NO171584B - Filterarrangement - Google Patents

Description

Den foreliggende oppfinnelse vedrører et filterarrangement, hvor det i en transportrenne eller i et liknende ledeorgan for væske som skal filtreres, er anordnet på tvers av væskens strømningsbane et filter eller flere filtere i rekke-følge i væskens strømningsbane, idet filteret eller hvert filter er delvis neddykket i væskens strømningsbane for filtrering av væske som passerer filteret og delvis rager oppad over væskens strømningsbane for fjerning av avfiltrerte partikler til seperat tømmested, hvor filteret eller hvert filter omfatter en endeløs transportør i form av en filterduk, som ved motsatte ender løper over en øvre rulle og over en nedre rulle, og har den øvre rulle samt øvre deler av filterduken ragende oppad over væskens strømningsbane, mens filterets øvre ende kommuniserer med en i forhold til filteret tversløpende transportanordning for transport av avfiltrert faststoff til et egnet tømmested.

Filterarrangementet ifølge oppfinnelsen er egnet for anvendelse på en rekke forskjellige, særlig miljøbelastete områder, men også for andre formål. Spesielt er filteret tiltenkt brukt i forbindelse med filtrering av kloakk, men kan benyttes for rensing av alle slags avløpsvæsker, såsom husholdnings-, landbruks-, fiskeoppdretts- eller industriavløpsvæsker i rør, bekk, elv eller liknende. I tillegg kan filterarrangementet benyttes til filtrering av vann, eksempelvis sjøvann, hvor det filtrerte vann skal anvendes for spesielle formål, såsom friskvann som skal tilføres til fiskeoppdrettsanlegg, eller til filtrering av vann, eksempelvis sjøvann, hvor det avfiltrerte materiale som inneholder plankton, alger, småfisk, m.m., skal tas vare på til spesiell anvendelse, eksempelvis til anvendelse som forstoff i fiskeoppdrettsnæring, osv.

Filterarrangementet er beregnet å kunne brukes under forskjellige forhold, med mere eller mindre selvkontrollerte eller selvstyrte filtreringsoperasjoner, og spesielt under relativt robuste forhold. Særlig er filterarrangementet tiltenkt å kunne brukes i et ikke-bemannet system, hvor driften selvstyres eksempelvis ved hjelp av elektrisk styrte styreanlegg og drifts-anlegg eller selvstyres på særlig enkel måte ved hjelp av vannkraft, som eksempelvis kan tas fra strømningskraften i den væskestrøm (vannstrøm) som skal filtreres eller som eventuelt er filtrert ved hjelp av filterarrangementet.

Det er kjent et filterarrangement, hvor en skiveformet filterduk i en første, nedre sone er neddykket i en væskestrøm som skal gjennomstrømme filteret og hvor filterduken i en andre, øvre sone over væskestrømmen kan fjernes for avsatt filtermateriale. Ved å ha filterduken vekselvis neddykket i og løftet oppad fra væskestrømmen som skal filtreres, har man mulighet for å sikre en mere eller mindre kontinuerlig væske-strøm gjennom filterduken, samtidig som man separat får fjernet det på filterduken avsatte filtermateriale i en tilsvarende mere eller mindre kontinuerlig operasjon.

Filterduken i et kjent filterarrangement, som særlig

brukes i forbindelse med behandling av sjøvann eller ferskvann, som skal benyttes eksempelvis som friskvann til fiskeoppdretts-formål, er oppspent i en sirkelformet ramme og er dreibar om en aksel ved rammens senter. Etterhvert som væskestrømmen passerer gjennom den sirkulære filterdukens i væskestrømmen neddykkete

parti, under dreining av filterduken i væskestrømmen, avsettes det materiale som skal avfiltreres fra væskestrømmen, på filterduken i dennes neddykkete, nedre sone og fjernes deretter fortløpende fra filterdukens øvre sone som er frilagt over væskestrømmen. Et f ilterar rangement av ovennevnte art er be-grenset til anvendelse i relativt beskyttete forhold og dekker derfor ikke anvendelse under mere robuste forhold ute i naturen eller under forhold hvor filterarrangementet er ubemannet og derved mere eller mindre overlatt til seg selv under vanlig drift.

