NO154842B - Analogifremgangsmaate for fremstilling av farmasoeytisk aktive 1'-substituerte spiro-(imidazolidin-4,3'-indolin)-2,2', 5-trioner. - Google Patents

Analogifremgangsmaate for fremstilling av farmasoeytisk aktive 1'-substituerte spiro-(imidazolidin-4,3'-indolin)-2,2', 5-trioner. Download PDF

Info

Publication number
NO154842B
NO154842B NO803411A NO803411A NO154842B NO 154842 B NO154842 B NO 154842B NO 803411 A NO803411 A NO 803411A NO 803411 A NO803411 A NO 803411A NO 154842 B NO154842 B NO 154842B
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
formula
radical
compound
alkyl
benzene ring
Prior art date
Application number
NO803411A
Other languages
English (en)
Other versions
NO803411L (no
NO154842C (no
Inventor
David Robert Brittain
Robin Wood
Original Assignee
Ici Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ici Ltd filed Critical Ici Ltd
Publication of NO803411L publication Critical patent/NO803411L/no
Publication of NO154842B publication Critical patent/NO154842B/no
Publication of NO154842C publication Critical patent/NO154842C/no

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D487/00Heterocyclic compounds containing nitrogen atoms as the only ring hetero atoms in the condensed system, not provided for by groups C07D451/00 - C07D477/00
    • C07D487/02Heterocyclic compounds containing nitrogen atoms as the only ring hetero atoms in the condensed system, not provided for by groups C07D451/00 - C07D477/00 in which the condensed system contains two hetero rings
    • C07D487/10Spiro-condensed systems
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D471/00Heterocyclic compounds containing nitrogen atoms as the only ring hetero atoms in the condensed system, at least one ring being a six-membered ring with one nitrogen atom, not provided for by groups C07D451/00 - C07D463/00
    • C07D471/02Heterocyclic compounds containing nitrogen atoms as the only ring hetero atoms in the condensed system, at least one ring being a six-membered ring with one nitrogen atom, not provided for by groups C07D451/00 - C07D463/00 in which the condensed system contains two hetero rings
    • C07D471/10Spiro-condensed systems
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • A61P3/08Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • A61P3/08Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis
    • A61P3/10Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis for hyperglycaemia, e.g. antidiabetics
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D209/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings, condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom
    • C07D209/02Heterocyclic compounds containing five-membered rings, condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom condensed with one carbocyclic ring
    • C07D209/04Indoles; Hydrogenated indoles
    • C07D209/30Indoles; Hydrogenated indoles with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, directly attached to carbon atoms of the hetero ring
    • C07D209/32Oxygen atoms
    • C07D209/38Oxygen atoms in positions 2 and 3, e.g. isatin

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Obesity (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Endocrinology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)
  • Indole Compounds (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)
  • Nitrogen And Oxygen Or Sulfur-Condensed Heterocyclic Ring Systems (AREA)

Abstract

Nye, terapeutisk aktive 1substituerte spiro[imidazolidin-4 , 3'-indolin]-2,21,5-trioner som særlig er egnet som inhibitorer for enzymet aldose-reduktase og kan anvendes ved behandling eller forebyggelse av komplikasjoner ved diabetes eller galaktosemi. De har formelen:. hvor Rer et (1-12C) alkylradikal, et fenyl-, naftylmetyl-eller cinnamylradikal hvis aromatiske ringer eventuelt bærer ett eller to halogenradikaler, eller Rer et benzylradikal som eventuelt bærer én, to eller tre substituenter valgt uavhengig av hverandre .fra halogen-, trifluormetyl-,. (1-4C) alkyl-, (1-4C) alkoksy-, nitro-, cyano- og hydroksy-radikaler; og benzenringen A bærer eventuelt en substituent valgt fra halogen-, (1-4C) alkyl-, (1-4C) alkoksy-, nitro-. og hydroksy-radikaler, eller bærer to substituenter valgt uavhengig av hverandre fra halogen-, (1-4C) alkyl- og nitro-radikaler;. eller et farmasøytisk godtagbart salt derav;. men unntatt de forbindelser hvor Rer et metyl-, etyl-, n-propyl- eller usubstituert benzyl-radikal, og benzenringen A er usubstituert.Fremstilling av forbindelsene er beskrevet.

