NO315503B1 - Sentrifuge - Google Patents

Sentrifuge Download PDF

Info

Publication number
NO315503B1
NO315503B1 NO20011750A NO20011750A NO315503B1 NO 315503 B1 NO315503 B1 NO 315503B1 NO 20011750 A NO20011750 A NO 20011750A NO 20011750 A NO20011750 A NO 20011750A NO 315503 B1 NO315503 B1 NO 315503B1
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
bag
centrifuge
container
hose
centrifuge according
Prior art date
Application number
NO20011750A
Other languages
English (en)
Other versions
NO20011750L (no
NO20011750D0 (no
Inventor
Wilfried Mackel
Werner Kohlstette
Thomas Kleimann
Willi Niemerg
Original Assignee
Westfalia Separator Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Westfalia Separator Ag filed Critical Westfalia Separator Ag
Publication of NO20011750L publication Critical patent/NO20011750L/no
Publication of NO20011750D0 publication Critical patent/NO20011750D0/no
Publication of NO315503B1 publication Critical patent/NO315503B1/no

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04BCENTRIFUGES
    • B04B11/00Feeding, charging, or discharging bowls
    • B04B11/04Periodical feeding or discharging; Control arrangements therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04BCENTRIFUGES
    • B04B11/00Feeding, charging, or discharging bowls
    • B04B11/04Periodical feeding or discharging; Control arrangements therefor
    • B04B11/05Base discharge
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04BCENTRIFUGES
    • B04B7/00Elements of centrifuges
    • B04B7/02Casings; Lids

Landscapes

  • Centrifugal Separators (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)