Som følge av filterdukens dreining på tvers av strøm-ningsretningen har væ ske strømmens medbragte materialer, som skal avfiltreres, tendens til å ledes tilsvarende på tvers avvæskestrømmen langs den dreiende filterduk, slik at man får en oppkonsentrering av slikt materiale hovedsakelig ved den ene side av væskestrømmen. Resultatet er at en gradvis voksende ansamling av slikt materiale i et lokalt område av væske-strømmen ved væske strømmens ene sidekant. Dette kan igjen re-sultere i at belastningen på filterduken kan bli uønsket stor i lokale områder av filterduken og at det generelt kan bli vanskelig å få overført slikt materiale i tilstrekkelig grad fra væskestrømmen til filterduken, som følge av blokkering av vannstrømmen foran filterduken. Kapasiteten på filterduken blir derved mindre enn tilsiktet. Særlig store og stive gjenstander, så som trepinner e.l., eller klumper eller liknende ansamling av partikler, som ikke blir trukket med oppad i filterdukens bevegelsesbane, har tendens til å lagre seg opp foran filterduken og blokkere for fri gjennomstrømning av væske gjennom filterduken. I tillegg kan det by på problemer å avstive eller forsterke filterduken, slik at denne kan tåle belastningen fra materialet foran filterduken. Særlig kan filterduken utsettes for brudd fremkalt av trepinner eller liknende gjenstander som tilfeldig medbringes i væskestrømmen.

Med den foreliggende oppfinnelse tar man sikte på et filterarrangement, som har stor filtreringskapasitet og mulighet for en effektiv uttrekking av avfiltrert materiale fra en tversløpende vannstrøm, slik at man kan hindre ansamling foran filterduken av materiale som skal fjernes fra vannstrømmen. Samtidig tar man sikte på at filteret skal skånes for uheldige påvirkninger fra gjenstander som tilfeldig er medrevet i væske-strømmen. I tillegg tar man sikte på å komme frem til en særlig robust og enkel løsning som kan anvendes over et forholdsvis stort anvendelsesområde.

Ifølge EP-0108 717 er det vist et filterarrangement hvor et filter er oppstillet i en transportrenne på tvers av en langsgående væskestrøm i samme og hvor det er tale om et filter som rager fra bunnen av rennen skrått oppad til et nivå over transportrennen. Filteret er innstillet i en permanent stilling med en oppstrømsende løpende horisontalt og en nedstrømsende løpende skrått oppad og bakover under en bestemt vinkel. Filteret avfiltrerer væskestrømmen bare i bunnen av rennen, nærmere bestemt i filterets horisontale oppstrømsparti og filtratet klemmes mellom filteret og en venderulle innen det transporteres via det skrått løpende oppstrømsparti til et avleveringssted på oversiden av rennen.

Med den foreliggende oppfinnelse tar man sikte på en enklere løsning som er mindre utsatt for tilstopping av filteret. Ifølge oppfinnelsen tar man sikte på å kunne inn-stille filteret i forskjellige skråvinkler etter behov, eksempelvis for å avpasse filteret etter transportbehovet av avfiltrert masse i forhold til opptredende væskestrøm, dvs. avpasset etter forskjellige bruksforhold i praksis. Man tar spesielt sikte på å kunne oppspenne filteret mellom en øvre og en nedre enderulle, og derved gjøre seg uavhengig av ekstra lederuller (eller ledenjul) mellom enderullene.

Videre tar man sikte på å fremskaffe et filter som er lett monterbart/demonterbart festet i transportrennen, slik at man på enkel måte kan lokalisere filteret på plass i bruks-ferdig stand i transportrennen.

I NO uti.skrift 165 826 er det vist en filteranordning i form av en svakt oppadskrånende filter-transportør som er an-brakt som en separat understøttet konstruksjon mellom et renne-uttak og en oppsamlinskasse. Nærmere bestemt er det vist et filter som er ikke neddykket i en renne, men som derimot utgjør en separat enhet som i sin helhet er anordnet utenfor selve transportrennen. Arrangementet er temmelig plasskrevende og koplisert konstruksjonsmessig sett og er lite egnet for for-målene igølge foreliggende oppfinnelse.

I GB patent 2 075 853 er det i en første utførsel (fig.4) vist et væskekar, som har skråttløpende filterbånd som er svingbart lagret om en akse ved filterets øvre ende, og i en annen utførelse (fig. 6) er det vist et filter som er innstillet i en permanent skråstilling. I begge utførelser er det tale om å neddykke filteret i et væskekar og å transportere væsken ut av væskekaret, via et kammer innvendig i filteret, til et rørsystem som tømmer filtrert væske fra karet ved dets topp-henholdsvis bunnparti. Slike utførelser er ikke egnet til bruk i en langsgående væskestrøm i en renne.

