines rotating about a substantially vertical axis
- A01D78/1085—Having two rows of rotors on two different horizontal lines perpendicular to the advance direction of the machine
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Soil Sciences (AREA)
- Soil Working Implements (AREA)
- Harvesting Machines For Root Crops (AREA)
- Agricultural Machines (AREA)
- Handcart (AREA)
- Guiding Agricultural Machines (AREA)
- Harvester Elements (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
- Winding Of Webs (AREA)
- Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)
- Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
- Packaging Of Machine Parts And Wound Products (AREA)
- Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
- Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
- Burglar Alarm Systems (AREA)
- Impact Printers (AREA)
- Crushing And Pulverization Processes (AREA)
- Electrotherapy Devices (AREA)
- Stereo-Broadcasting Methods (AREA)
Abstract
1. Dwutarczowy zgarniacz pokosów, docze- piany do ciagnika, posiadajacy dwie obraca- jace sie w tym samym kierunku tarcze zgarnia- jace, wsparte na kolach podporowych, które to tarcze rozmieszczone sa wzgledem siebie kaska- dowo w kierunku jazdy, znamienny tym, ze obydwie tarcze zgarniajace (10, 12) sa pod- parte przez co najmniej dwukolowe podwozie (1), które jedno kolo toczne (6) umieszczone jest w strefie pomiedzy dwoma tarczami zgar- niajacymi (10,12). Fig 1 PL PL PL PL PL
Description
Przedmiotem wynalazku jest dwutarczowy zgarniacz pokosów, doczepiany do ciągnika, posiadający dwie obracające się w tym samym kierunku tarcze zgarniające, wsparte na kołach podporowych, rozmieszczone względem siebie kaskadowo, patrząc w kierunku jazdy.
Tego rodzaju dwutarczowy zgarniacz pokosów jest opisany na przykład w niemieckim wzorze użytkowym nr 7 818 724. Maszyna ta w jeździe na wprost wykonuje czyste zgrabianie pokosu. Pracująca w przodzie tarcza zgarniająca przekazuje swój pokos w stanie uporządkowanym obrotowej tarczy zgarniającej nadążającej z tyłu. Inaczej jest podczas jazdy na łuku. Ze względu na to, że obie pary kół podporowych przestawiane są względem siebie równolegle, nie istnieje żadna określona oś odchylenia. Koła podporowe zmuszone są do poślizgu, a więc tarcze zgarniające nie mogą
165 962 3 zająć położenia, w którym tarcza poprzedzająca mogłaby prawidłowo odprowadzać pokos pod tarczę nadążną.
Celem wynalazku było zaproponowanie urządzenia nie posiadającego powyższej wady.
Zgarniacz pokosów według wynalazku charakteryzuje się tym, że obydwie tarcze zgarniające są podparte przez co najmniej dwukołowe podwozie, którego jedno koło toczne umieszczone jest między dwoma tarczami zgarniającymi.
Korzystnie, zgarniacz pokosów ma jedną tarczę zgarniającą przyłączoną przegubowo z boku podwozia, a drugą z tyłu podwozia, przy czym każda z tarcz zgarniających przyłączona jest do podwozia za pomocą ramienia nośnego poprzez jarzmo łożyskowe z poziomą osią obrotu, która dla pierwszej tarczy zgarniającej jest usytuowana równolegle do kierunku jazdy, a dla drugiej tarczy zgarniającej poprzecznie do kierunku jazdy.
Korzystnie, dwa koła toczne podwozia umieszczone są na wspólnej osi, a koło toczne znajdujące się pomiędzy tarczami zgarniacza usytuowane jest za drugim kołem tocznym, patrząc w kierunku jazdy.
Korzystnie, podwozie ma po jednej stronie jedno koło toczne, a po drugiej stronie ma dwa koła toczne ułożyskowane na wahaczu kołowym odchylającym się poprzecznie względem kierunku jazdy.
Korzystnie, między elementami połączenia przegubowego tarcz zgarniających z podwoziem występuje luz umożliwiający ograniczony ruch obrotowy tarcz zgarniających wokół osi ramion nośnych, lub ramiona nośne mają przeguby umożliwiające taki ruch.