Description

Denne oppfinnelse angår fremstilling av nye,
substituerte indolin-2-on-derivater, og særlig nye 1<1->substituerte spiro[imidazolidin-4,3'-indolin]-2,2<1>,5-
trioner, som er i besittelse av den egenskap at de hemmer enzymet aldose-reduktase in vivo og derfor er egnet til behandling eller forebyggelse av visse komplikasjoner ved lang-varig diabetes eller galaktosemi.
Enzymet aldose-reduktase er ansvarlig for den katalytiske omdannelse av aldoser, f.eks. glukose og galaktose, til de tilsvarende alditoler, f.eks. henholdsvis sorbitol og galaktitol. Alditoler trenger dårlig gjennom cellemembraner, og efterat
de først er dannet, har de en tendens til å bare kunne bli fjernet ved videre stoffskifte. Som en følge av dette har alditoler en tendens til å opphopes i cellene hvor de dannes og forårsaker en økning i indre osmotisk trykk som i sin tur kan være tilstrekkelig til å ødelegge eller skade funksjonen av cellene. Dessuten kan økede alditolmengder resultere i unormale mengder av deres metabolitter som selv kan skade eller ødelegge cellefunksjonen. Enzymet aldose-reduktase har imidlertid en forholdsvis lav substrat-affinitet, dvs. det er bare effektivt i nærvær av forholdsvis store konsentrasjoner av aldose. Slike store konsentrasjoner av aldose forekommer ved kliniske tilstander av diabetes (overskudd av glukose) og galaktosemi (overskudd av galaktose). Som en følge av dette er inhibitorer for enzymet aldose-reduktase nyttige for reduksjon eller forhindring av utviklingen av de komplikasjoner ved lang-varig diabetes eller galaktosemi som delvis skyldes opphopning av henholdsvis sorbitol eller galaktitol. Slike komplikasjoner er f.eks. makulart ødem, grå stær, retinopati eller nedsatt nerveledning.
Det er kjent at visse spiro-sammenbundne hydantoiner (spiro-sammenbundne imidazolidin-2,5-dioner) avledet fra forskjellige bicykliske ketoner er inhibitorer for enzymet aldose-reduktase, f.eks. forbindelsene med den generelle formel:
hvor Z er oksygen, svovel, sulfinyl, sulfonyl, metylen eller en direkte binding, og Y betyr forskjellige eventuelle substituenter som beskrevet i US-patent 4.117.230. Vi har nu funnet at visse nye spiro-sammenbundne hydantoiner med den nedenstående formel I som er avledet fra 1-substituerte indolin-2,3-dioner har gode aldose-reduktase-hemmende egenskaper.
Dette er overraskende på bakgrunn av alle de kjemiske forskjeller det er tale om, f.eks. på bakgrunn av tilstedeværelsen av et amid-karbonyl-radikal i a-stilling i forhold til spiro-karbon-atomet, idet denne stilling alltid er opptatt av et metylen-radikal i de tidligere kjente aldose-reduktase-hemmende spiro-hydantoiner. Visse beslektede spiro-hydantoiner avledet fra 1-substituerte indolin-2,3-dioner er kjent. Således er 1'-metyl-, l'-allyl- og 1'-benzyl-spiro[imidazolidin-4,3<1->indolin]-2,2',5-trion beskrevet av Otomasu et alia i Chem.
Pharm. Bull., 1975, 2_3, 1431-1435, men det er ikke angitt noe
om deres farmakologiske egenskaper.
I henhold til oppfinnelsen fremstilles et 1'-substituert spiro[imidazolidin-4,3'-indolin]-2,2',5-trion med formelen:
hvor R"*" er et (1-12C) alkylradikal, et f enyl-, naftylmetyl-eller cinnamyl-radikal hvis aromatiske ringer eventuelt bærer ett eller to halogenradikaler, eller R<1> er et benzylradikal
som eventuelt bærer én, to eller tre substituenter uavhengig valgt fra halogen-, trifluormetyl-, (1-4C) alkyl-, (1-4C) alkoksy-, nitro-, cyano- og hydroksy-radikaler; og benzenringen A bærer eventuelt én substituent valgt fra halogen-, (1-4C) alkyl-,
(1-4C) alkoksy-, nitro- og hydroksyradikaler, eller bærer to halogen- eller (1-4Cpalky1-substituenter, eller bærer en halogen-substituent sammen med en (1-4C) alkyl- eller nitrosubstituent. eller et farmasøytisk godtagbar salt derav,
med unntagelse av de forbindelser hvor R^" er et metyl-, etyl-, n-propyl- eller usubstituert benzylradikal, og benzenringen A
er usubstituert.
Forbindelsene med formel I er derivater av spiro-[imidazolidin-4,3'-indolin] som er nummerert som følger:
Dette nummereringssystem vil bli anvendt overalt i beskrivelse og krav.
Forbindelsene med formel I har minst ett asymmetrisk karbonatom, nemlig det spiro-sammenbundne karbonatom. De eksisterer derfor, og kan isoleres, i racemiske og optisk aktive former. Denne oppfinnelse angår fremstilling av den racemiske form av en forbindelse med formel I eller en hvilken som helst optisk aktiv form som har aldose-reduktase-hemmende egenskaper, idet det er velkjent innen teknikken hvordan man skal fremstille optisk aktive former ved oppspaltning av den racemiske form, eller ved syntese fra optisk aktive utgangsmaterialer, og hvordan man skal bestemme de aldose-reduktase-hemmende egenskaper ved de standardprøver som er beskrevet nedenfor.
En særlig betydning for R"*" når den er et (1-12C) alkyl-radikal, er f.eks. et metyl-, etyl-, propyl-, butyl-, pentyl-, heksyl-, nonyl- eller decyl-radikal.
Særlige betydninger for substituenter som kan være til stede på benzenringen A eller på en aryl-del i R som definert
ovenfor, er f.eks.:
- fbr et halogenradikal: fluor, klor, brom eller jod;
..for et (1-4C) alkyl-radikal: metyl eller etyl; og
for et (1-4C) alkoksy-radikal: metoksy eller etoksy.
Særlige betydninger for ringen A er usubstituert eller
med 4'-klor-, 5'-fluor-, 5'-klor-, 5'-brom-, 5'-metyl-, 5'-metoksy-, 5'-hydroksy-, 5'-nitro-, 6'-klor-, 7'-fluor-, 7'-klor-, 7'-metyl-, 7'-etyl-, 5',6'-difluor-, 5',6'-diklor-, 4',5'-diklor-, 5',6'-dimetyl-, 5'-brom-7'-nitro- eller 5'-klor-7'-metyl-substituenter.
Særlige betydninger for R er metyl, n-propyl, n-heksyl, n-nonyl, n-decyl, fenyl, cinnamyl, 3,4-diklorcinnamyl, naft-1-ylmetyl, naft-2-ylmetyl, benzyl, 3,4-diklorbenzyl, 2-fluor-4-brombenzyl, 4-metylbenzyl, 2-fluor-4-jodbenzyl, 3-klor-4-brombenzyl, 4-klorbenzyl, 4-brombenzyl, 3,4-dimetoksybenzyl, 3- (trifluormetyl)benzyl, 2-cyano-benzyl, 4-cyanobenzyl, 2-fluor-4-brom-5-nitrobenzyl, 4-nitrobenzyl, 3,5-diklor-4-brombenzyl, 2,3-diklorbenzyl, 4-hydroksybenzyl eller 3,5-diklorbenzyl.
En foretrukket betydning for ringen A er usubstituert eller med en halogensubstituent, f.eks. en klorsubstituent, og særlig en slik substituent i 5'-, 6'- eller 7'-stilling.
En foretrukket betydning for R når den er et benzyl-radikal med ett eller to halogen-radikaler, er f.eks. et 4- halogen-, 2,4-dihalogen-, 3,4-dihalogen- eller 3,5-dihalogen-benzyl-radikal, så som et 4-brom-, 2-fluor-4-brom-, 2-fluor-4-jod-, 3,4-diklor-, 3-klor-4-brom- eller 3,5-diklor-benzyl-radikal.
Spesielle grupper av forbindelser med formel I er de følgende forbindelser med formel I hvor
(a) R"^ er et (1-12C) alkyl- eller usubstituert benzylradikal; og benzenringen A bærer minst én halogensubstituent; (b) R"<*>" er et fenyl-, cinnamyl- eller naftylmetylradikal hvis aromatiske ringer eventuelt bærer ett eller to halogenradikaler, og benzenringen A er usubstituert eller bærer minst én halogensubstituent; og (c) R"*" er et benzylradikal som bærer én, to eller tre substituenter valgt uavhengig fra halogen-, trifluormetyl-, cyano-, hydroksy-, nitro-, metyl- og metoksyradikaler, og benzenringen A er usubstituert eller bærer én eller to substituenter som angitt ovenfor;
og de farmasøytisk godtagbare salter av hver av de nevnte grupper forbindelser.
En foretrukket gruppe forbindelser med formel I er de
hvor R"<*>" og benzenringen A har en hvilken som helst av de foretrukne betydninger som er spesifikt definert ovenfor, og de farmasøytisk godtagbare salter derav.