Anordningen ifølge oppfinnelsen er kjennetegnet ved at filteret som er innrettet til å innstilles i en skrått oppad løpende retning i forhold til væskens strømningsbane i transportrennen eller liknende ledeorgan og som har den nedre rulle dreibart lagret om en horisontal akse ved bunnen av transportrennen eller liknende ledeorgan med den nedre rulles horisontale dreieakse danner svingeakse for innstilling av filteret i regulerbare skråstillinger i forhold til væskens strømningsbane.

Ifølge oppfinnelsen kan man etter ønske og behov benytte et filter eller flere filtere i rekkefølge i filterarrangementet. Filteret eller filterne kan etter ønske være anbragt i bestemte foretrukne vinkelstillinger i forhold til væskens strømningsbane eller kan være regulerbart innstillbare i forskjellige, ønskete vinkelstillinger, etter behov. For et bestemt bruksforhold (rensing av avløpsvann fra fiskebearbeidingsanlegg) har man funnet at en vinkel på omtrent 60° er spesielt gunstig. Det er mulig å drive filteret eller de forskjellige filtere med forskjellig drivhastighet, etter behov eksempelvis med forholdsvis stor hastighet for å skape en rask fjerning av faststoffer fra avløpsvannet foran filteret eller med lavere hastighet for å sikre effektiv avdrenering av vann fra faststoffet i filtratet.

Ved istedenfor å benytte en stiv, dreibart lagret, skiveformet filterduk, å benytte en endeløs filterduk, som er bøye-lig om, og som er bevegelig om en øvre og en nedre venderulle, (med mulighet for lokal understøttelse av filterduken i området mellom venderullene), har man mulighet for å oppnå en langt mere robust og driftssikker løsning. Ved i tillegg å la filterduken bevege seg i en mere rettlinjet bevegelse på tvers av vannstrømmen, istedenfor i en tversløpende dreiebevegelse i forhold til vannstrømmen, kan man sikre en tilsvarende mere eller mindre rettlinjet bevegelse av vannstrømmen i forhold til filteret. Dessuten vil man ved å stille filterduken skrått oppad og bakover i forhold til vannstrømmen (under regulerbare vinkler), ved hjelp av filteret kunne "skumme av" materialet, som ellers måtte ha tendens til å ansamles foran filterduken, ved å transportere materialet ved en løftebevegelse skrått oppad fra vannstrømmen. I tillegg vil man med en bevegelse av filterduken skrått oppad i forhold til vannstrømmen oppnå en effektiv oppad strømmende bevegelse av vannstrømmen foran filteret slik at også faststoff som ellers har tendens til å transporteres langs bunnen av vannstrømmen løftes med oppad i vannstrømmen til filteret. Herved vil man kunne sikre at eksempelvis trepinner eller andre forholdsvis store gjenstander eller deler, såsom masseklumper, istedenfor å blokkere vann-strømmen foran filteret positivt løftes oppad fra og bort fra vannstrømmen, for å avleveres til et egnet avleyeringssted sammen med materiale som er avsatt på filterduken, ved filterets øvre, over vannstrømmen fri lagte ende og deretter fjernes til et egnet tømmested.

Fjerningen av avsatt filtermateriale fra filterduken kan foretas ved avskraping og/eller ved gjennomspyling eller gjen-nomblåsing og/eller ved suging (vakuumsuging) henholdsvis fjerning ved vakuum-transport, i retning motsatt væskestrømmens bevegelsesretning i forhold til filterduken, idet det fjernete avfiltrerte materiale kan transporteres på egnet måte til et egnet tømmested eller til ekstra slambearbeidingsutstyr, mens overskuddsvæske fra slikt bearbeidingsutstyr eventuelt kan tilbakeføres til et område oppstrøms for filterarrangementet eller til et område mellom to filtere i filterarrangementet. Det kan eventuelt med enkle midler også foretas ekstra ren-gjøring ved hjelp av dampstråler (steam-behandling) for fjerning av fett m.m.

