NO152358B - Ultrafiolett-bestraalingsapparat. - Google Patents

Ultrafiolett-bestraalingsapparat. Download PDF

Info

Publication number
NO152358B
NO152358B NO782992A NO782992A NO152358B NO 152358 B NO152358 B NO 152358B NO 782992 A NO782992 A NO 782992A NO 782992 A NO782992 A NO 782992A NO 152358 B NO152358 B NO 152358B
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
reflector
extensions
radiation
fixture
fluorescent tubes
Prior art date
Application number
NO782992A
Other languages
English (en)
Other versions
NO152358C (no
NO782992L (no
Inventor
Friedrich Wolff
Original Assignee
Wolff System Service Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wolff System Service Gmbh filed Critical Wolff System Service Gmbh
Publication of NO782992L publication Critical patent/NO782992L/no
Publication of NO152358B publication Critical patent/NO152358B/no
Publication of NO152358C publication Critical patent/NO152358C/no

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • A61N5/0613Apparatus adapted for a specific treatment
    • A61N5/0614Tanning
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • A61N2005/0664Details
    • A61N2005/0665Reflectors

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Radiation-Therapy Devices (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)
  • Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

Oppfinnelsen angår et ultrafiolett-bestrålingsapparat
for medisinske eller kosmetiske formål med en armatur, med Hg-lavtrykks-lysstoffsrør som er anordnet innbyrdes parallelt ved siden av hverandre i et plan bakenfor armaturens forkant og avgir ultrafiolett stråling, med et filter som fortrinnsvis dannes av rørenes glasshylster, og som langt på vei tilbakeholder i det minste den kortbølgede del av UVB-strålingen,
og med renneformede reflektorer som omgir hvert sitt lysstoff-rør .
Der er kjent bestrålingsapparater til kroppsbestråling hvor et større antall slike lavtrykks-Hg-lysstoffrør er anordnet parallelt ved siden av hverandre og forsynt med renneformede reflektorer i slik utførelse at der ved utgangsåpnin-gen for stråling fra apparatet eller noe utenfor den fås et langt på vei ensartet felt med høy strålingstetthet i UVA-området og eventuelt også i den tilgrensende del av UVB-området. Slike apparater egner seg godt til bestråling av større deler av en kropp eller av hele kroppen.
Ofte ønskes det imidlertid bare å bestråle mindre legemsdeler, f.eks. ansiktet eller en del av en arm, enten der nå
bare ønskes en bruning av ansiktet eller der skal behandles en hudsykdom som psoriasis. For slike formål blir det kjente apparat for kostbart. Den ubenyttede stråling blir betrakte-
lig. Er den legemsdel som skal bestråles, sterkt rundet, må
der foretas en flerdoblet bestrålig fra forskjellige sider.
Også ved slike bestrålingsapparater av den innledningsvis angitte art som er tidligere kjent nemlig fra US-PS 3984726 og AT-PS 258687, foreligger tilsvarende ulemper, idet reflektorene også her er slik utformet og plassert i forhold til lysstoffrørene at bare en mindre del av den bestrålte legems-dels overflate treffes av strålingen og en betydelig del av stråle-energien ikke blir utnyttet når det dreier seg om bestråling av mindre legemsdeler.
Til grunn for oppfinnelsen ligger den oppgave å gi anvis-ning på et bestrålingsapparat av den innledningsvis angitte art som egner seg for behandling av mindre legemsdeler som ansikt, armer eller ben, og krever mindre påkostning i kon-struktiv henseende og med hensyn til energi og behandlingstid.
Denne oppgave blir ifølge oppfinnelsen løst ved at maksimalt fire lysstoffrør (2,3) er anordnet ved siden av hverandre, at de ytre sidevegger (18,19). av de to ytre reflektorer (6,7) har forlengelser (20,21) som i det vesentlige forløper innbyrdes parallelt, og som har en innbyrdes avstand (a) noe større enn bredden av et menneskelig ansikt og en dybde (t) minst lik omtrent maksimal bredde (w) av en reflektorrenne,