En annen foretrukket gruppe forbindelser med formel I om-fatter de hvor R er et 3,4-diklorbenzyl-, 2-fluor-4-brombenzyl-, 3-klor-4-brombenzyl- eller 2-fluor-4-jodbenzyl-radikal, og benzenringen A er usubstituert eller bærer 5'-fluor-, 5'-klor-, 5'-brom-, 5',6'-difluor- eller 5',6'-diklor-substituenter; og de farmasøytisk godtagbare salter derav.
Spesielle forbindelser med formel I er beskrevet i eksemplene. Av disse er de følgende forbindelser av spesiell interesse: 1'- (3,4-diklorbenzyl)-spiro[imidazolidin-4,3'-indolin]-2,2',5-trion,
1'-(2-fluor-4-brombenzyl)-spiro[imidazolidin-4,31 - indolin]-2,2',5-trion,
1'-(3,4-diklorbenzyl)-5<1->fluorspiro[imidazolidin-4,3<1->indolin]-2,2',5-trion,
1'-(3-klor-4-brombenzyl)-spiro[imidazolidin-4,3'-indolin]-2,2',5-trion,
1'- (3,4-diklorbenzyl)-5'-klorspiro[imidazolidin-4,3'-indolin]-2,2',5-trion,
1'- (2-fluor-4-brombenzyl)-5'-klorspiro[imidazolidin-4,3'-indolin]-2,2',5-trion,
1' - (3 ,4-diklorbenzyl.) -5 ' -bromspiro [imidazolidin-4 , 3 ' - indolin]-2,2',5-trion,
1'- (2-fluor-4-brombenzyl)-5'-fluorspiro[imidazolidin-4,3'-indolin]-2,2<1>,5-trion,
1'-(3,4-diklorbenzyl)-5', 6'-diklorspiro[imidazolidin-4,3'-indolin]-2,2',5-trion,
1'- (3,4-diklorbenzyl)-51,6'-difluorspiro[imidazolidin-4,3'-indolin]-2,2',5-trion og
1<1->(2-fluor-4-jodbenzyl)-spiro[imidazolidin-4,3'-indolin]-2,2',5-trion,
eller et farmasøytisk godtagbart salt derav.
Spesielle farmasøytisk godtagbare salter med formel I er f.eks. alkalimetall- og jordalkalimetallsalter så som natrium-, kalium-, kalsium- eller magnesiumsalter, aluminium-eller ammoniumsalter, eller salter med organiske baser så som trietanolamin, som danner farmasøytisk godtagbare kationer.
Forbindelsene med formel I fremstilles i henhold til oppfinnelsen som følger:
(a) Ved omsetning av et indolin-2,3-dion med formelen:
med et alkalimetallcyanid, og ammoniumkarbonat eller -karbamat.
Et egnet alkalimetallcyanid er f.eks. natrium- eller kaliumcyanid.
Det vil forstås at fremgangsmåte (a) er et eksempel på Bucherer-Bergs syntese av imidazolidin-2,4-dioner (hydantoiner) som er velkjent i litteraturen (se E. Ware i Chemical Reviews, 1950, 4j>, 422-425) , og at en slik reaksjon derfor kan skje gjennom et hydroksynitril med formelen: og/eller et amino-nitril med formelen:
Fremgangsmåte (a) kan derfor utføres ved separat eller in situ fremstilling av et mellomprodukt med formel IV (f.eks. ved omsetning av en forbindelse med formel III med hydrogencyanid), fulgt av omsetning av mellomproduktet med ammoniumkarbonat eller -karbamat. Tilsvarende kan fremgangsmåte (a) utføres ved separat eller in situ fremstilling av et mellomprodukt med formel V (f.eks. ved omsetning av en forbindelse med formel III med ammoniakk og hydrogencyanid) fulgt av omsetning av mellomproduktet med karbondioksyd, som hensiktsmessig kan tilveiebringes som ammoniumkarbonat eller -karbamat.
Fremgangsmåten kan hensiktsmessig foretas i et oppløsnings-middel eller fortynningsmiddel, f.eks. i en (1-4C) alkanol så som metanol eller etanol, eller i etylenglykol eller dietylen-glykol, fortrinnsvis inneholdende vann, og f.eks. ved en temperatur i området 20-100°C.
Ammoniumkarbonatet eller -karbamatet kan eventuelt dannes in situ på vanlig måte. Utgangsmaterialene med formel III kan oppnås ved vanlige metoder innen indol-kjemien. De forbindelser med formel III hvor R"<*>" er forskjellig fra et fenylradikal, kan f.eks. fremstilles ved omsetning av et indolin-2,3-dion med formel III hvor R er erstattet med hydrogen, med det passende alkyl- eller aralkylhalogenid, f.eks. et klorid, bromid eller jodid, i nærvær av en base så som natrium- eller kaliumhydroksyd i dimetylsulfoksyd ved en temperatur på 20-40°C.
De utgangsmaterialer med formel III hvor R"<*>" er et fenylradikal, kan f.eks. fremstilles ved kondensasjon av det passende difenylamin med oksalylklorid og aluminiumklorid som beskrevet i US-patent 3.509.149.
(b) Ved omsetning av en forbindelse med formelen:
med en forbindelse med formelen R 2 .X hvor R 2 har samme betydning som R"*" bortsett fra et f enylradikal, og X er et halogenradikal, f.eks. et klor-, brom- eller jod-radikal, eller et aryl- eller alkylsulfonyloksyradikal, f.eks. et toluen-p-sulfonyloksy- eller metylsulfonyloksy-radikal, i
nærvær av en passende base.
Det vil forstås at vanligvis foretrekkes å anvende
ca. tre molekvivalenter base og en ekvivalent av forbindelsen
2
med formel R .X.
En særlig egnet base er f.eks. en sterk base så som et alkalimetallhydroksyd, -karbonat eller -hydrid, så som natrium-eller kaliumhydroksyd eller -karbonat og natrium- eller kalium-hydrid.
Fremgangsmåten utføres fortrinnsvis i et oppløsningsmiddel eller fortynningsmiddel, f.eks. i en (1-4C) alkanol så som metanol eller etanol eller i N,N-dimetylformamid, eventuelt blandet med vann, når et alkalimetallhydroksyd eller -karbonat anvendes, eller i et ikke-vandig oppløsningsmiddel så som dimetylsulfoksyd eller N,N-dimetylformamid, når et alkalimetall-hydrid anvendes.
Fremgangsmåten utføres fortrinnsvis ved en temperatur på f.eks. 20-40°C, og vanligvis med forholdsvis kort reaksjonstid for å minimalisere alkylering av imidazolidin-nitrogenatomene.
Utgangsmaterialene med formel VI kan fremstilles ved standardmetoder innen den organiske kjemi som er kjent for syntese av analoge forbindelser, f.eks. som beskrevet av Otomasu et alia (Chem. Pharm. Bull., 1975, 2J3, 1431-1435). De kan således fremstilles ved en fremgangsmåte analog med fremgangsmåte (a) beskrevet ovenfor, men ved å starte fra det passende 1- (usubstituerte)-indolin-2,3-dion. Sistnevnte forbindelser er også lett tilgjengelige ved kjente metoder fra den organiske kjemi.
(c) Ved omsetning av en forbindelse med formelen:
hvor R 3 er et acyl- eller tri-[(1-4C)alkyl]silyl-radikal,
med ammoniumkarbonat eller -karbamat.
En særlig betydning for R 3 når den er et acylradikal er f.eks. et (1-6C)alkanoylradikal så som acetyl eller propionyl,
et fenylsulfonyl-, toluen-p-sulfonyl- eller benzoyl-radikal.
En særlig betydning for R 3 når den er et tri[(1-4C)-alkyl]silyl-radikal, er f.eks. et trimetylsilylradikal.
Det vil sees at fremgangsmåte (c) er en modifikasjon av den ovenfor beskrevne fremgangsmåte (a), og lignende reaksjons-betingelser kan derfor anvendes. Likeledes kan ammoniumkarbonat eller -karbamat dannes in situ om ønsket.
Utgangsmaterialene med formel VII kan fremstilles ved vanlige fremgangsmåter. Således kan de fremstilles ved å om-sette et hydroksynitril med formel IV (som selv fremstilles som beskrevet i fremgangsmåte (a) ved omsetning av et indolin-2,3-dion med hydrogencyanid) med et passende acyl- eller tri-[(1-4C)alkyl]silyl-halogenid, f.eks. acetyl-, propionyl-, fenylsulfonyl-, toluen-p-sulfonyl-, benzoyl- eller trimetyl-silylklorid, på vanlig måte.
Alternativt kan de forbindelser med formel VII hvor R 3 er et tri-[(1-4C)alkyl]silyl-radikal, hensiktsmessig fremstilles ved omsetning av et passende indolin-2,3-dion med et tri-[ (1-4C)alkyl]silyl-cyanid, f.eks. trimetylsilylcyanid, f.eks. ved .en temperatur i området 15-40°C og i et ikke-vandig opp-løsningsmiddel, f.eks. 1,2-dimetoksyetan. (d) For fremstilling av en forbindelse med formel I hvor benzenringen A bærer en nitro-substituent og/eller R er et benzylradikal som bærer en nitro-substituent, nitreres den tilsvarende forbindelse med formel I hvor benzenringen A og/eller radikalet R bærer ikke mer enn to substituenter.
Nitreringen kan utføres under vanlige betingelser, f.eks.
i nærvær av svovelsyre, under anvendelse av salpetersyre ved en temperatur f.eks. i området 0 til 30°C, eller under anvendelse av rykende salpetersyre ved en temperatur f.eks. i området