Korzystnie, pierwsza poprzedzająca tarcza zgarniająca wsparta jest na trzech rozstawionych w trójkąt kołach podporowych, a druga nadążna tarcza zgarniająca wsparta jest na co najmniej dwóch kołach podporowych.
Korzystnie, oś obrotu jarzma łożyskowego ramienia nośnego stanowi oś do, dodatkowego, ograniczonego obrotu pierwszej tarczy zgarniającej wokół ramienia nośnego w położenie transportowe.
Podwozie według wynalazku zakreśla przy jeździe na zakręcie krzywą promieniową i zmusza koła podporowe tarcz zgarniających do toczenia się po tej krzywej.
Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia dwutarczowy zgarniacz pokosów w widoku z góry, a fig. 2 - ten sam zgarniacz w widoku z boku, przy czym obrotowe tarcze zgarniające w położeniu transportowym są wykonane linią kreska-kropka. Zgarniacz pokosów ma podwozie 1, które składa się ze wspornika osi 2 oraz z połączonego z nim na stałe dyszla 3, wsporników kół 4, jednego lewego koła tocznego 5 oraz jednego prawego koła tocznego 6. Lewe koło toczne 5 może być również usytuowane w położeniu zaznaczonym linią kreska-kropka. Na stronie tylnej wspornika osi 2 zamocowane są na stałe jarzma łożyskowe 7. Te jarzma łożyskowe 7 utrzymują w uchwytach przegubowy trzpień, stanowiący oś obrotu 8, na którym z kolei osadzone jest ramię nośne 9. Na drugim końcu nośnego ramienia 9 osadzona jest nadążająca z tyłu tarcza zgarniająca 10, znanej konstrukcji. Tarcza zgarniająca 10 wsparta jest na podwoziu z dwoma kołami podporowymi 11.
Na dyszlu 3 przewidziane są również jarzma łożyskowe 7 utrzymujące przegubowy trzpień osi 8, na którym osadzone jest ramię nośne 9 przesuniętej do przodu tarczy zgarniającej 12. Tarcza zgarniająca 12 wspiera się na trójkołowym podwoziu 13 i wystaje poza wspornik osi 2 tarczy nadążnej 10 na odległość 15, nieco mniejszą niż średnica tarczy 12. Aby mechanizm jezdny z podporowymi kołami 11 i trójkołowym podwoziem 13 mógł pokonywać drobne nierówności gruntu przewidziano luzy łożyskowe w elementach 7, 8, 9 złączy przegubowych. Zamiast nich mogłyby być również przewidziane na ramieniu nośnym 9 przeguby, które pozwalałyby na ograniczony ruch obrotowy wokół osi nośnego ramienia 9.
Tarcze zgarniające 10, 12 mogą być napędzane przez znane i dlatego nie przewidziane mechanizmy napędowe. Dla umożliwienia transportu drogowego tarcze zgarniacza pokosów 10, 12 mogą być przestawione obrotowo wokół przegubowego trzpienia osi 8 lub wokół dodatkowej osi równoległej do osi 8 w mniej więcej pionowe położenie, za pomocą hydraulicznych cylindrów podnoszących 14 (fig. 2) wspierających się na podwoziu 1.
Fig 1
Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 90 egz. Cena 1,100 zł
Claims (9)
- Zastrzeżenia patentowe1. Dwutarczowy zgarniacz pokosów, doczepiany do ciągnika, posiadający dwie obracające się w tym samym kierunku tarcze zgarniające, wsparte na kołach podporowych, które to tarcze rozmieszczone są względem siebie kaskadowo w kierunku jazdy, znamienny tym, że obydwie tarcze zgarniające (10, 12) są podparte przez co najmniej dwukołowe podwozie (1), które jedno koło toczne (6) umieszczone jest w strefie pomiędzy dwoma tarczami zgarniającymi (10, 12).
- 2. Dwutarczowy zgarniacz pokosów według zastrz. 1, znamienny tym, że ma jedną tarczę zgarniającą (12) przyłączoną przegubowo z boku podwozia (1), a drugą tarczę zgarniającą (10) z tyłu podwozia (1), przy czym każda z tarcz (10,12) przyłączona jest do podwozia (1) za pomocą ramienia nośnego (9) poprzez jarzmo łożyskowe (7) z poziomą osią obrotu (8) i oś obrotu (8) jarzma pierwszej tarczy zgarniającej (12) jest usytuowana równolegle do kierunku jazdy, zaś oś obrotu (8) drugiej tarczy zgarniającej (10) jest usytuowana poprzecznie względem kierunku jazdy.