Description

Oppfinnelsen angår en sentrifuge ifølge innledningen til patentkrav 1.
US 5 328 441 viser en sentrifuge ved drift av hvilken - etter sentrifugering av faststoffene fra sentrifugalmaterialet - væsken først uttappes fra sentrifugetrommelen, og faststoffet deretter utskrelles fra sentrifugetrommelen ved hjelp av en anordning som er spesielt utformet for dette formål. Faststoffene oppfanges under sentrifugetrommelen på ikke vist måte.
Dersom en sentrifuge av den foran beskrevne type anvendes på det farmasøytiske område, eksempelvis for utvinning av faststoffer fra menneskeblod og/eller for insulinfremstilling, oppstår problemet med en mest mulig hygienisk eller mest mulig steril håndtering av faststoffene som avgis fra sentrifugetrommelen. Det er riktignok mulig å utta faststoffene "manuelt" fra sentrifugen eller fra en under sentrifugen anordnet beholder. En slik håndtering synes riktignok problematisk med henblikk på de i nyere tid stadig mer skjerpede hygienekrav. Dessuten består det problem at man ved en manuell håndtering av faststofftømmingen må regne med tap, noe som reduserer utbyttet av faststoffutvinningen. Nettopp ved utvinningen av faststoffer av blod er imidlertid interessen for en mest mulig tapsfri faststoffutvinning spesielt høy.
En sentrifuge av den aktuelle type er kjent fra DE-U-85 33 545.2. Ved denne sentrifuge oppfanges faststoffpartikler i en pose. En ytterligere sentrifuge av denne type er kjent fra DE 35 42 134 Al.
I forhold til den aktuelle kjente teknikk er derfor formålet med oppfinnelsen å tilveiebringe en sentrifuge ved hvilken det med en forhøyet hygienestandard kan realiseres en i vidtgående grad tapsfri og særlig problemløs faststoffgjenvinning av et sentrifugalmateriale, så som blod.
Dette formål oppnås med en sentrifuge som omfatter de i krav 1 angitte særtrekk.
Ved sentrifugen ifølge oppfinnelsen er det anordnet en beholder for oppfanging av en del av de fra sentrifugen avgitte bestanddeler, særlig faststoffer, hvorved det i beholderen er innsatt en pose for opptakelse av de fra sentrifugetrommelen avgitte faststoffer. Ved hjelp av oppfangingen av faststoffene i den i beholderen innsatte pose er en i vidtgående grad steril håndtering av faststoffene mulig, for etter et fylle- hhv. senrrifugeirngsforløp trenger posen sammen med sitt innhold bare å tas ut av beholderen. Faststoffstap ved tømmingen av beholderen unngås.
Videre er posens innerrom forbundet med rommet som omgir posen, via en trykkutliknende slange- og/eller rørledning som fortrinnsvis munner ut i posens indre i nærheten av sentrifugetrommelens rotasjonsakse. I rommet under sentrifugetrommelen roterer også luften som omgir trommelen, med, på grunn av trommelens friksjonsflater. På grunn av sentrifugalkreftene frembringer denne dreining en trykkstigning innenfra (fra rotasjonsaksen) og utover. Da dessuten rommet i det indre område - altså i området for rotasjonsaksen - er tilkoplet til omgivelsestrykket, opptrer et overtrykk i det ytre område av posens indre. Derved blir posen "utspent" og trykket mot veggene som omgir denne, slik at en særlig problemløs fylling av posen er mulig.
Slange- eller rørledningen er fortrinnsvis ført fra posens innerrom i mellomrommet mellom posens ytre og beholderens innervegg. Dersom nå trykket i beholderen senkes ved sentrifugeringen, for å utføre sentrifugeringsforløpet i vakuum, er det trykkfall som frembringes på grunn av trommelens rotasjon, tilstrekkelig til å oppspenne posen. Det lave trykk letter dessuten den sterile håndtering av sentrifugalmaterialet.
Ved en ytterligere særlig foretrukket utførelsesform av oppfinnelsen er slange-eller rørledningen forsynt med en stengeventil. Ventilen lukkes for å unngå en kontakt av faststoffet med omgivelsesluften ved økning av trykket i beholderen etter et sentrifugeirngsforløp.
Ytterligere fordelaktige utførelser av oppfinnelsen er angitt i de øvrige underkrav.
Oppfinnelsen skal i det følgende beskrives nærmere ved hjelp av utførelseseksempler under henvisning til tegningene, der
fig. 1 viser et skjematisk, delvis gjennomskåret riss av en sentrifuge ifølge oppfinnelsen, og
fig. 2 viser et delvis gjennomskåret riss av en ytterligere sentrifuge ifølge oppfinnelsen i en i forhold til fig. 1 endret driftsstilling ved sveising av en pose som er fylt av faststoff.
Fig. 1 viser en sentrifuge 1 med et hus 3 på hvilket drivenheten 5 for en sentrifugetrommel 7 er anordnet. Ledninger 9 muliggjør tilførsel og bortførsel til hhv. fra sentrifugetrommelen 7 av et sentrifugalmateriale, så som blod, som i trommelen skal separeres i bestanddelene væske og faststoffet.