-20 til 10°C.
(e) For fremstilling av en forbindelse med formel I hvor benzenringen A bærer en klor- eller brom-substituent, kloreres eller bromeres den tilsvarende forbindelse med formel I hvor benzenringen A er usubstituert.
Kloreringen eller bromeringen kan utføres under anvendelse av vanlige fremgangsmåter, f.eks. under anvendelse av elementært klor eller brom, eventuelt i nærvær av en Friedel-Crafts katalysator så som jern(III)klorid, jern(III)bromid eller jern-pulver, ved en temperatur i området f.eks. 10 til 100°C og i et egnet oppløsningsmiddel eller fortynningsmiddel, f.eks. kloroform, nitrobenzen eller eddiksyre.
Alternativt kan kloreringen eller bromeringen utføres under anvendelse av sulfurylklorid eller -bromid, eventuelt i nærvær av jod som katalysator, f.eks. ved en temperatur i området 10 til 100°C, og i et egnet oppløsningsmiddel eller fortynningsmiddel, f.eks. eddiksyre eller kloroform.
(f) For fremstilling av en forbindelse med formel I
hvor benzenringen A og/eller R bærer et hydroksyradikal, dealkyleres den tilsvarende forbindelse med formel I hvor benzenringen A og/eller R"** bærer et (1-4C) alkoksy-radikal.
Dealkyleringen kan utføres under anvendelse av vanlige metoder, f.eks. ved anvendelse av en blanding av en organisk tertiær base så som pyridin, kinolin eller (l-4C)alkyl-derivater derav, sammen med en mineralsyre, f.eks. saltsyre eller bromhydrogensyre, ved en temperatur i området f.eks. 80 til 150°C. Den organiske tertiære base kan hensiktsmessig anvendes i overskudd og virke som oppløsningsmiddel eller fortynningsmiddel.
Når et farmasøytisk godtagbart salt ønskes, omsettes en forbindelse med formel I med en passende base som tilveiebringer et farmasøytisk godtagbart kation, under anvendelse av en vanlig metode.
Når en optisk aktiv form av en forbindelse med formel I ønskes, kan en racemisk form av nevnte forbindelse omsettes med en optisk aktiv form av en egnet organisk base, f.eks. brucin, kiniin eller 2-pipekolin, fulgt av vanlig separering av den således erholdte diastereoisomere blanding av salter, f.eks.
ved fraksjonert krystallisasjon fra et egnet oppløsningsmiddel, f.eks. en (1-4C)alkanol, hvorefter den optisk aktive form av nevnte forbindelse kan frigjøres ved behandling med en syre under anvendelse av en vanlig metode, f.eks. under anvendelse av en vandig mineralsyre så som fortynnet saltsyre.
Evnen til å hemme enzymet aldose-reduktase kan påvises ved den følgende standard laboratorieundersøkelse. Rotter gjøres diabetiske (som vises ved at alvorlig glukosuria er til stede) ved administrering av streptozotocin. Dyrene behandles derefter daglig med prøveforbindelsen i 5 dager. Derefter avlives dyrene, og øyelinsene og hoftenervene fjernes. Efter standard opp-arbeidelse bestemmes gjenværende sorbitolmengde i hvert vev ved gass-væske-kromatografi efter omdannelse til polytrimetyl-silyl-derivatene. Hemning av aldose-reduktase in vivo bedømmes derefter ved å sammenligne gjenværende sorbitolmengder i vev fra den behandlede diabetiske gruppe av rotter med tilsvarende verdier fra en ubehandlet gruppe diabetiske rotter og en ubehandlet, normal gruppe rotter.
Alternativt kan det anvendes en modifisert prøve hvor rotter som er gjort diabetiske med streptozotocin, behandles daglig med prøveforbindelsen i to dager. Efter 2-4 timer fra den siste dose avlives dyrene og hoftenervene tas ut og under-søkes med hensyn til gjenværende sorbitolmengder som beskrevet ovenfor.
Foretrukne forbindelser ved begge disse prøver reduserer gjenværende sorbitolmengder til mengder som er omtrentlig som hos normale, ubehandlede rotter. Imidlertid frembringer vanligvis forbindelsene med formel I betydelig hemning av enzymet aldose-reduktase ved en oral dose på 100 mg/kg eller mye mindre. Som en illustrasjon frembringer således både 1<1->(3,4-diklorbenzyl) -spiro [imidazolidin-4 , 3 1 -indolin] -2 , 2 ' ,5-trion og 1<1->(2-fluor-4-brombenzyl)-spiro[imidazolidin-4,3<1->indolin]-2,2',5-trion en gjenværende sorbitolmengde i hoftenerven, som er omtrentlig 20% av den man finner hos ubehandlede diabetiske rotter som kontroll, efter oral administrering av 10 mg/kg i 5 dager. Ingen vesentlige toksiske eller andre uønskede virkninger ble påvist med forbindelsene med formel I ved 100 mg/kg ved de ovenfor beskrevne undersøkelser.
Foretrukne forbindelser med formel I reduserer vanligvis den gjenværende sorbitolmengde i hoftenerven til den samme som hos normale, ubehandlede rotter, ved administrering i en oral dose i området 5 til 20 mg/kg.
Evnen til å hemme enzymet aldose-reduktase kan også påvises in vitro. Således isoleres renset aldose-reduktase på kjent måte fra storfe-linser. Den prosentvise hemning av dette enzyms evne in vitro til å redusere aldoser til flerverdige alkoholer, og særlig til å redusere glukose til sorbitol, ved hjelp av en prøveforbindelse bestemmes derefter under anvendelse av standard spektrofotometriske metoder. Ved denne undersøkelse viser forbindelsene med formel I vanligvis betydelig hemning av enzymet aldose-reduktase ved en konsentrasjon på ca. 10 eller langt mindre.
Når en forbindelse med formel I anvendes for å frembringe en virkning på enzymet aldose-reduktase i varmblodige dyr,
kan det administreres særlig oralt i en daglig dose på 0,5 til 25 mg/kg, som svarer til en total daglig dose i området 10 til 750 mg for et menneske, eventuelt gitt i flere doser.
Forbindelsene med formel I kan administreres i form av farmasøytiske preparater som inneholder en forbindelse med formel I eller et farmasøytisk godtagbart salt derav, sammen med et farmasøytisk godtagbart fortynningsmiddel eller bære-middel.
Oppfinnelsen vil i det følgende bli illustrert ved hjelp av eksempler hvor, hvis ikke annet er angitt: (i) alle inndampninger ble foretatt ved rotasjonsinndampning i vakuum, (ii) alle operasjoner ble foretatt ved romtemperatur, dvs. i området 18-26°C, (iii) petroleter (k.p. 60-80°C) betegnes som "petroleter 60-80" og andre petroleterfraksjoner tilsvarende, (iv) alle forbindelser med formel I ble fullstendig beskrevet på grunnlag av mikroanalyse og NMR- og IR-spektroskopi, og (v) utbytter (hvor slike er gitt) er som illustrasjon, og er ikke nødvendigvis de maksimalt oppnåelige.
Eksempel 1
En blanding av 1-(3,4-diklorbenzyl)-indolin-2,3-dion
(12,0 g), ammoniumkarbonat (36,0 g) og kaliumcyanid (5,2 g) i metanol (300 ml) og vann (300 ml) ble oppvarmet under tilbakeløps-kjøling ved 95-100°C i 3 timer. Den erholdte, mørkfarvede oppløsning ble noe avkjølt og avfarvende trekull (3,0 g) ble tilsatt. Blandingen ble derefter oppvarmet ved 95-100°C, og all metanolen fikk avdestilleres. Den varme blanding ble derefter separert ved filtrering, og residuet ble vasket med varmt vann. Filtrat og vaskevæsker ble samlet, avkjølt og surgjort med konsentrert saltsyre til pH 2. Det utskilte, lyse-brune, faste stoff ble oppsamlet, vasket med vann, luft-tørret og omkrystallisert to ganger fra etylacetat/petroleter 60-80
(4:1 volum/volum). Man fikk således 1'-(3,4-diklorbehzyl)-spiro[imidazolidin-4,3'-indolin]-2,2<1>,5-trion (3,3 g), sm.p. 269-271°C.
Utgangsmaterialet ble fremstilt som følger:
En etanoloppløsning av kaliumhydroksyd (100 ml av en
IM oppløsning) ble satt til en omrørt oppløsning av indolin-2,3-dion (isatin) (14,7 g) i dimetylsulfoksyd (200 ml). Efter 10 minutter ble en oppløsning av 3,4-diklorbenzylklorid
(21,5 g) i dimetylsulfoksyd (10 ml) tilsatt. Blandingen ble omrørt i 72 timer og ble derefter hellet i vann (600 ml). Det dannede, faste stoff ble oppsamlet, vasket med vann, luft-