Ytterligere trekk ved foreliggende oppfinnelse vil fremgå av den etterfølgende beskrivelse under henvisning til de med-følgende tegninger, hvori: Fig. 1 viser i perspektivriss et filterarrangement ifølge oppfinnelsen, ifølge et første utførelseseksempel. Fig. 2 viser et lengdesnitt av filterarrangementet ifølge oppfinnelsen fig. 1. Fig. 3 viser i perspektivriss et filterarrangement ifølge oppfinnelsen, ifølge et andre utførelseseksempel. Fig. 4 viser et lengdesnitt av filterarrangementet ifølge fig. 3. Fig. 5 viser skjematisk et filterarrangement 10 utstyrt med et eneste filter, ifølge et tredje utførelseseksempel. Fig. 6 viser i perspektivriss et utsnitt av filterarrangementet ifølge fig. 5.

Fig. 7 viser samme som i fig. 6 sett fra den ene side.

I fig. 1 og 2 er det vist et filterarrangement 10 som er spesielt beregnet på uttak av forstoff i form av plankton, m.m. fra en væskestrøm av sjøvann. Det er viktig at forstoffet kan anvendes som "levende" forstoff, idet det antas at visse typer fisk, særlig småfisk, av instinkt bare tar til seg plankton i levende tilstand, mens død plankton ikke utgjør forstoff for fisken, men vanligvis bare representerer et avfallsstoff i for-ings sammenheng. Det tas sikte på uttak av plankton i størst mulig omfang i levende tilstand, slik at størst mulig andel av avfiltrert planktonmengde kan utnyttes som forstoff direkte i fiskeoppdrettsnæring.

Det er i fig. 1 og 2 vist et tilførselsrør 11 fra et ikke nærmere vist væsketilførselssted til en kasseformet filterbeholders 12 oppstrømsende 12a og et motsvarende avløpsrør 13 til et ikke nærmere vist væskeavleveringssted fra filterbeholderens 12 nedstrømsende 12b. I det viste utførelseseksempel er beholderen 12 horisontalstilt og tilførselsrøret 11 er anordnet i et tilsvarende nivå til avløpsrørets 13 nivå. Væskestanden 14 i beholderen 12 er vist i et nivå vesentlig over nivået for tilførselsrøret 11 og avløpsrøret 13, idet væskestanden gir ut-trykk for væsketrykket i væsken i tilførselsrøret.

I praksis vil det også være mulig å anbringe beholderen skråttstilt lengdeveis (i den ene eller andre retning) i forhold til et horisontalplan. Det vil også være mulig å anbringe tilførselsrøret 11 og avløpsrøret 13 i innbyrdes forskjellige nivåer og i forskjellige nivåer i forhold til beholderen, for alt etter trykkforholdene i væsken i tilførselsrøret å regulere væskestanden i beholderen 12.

I beholderens 12 bunn 12c er det vist to tversløpende forsenkninger 12d og 12e i passende avstand fra hverandre

lengdeveis i beholderen. I hver forsenkning er det fastgjort en konsoll 14 henholdsvis 15 med tilhørende to braketter (bare den ene brakett er vist i fig. 1). Hver konsoll 14, 15 er innrettet til å danne feste for hvert sitt filter 16 henholdsvis 17 som

er skråttstilt i forhold til væskestrømmen, som antydet med piler 18. Nærmere bestemt er filteret skråttstilt og fortrinns-vis skråttstilt under en regulerbar vinkel i retning skrått oppad og bakover regnet i væskens strømningsretning.

Filterne er oppbygget på tilsvarende måte av en endeløs filterduk 16a, som nedentil løper over en nedre venderulle 16b og oventil løper over en øvre venderulle 16c. Mellom venderullene 16b og 16c og mellom filterdukens 16a øvre 16a<*> og nedre 16a" løp er det anbragt en stiv støttedel 16d som rager sideveis utenfor filteret. Støttedelen 16d er utstyrt med en langsgående tetningslist på hver av filterets sidekanter for å danne stasjonær avtetning mot beholderens 12 innervegger. Tetningslisten kan være utformet slik at den med en sideflik rager tilbake innad over filterdukens kantparti, slik at det også kan dannes glidende tetningsanlegg mot filterdukens kantparti. Ved 16f er det vist en stasjonært festet tetningslist (leppetetning) som danner glidetetning mot filterduken i dennes breddeutstrekning og i tillegg i hele beholderens breddeutstrekning ved filterets nedre ende. Man kan herved sikre at hele væskestrømmen passerer gjennom filterets filterduk.