og at rommet mellom disse forlengelser i det vesentlige er fritt.
Fortrinnsvis er der bare anordnet to lysstoffrør.
Den konstruktive påkostning til dette apparat blir liten på grunn av det lave antall lysstoffrør. Den legemsdel som skal behandles, kan i det minste delvis plasseres i det frie rom mellom forlengelsene av reflektorsideveggene, så tap for-årsaket av ubenyttet stråling blir små. Takket være forlengelsene blir strålingen ikke bare forfra, men også fra siden kastet mot den legemsdel som bestråles. Med én bestråling blir derfor en forholdsvis stor flate og også sterkt avrundede legemsdeler truffet. Antall bestrålinger kan holdes tilsvarende lavt. Til alt dette kommer at strålingen takket være reflektor-sideveggenes forlengelser blir holdt sammen, slik at det også lar seg gjøre å bestråle større kroppsdeler som anordnes i kort avstand fra apparatets utgangsåpning.
En brukbar dimensjon for avstanden mellom forlengelsene ligger på 17-20 cm. Dermed blir apparatet godt anvendelig til bestråling av ansikt, armer og ben.
Takket være parallelliteten av forlengelsene fås for det første bekvem tilgjengelighet av det frie rom mellom forlengelsene, og for det annet blir strålene reflektert under minst mulig vinkel.
Ved en foretrukken utførelsesform er det sørget for
at de øvrige reflektor-sidevegger er gjort så korte i forhold til bredden av reflektorrennen og dybden av forlengelsene at forlengelsene over en vesentlig del av sin dybde kan treffes av direkte stråling fra det respektive fjernliggende lys-stoffrør. På denne måte fås innenfor det frie rom et forholdsvis stort område hvori strålingen fra begge eller alle lys-stoffrørene overlagrer seg. Der oppnås derfor en særlig høy
strålingstetthet. Denne er til stor nytte for en rask bruning, resp. for en psoriasisbehandling med god resultat.
En foretrukken reflektorflate har i tverrsnitt to mindre buer som grenser til hverandre i armaturens midtplan i spiss vinkel, og to ytre buer som grenser til hver sin indre bue i stump vinkel og utvendig går tangensialt over i hver sin rettlinjede forlengelse. En slik reflektor er i stand til å omsette praktisk talt den samlede stråling fra lysstoffrø-rene, også den som opptrer på baksiden, til nyttestråling. \
Som en videre utformning av oppfinnelsesgjenstanden har armaturen tilnærmelsesvis form av et parallellepiped hvis forside har en bestrålingsåpning, og hvis grunnflate i nærheten av rør-endene såvel som baksiden og/eller en sideflate er utført som standflater. Apparatet kan derfor stå på enden, f.eks. for ansikts-bestråling, eller ligge på baksiden eller på en sideflate, f.eks. for bestråling av armer eller ben, så der for enhver behandlings-form fås en mest mulig bekvem stilling av vedkommende legemsdel.
I den forbindelse er det gunstig ved bestrålingsåpningen å anordne bøyler til korrekt plassering av legemsdeler som skal bestråles. Disse bøyler gjør det f.eks. ved medisinsk bestråling mulig til stadighet å holde de av hudsykdommen rammede legemsdeler i området for den maksimale strålingstetthet.
Ved en særlig enkel utførelsesform dannes reflektoren direkte av armaturens innervegger. En slik armatur kan f.eks. fremstilles i strengpresseprosess. Hvis armaturen består av metall, altså er varmeledende, blir strålingsvarme som eventuelt opptas av reflektorene* ført bort direkte via armaturens utside til den omgivende luft.
Ved en annen utførelsesform er der mellom reflektor og armatur anordnet et ventilasjonsrom forsynt med lufteslisser. Da varmeut-viklingen ved slike lysstoffrør er meget liten - av den grunn kan jo den behandlede legemsdel bringes meget nær inntil lysstoff-rørene - er kravene til varmebortføring ikke altfor store.