tørret og omkrystallisert fra etylacetat/petroleter 60-80
(3:2 volum/volum). Man fikk således 1-(3,4-diklorbenzyl)-indolin-2,3-dion (13,8 g), sm.p. 183-184°C.
Eksempler 2- 5
Under anvendelse av en fremgangsmåte lik den som er beskrevet i eksempel 1, men vea* å starte fra det passende indolin-2,3-dion med formel III, ble de følgende forbindelser med formel I fremstilt:
De nødvendige utgangsmaterialer med formel III ble fremstilt ved en fremgangsmåte analog med den som er beskrevet for utgangsmaterialet i eksempel I, under anvendelse av det passende isatin og halogenid med formelen R^.X. De følgende egenskaper og utbytter ble oppnådd:
Eksempler 6- 33
Under anvendelse av en fremgangsmåte lik den som er beskrevet i eksempel 1, men ved å starte fra det passende indolin-2,3-dion med formel III, ble de følgende forbindelser med formel I fremstilt:
Fotnote (a): renset ved kolonnekromatografi på silikagel under anvendelse av 1:3 volum/volum etylacetat/toluen som elueringsmiddel.
De nødvendige utgangsmaterialer med formel III ble generelt fremstilt ved en fremgangsmåte analogt med den som er beskrevet for utgangsmaterialet i eksempel 1, ved å starte med det passende substituerte indolin-2,3-dion og halogenid med formel R''".X, og hadde de følgende egenskaper:
1-fenylindolin-2,3-dion (for eksempel 33) ble oppnådd som et fast stoff, sm.p. 138-139°C (omkrystallisert fra propan-2-ol) i 56% utbytte ved fremgangsmåten ifølge US-patent 3.509.149.
Eksempel 34
Sulfurylklorid (16,0 ml) ble i løpet av 10 minutter satt til en omrørt blanding av 1'-(3,4-diklorbenzyl)spiro[imidazolidin-4 ,31-indolin]-2,21,5-trion (28,2 g) i eddiksyre (400 ml). Den erholdte blanding ble derefter omrørt ved 60-65°C i 40 minutter. Den dannede, klare oppløsning ble hellet i vann (3 1). Det utfelte, faste stoff ble oppsamlet ved filtrering, vasket med vann og lufttørret. Omkrystallisering av det således erholdte urensede, faste stoff fra vandig propan-2-ol ga 1'-(3,4-diklorbenzyl)-5<1->klorspiro[imidazolidin-4,3<1->indolin]-2,2',5-trion (15,4 g), sm.p. 257-259°C.
Eksempler 35- 37
Rykende salpetersyre (0,2 ml) ble i løpet av 10 minutter satt til en omrørt oppløsning av 11 -(3,4-diklorbenzyl)spiro-[imidazolidin-4,3'-indolin]-2,2<1>,5-trion (1,79 g) i konsentrert svovelsyre (1,5 ml) som ble holdt ved en temperatur på 0-5 C. Reaksjonsblandingen ble derefter omrørt ved 0-5°C i 1 time og endelig ved 5-20°C i ytterligere 1 time. Oppløsningen ble derefter hellet på knust is (300 g), og den dannede blanding ble ekstrahert med etylacetat. De samlede ekstrakter ble vasket med vann (3 x 150 ml), derefter med saltoppløsning (100 ml) og tørret (MgS04). Ekstraktene ble inndampet, og den gjenværende olje ble oppløst påny i etylacetat (20 ml). Oppløsningen ble inndampet på kromatografisk silikagel, og det faste residuum ble tilført toppen av en kolonne av samme silikagel tilberedt i toluen. Kolonnen ble eluert med økende konsentrasjoner av etylacetat i toluen (opptil 1:1 volum/volum). Fraksjonene inneholdende hovedkomponenten [TLC: Rf~0,6 på SiO^: elueringsmiddel 1:1 volum/volum EtOAc/toluen] ble samlet og inndampet. Residuet ble omkrystallisert fra en blanding av toluen, etylacetat og petroleter 60-80 for å gi 1'-(3,4-diklorbenzyl)-5'-nitrospiro[imidazolidin-4,3'-indolin]-2,2',5-trion (eksempel 35)
(0,46 g), sm.p. 249-251°C.
Under anvendelse av en lignende fremgangsmåte, men ved
å starte fra henholdsvis 1'-(2-fluor-4-brombenzyl)spiro-[imidazolidin-4,3'-indolin]-2,2',5-trion og 1'-benzyl-5'-bromspiro[imidazolidin-4,3'-indolin]-2,2',5-trion, fikk man: 1' - (2-f luor-4-brom'-5-nitrobenzyl) -5 ' nitrospiro [ir.iidazolidin-4 , 3 1 - indolin]-2,2',5-trion (eksempel 36), sm.p. 180-181°C (omkrystallisert fra i-PrOH/petroleter 60-80) i 36% utbytte; og 1'-(4-nitrobenzyl)-5'-brom-7'-nitrospiro[imidazolidin-4,3'-indolin]-2,2',5-trion (eksempel 37), sm.p. 245-246°C (omkrystallisert fra EtOAc/petroleter 60-80) i 7% utbytte.
Eksempler 38- 41
Trimetylsilylcyanid (0,6 g) ble satt til en omrørt opp-løsning av 1-(4-brom-3,5-diklorbenzyl)indolin-2,3-dion (1,2 g)
i tørr 1,2-dimetoksyetan (40 ml). Blandingen ble omrørt i 5 timer for å gi 1-(4-brom-3,5-diklorbenzyl)-3-cyano-3-(tri-metylsilyloksy)-indolin-2-on in situ. En oppløsning av ammonium-
karbonat (6,0 g) i vann (40 ml) ble derefter tilsatt. Den resulterende blanding ble oppvarmet under tilbakeløpskjøling i 6 timer, avkjølt og inndampet. Residuet ble behandlet med vann (100 ml), og blandingen ble separert ved filtrering. Residuet ble vasket med varmt vann (2 x 50 ml). Det vandige filtrat og vaskevæsker ble avkjølt til 0-5°C og surgjort til pH 4 med 2M saltsyre. Det utfelte, faste stoff ble oppsamlet ved filtrering, vasket med vann, lufttørret og omkrystallisert fra vandig N,N-dimetylformamid (DMF) (1:1 volum/volum) for å gi 1'- (4-brom-3,5-diklorbenzyl)spiro[imidazolidin-4,3'-indolin]-2,2',5-trion (eksempel 38) (0,63 g), sm.p. 290-292°C.
Under anvendelse av en lignende fremgangsmåte, men ved å starte fra det passende l-benzyl-indolin-2,3-dion, ble følgende forbindelser fremstilt: ( Eksempel 39): 1'-(3,4-diklorbenzyl)-6'-klorspiro[imidazolidin-4,3-indolin]-2,2',5-trion, sm.p. 286-287°C (omkrystallisert fra EtOAc/petroleter 60-80) i 57% utbytte.
( Eksempel 40): 1'-(3,4-diklorbenzyl)-5',6'-dimetylspiro-[imidazolidin-4,3-indolin]-2,2',5-trion, sm.p. 262-263°C (omkrystallisert fra EtOAc/petroleter 60-80) i 10% utbytte; og Eksempel 41): 1'-(3,4-diklorbenzyl)-7'-etylspiro[imidazolidin-4,3'-indolin]-2,2',5-trion, sm.p. 232-233°C (omkrystallisert fra EtOAc/petroleter 60-80) i 7% utbytte.
De nødvendige utgangsmaterialer med formel III ble oppnådd under anvendelse av en fremgangsmåte lik den som er beskrevet for det analoge utgangsmateriale i eksempel 1, ved å starte fra det passende indolin-2,3-dion og halogenid med formel R^"X,
og hadde de følgende egenskaper:
Eksempler 42- 4 8
Under anvendelse av en fremgangsmåte lik den som er beskrevet i eksempel 1, men ved å gå ut fra det passende 1-substituerte indolin-2,3-dion med formel III, ble de følgende forbindelser med formel I fremstilt:
De nødvendige utgangsmaterialer med formel III ble erholdt, ved en fremgangsmåte analog med den som er beskrevet for utgangsmaterialet i eksempel 1, dvs. ved omsetning av det passende indolin-2,3-dion med et halogenid med formelen R<1.>X, og hadde de følgende egenskaper:
E ksempler 49- 53
Under anvendelse av en fremgangsmåte lik den som er beskrevet i eksempel 38, men ved å starte fra det"passende 1- benzy1-indolin-2,3-dion med formel III og under dannelse av det tilsvarende l-benzyl-3-trimetylsilyloksy-3-cyano-indolin-2- on med formel VII (R 3 = trimetylsilyl) som mellomprodukt, kan de følgende forbindelser med formel I fremstilles:
De nødvendige utgangsmaterialer med formel III ble generelt oppnådd ved en fremgangsmåte analog med den som er beskrevet for utgangsmaterialet i eksempel 1, dvs. ved omsetning av det passende indolin-2,3-dion med et halogenid med formelen R"*". X, og hadde de følgende egenskaper:
Forbindelsen 1- (4-hydroksybenzyl)-indolin-2,3-dion anvendt som utgangsmateriale for eksempel 50 ble erholdt som følger: En etanoloppløsning av kaliumhydroksyd (16,6 g i 400 ml) ble satt til en omrørt oppløsning av indolin-2,3-dion (isatin)
(43,6 g) i dimetylsulfoksyd (400 ml). Efter 10 minutter ble en oppløsning av 4-acetoksybenzylbromid (76,3 g) i dimetylsulfoksyd (40 ml) tilsatt. Blandingen ble omrørt i 72 timer og derefter hellet i is/vann (^1000 ml) . Den først dannede gummi krystalliserte langsomt. Det dannede faste stoff ble omkrystallisert fra metanol (500 ml) for å gi 1-(4-acetoksybenzyl)-indolih-2,3-dion som et fast stoff, sm.p. 159-161°C.