Et første, fremre filter 16 er vist skråttstilt under en vinkel vi på omtrent 45°, mens det andre, bakre filter 17 er skråttstilt under en vinkel v2 på omtrent 85°. Etter ønske kan filterne innstilles i forskjellige andre vinkelstillinger, både med positiv og negativ skråvinkel. Det siste gjelder særlig det eller de filtere som måtte etterfølge det i strømningsretningen første filter.

Det er vist en elektromotor 20 med en drivmekanisme 21 for drift av en dreiespindels 22 ene ytterende i aksial retning i forhold til et feste 23 på filteret 16. Nevnte drivanordning 20, 21, 22 er vist anbragt på filterets 16 oppstrømsside. Ved hjelp av dreiespindelen 22 kan filteret 16 innstilles i forskjellige skrått oppad og bakover løpende skråstillinger i forhold til væskens strømningsretning. En tilsvarende elektromotor 20a, med drivmekanisme 21a og dreiespindel 22a, er innrettet til å omstille filteret 17 via et motsvarende feste 23 i forskjellige skråstillinger i forhold til væskens strømnings-retning.

Hvert av filterne 16, 17 er, slik som vist i fig. 2, utstyrt med en tilhørende elektrisk drivanordning 24 henholdsvis 25.

Det første filter 16 er et grovmasket filter for fjerning av eventuelle småfisk eller liknende relativt uønsket materiale, mens det andre filter 17 er et mere finmasket filter for fjerning av plankton og liknende organismer.

Like bakenfor filterets 16 øvre ende er det festet en tømmerenne 26 for transport av materiale som er medbragt på filterduken og som avtømt fra denne ved filterdukens øvre ende. Tømmerennen 26 kan eventuelt være utstyrt med en transportskrue (ikke vist) eller annet egnet tømmeutstyr for tømming av slam og annet materiale som er avtømt i rennen 26. Eventuelt kan det. benyttes et skraperorgan (ikke nærmere vist) for avskraping av materiale som er avsatt på filterduken, men det foretrekkes at det anordnes en luftblåsedyse eller eventuelt en vannblåsedyse (ikke nærmere vist) i mellomrommet mellom filterdukens to løp som løper på motsatte sider av den øvre venderulle, idet man retter en rekke av luftståler eller vannstråler mot filterdukens bakside for fjerning av materiale som er avsatt på filterduken. Det kan alternativt fjernes materiale som er avsatt ved hjelp av suging (vakuumsuging). Det kan i tillegg foretas rengjøring ved dampstråling eller annen steam-behandling for fjerning av fett m.m. Særlig når det er tale om å fjerne plankton eller liknende ømfindtlige organismer fra filterduken, er det viktig at fjerningen foregår på en skånsom og forsiktig måte.

Like fremfor filterets 17 øvre ende er det festet en tøm-merenne 27 for transport av materiale som har passert det første filter 16, men som er avsatt på det andre filter 17 og som eksempelvis består av eller har en stor andel av levende plankton. Det er viktig at planktonet fjernes fra filterduken før planktonet når opp til filterets øvre ende hvor planktonets finarmete festeorganer kan avrives eller på annen måte skades ved den øvre venderull. Like foran den øvre venderull, dvs. like over tømmerennen 27 er det vist en vannspyledyse 28 for avspyling av filterdukens bakside, slik at planktonet kan spyles direkte på plass i tømmerennen og derfra kan skylles bort til et egnet avleveringssted ved hjelp av en ekstra vann-strøm (ikke vist).

Slik det fremgår av fig. 2 er beholderens 12 ene øvre sideflate 12d avtrappet sideveis utad med et renneparti 12e, slik at det dannes en sideveis rettet overstrømningskanal utenom filteret 16 henholdsvis utenom filteret 17. Like bak filteret 16 er det i rennepartiet 12e oppstilt et vertikalt stilt ledeorgan 12f for å lede en overløps væskestrøm sideveis tilbake til beholderens innenforliggende parti like bak filteret 16.

I fig. 3 og 4 er det vist et andre utførelseseksempel av et filterarrangement som er spesielt beregnet på filtrering av avløpsvann, eksempelvis kloakkvann.

Det er vist en tilsvarende beholder 12 som vist i fig. 1 og 2, hvori det er vist tre forsenkninger 30a, 30b, 30c i beholderens bunn for festing av tre filtere 31, 32, 33 oppstilt på rekke etter hverandre og svingbart lagret på tilsvarende måte som beskrevet ovenfor for filterne 16 og 17.