- 3. Dwutarczowy zgarniacz pokosów według zastrz. 1, znamienny tym, że dwa koła toczne (5,6) podwozia (1) umieszczone są na wspólnej osi.
- 4. Dwutarczowy zgarniacz pokosów według zastrz. 1, znamienny tym, że koło toczne (6) umieszczone pomiędzy tarczami zgarniacza (10, 12) znajduje się za drugim kołem tocznym (5) patrząc w kierunku jazdy.
- 5. Dwutarczowy zgarniacz pokosów według zastrz. 1, znamienny tym, że podwozie (1) po jednej stronie ma koło toczne (6), a po drugiej stronie ma dwa koła toczne (5) ułożyskowane na wahaczu kołowym odchylającym się poprzecznie do kierunku jazdy.
- 6. Dwutarczowy zgarniacz pokosów według zastrz. 2, znamienny tym, że między elementami (7, 8, 9) połączenia przegubowego tarcz zgarniających (10, 12) z podwoziem (1) występuje luz umożliwiający ograniczony ruch obrotowy tarcz zgarniających (10, 12) wokół osi ramion nośnych (9).
- 7. Dwutarczowy zgarniacz pokosów według zastrz. 2, znamienny tym, że na ramionach nośnych (9) ma przeguby umożliwiające ograniczony ruch obrotowy tarcz zgarniających (10, 12) wokół osi ramion nośnych (9).
- 8. Dwutarczowy zgarniacz pokosów według zastrz. 1, znamienny tym, że pierwsza poprzedzająca tarcza zgarniająca (12) wsparta jest na trzech rozstawionych w trójkąt kołach podporowych (13), a druga nadążna tarcza zgarniająca (10) wsparta jest na co najmniej dwóch kołach podporowych (11).
- 9. Dwutarczowy zgarniacz pokosów według zastrz. 2, znamienny tym, że oś obrotu (8) jarzma łożyskowego (7) ramienia nośnego (9) stanowi oś do, dodatkowego, ograniczonego obrotu pierwszej tarczy zgarniającej (12) wokół ramienia nośnego (9) w położenie transportowe.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4019942A DE4019942A1 (de) | 1990-06-22 | 1990-06-22 | Zweikreisel-schwader |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
PL290450A1 PL290450A1 (en) | 1992-03-23 |
PL165962B1 true PL165962B1 (pl) | 1995-03-31 |
Family
ID=6408895
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PL91290450A PL165962B1 (pl) | 1990-06-22 | 1991-05-28 | Dwutarczowy zgarniacz pokosów PL PL PL PL PL |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0463323B1 (pl) |
AT (1) | ATE103758T1 (pl) |
CZ (1) | CZ279930B6 (pl) |
DE (4) | DE4019942A1 (pl) |
DK (1) | DK0463323T3 (pl) |
HU (1) | HU206010B (pl) |
PL (1) | PL165962B1 (pl) |
RU (1) | RU2021676C1 (pl) |
UA (1) | UA26066A1 (pl) |
Families Citing this family (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4019942A1 (de) * | 1990-06-22 | 1992-01-02 | Claas Saulgau Gmbh | Zweikreisel-schwader |
DE4135765A1 (de) * | 1990-06-22 | 1993-05-06 | Claas Saulgau Gmbh, 7968 Saulgau, De | Zweikreisel-schwader |
FR2676327A1 (fr) * | 1991-05-14 | 1992-11-20 | Kuhn Sa | Andaineuse de vegetaux perfectionnee. |
EP0539662B1 (de) * | 1991-10-30 | 1996-12-04 | Claas Saulgau Gmbh | Zweikreisel-Schwader |
DE9216498U1 (de) * | 1992-12-03 | 1993-02-11 | H. Niemeyer Söhne GmbH & Co KG, 4446 Hörstel | Heuwerbungsmaschine |
DE4436388A1 (de) * | 1994-10-12 | 1996-04-18 | Claas Saulgau Gmbh | Kreiselschwader |
DE19628607A1 (de) * | 1995-12-15 | 1998-01-22 | Claas Saulgau Gmbh | Kreiselschwader |