Sentrifugetrommelen 7 rager inn i en på undersiden av huset 3 anordnet beholder 11 som oppviser et sylindrisk, nedad begerliknende avsluttet beholderavsnitt 13 som kan anbringes trykktett mot en øvre beholderavslutning 15. Beholderavslutningen 15 oppviser en avtrappet ring 17 mot hvis yttervegg innerveggen av åpningsområdet av det begerliknende beholderavsnitt 13 ligger an i lukket tilstand av beholderen 11, idet det mellom den avtrappede ring 17 og det nedre beholderavsnitt 13 er anordnet en tetningsring 19. Beholderavslutningen 15 kompletteres av en innvendig mot ringen 17 liggende tetningsring 21 med et oppumpbart tetningskammer 23 som i oppumpet tilstand legger seg an mot innerveggen av den avtrappede ring 17, og av en ved innerveggen av tetningsringen 21 liggende innsatsring 25 for separatortrommelen 7, hvor innsatsringen omfatter et nedre sylindrisk avsnitt 25a, et til dette tilsluttende, konisk avsmalnende avsnitt 25b, og et øvre sylindrisk avsnitt 25c som oventil ligger an mot den nedre vegg 3a av huset 3 som oventil dekker beholderen 11. Gjennom en rørlending 26 som er ført gjennom husets nedre vegg 3a, tilføres sentrifugalmaterialet til separatortrommelen.
Det av de nedre og øvre beholderavsnitt 13, 15 omsluttede rom kan evakueres ved hjelp av en (her ikke vist) pumpe, slik at det egentlige sentrifugeirngsforløp kan skje under undertrykk.
Mot den nedre del av innerveggen av den avtrappede ring 17 ligger det an en sylindrisk mantel 27 som strekker seg ned til i nærheten av bunnen av beholderavsnittet 13 og som i det vesentlige forløper parallelt med beholderavsnittets 13 yttervegg og er utformet med en dobbelt vegg 27a, 27b, slik at det mellom veggene 27a og 27b er dannet et rom 29 som kan gjennomstrømmes av spylevæske som kan tilføres via en tilførselsledning 31 og bortledes via en (her ikke vist) avløpsledning.
Mellom tetningskammeret 23 og innerveggen av den avtrappede ring 17 så vel som den seg til denne nedad tilsluttende innervegg av mantelen 27 ligger det en rundtgående, folieliknende kunststoffslange 33 som ligger i et ringliknende opptakelsesrom 35 over tetningsringen 21 og fra denne kan trekkes nedover i beholderavsnittet 13.
Før starten av et sentrifugeirngsforløp nedsenkes først det nedre beholderavsnitt 13 ved hjelp av en til dette egnet (her ikke vist) løfteanordning (se fig. 2), hvorved kunststoffslangen 33 trekkes nedover ut av opptakelsesrommet 35. Deretter sammentrykkes kunststoffslangen 33 under mantelen 27 og over beholderavsnittet 13, og blir eksempelvis ringliknende sammensveist (piler a og b) i to tett ved siden av hverandre beliggende områder, slik at det dannes en nedre avslutning for en øvre kunststoff- eller plastpose 37a og en øvre avslutning for en nedre pose 37b. De to poser 37a og 37b blir nå atskilt fra hverandre i området for pilen c. Etter at den nedre pose 37b videre er blitt uttatt av det nedre beholderavsnitt 13, oppløftes det nedre beholderavsnitt og føres trykktett over ringen 17.
Etter senking av trykket i beholderen 11 startes det egentlige sentrifugeirngsforløp, hverved den i den øvre poseåpning innragende sentrifugetrommel under sin rotasjon sørger for et trykkfall i det indre av posen. Da posens 37a innerrom, i hvilket sentrifugetrommelen roterer, nær trommelens rotasjonsakse dessuten ved hjelp av en slange- og rørledning 39 er forbundet med mellomrommet 41 mellom posens yttervegg og beholderens 11 innervegg, legger posen seg ved rotasjon av trommelen an mot veggene som omgir posen. Under sentrifugeringen når faststoffet derfor helt problemløst frem til posens indre. Beskadigelser av posen unngås på sikker måte. Etter avtappingen av væsken og etter tømmingen av trommelen, eller når posen er tilstrekkelig fylt med faststoffer, økes trykket i beholderen og det nedre beholderavsnitt nedsenkes, hvoretter poseveggene sammensveises og fraskilles, hvoretter en ny sentrifugeringssyklus kan startes. Ved hjelp av posen 37 skjer faststoffsgjenvinningen sterilt og med høyt utbytte.
Som vist på fig. 2, kan slange- og rørledningen 39 forsynes med en stengeventil 43 for å avstenge faststoffene i posen 37 fra omgivelsesluften. Ifølge fig. 2 forløper slange- og rørledningen fra innerveggen av det koniske avsnitt 25b av innsatsringen 25 gjennom huset 3, deretter gjennom en under huset 3 beliggende ring 45 så vel som gjennom den i ringen 45 inngripende ring 17 til mellomrommet 41.