Det kan benyttes et større antall filtre enn vist heri uten at dette er vist spesielt heri, en kan eksempelvis benytte særlig finmasket filterduk i et siste eller i ett av de siste filtre i rekken av filter. Det kan også benyttes en grov-masket andre filterduk til å bære (understøtte) den finmaskete filterduk for derved å hindre at opptredende skader på den finmaskete duk skal ødelegge hele filteret. Lokale skader kan reduseres til bare å gi dårligere filtrering mens resten av duken virker som normalt, takket være støtte-filterduken.

Filteret 31 er vist i en fast vinkelstilling festet via festeorganet 23b til beholderens øvre kantparti. Filteret er festet under en bestemt helningsvinkel på omtrent 45° og er et spesielt grovt filter med skovldannende ribber 34 som løper med passende innbyrdes avstand på tvers av filterets bevegelsesbane. Det er vist en tømmerenne 2 6b tilsvarende til tømmerennen 26 i fig. 1 og 2. Filterets øvre venderulle drives av en elektrisk drivanordning 24b.

Filteret 32, som er et filter av midlere maskestørrelse, er utstyrt med en tilsvarende reguleringsanordning 20b, 21b, 22c, 23c til det som er beskrevet for filterne 16 og 17 i fig. 1 og 2. Det er vist en drivanordning 24c og en tømmerenne 2 6c tilsvarende til drivanordningen 24 og tømmerennen 26 som vist i fig. 1 og 2.

Filteret 33, som er et filter av småmasket maskestør-relse, er utstyrt med en manuelt justerbar reguleringsanordning, og det er vist en støttearm 21d med en støttelabb 22d som danner støtte i et arreteringsspor 23d, blant en rekke av slike arreteringsspor anordnet ved beholderens øvre kant. Det er vist en drivanordning 24d, en tømmerenne 26d og en blåsedyse 28d.

Ved piler 29 er det antydet mulig overløp for vannstrøm-men, slik at denne kan passere filterne uten filtrering dersom filterne av en eller annen grunn skulle tilstoppes eller på annen måte bli satt ut av drift.

Ved rengjøring av beholder 12 eller filtere 16, 17 henholdsvis filtere 31, 32, 33 er det mulig å trekke ut filterne i tur og orden ved frigjøring av filternes nedre ende fra deres svingelagerdannende konsoller etter en enkel demontering av dreietappene for de nedre venderuller henholdsvis demontering av drivanordninger, skråstillingsanordninger og tømmerenner.

Det er mulig å fremstille filterne 16, 17 henholdsvis 31, 32, 33 i robuste utførelser som har en enkel drift og som er forholdsvis lett å vedlikeholde.

I fig. 5 er det vist i et tredje utførelseseksempel et filterarrangement 10 med et tilførselsrør 11 for avløpsvann, tilsluttet en transportrenne eller liknende ledeorgan, i form av en kasseformet filterbeholder 12 og med et avløpsrør 13 for avfiltrert væske. I dette utførelseseksempel er det vist et eneste filter 16, som er tilsvarende oppbygget som filteret 16 i fig. 1, men plasert i en bestemt vinkelstilling i forhold til beholderens 12 bunn 12c. En vesentlig avvikelse består i at det i selve filterduken er utformet tversløpende ribber 16h som rager et lite stykke utad fra dukens hovedplan og som spenner over stortparten av filterdukens bredderetning. I det viste ut-førelseseksempel er filteret vist i en bestemt, foretrukket vinkelstilling på omtrent 60° i forhold til beholderens bunn. Filterets øvre ende rager et stykke over og endeveis utenfor beholderens 12 endestykke ved beholderens nedstrømsende 12b, slik at avtømming av faststoff fra filteret kan skje utenfor beholderen 12.