Dette faste stoff, sammen med ytterligere materiale erholdt fra moderlutene, ble kromatografert på silikagel (500 g) under anvendelse av toluen inneholdende en økende mengde av etylacetat som elueringsmiddel (opptil 2 5% volum/volum).
De eluatfraksjoner som ble oppsamlet under anvendelse av et elueringsmiddel inneholdende 20-2 5% volum/volum etylacetat, ble samlet og inndampet for å gi 1-(4-hydroksybenzyl)-indolin-2,3-dion som et lavtsmeltende, fast stoff (sm.p. 28-35°C) efter omkrystallisering fra en blanding av toluen og etylacetat.
Fotnote: Det skal forstås at acetoksygruppen hydrolyseres til den ønskede hydroksygruppen under den ovenfor beskrevne kromatografi på silikagel.
Eksempel 54
En blanding av pyridin (20 ml) og konsentrert saltsyre
(20 ml) ble oppvarmet ved ca. 180°C i 20 minutter. 1'-(3,4-diklorbenzyl)-5 *-metoksyspiro[imidazolidin-4,3'-indolin]-2,2',5-trion (2,0 g) ble derefter tilsatt, og den resulterende blanding ble oppvarmet videre i 1 time ved ca. 180°C. Den erholdte oppløsning ble avkjølt og hellet i vann (2O0 ml). Den vandige blanding ble ekstrahert med etylacetat (2 x 200 ml).
De samlede ekstrakter ble vasket med vann (3 x 100 ml), derefter med saltoppløsning (mettet natriumkloridoppløsning) (100 ml), tørret (MgS04) og inndampet. Den resulterende olje ble oppløst i etylacetat (20 ml) og inndampet på kromatografisk silikagel
(10 g), som derefter ble satt til toppen av en kolonne av den samme silikagel (100 g) tilberedt i toluen. Kolonnen ble derefter eluert med toluen inneholdende en økende konsentrasjon av etylacetat (opptil 50% volum/volum). De eluatfraksjoner som ble oppsamlet under anvendelse av et elueringsmiddel inneholdende 50% volum/volum etylacetat, ble samlet og inndampet for å gi 1<1->(3,4-diklorbenzyl)-5'-hydroksy-spiro[imidazolidin-4,3<1->indolin]-2,2<1>,5-trion (0,7 g), sm.p. 296-298°C (efter omkrystallisering fra etylacetat/petroleter 60-80).
Eksempel 55
En filtrert oppløsning av 1<1->(3,4-diklorbenzyl)spiro-[imidazolidin-4,3<1->indolin]-2,2<1>,5-trion (3,76 g) i vann (20 ml) inneholdende natriumhydroksyd (0,40 g) ble inndampet, idet gjenværende spor av vann ble fjernet ved azeotropisk destillasjon med toluen. Man fikk således det tilsvarende mono-natriumsalt i kvantitativt utbytte som et amorft, hygroskopisk, fast stoff med tilfredsstillende mikroanalyse.
Eksempel 56
Natriumhydrid (1,5 g, 50% vekt/vekt dispersjon i mineral-olje) ble satt kontinuerlig til en oppløsning av spiro-[imidazolin-4,3"-indolin]-2,2<1>,5-trion (2,17 g) i N,N-dimetyl-formamid (40 ml) og vann (20 ml). Den resulterende blanding ble omrørt i 30 minutter, og derefter ble en oppløsning av 3,4-diklorbenzylklorid (1,95 g) i tetrahydrofuran (5 ml) tilsatt dråpevis i løpet av 10 minutter. Den erholdte oppløsning ble omrørt ved romtemperatur i 2 timer og derefter hellet i vann (150 ml). Blandingen ble surgjort med konsentrert saltsyre og derefter ekstrahert med eter (2 x 100 ml). De samlede ekstrakter ble vasket med vann (3 x 100 ml), derefter med mettet natriumkloridoppløsning (100 ml), tørret (MgSO^) og inndampet. Det gjenværende, faste stoff ble oppløst i kloroform og renset ved kromatografi på silikagel (25 g) under anvendelse av en økende konsentrasjon av etylacetat i cykloheksan som elueringsmiddel. Inndampning av de etylacetatrike fraksjoner ga 1'-(3,4-diklorbenzyl)-spiro[imidazolidin-4,3<1->indolin]-2,2'-5-trion identisk med det som ble oppnådd i eksempel 1.
Eksempel 57
(dl)-1'-(3,4-diklorbenzyl)-spiro[imidazolidin-4,3<1->indolin]-2,2',5-trion (4,4 g) ble satt til 61,5 ml av en 0,19M oppløsning av (1)-N,N,N-trimetyl-(1-fenyletyl)ammoniumhydroksyd. Blandingen ble oppvarmet for å lette oppløsning og ble derefter inndampet. Residuet ble oppløst i varm propan-2-ol (11 ml). Den erholdte oppløsning ble avkjølt til 0°C i 48 timer. Det dannede, krystallinske, faste stoff ble oppsamlet ved filtrering, vasket med kald propan-2-ol (5 ml), derefter med petroleter 40-60 (20 ml) og omkrystallisert to ganger fra propan-2-ol for å gi det (d)-diastereoisomere salt av (1)-N,N,N-trimetyl-(1-fenyletyl)ammoniumhydroksyd og (d)-11 - (3,4-diklorbenzyl)-spiro[imidazolidin-4,31-indolin]-2,2',5-trion (1,6 g) , sm.p. 148-150°C, [ot]^<3> +32,8° (c 1,4, MeOH).
Saltet (1,6 g) ble oppløst i vann (10 ml) og metanol
(3 ml), og oppløsningen ble surgjort med konsentrert saltsyre (1 ml). Det utfelte, faste stoff ble oppsamlet, vasket med vann og omkrystallisert fra etanol for å gi (d)-1'-(3,4-diklorbenzyl) -spiro[imidazolidin-4,3'-indolin]-2,2',5-trion,
sm.p. 199-200°C, U]^<3> +41° (c 1,6, MeOH).
Utgangsoppløsningen av det kvartære ammoniumhydroksyd ble fremstilt ved å føre en vandig oppløsning av (1)-N,NfN-tri-metyl (1-f enyletyl) ammoniumjodid (27,8 g) (I, Angres og H.E. Zieger, J. Org. Chem. 1975, 40, 1457-1460) ned i en kolonne med anionebytter ("Amberlite" IRA 401, 200 g) som var nyomdannet til hydroksydformen.
Det skal forstås at andre enkle enantiomerer av optisk aktive kvartære ammoniumhydroksyder, f.eks. N,N,N-trimetyl-(1-mety1-2-hydroksy-2-fenyletyl)ammoniumhydroksyd, også kan anvendes for å spalte racemiske former av forbindelser med formel I.
Eksempel 58
En blanding av 3-benzyloksykarbonyloksy-l-(3,4-diklorbenzyl) -3-cyanoindolin-2-on (1,0 g) og ammoniumkarbamat (5,0 g)
i etanol (20 ml) og vann (20 ml) ble oppvarmet under tilbakeløps-kjøling i 3 timer. Blandingen ble avfarvet ved tilsetning av pulverisert trekull (0,5 g), konsentrert til lite volum og filtrert. Filtratet ble avkjølt, surgjort og derefter ekstrahert med etylacetat (100 ml). Ekstrakten ble vasket med vann, derefter med mettet natriumkloridoppløsning, tørret
(MgSO^) og inndampet. Det faste residuum ble omkrystallisert
to ganger fra en blanding av etylacetat og 60-80 bensin for å gi 1<1->(3,4-diklorbenzyl)-spiro[imidazolidin-4,3'-indolin]-2,2',5-trion (0,15 g), sm.p. 267-269°C.
Utgangsmaterialet ble erholdt som følger:
En blanding av 1-(3,4-diklorbenzyl)indolin-2,3-dion
(24,5 g), kaliumcyanid (5,2 g) og benzyltrimetylammoniumklorid (0,6 g) ble kraftig omrørt med vann (40 ml) og metylenklorid (400 ml). En oppløsning av benzyloksykarbonylklorid (23,0 ml)
i metylenklorid (120 ml) og en blanding av 2M natriumhydroksyd-oppløsning (50 ml) med vann (90 ml) ble satt separat dråpevis til den omrørte reaksjonsblanding i løpet av 2 timer. Da tilsetningene var fullstendige, ble blandingen omrørt i ytterligere 15 timer, filtrert gjennom diatoméjord og separert. Den vandige fase ble ekstrahert med mer metylenklorid (500 ml). Samlet organisk fase og ekstrakt ble vasket med vann (2 x
300 ml), mettet natriumklorid (300 ml) og derefter tørret (MgSO^). Inndampning av den organiske fase ga 3-benzyloksy-karbonyloksy-l- (3,4-diklorbenzyl)-3-cyano-indolin-2-on (16,0 g), sm.p. 110-112°C efter to omkrystalliseringer fra etanol.
Eksempel 59
Anvendelse av en fremgangsmåte lik den som er beskrevet i eksempel 58, men ved å starte med 3-benzoyloksy-l-(3,4-diklorbenzyl)-3-cyanoindolin-2-on, fikk man 1'-(3,4-diklorbenzyl) -spiro [imidazolidin-4,31-indolin]-2,2',5-trion,
smp. 266-268°C i 40 % utbytte.
3-benzoyloksy-mellomproduktet som ble anvendt som urgangsmateriale, ble oppnådd ved anvendelse av en fremgangsmåte analog med den som er anvendt for utgangsmaterialet i eksempel 58, men under anvendelse av benzoylklorid istedenfor benzyloksykarbonylklorid som acyleringsmiddel. Man fikk således 3-benzoyloksy-l-(3,4-diklorbenzyl)-3-cyanoindolin-2-on, smp. 145-146°C i 48 % utbytte.