Oppfinnelsen vil i det følgende bli belyst nærmere ved fore-trukne utførelseseksempler som er vist på tegningen.
Fig. 1 viser perspektivisk en utførelsesform for apparatet-ifølge oppfinnelsen, og
fig. 2 viser horisontalsnitt av en annen utførelsesform.
Bestrålingsapparatet på fig. 1 har en armatur 1 hvori der er anordnet to lysstoffrør 2 og 3 som sitter parallelt ved siden av
hverandre og har en Hg-lavtrykksfylling som energiserer et lys-stoffskikt 4 (fig. 2) slik at der blir avgitt UV-stråling med et maksimum i UVA-området. Rørenes glasshylster 5 er utformet som filter som langt på vei holder generende UVB- og UVC-stråling tilbake. Til hvert rør 2, 3 hører en renneformet reflektor 6 resp. 7 som vil bli omtalt nærmere senere. En boks 8 anordnet nedentil i armaturen inneholder et forkoblingsapparat, et korttids-koblingsur 9 eller et korttidsvekkerur med ekstra håndbetjent bryter. Rørene er oventil og nedentil festet i holdere 10. Mellom reflektorene 6, 7 og armaturen 1 er der levnet et ventilasjonsrom som via lufteslisser 29 står i forbindelse med utsiden. Den rettvinklet parallellepipediske armatur 1 har tre standflater, nemlig foruten grunnflaten 11 nær rørendene den ene sideflate 12 og baksiden 13. Eventuelt er der anbragt føtter 14 på standflåtene for å levne slisser 29 for innkommende luft frie.
Utførelsesformen på fig. 2 skiller seg fra den på fig. 1 ved at den har en armatur 15 hvis innside direkte danner reflektoren, som setter seg sammen av de to reflektorrenner 6 og 7. Av den grunn kan også virkemåten av apparatet på fig. 1 forklares under henvisning til fig. 2. Reflektorrennene 6 og 7 har hver sin indre sidevegg 16, 17 og hver sin ytre sidevegg 18, 19.- De sistnevnte går tangensialt over i rettlinjede forlengelser, henholdsvis 20 og 21, som forløper innbyrdes parallelt. Sideveggene inngår i hver sin bue. To indre buer 22 og 23 støter i armaturens midtplan til hinannen i spiss vinkel. To ytre buer 24 og 25 treffer i midt-planene for de respektive rør 2 og 3 sammen med de indre buer, henholdsvis 22 og 23 under en stump vinkel og går utvendig over i forlengelsene 20 og 21. Dybden t av forlengelsene 20 og 21 er noe større enn vidden w av en reflektorrenne 6, 7. Den frie avstand a mellom de to forlengelser 20 og 21 er noe større enn bredden av et menneskelig ansikt, og de øvrige reflektorsidevegger 16, 17 er gjort så korte at størstedelen av forlengelsene 20 og 21 kan treffes av den direkte stråling fra de respektive overforliggende rør 2 og 3, slik det er antydet ved strålene Sl og S2. Mellom.' forlengelsene 20 og 21 fås derfor et fritt rom 26 hvor der forekom-mer direkte stråling fra begge lysstoffrørene.
Blir nå en legemsdel, f.eks. et ansikt 27, som vist stiplet helt eller delvis bragt inn i det frie rom 26, blir denne del truffet av den direkte stråling fra begge rørene 2 og 3. De øvrige stråler blir reflektert på forlengelsene, slik det er vist ved S3, og treffer legemsdelen 27 under andre vinkler. Andre direkte stråler, som strålen S4, blir likeledes reflektert og treffer legemsdelen 27 forholdsvis langt bak så hele den krumme legemsdel blir utsatt for en forholdsvis sterk stråling. I til-legg kommer de stråler som kommer fra baksiden av lysstoffrørene 2 og 3 og først reflekteres ved buene 22 - 25 og så treffer legemsdelen direkte eller under fornyet refleksjon på en forlengelse 20, 21.
På fig. 1 er der stiplet inntegnet en bøyle 28, hvorav der kan finnes en eller flere, og som gjør det mulig å anordne en legemsdel, f.eks. en arm, i en nøyaktig definert stilling i forhold til bestrålingsapparatet. Dette er særlig av interesse for behandling av psoriasis, da rammede steder kan anordnes meget nøyaktig i området for høyeste stråletetthet, altså i en gitt avstand fra rørene omtrent i armaturens midtplan.