Claims (10)

1. Sentrifuge omfattende en sentrifugetrommel (7) for separasjon av et tilført sentrifugalmateriale, særlig blod, i forskjellige bestanddeler, særlig i væske og faststoff, og en beholder (11) i hvilken det er innsatt en pose (37) for oppfanging av i det minste en del av de fra sentrifugetrommelen (7) avgitte bestanddeler, særlig av faststoffet,karakterisert vedat det indre av posen (37) ved eller nær sentrifugetrommelens (7) rotasjonsakse over en slange- og/eller rørledning (39) er forbundet med rommet (41) som omgir posen (37).
2. Sentrifuge ifølge krav 1,karakterisert vedat slange- og/eller rørledningen (39) er ført fra det indre av posen til mellomrommet (41) mellom posens (37) yttervegg og beholderens (11) innervegg.
3. Sentrifuge ifølge krav 2,karakterisert vedat slange- eller rørledningen (39) er forsynt med en stenge ventil (43).
4. Sentrifuge ifølge ett av de foregående krav,karakterisert vedat beholderen (11) oppviser et nedre beholderavsnitt (13) som kan anbringes trykktett mot en øvre beholderavslutning (15), hvorved sentrifugetrommelen (7) fra den øvre beholderavslutning (15) rager inn i det indre av beholderen (11) og inn i en øvre åpning av posen (37).
5. Sentrifuge ifølge ett av de foregående krav,karakterisert vedat beholderen (11) er forsynt med en ringliknende mantel (27) som forløper i hovedsaken parallelt med beholderens yttervegg.
6. Sentrifuge ifølge krav 5,karakterisert vedat mantelen (27) oppviser en dobbeltvegg som kan gjennomstrømmes av kjølevæske.
7. Sentrifuge ifølge ett av de foregående krav,karakterisert vedet ringformet opptakelsesrom for opptakelse av en kunststoffslange (33) av hvilken kunststoffposer (37) kan dannes ved fraskillelse av slangeavsnitt og lukning av de åpne ender av slangeavsnittene.
8. Sentrifuge ifølge krav 5 og 7,karakterisert veden tetningsring (21) med et oppumpbart tetningskammer (23) med hvilket kunststoffslangen (33) kan presses mot mantelens (27) innervegg.
9. Sentrifuge ifølge krav 7,karakterisert veden lukkeanordning som er utformet for lukning av slangeavsnittet i to ved siden av hverandre beliggende områder.
10. Sentrifuge ifølge ett av de foregående krav,karakterisert veden pumpe for frembringelse av et undertrykk i beholderen (11).
NO20011750A 1998-10-09 2001-04-06 Sentrifuge NO315503B1 (no)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19846535A DE19846535C2 (de) 1998-10-09 1998-10-09 Zentrifuge
PCT/EP1999/007211 WO2000021679A1 (de) 1998-10-09 1999-09-29 Zentrifuge und verfahren zum betreiben der zentrifuge

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NO20011750L NO20011750L (no) 2001-04-06
NO20011750D0 NO20011750D0 (no) 2001-04-06
NO315503B1 true NO315503B1 (no) 2003-09-15

Family

ID=7883920

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO20011750A NO315503B1 (no) 1998-10-09 2001-04-06 Sentrifuge

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6530871B1 (no)
EP (1) EP1119416B1 (no)
JP (1) JP3842972B2 (no)
AT (1) ATE237407T1 (no)
DE (2) DE19846535C2 (no)
DK (1) DK1119416T3 (no)
ES (1) ES2192079T3 (no)
NO (1) NO315503B1 (no)
WO (1) WO2000021679A1 (no)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10135317A1 (de) 2001-07-19 2003-01-30 Bayer Ag Umlenkring für eine selbstaustragende Zentrifuge
DE10139466A1 (de) 2001-08-10 2003-02-20 Bayer Ag Verfahren zur Abtrennung von Blutplasmapartikeln aus einer Blutplasmasuspension
SE533562C2 (sv) * 2009-03-06 2010-10-26 Alfa Laval Corp Ab Centrifugalseparator
US8394006B2 (en) 2010-11-19 2013-03-12 Kensey Nash Corporation Centrifuge
US8870733B2 (en) 2010-11-19 2014-10-28 Kensey Nash Corporation Centrifuge
US8317672B2 (en) 2010-11-19 2012-11-27 Kensey Nash Corporation Centrifuge method and apparatus
US8556794B2 (en) 2010-11-19 2013-10-15 Kensey Nash Corporation Centrifuge
US8469871B2 (en) 2010-11-19 2013-06-25 Kensey Nash Corporation Centrifuge
DE102013100180A1 (de) 2012-03-26 2013-09-26 Gea Mechanical Equipment Gmbh Separatoranordnung
DE102012106648A1 (de) 2012-07-23 2014-01-23 Gea Mechanical Equipment Gmbh Separatoranordnung
DE102013101961A1 (de) 2013-02-27 2014-08-28 Gea Mechanical Equipment Gmbh Verfahren zur Verarbeitung brennbarer Produkte mit einer Separatoranordnung
CN110064527B (zh) 2014-01-31 2021-12-14 帝斯曼知识产权资产管理有限公司 脂肪组织离心装置和使用方法
CN108341089B (zh) * 2017-01-24 2021-10-01 苏州奥特科然医疗科技有限公司 一种无菌传输装置及洁净环境下的包装系统
DE102017127015B4 (de) * 2017-11-16 2019-09-19 Sartorius Stedim Biotech Gmbh Vorrichtung zur Entnahme einer Probe aus einem Behälter
CN111526947B (zh) * 2017-12-22 2022-05-03 利乐拉瓦尔集团及财务有限公司 操作离心分离器的方法
CN115025893B (zh) * 2022-08-11 2022-11-04 广州知力医学诊断技术有限公司 一种血液低温离心机、分离全血方法及洗涤红细胞方法