Claims (1)

  1. Analogifremgangsmåte for fremstilling av et farmasøytisk aktivt 1'-substituert spiro[imidazolidin-4,3'-indolin]-2,2<1>,5-trion med formelen:
    hvor R"*" er et (1-12C) alkylradikal, et fenyl-, naftylmetyl-eller cinnamylradikal hvis aromatiske ringer eventuelt bærer ett eller to halogenradikaler, eller R"*" er et benzylradikal som eventuelt bærer én, to eller tre substituenter valgt uavhengig av hverandre fra halogen-, trifluormetyl-, (1-4C) alkyl-, (1-4C) alkoksy-, nitro-, cyano- og hydroksy-radikaler; og benzenringen A bærer eventuelt en substituent valgt fra halogen-, (1-4C) alkyl-, (1-4C) alkoksy-, nitro- og hydroksy-radikaler, eller bærer to halogen- eller (l-4C)alkyl-substituenter, eller bærer en halogensubstituent sammen med en (1-4C) alkyl- eller nitrosubstituent; eller et farmasøytisk godtagbart salt derav; men unntatt de forbindelser hvor R er et metyl-, etyl-, n-propyl- eller usubstituert benzyl-radikal, og benzenringen A er usubstituert, karakterisert ved at a) et indolin-2,3-dion med formelen: omsettes med et alkalimetallcyanid, og ammoniumkarbonat eller -karbamat; b) en forbindelse med formelen: omsettes med en forbindelse med formelen R 2 .X hvor R 2har samme betydning som R"*" bortsett fra et f enylradikal, og X er et halogen- eller et aryl- eller alkyl-sulfonyloksyradikal, i nærvær av en egnet base; c) en forbindelse med formelen: hvor R 3 er et acyl- eller tri- [ (1-4C)alkyl]silyl-radikal, med ammoniumkarbonat eller -karbamat; (d) for fremstilling av en forbindelse med formel I hvor benzenringen A bærer en nitrosubstituent og/eller R^" er et benzylradikal som bærer en nitrosubstituent, nitreres den tilsvarende forbindelse med formel I hvor benzenringen A er usubstituert eller bærer en enkel substituent og/eller R''" er et usubstituert benzylradikal eller et benzylradikal som bærer én eller to substituenter; e) for fremstilling av en forbindelse med formel I hvor benzenringen A bærer en klor- eller brom-substituent, kloreres eller bromeres den tilsvarende forbindelse med formel I hvor benzenringen A er usubstituert; eller f) for fremstilling av en forbindelse med formel I hvor benzenringen A og/eller R bærer et hydroksyradikal, dealkyleres den tilsvarende forbindelse med formel I hvor benzenringen A og/eller R<1> bærer et (1-4C) alkoksy-radikal; hvorefter, når en optisk aktiv form av forbindelsen med formel I ønskes, en racemisk form av nevnte forbindelse omsettes med en optisk aktiv form av en egnet organisk base fulgt av vanlig separering av den således erholdte diastereoisomere blanding av salter, og frigjøring av den optisk aktive form fra nevnte forbindelse ved behandling med syre på vanlig måte; og når et farmasøytisk godtagbart salt ønskes, omsettes en forbindelse med formel I med en passende base som tilveiebringer et farmasøytisk godtagbart kation, under anvendelse av en vanlig metode, idet R"<*>" og benzenringen A har de i ingressen angitte betydninger.
NO803411A 1979-11-13 1980-11-12 Analogifremgangsmaate for fremstilling av farmasoeytisk aktive 1'-substituerte spiro-(imidazolidin-4,3'-indolin)-2,2', 5-trioner. NO154842C (no)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB7939235 1979-11-13
GB8026459 1980-08-13
GB8029760 1980-09-15