Claims (8)

1. Ultrafiolett-bestrålingsapparat for medisinske eller kosmetiske formål med en armatur, med Hg-lavtrykks-lysstoffrør som er anordnet innbyrdes parallelt ved siden av hverandre i et plan bakenfor armaturens forkant og avgir ultrafiolett stråling, med et filter som fortrinnsvis dannes av rørenes glasshylster, og som langt på vei tilbakeholder i det minste den kortbølgede del av UVB-strålingen, og med renneformede reflektorer som omgir hvert sitt lysstoff-rør, karakterisert ved at maksimalt fire lysstoffrør (2,3) er anordnet ved siden av hverandre, at de ytre sidevegger (18,19) av de to ytre reflektorer (6,7) har forlengelser (20,21) som i det vesentlige forløper innbyrdes parallelt, og som har en innbyrdes avstand (a) noe større enn bredden av et menneskelig ansikt og en dybde (t) minst lik omtrent maksimal bredde (w) av en reflektorrenne, og at rommet mellom disse1.forléhgelser? i det"'vesentldge~;er""-fVi"tt;~-;":"'■"
2. Apparat som angitt i krav 1, karakterisert ved at der bare finns to lysstoffrør (2, 3).
3. Apparat som angitt i krav 1 eller 2, karakterisert ved at de øvrige reflektor-sidevegger (16, 17) er gjort så korte i forhold til reflektorrennens (6, 7) bredde og forlengelsenes (20, 21) dybde at forlengelsene over en vesentlig del av sin dybde kan treffes av direkte stråling fra de respektive fjerntliggende lysstoffrør (2,3).
4. Apparat som angitt i krav 2 eller 3, karakterisert ved at reflektorflaten i tverrsnitt oppviser to indre buer (22, 23) som grenser til hverandre i armaturens midtplan i spiss vinkel, og to ytre buer (24, 25) som grenser til hver sin indre bue i de respektive rørs midtplan i stump vinkel og;' utvendig går tangensialt over i hver sin rettlinjede forlengelse (20, 21).
5. Apparat som angitt i et av kravene 1- 4, karakterisert ved at armaturen (1, 15) tilnærmet har form av et rettvinklet parallellepiped hvis forside har en bestrålingsåpning, og hvis grunnflate (11) i nærheten av rørendene såvel som baksiden (13) og/eller en sideflate (12) er utformet som standflate.
6. Apparat som angitt i et av kravene 1- 5, karakterisert ved at der ved bestrålingsåpningen er anordnet bøyler til korrekt plassering av legemsdeler som skal bestråles.
7. Apparat som angitt i et av kravene 1- 6, karakterisert ved at reflektoren (6, 7) direkte dannes av armaturens (15) innervegger.
8. Apparat som angitt i et av kravene 1- 6, karakterisert ved at der mellom reflektor (6, 7) og armatur (1) er anordnet et ventilasjonsrom forsynt med lufteslisser (29).
NO782992A 1978-07-03 1978-09-01 Ultrafiolett-bestraalingsapparat NO152358C (no)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2829117A DE2829117C2 (de) 1978-07-03 1978-07-03 UV-Bestrahlungsgerät

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NO782992L NO782992L (no) 1980-01-04
NO152358B true NO152358B (no) 1985-06-10
NO152358C NO152358C (no) 1985-09-18

Family

ID=6043391

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO782992A NO152358C (no) 1978-07-03 1978-09-01 Ultrafiolett-bestraalingsapparat

Country Status (15)

Country Link
JP (1) JPS558782A (no)
AT (1) AT358161B (no)
BE (1) BE870853A (no)
CA (1) CA1101495A (no)
CH (1) CH635000A5 (no)
DE (1) DE2829117C2 (no)
DK (1) DK150816C (no)
FI (1) FI61810C (no)
FR (1) FR2430240A1 (no)
GB (1) GB2024393B (no)
IT (1) IT1160943B (no)
LU (1) LU80242A1 (no)
NL (1) NL7809148A (no)
NO (1) NO152358C (no)
SE (1) SE7809091L (no)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3422605A1 (de) * 1984-06-18 1985-12-19 Friedrich 7800 Freiburg Wolff Geraet zur ganzkoerperbestrahlung
EP0214353A1 (de) * 1985-09-13 1987-03-18 Friedrich Wolff UV-Bestrahlungsgerät
GB2349684B (en) * 1996-08-02 2001-01-17 Nordson Corp Lamp assembly
DE19724299C2 (de) * 1997-06-09 2003-03-27 Sli Lichtsysteme Gmbh Verfahren und Vorrichtung zur kosmetischen Behandlung von Akne Vulgaris
GB2407371B (en) 2001-02-27 2005-09-07 Nordson Corp Lamp assembly
GB2448538A (en) 2007-04-19 2008-10-22 Nordson Corp Lamp assembly and cooling thereof