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2179807A (en) * 1938-02-09 1939-11-14 Smith Corp A O Centrifugal vibrator
DE1872217U (de) * 1963-03-02 1963-05-16 Porsche Kg Luftverdichtende einspritzbrennkraftmaschine.
DE1882217U (de) * 1963-07-26 1963-11-07 Yngve Elof Holger Andersson Justiervorrichtung zum auswechseln eines rahmenkopfes, beispielsweise an einem pkw-fahrgestell.
US4397637A (en) * 1981-07-13 1983-08-09 The Garrett Corporation Apparatus and method for centrifuging
DE8533545U1 (de) * 1985-11-28 1986-01-30 Dürr-Dental GmbH & Co KG, 7120 Bietigheim-Bissingen Gerät zum Abscheiden von Feststoffpartikeln aus Abwasser
DE3542134A1 (de) * 1985-11-28 1987-06-04 Duerr Dental Gmbh Co Kg Geraet zum abscheiden feiner feststoffpartikel aus abwasser
JPS63224751A (ja) * 1987-03-16 1988-09-19 Brother Ind Ltd 厨芥処理機
US5328441A (en) * 1991-12-04 1994-07-12 Carr Engineering Associates, Inc. Imperforate bowl centrifugal separator with solids gate
SE9600713L (sv) * 1996-02-26 1997-10-17 Omega Medicinteknik Ab Metod för separering av celler, speciellt blodplättar och pås-set därför
US5916082A (en) * 1998-08-12 1999-06-29 Glassline Corporation Centrifugal separator with invertable bladder

Also Published As

Publication number Publication date
JP2002527224A (ja) 2002-08-27
ATE237407T1 (de) 2003-05-15
DE19846535A1 (de) 2000-04-20
NO20011750L (no) 2001-04-06
ES2192079T3 (es) 2003-09-16
EP1119416A1 (de) 2001-08-01
DE19846535C2 (de) 2000-12-07
DE59905101D1 (de) 2003-05-22
EP1119416B1 (de) 2003-04-16
DK1119416T3 (da) 2003-08-04
US6530871B1 (en) 2003-03-11
WO2000021679A1 (de) 2000-04-20
NO20011750D0 (no) 2001-04-06
JP3842972B2 (ja) 2006-11-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NO315503B1 (no) Sentrifuge
AU596287B2 (en) Continuous blood centrifugation cell
US5871476A (en) Method and apparatus for removing and disposing of body fluids
US6475175B1 (en) Method and apparatus for sequestering platelet rich plasma
AU597482B2 (en) Blood centrifugation cell
US10406265B2 (en) Method and device for isolating tissue cells from a liquid
US6358232B1 (en) Method and apparatus for removing and disposing of body fluids
KR101188482B1 (ko) 소정 부피의 복합 액체를 적어도 두 성분으로 분리하기위한 장치 및 방법
SE462015B (sv) Saett och anordning foer tvaettning av blodceller
SE461192B (sv) Saett och anordning foer att vid blodgivning utvinna blodplasma
US6007472A (en) Variable volume cell saver bowl
US11666694B2 (en) Device for separation of fluid biological material, a separating float and a kit
CN101641160B (zh) 用于无污染地加料和卸料的方法和装置
CN109647635A (zh) 一种便于清洗的离心机
MX2014005850A (es) Procedimiento de vaciado y dispositivo de vaciado para vaciar sin contaminacion un contenedor al menos parcialmente flexible.
US4946478A (en) Particulate collection and dewatering means for airborne particulate matter
EP2283737B1 (fr) Pressoir pneumatique pour séparer les parties solide et liquide d'une matière
JPS5836378A (ja) 果実・蔬菜の真空型連続破砕搾汁装置
CN211246985U (zh) 一种高细腻口感轻脂饮品生产的离心机
CN217190216U (zh) 一种灵芝孢子粉加工分离提取装置
JP7398675B2 (ja) 果物皮剥装置および果物加工装置並びに果物皮剥方法
CN211636799U (zh) 一种厨房垃圾破碎研磨装置
CN218635790U (zh) 一种用于食品饮料加工的提取罐
CN208371486U (zh) 食物料理机
JP2005103359A (ja) 遠心分離システム

Legal Events

Date Code Title Description
MM1K Lapsed by not paying the annual fees