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NO803411L NO803411L (no) 1981-05-14
NO154842B true NO154842B (no) 1986-09-22
NO154842C NO154842C (no) 1987-01-07

Family

ID=27260798

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO803411A NO154842C (no) 1979-11-13 1980-11-12 Analogifremgangsmaate for fremstilling av farmasoeytisk aktive 1'-substituerte spiro-(imidazolidin-4,3'-indolin)-2,2', 5-trioner.

Country Status (21)

Country Link
US (1) US4490381A (no)
EP (1) EP0028906B1 (no)
KR (2) KR840002213B1 (no)
AT (1) ATE9697T1 (no)
AU (1) AU532110B2 (no)
CA (1) CA1161848A (no)
DD (1) DD158401A5 (no)
DE (1) DE3069372D1 (no)
DK (1) DK484880A (no)
ES (3) ES496811A0 (no)
FI (1) FI70023C (no)
GR (1) GR71855B (no)
IE (1) IE50332B1 (no)
IL (1) IL61426A (no)
NO (1) NO154842C (no)
NZ (1) NZ195446A (no)
PH (1) PH16511A (no)
PL (1) PL129212B1 (no)
PT (1) PT72056B (no)
YU (1) YU289080A (no)
ZW (1) ZW27380A1 (no)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IE52879B1 (en) * 1981-05-12 1988-03-30 Ici Plc Pharmaceutical spiro-hydantoin derivatives
ZA832679B (en) * 1982-05-07 1983-12-28 Ici Plc Indoline derivatives
AU566869B2 (en) * 1982-05-11 1987-11-05 Imperial Chemical Industries Plc Spiro (imidazolidine-4,3'-indoline) 2,2',5-triones
GB2119797B (en) * 1982-05-11 1985-09-04 Ici Plc Fluoroalkyl derivatives
GB8331194D0 (en) * 1982-12-20 1983-12-29 Ici Plc Chemical process
GB8312379D0 (en) * 1983-05-05 1983-06-08 Ici Plc Heterocyclic compounds
US4464380A (en) * 1983-05-25 1984-08-07 Pfizer Inc. Imidazolidinedione derivatives
US4533667A (en) * 1983-05-25 1985-08-06 Pfizer Inc. Imidazolidinedione derivatives
US4567278A (en) * 1984-03-26 1986-01-28 Imperial Chemical Industries Plc Process for racemizing certain spiro compounds
US4762839A (en) * 1985-06-06 1988-08-09 Tanabe Seiyaku Co., Ltd. Quinazolinone copmpounds useful for the prophyloxis and treatment of diabetic complications
JPS63132889A (ja) * 1986-11-21 1988-06-04 Tanabe Seiyaku Co Ltd キナゾリノン誘導体
WO1992007830A2 (en) * 1990-10-29 1992-05-14 Pfizer Inc. Oxindole peptide antagonists
FR2708606B1 (fr) * 1993-07-30 1995-10-27 Sanofi Sa Dérivés du N-phénylalkylindol-2-one, leur préparation, les compositions pharmaceutiques en contenant.
JP2009526044A (ja) * 2006-02-07 2009-07-16 アストラゼネカ・アクチエボラーグ 新規な化合物i
TW200801011A (en) 2006-02-07 2008-01-01 Astrazeneca Ab New compounds II

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2683718A (en) * 1952-01-11 1954-07-13 Searle & Co Spiro-[xanthene-9, 4'-imidazolidine]-2, 5-dione
JPS50137976A (no) * 1974-04-23 1975-11-01
SE422371B (sv) * 1975-12-12 1982-03-01 Aminkemi Ab Sett att generera en ph-funktion for anvendning vid elektrofores
US4117230A (en) * 1976-10-18 1978-09-26 Pfizer Inc. Hydantoin derivatives as therapeutic agents
US4147795A (en) * 1977-02-11 1979-04-03 Pfizer Inc. Hydantoin derivatives as therapeutic agents
US4130714A (en) * 1977-05-23 1978-12-19 Pfizer Inc. Hydantoin therapeutic agents
US4127665A (en) * 1978-01-18 1978-11-28 Pfizer Inc. Thienohydantoin derivatives
US4147797A (en) * 1978-08-11 1979-04-03 Pfizer Inc. Spiro-furanohydantoin derivatives
US4181728A (en) * 1978-11-16 1980-01-01 Pfizer Inc. Spiro-polycyclicimidazolidinedione derivatives
US4176185A (en) * 1979-01-22 1979-11-27 Pfizer Inc. Spiro-quinolylhydantoins
US4181729A (en) * 1979-03-21 1980-01-01 Pfizer Inc. Phenyl or phenoxy substituted spiro-imidazolidinedione derivatives
US4193996A (en) * 1979-04-04 1980-03-18 Pfizer Inc. Spiro-quinolone hydantoins
US4248882A (en) * 1980-02-12 1981-02-03 Pfizer Inc. Treating diabetes-associated complications with hydantoin amines

Also Published As

Publication number Publication date
FI70023C (fi) 1986-09-12
PL129212B1 (en) 1984-04-30
CA1161848A (en) 1984-02-07
NZ195446A (en) 1983-04-12
PT72056A (en) 1980-12-01
KR850001228B1 (ko) 1985-08-23
IL61426A (en) 1984-05-31
DE3069372D1 (en) 1984-11-08
PH16511A (en) 1983-11-08
NO803411L (no) 1981-05-14
PL227789A1 (no) 1982-01-04
ATE9697T1 (de) 1984-10-15
US4490381A (en) 1984-12-25
IE802239L (en) 1981-05-13
IL61426A0 (en) 1980-12-31
DD158401A5 (de) 1983-01-12
ES8205803A1 (es) 1982-06-16
ES496811A0 (es) 1982-06-16
GR71855B (no) 1983-07-05
DK484880A (da) 1981-05-14
FI70023B (fi) 1986-01-31
EP0028906B1 (en) 1984-10-03
EP0028906A1 (en) 1981-05-20
KR840002213B1 (ko) 1984-12-03
KR830004585A (ko) 1983-07-16
KR850001464A (ko) 1985-03-18
PT72056B (en) 1981-09-24
AU6381380A (en) 1981-05-21
AU532110B2 (en) 1983-09-15
FI803539L (fi) 1981-05-14
ES8305765A1 (es) 1983-05-01
IE50332B1 (en) 1986-04-02
ES507616A0 (es) 1982-11-16
YU289080A (en) 1984-02-29
NO154842C (no) 1987-01-07
ES507617A0 (es) 1983-05-01
ES8301992A1 (es) 1982-11-16
ZW27380A1 (en) 1982-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NO154842B (no) Analogifremgangsmaate for fremstilling av farmasoeytisk aktive 1&#39;-substituerte spiro-(imidazolidin-4,3&#39;-indolin)-2,2&#39;, 5-trioner.
NO154346B (no) Analogifremgangsmaate for fremstilling av terapeutisk aktive ftalazin-4-yl-eddiksyrederivater.
EP0065392B1 (en) Pharmaceutical compositions containing spiro succinimide derivatives
EP0065407B1 (en) Pharmaceutical spiro-succinimide derivatives
EP0066378B1 (en) Pharmaceutical spiro-hydantoin derivatives
US4581366A (en) Aldose reductase inhibition by spiro indoline derivatives
SU1066462A3 (ru) Способ получени 1-замещенного-спиро- @ имидазолидин-4,3-индолин @ -2,2,5-триона или его солей,рацематов или оптически активных изомеров
EP0065393B1 (en) Pyrrole derivatives
EP0168181B1 (en) Cyclic amides
GB2098212A (en) Process for preparing 1&#39;-substituted- spiro imidazolidine-4,3&#39;- indoline-2,2&#39;,5-triones
NO831654L (no) Analogifremgangsmaate for fremstilling av farmakologisk aktive spiro-imidazolidin-indolin-derivater
NZ204159A (en) 1&#39;-substituted spiro-(oxazolidine-5,3&#39;-indoline)-2,2&#39;,4-trione derivatives and pharmaceutical compositions
KR100248370B1 (ko) (-)-3(s)-메틸피리도 벤즈옥사진 중간 유도체의 제조방법
PL128961B1 (en) Process for preparing novel derivatives of substituted indolin-2-one
NO834687L (no) Fremgangsmaate for fremstilling av racemiske spiro imidazolin- eller pyrrolidin-indolin-derivater
KR820001929B1 (ko) 프탈라진-4-일아세트산의 제조방법