I fig. 6 og 7 er det vist detaljer ved filterarrange-mentets 10 nedstrømsende. Nærmere bestemt er det utenfor filterbeholderen, dvs. til den kasseformete filterbeholders 12 endestykke, festet en tversløpende renne 40 med bunn 40a, to korte motstående endevegger 40b og 40c og to langstrakte, motstående sidevegger 40d og 40e. Bunnen 40a heller skrått nedad fra den på fig. 7 viste høyre side til dens venstre side, dvs. fra endeveggen 40b mot endeveggen 40c. I overgangen mellom endeveggen 40c og bunnen 40a er et sideveis rettet avløp 41 tilknyttet en separat avløpsledning 42 som fører tilbake til beholderen 12 (se fig. 5). Den ene sidevegg 40d er festet direkte til beholderens 12 endestykke ved dennes nedstrømsende 12b, like over avløpsrøret 13. Sideveggen 40d er avsluttet like under filterets 16 nedre returløp.

Som vist i fig. 6 og 7 er det anordnet et trykkvannsrør 43 mellom filterdukens 16a øvre løp 16a' og nedre løp 16a". Trykkvannsrøret 43 er utstyrt med en rekke sideveis rettete dyseåpninger som er innrettet til å rette hver sin vannstråle skrått utad og nedad mot baksiden av filterdukens 16a nedre løp 16a" like nedenfor filterets øvre venderulle eller drivrulle 16c, slik at vannstrålene samtidig rettes skrått nedad og utad mot den nedenfor liggende renne 40.

Øverst i rennen 40 er det anordnet ledeplater 44a og 4 4b som løper fra hver sin sidevegg 4Od,4Oe skrått nedad og innad mot rennens vertikale lengdemidtplan. Ledeplatenene er festet

hver for seg til hver sin sidevegg med egnete festemidler. Like under ledeplatene 44a,44b er det anordnet en transportør 45 om-fattende et maskeformet dukmateriale i form av et endeløst bånd 46 som løper over en første, drivende rulle 47 ved den ene ende og en andre drevet rulle 48 ved motsatt ende. Rullen 47 driver av en drivmotor 47a ved drivrullene ene ende og er opptatt i rennen 40 like over bunnden 4 0a ved endeveggen 40b. Rullen 48 er opplagret like over endeveggen 40c og rager med deler av rullen 48 endeveis utenfor rennen 40 ved dennes endevegg 40c. Like under båndets 4 6 øvre løp 46a er det anordnet en lang-strakt ledeskjerm 4 9 med omvendt V-formet tverrsnitt, slik at

vann som filtreres gjennom båndets 46 øvre løp 4 6b ledes sideveis utenfor båndets 46 nedre løp og tømmes mot rennens 40 bunn 40a. Like over båndets 46 nedre løp 46b og like under skjermen 49 ved dennes to motstående ender er det anordnet et i forhold til båndet 4 6 sideveis løpende trykkvannsrør 50 med en rekke dyseåpninger for å rette hver sin vannstråle ovenfra og nedad

mot baksiden av båndets 46 nedre løp 46a". På tegningen er det vist to slike trykkvansrør 50, dvs. ett ved hver sin ende av båndet 46. I praksis kan det imidlertid benyttes bare ett slikt trykkvannsrør ved båndets ene ende, fortrinsvis ved dets indre ende i forhold til rennen 40. Båndets bevegelsessretning er vist ved pilen 51.

Like under båndets 46 venderulle 48 løper det et trakt-formet ledeparti 52 nedad mot et samlekammer 53. Samlekammerets 53 ene ende 53a er tilsluttet et avløpsrør 54 og dets motsatte ende 53b er tilsluttet et trykkluft-drevet eller hydraulisk drevet stempel 55 opptatt i en tilhørende trykksylinder 5 6. Ved hjelp av stemplet 55 kan materale som er ansamlet i samlekammeret 53 ved intermittente stempels lag trykkes sammen og skyves endeveis innad i avløpsrøret 54 for å trykkes frem til et egnet avleveringssted for relativt avdrenert materiale.

Slik det fremgår av fig. 6 og 7 tømmes avdrenert, grovt faststoff M fra filterets 16 øvre rulle 16c direkte fra filterduken 16a til en spalte 44c mellom ledeplatene 44a og 44b og videre til båndets 46 øvre løp 46a', mens mere finkornet eller finpartiklet faststoff M' som avspyles ved hjelp av vannstrålene fra trykkvannsrøret 43 fra filterdukens 16a nedre løp 16a" ledes tilsvarende til spalten 44c og båndets 46 øvre løp 46a' og videre sammen med faststoffet M til samlekammeret 53. Spylevannet fra trykkvannsrøret 43 tømmes ut på filterdukens 46 øvre løp 46a' og avdrenes gjennom filterduken til bunnen av rennen 40. Det finpartiklete eller finkornete materiale som hefter seg til filterduken 46 etterat denne har passert venderullen 4 8 avspyles av vannstrålene fra spylerørene 50 mot bunnen av rennen 40, for å bringes sammen med avløpsvannet i avløpsrøret 42 tilbake til filterbeholderens 12 oppstrømsende.