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR470143A (fr) * 1914-03-27 1914-08-21 Paul Vignard Perfectionnements aux lampes électriques à vapeurs de mercure en vue de leur application en thérapeutique
US1421756A (en) * 1921-11-04 1922-07-04 Arnao Charles Massage apparatus
US2006402A (en) * 1931-07-17 1935-07-02 Burdick Corp Therapeutic lamp
DE680512C (de) * 1936-09-27 1939-08-30 Electricitaetsgesellschaft San Einrichtung zur Lichtbehandlung des menschlichen Koerpers
US2510017A (en) * 1946-06-08 1950-05-30 Sun Kraft Inc Radio-frequency oscillator for ultraviolet ray generators
AT259687B (de) * 1962-12-20 1968-01-25 Wiener Starkstromwerke Gmbh Leuchte für röhrenförmige Lichtquellen
DE2030632A1 (en) * 1970-06-22 1971-12-30 Waly M Fluorescent radiation source - with mercury vapour gas discharge
JPS509821U (no) * 1973-05-24 1975-01-31
US3984726A (en) * 1975-04-25 1976-10-05 Ppg Industries, Inc. Ultraviolet light system having means for maintaining constant intensity light profile
DE7701153U1 (no) * 1975-08-26 1977-07-14 Wolff, Friedrich, 6000 Frankfurt
AT375019B (de) * 1975-08-26 1984-06-25 Wolff System Service Gmbh Geraet zur uv-bestrahlung groesserer bereiche der koerperoberflaeche einer person
DE2547949C2 (de) * 1975-10-27 1983-07-28 Fritz Dr.Med. 5810 Witten Gorbahn Infrarot-Bestrahlungsgerät

Also Published As

Publication number Publication date
FI61810C (fi) 1982-10-11
GB2024393A (en) 1980-01-09
SE7809091L (sv) 1980-01-04
NO152358C (no) 1985-09-18
JPS5643431B2 (no) 1981-10-12
DE2829117A1 (de) 1980-02-07
CH635000A5 (de) 1983-03-15
FR2430240B1 (no) 1982-04-30
DK150816C (da) 1988-02-01
IT7869661A0 (it) 1978-11-21
FR2430240A1 (fr) 1980-02-01
IT1160943B (it) 1987-03-11
LU80242A1 (de) 1979-03-07
CA1101495A (en) 1981-05-19
DK386678A (da) 1980-01-04
DK150816B (da) 1987-06-29
DE2829117C2 (de) 1986-06-19
AT358161B (de) 1980-08-25
FI782713A (fi) 1980-01-04
NO782992L (no) 1980-01-04
FI61810B (fi) 1982-06-30
NL7809148A (nl) 1980-01-07
BE870853A (fr) 1979-01-15
GB2024393B (en) 1982-09-15
JPS558782A (en) 1980-01-22
ATA608578A (de) 1980-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9463333B2 (en) Skin treatment device, lamp and use
US4177384A (en) Apparatus for producing ultraviolet radiation
JP2004505734A (ja) 皮膚疾患への紫外線ターゲット照射光線治療のための装置および方法
JP2008546440A (ja) 美容用皮膚活性化治療に対する装置
ATE251740T1 (de) Bestrahlungsgerät
FR2371206A1 (fr) Cabine modulaire pour phototherapie
EP1849497A1 (en) Tanning apparatus
NO152358B (no) Ultrafiolett-bestraalingsapparat.
US2615120A (en) Pocket sun health lamp
US2249473A (en) Electric sterilizer
RU140768U1 (ru) Устройство для дезинфекции и стерилизации объектов
FI64054B (fi) Medicinsk bestraolningsanordning
KR101078204B1 (ko) 고효율 아이피엘 기기
US4950903A (en) Irradiation device
NO850284L (no) Lysreflektor
JP2004242790A (ja) 光線治療器
GB2149490A (en) U.V. Irradiation apparatus
JP2006015051A (ja) 光線治療器
RU2287347C1 (ru) Устройство для дезинфекции и стерилизации объектов (варианты)
JP5213259B2 (ja) キッチン用照明システム
BG100499A (bg) Терапевтична лампа с поляризирана светлина за ръчно използване
IE47664B1 (en) Ultraviolet radiation device
RU7883U1 (ru) Устройство для облучения крови монохроматическим светом
GB2077897A (en) Sun bed construction
GB2190994A (en) Ultraviolet irradiation device