DE19546914A1 (de) | 1995-12-15 | 1997-06-19 | Claas Saulgau Gmbh | Kreiselschwader |
DE19603400A1 (de) * | 1996-01-31 | 1997-08-07 | Claas Saulgau Gmbh | Landwirtschaftliche Maschine mit in Fahrtrichtung gestaffelt angeordneten Arbeitswerkzeugen |
FR2806871B1 (fr) * | 2000-04-04 | 2002-12-13 | Kuhn Sa | Machine de fenaison comportant au moins une roue rateleuse articulee sur un bras porteur |
NL1018532C2 (nl) * | 2001-07-13 | 2003-01-14 | Lely Entpr Ag | Landbouwwerktuig. |
DE10351272A1 (de) * | 2003-10-31 | 2005-06-09 | Claas Saulgau Gmbh | Kreiselschwader |
DE102005062428B4 (de) * | 2005-12-23 | 2009-09-10 | LTH Landtechnik Hohenmölsen GmbH | Heuwerbungsmaschine |
DE102009034422A1 (de) | 2009-07-23 | 2011-02-03 | Kverneland Asa | Kreiselschwader |
DE202010005499U1 (de) | 2010-05-26 | 2010-08-19 | Engelhardt, Josef | Kreiselschwader |
DE202011107681U1 (de) | 2011-11-09 | 2013-02-13 | Alois Pöttinger Maschinenfabrik Gmbh | Heuwerbungsmaschine |
GB201610834D0 (en) | 2016-06-21 | 2016-08-03 | Agco Feucht Gmbh | Agricultural tool control system |
GB2559582A (en) * | 2017-02-09 | 2018-08-15 | Edwards Farm Machinery Ltd | Side-shift attachment for tractor |
EP3735812B1 (de) * | 2019-05-10 | 2023-08-09 | Kverneland Group Kerteminde AS | Erntemaschine |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE7818724U1 (de) * | 1978-10-05 | Wilhelm Stoll Maschinenfabrik Gmbh, 3325 Lengede | Heuwerbungsmaschine | |
NL296789A (pl) * | 1962-08-24 | |||
AT276838B (de) * | 1967-10-20 | 1969-12-10 | Fahr Ag Maschf | Kreiselzettwender |
DE6925147U (de) * | 1969-06-25 | 1971-03-25 | Stoll Maschf Gmbh Wilhelm | Heuwerbungsmaschine |
DE2851524A1 (de) * | 1978-11-29 | 1980-06-12 | Fella Werke Gmbh | Heuwerbungsmaschine |
GB2043413A (en) * | 1979-03-16 | 1980-10-08 | Whittaker D G M | Implement frame |
YU43227B (en) * | 1981-03-31 | 1989-06-30 | Sip Strojna Ind | Machine for raking hay by means of rotary rakes |
AT379286B (de) * | 1981-05-21 | 1985-12-10 | Poettinger Ohg Alois | Heuwerbungsmaschine |
DE8706316U1 (de) * | 1987-05-02 | 1987-06-19 | Klöckner-Humboldt-Deutz AG, 5000 Köln | Fahrgestell für eine Heuwerbungsmaschine |
DE8802350U1 (de) * | 1988-02-24 | 1988-06-16 | Bütje, Heinz August, 2170 Hemmoor | Vorrichtung zum spurversetzten Nachlauf landwirtschaftlicher Heu- und Grasbearbeitungsmaschinen |
DE8807054U1 (de) * | 1988-05-30 | 1989-06-22 | Alois Pöttinger Landmaschinen-Gesellschaft mbH, 8900 Augsburg | Heuwerbungsmaschine |
DE8807385U1 (de) * | 1988-06-07 | 1988-07-28 | Wilhelm Stoll Maschinenfabrik Gmbh, 3325 Lengede | Heuwerbungsmaschine |
DE8901707U1 (de) * | 1989-02-14 | 1989-11-16 | Alois Pöttinger Landmaschinen-Gesellschaft mbH, 8900 Augsburg | Landwirtschaftliche Erntemaschine mit einer Tast- und Stützrädervorrichtung |
DE4019942A1 (de) * | 1990-06-22 | 1992-01-02 | Claas Saulgau Gmbh | Zweikreisel-schwader |
DE9014438U1 (de) * | 1990-10-18 | 1991-02-14 | H. Niemeyer Söhne GmbH & Co KG, 4446 Hörstel | Heuwerbungsmaschine |
-
1990
- 1990-06-22 DE DE4019942A patent/DE4019942A1/de not_active Withdrawn