Eventuelt (ikke nærmere vist) kan det ene trykkvannsrør 50 som er anordnet like ved venderullen 48, sammen med venderullen 48 være anordnet i sin helhet utenfor rennen 40, slik at spylevannet sammen med faststoff M' kan ledes direkte til lede-partiet 52 og samlekammeret 53. Man kan benytte en relativt liten vannmengde ved trykkvannsrøret 50 utenfor rennen 40 og en større vannmengde med mere effektiv avspyling ved trykkvanns-røret 50 innvendig i rennen 40.

Ved hjelp av filterarrangementet som vist i fig. 5-7 kan man ved hjelp av et enkelt filter oppnå en effektiv filtrering av faststoffet fra avløpsvann, slik at det filtrerte avløpsvann kan ledes med et relativt lavt innhold av faststoffer til en viderebehandlingstank (ikke nærmere vist) for sedimentering av eventuelle reststoffer og eventuell videre behandling ved bio-logisk/kjemisk rensing før vannet tømmes til sjø eller vann.

Filterarranagementet har vært utprøvet i forbindelse med fiskebearbeidingsanlegg for bløgging, sløying og rengjøring av fisk. Ved hjelp av egnete arbeidsbord med tilhørende avløp til avfallssamlekammer og separate avløp til filterarrangementet, har man kunnet begrense det ellers vanlige vannsøl til et mini-mum på bearbeidingsstedet, samtidig som man har kunnet håndtere fiskeslo, innbefattet fiskeblod, fiskefett m.m. i relativt kon-sentreret form og i relativt godt avdrenert tilstand til egnete avleveringssteder.

Ved hjelp av en relativt rask overføring av fiskepar-tikler fra fiskebearbeidingssted til tømmested har man mulighet for på en rasjonell måte å utnytte faststoffene fra filtratet sammen med fiskeavfallet forøvrig til råstoff for dyrefor, fiskefor, m.m. Det har vist seg at den kontinuerlige avspyling av filterduken 16a og båndet 46 har gitt mulighet for effektivt renhold av filterarrangementet.

Claims (2)

1. Filterarrangement (10), hvor det i en transportrenne eller i et liknende ledeorgan (12) for væske som skal filtreres, er anordnet på tvers av væskens strømningsbane et filter (16) eller flere filtere (16; 16,17; 31,32,33) i rekkefølge i væskens strømningsbane, idet filteret eller hvert filter er delvis neddykket i væskens strømningsbane for filtrering av væske som passerer filteret og delvis rager oppad over væskens strømningsbane for fjerning av avfiltrerte partikler til separat tømmested, hvor filteret (16) eller hvert filter (16;

16,17; 31,32,33) omfatter en endeløs transportør i form av en filterduk (16a), som ved motsatte ender løper over en øvre rulle (16c) og over en nedre rulle (16b), og har den øvre rulle (16c) samt øvre deler av filterduken ragende oppad over væskens strømningsbane, mens filterets øvre ende kommuniserer med en i forhold til filteret tversløpende transportanordning (26,27; 26b,26c,26d; 40,46) for transport av avfiltrert faststoff til et egnet tømmested, karakterisert ved at filteret (16; 16,17; 31,32,33) som er innrettet til å innstilles i en skrått oppad løpende retning i forhold til væskens strømningsbane i transportrennen eller liknende ledeorgan (12) og som har den nedre rulle (16b) dreibart lagret om en horisontal akse ved bunnen av transportrennen eller liknende ledeorgan (12) med den nedre rulles (16b) horisontale dreieakse danner svingeakse for innstilling av filteret i regulerbare skråstillinger i forhold til væskens strømningsbane.

2. Filterarrangement i samsvar med krav 1, karakterisert ved at filteret er lengdeveis avstivet ved hjelp av et støtteorgan (16d) for innbyrdes avstøtting av rullene (16b,16c) til dannelse av en formstabil filterenhet, og at støtteorganet (16d) ved dets øvre ende er innrettet til å avstøttes på regulerbar måte i forhold til transportrennen eller liknende ledeorgan (12).