NO824308L - Hurtigkopling for pustebeskyttelsesmasker - Google Patents

Description

Oppfinnelsen vedrører en hurtigkopling for pustebeskyttelsesmasker som angitt i krav l's innledning.

Koplingene for overtrykksutstyr er underkastet det krav at

de må kunne byttes ut. Det dreier seg her om skrukoplinger. Fordelene ved de kjente og anerkjente stikkoplinger, som muliggjør rask og allikevel sikker tilkopling av pusteutstyret, skal bibeholdes.

Ved en kjent kopling for et pusteutstyr er forbindelsen mellom pustebeskyttelsesmaskens koplingshalvdel og en lungestyrt ventil tilveiebragt ved hjelp av en stikkopling med en hurtiglås. Pustebeskyttelsesmaskens koplingsstykke opptar enden av et kopl-ingsrør, som der holdes fast med en fjærende holdebøyle med en pakning. Den fjærende holdebøyle går inn i et spor i kopl-ingsrøret og sikrer koplingsdelenes innbyrdes forbindelse. En ulempe her er at man bare kan parre sammen pusteutstyr som har disse koplingsdeler. En direkte tilknytning av pusteutstyr med stikkoplinger til de vanlige skrukoplinger er ikke mulig (DE-AS 26 09 034) .

Hensikten med oppfinnelsen er å tilveiebringe en hurtigkopling for pusebeskyttelsesmasker, hvilken kopling muliggjør en ut-nyttelse av fordelene ved hurtigkoplinger, til tross for at man utnytter den enhetlige og vanlige koplingsgjenge på pustebeskyttelsesmasken på en enkel måte.

Dette oppnås ifølge oppfinnelsen ved en utførelse som har de

i krav l's karakteristikk nevnte kjennetegnende trekk. På en enkel måte blir det ved deling av utstyrsdelens kopling til pustebeskyttelsesmasken, hvilken kopling skjer ved hjelp av den normerte gjenge, mulig med en lett forbindbar og løsgjør-

bar stikkopling og utnytte fordelene som en slik kopling har. Fordelene ligger i den generelle anerkjennelse som stikkoplinger har.

Ifølge videreutviklinger utvides oppfinnelsens gjenstand, slik at den også omfatter låsforbindelser av andre typer innenfor koplingen og benyttelsen blir fordelaktigere, også i beredskaps-perioden.

Et utførelseseksempel av oppfinnelsen er vist på tegningen

og skal beskrives nærmere i det etterfølgende.

Fig. 1 viser hurtigkoplingen mellom en lungeautomat og

en pustebeskyttelsesmaske i løskoplet tilstand,

og

fig. 2 viser lungeautomaten i beredsskapsstilling på

pustebeskyttelsesutstyrets festebånd.

En pustebeskyttelsesmaske 1 har et koplingsstykke 2. Dette koplingsstykke er utformet som et normalt koplingsstykke, med en muttergjenge 3 og en pakning 4.

Hurtigkoplingen ifølge oppfinnelsen består av en koplingsdel 5 som innbefatter et skrulegeme 6 med en derpå dreibar skruring 7, idet hurtigkoplingens andre koplingshalvdel dannes av en passende stikkstuss 8 som er fast anordnet på en utstyrtdel 14, her eksempelvis en lungeautomat.

Begge deler vil i sammenstukket tilstand være avtettet mot hverandre ved hjelp av en pakningsring 9 på stikkstussen 8,

og de er låst sammen ved hjelp av en fjærende sikringsring 10. Sikringsringen 10 har en åpning langs sin omkrets. For løsgjøring og etterfølgende uttrekking av stikkstussen 8 fra skrulegemet 6 trykkes sikringsringen 10 sammen. Derved blir en sikringsflens 11 trukket ut av et ringspor 12 i skrulegemet 6, og delene kan tas fra hverandre i aksialretningen.

Når delene skal forbindes med hverandre skjer låsingen ved

at den fjærende sikringsflens 11 snepper inn i ringsporet 12, etter at flensen først er skjøvet sammen ved sammentrykking av sikringsringen.

Den dreibare skruring 7 har på koplingssiden mot pustebeskyttelsesmaskens koplingsstykke 2 en passende boltgjenge 13 for sammenskruing med muttergjengen 3. Den komplette sammenskruing 5 ligger tett an mot pakningen 4 i koplingsstykket 2, og det er således tilveiebragt en tett forbindelse med pustebeskyttelsesmasken 1.

Hurtigkoplingen muliggjør stikkopling for utstyrsdeler 14 i forbindelse med pustemasker som har den normerte gjengetil-knytningsdel. Den løskoplede utstyrdel 14, eksempelvis en lungeautomat, kan bæres i beredsskapsstilling på festebåndet til tilhørende pusteutstyr, eksempelvis som vist i en holde-anordning 15.

Claims (3)

1. Hurtigkopling for pustebeskyttelsesmasker med låsing og en omløpende tetning på koplingsstussen, karakterisert ved at utstyrsdelens(14) koplingsdel består av en stikkstuss (8) som, avtettet med en pakningsring (9), holdes låst med en fjærende sikringsring (10) i et ringspor (12) i en forskruning (5) av et skrulegeme (6) og en derpå dreibar skruring (7), idet skruringen (7) med en til muttergjengen (3) i pustebeskyttelsesmaskens (1) koplingsstykke (2) passende boltgjenge (13) tilveiebringer den normerte forbindelse til masken.

2. Hurtigkopling ifølge krav 1, karakterisert ved at låsingen skjer ved hjelp av andre kjente låse-midler.

3. Hurtigkopling ifølge krav 1 og/eller 2, karakterisert ved at koplingsdelen sammen med utstyrs-delen (14) kan bæres i beredsskapsstilling ved ar stikkstussen (8) og sikringsringen (10) er satt inn i en holde-anordning (15) på pusteutstyrets festebånd.