-
1991
- 1991-02-06 DE DE4103507A patent/DE4103507A1/de not_active Ceased
- 1991-05-02 EP EP91107084A patent/EP0463323B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1991-05-02 DK DK91107084.5T patent/DK0463323T3/da active
- 1991-05-02 AT AT91107084T patent/ATE103758T1/de not_active IP Right Cessation
- 1991-05-02 DE DE91107084T patent/DE59101311D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1991-05-10 HU HU911571A patent/HU206010B/hu not_active IP Right Cessation
- 1991-05-28 PL PL91290450A patent/PL165962B1/pl not_active IP Right Cessation
- 1991-06-19 CZ CS911870A patent/CZ279930B6/cs not_active IP Right Cessation
- 1991-06-20 UA UA4895633A patent/UA26066A1/uk unknown
- 1991-06-20 RU SU914895633A patent/RU2021676C1/ru not_active IP Right Cessation
- 1991-12-19 DE DE4142000A patent/DE4142000B4/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
HU206010B (en) | 1992-08-28 |
UA26066A1 (uk) | 1999-04-30 |
DE4103507A1 (de) | 1992-08-13 |
DE4142000B4 (de) | 2005-05-04 |
DE59101311D1 (de) | 1994-05-11 |
CS9101870A2 (en) | 1991-12-17 |
ATE103758T1 (de) | 1994-04-15 |
EP0463323A1 (de) | 1992-01-02 |
CZ279930B6 (cs) | 1995-08-16 |
RU2021676C1 (ru) | 1994-10-30 |
HU911571D0 (en) | 1991-11-28 |
DK0463323T3 (da) | 1994-08-08 |
PL290450A1 (en) | 1992-03-23 |
HUT57507A (en) | 1991-12-30 |
DE4142000A1 (de) | 1993-06-24 |
EP0463323B1 (de) | 1994-04-06 |
DE4019942A1 (de) | 1992-01-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
PL165962B1 (pl) | Dwutarczowy zgarniacz pokosów PL PL PL PL PL | |
US4183198A (en) | V-rake | |
US4947631A (en) | Bi-fold hay rake system | |
US2532652A (en) | Rotary side-delivery rake | |
NL1003572C2 (nl) | Landbouwkundig arbeidswerktuig, in het bijzonder een veelwiel-hooischudder. | |
US5251431A (en) | Bar rake attached turntable device | |
NL193893C (nl) | Hooibouwmachine. | |
NL1009139C2 (nl) | Verscheidene cirkelorganen omvattende grote zwader. | |
US2718746A (en) | Swath lift pick-up carrier | |
US6443684B2 (en) | Golf ball retrieving assembly | |
US2861412A (en) | Side delivery raking and teddering device | |
HU216095B (hu) | Pörgettyűs rendrakó gép | |
CZ363496A3 (en) | Rotary-type windrower | |
US3015201A (en) | Side delivery rake with reversible rake wheels | |
NL1034853C2 (nl) | Hooiverzamelmachine. | |
US3220172A (en) | Side delivery rakes | |
NL1009224C2 (nl) | Inrichting voor het zijwaarts verplaatsen van op de grond liggend gewas. | |
US3133399A (en) | Devices for tedding crop lying on the ground | |
US4574569A (en) | Raking apparatus | |
US3127726A (en) | Devices for laterally displacing crop lying on the ground | |
US3243946A (en) | Rotary side delivery forage harvesters | |
NL9001566A (nl) | Inrichting voor het verzamelen van hooi. | |
EP0876751A1 (en) | An implement for displacing crop lying on the soil | |
US3133400A (en) | Side delivery member having a rotary guiding member combined with a raking device | |
GB1563245A (en) | Road sweeper |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
LAPS | Decisions on the lapse of the protection rights |
Effective date: 20060528 |