NO140578B - PROCEDURE FOR PREPARING A CLEAR INJECTIBLE SOLUTION - Google Patents

PROCEDURE FOR PREPARING A CLEAR INJECTIBLE SOLUTION Download PDF

Info

Publication number
NO140578B
NO140578B NO740022A NO740022A NO140578B NO 140578 B NO140578 B NO 140578B NO 740022 A NO740022 A NO 740022A NO 740022 A NO740022 A NO 740022A NO 140578 B NO140578 B NO 140578B
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
sulfonamide
solution
water
potentiator
acid
Prior art date
Application number
NO740022A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO140578C (en
NO740022L (en
Inventor
John R Hazlett
Elvin A Holstius
Original Assignee
Wellcome Found
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wellcome Found filed Critical Wellcome Found
Publication of NO740022L publication Critical patent/NO740022L/en
Publication of NO140578B publication Critical patent/NO140578B/en
Publication of NO140578C publication Critical patent/NO140578C/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0087Galenical forms not covered by A61K9/02 - A61K9/7023
    • A61K9/0095Drinks; Beverages; Syrups; Compositions for reconstitution thereof, e.g. powders or tablets to be dispersed in a glass of water; Veterinary drenches
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/63Compounds containing para-N-benzenesulfonyl-N-groups, e.g. sulfanilamide, p-nitrobenzenesulfonyl hydrazide
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/63Compounds containing para-N-benzenesulfonyl-N-groups, e.g. sulfanilamide, p-nitrobenzenesulfonyl hydrazide
    • A61K31/635Compounds containing para-N-benzenesulfonyl-N-groups, e.g. sulfanilamide, p-nitrobenzenesulfonyl hydrazide having a heterocyclic ring, e.g. sulfadiazine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/06Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
    • A61K47/08Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite containing oxygen, e.g. ethers, acetals, ketones, quinones, aldehydes, peroxides
    • A61K47/10Alcohols; Phenols; Salts thereof, e.g. glycerol; Polyethylene glycols [PEG]; Poloxamers; PEG/POE alkyl ethers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/06Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
    • A61K47/16Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite containing nitrogen, e.g. nitro-, nitroso-, azo-compounds, nitriles, cyanates
    • A61K47/18Amines; Amides; Ureas; Quaternary ammonium compounds; Amino acids; Oligopeptides having up to five amino acids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0019Injectable compositions; Intramuscular, intravenous, arterial, subcutaneous administration; Compositions to be administered through the skin in an invasive manner

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)

Description

Foreliggende oppfinnelse angår en fremgangsmåte til fremstilling av en klar kjemoterapeutisk oppløsning som inne- The present invention relates to a method for producing a clear chemotherapeutic solution which contains

holder et sulfonamid, samt en sulfonamid-potenserende forbindelse. holds a sulfonamide, as well as a sulfonamide potentiating compound.

Man har tidligere fremstilt vandige injiserbare prepa- Aqueous injectable preparations have previously been produced

rater som inneholder et sulfonamid, samt en sulfonamid-potenser- rates containing a sulfonamide, as well as a sulfonamide potentiator

ende forbindelse hvor førstnevnte har form av et farmasøytisk anvendelig salt av sulfonamidet og den sulfonamid-potenserende forbindelse, enten som en oppløsning i et vann-blandbart organisk oppløsningsmiddel eller i form av partikler som en dispersjon. end compound where the former is in the form of a pharmaceutically usable salt of the sulfonamide and the sulfonamide potentiating compound, either as a solution in a water-miscible organic solvent or in the form of particles as a dispersion.

I begge disse tilfeller er preparatets pH sterk alkalisk. In both of these cases, the preparation's pH is strongly alkaline.

Man har funnet at når pH i de ovenstående oppløsninger It has been found that when the pH in the above solutions

nærmer seg nedre ende av den alkaliske skala, dvs. nærmer seg nøytral pH, vil det kunne dannes uoppløselige komplekser av sulfonamidet og sulfonamid-potensiatoren, f.eks. uoppløselige komplekser av "Sulfametoksazol" og "Trimetoprim". Dannelsen av disse komplekser gjør preparatet ubrukelig for injeksjon. approaches the lower end of the alkaline scale, i.e. approaches neutral pH, insoluble complexes of the sulfonamide and the sulfonamide potentiator may form, e.g. insoluble complexes of "Sulfamethoxazole" and "Trimethoprim". The formation of these complexes makes the preparation unusable for injection.

Selv om de ovennevnte injiserbare preparater kan brukes, Although the above-mentioned injectable preparations can be used,

har de visse begrensninger, f.eks. kan deres høye pH enkelte ganger forårsake ødeleggelse av vevet på injeksjonsstedet og det kan enkelte ganger opptre hemolyse som vil kunne forårsake dannelse av blodklumper andre steder i årenettet. Videre kan kompleksdannelsen finne sted hurtigere når preparatene settes til svakt sure eller nøytrale intravenøse oppløsninger eller dråper, f.eks. saltvann og dekstrose. do they have certain limitations, e.g. their high pH can sometimes cause destruction of the tissue at the injection site and haemolysis can sometimes occur which could cause the formation of blood clots elsewhere in the vein. Furthermore, complex formation can take place more quickly when the preparations are added to weakly acidic or neutral intravenous solutions or drops, e.g. saline and dextrose.

Man vil forstå at den tidligere kjente dispersjonstype It will be understood that the previously known dispersion type

ikke i noe tilfelle er egnet for intravenøs bruk på grunn av den partikkelformede natur. not in any case suitable for intravenous use due to its particulate nature.

Mer spesielt har vanlige dråper og infusjonsoppløsninger More specifically, have regular drops and infusion solutions

for intravenøs bruk som regel en nøytral til svakt sur pH, f.eks. for intravenous use usually a neutral to slightly acidic pH, e.g.

som saltvannsoppløsning, og følgelig vil, hvis den injiserbare oppløsning av tidligere kjent type settes til denne type infusjons-oppløsning eller dråpeblanding, komplekser kunne dannes før hele infusjonsblandingen er dryppet inn i pasienten (det er vanligvis gunstig at pasientene dryppes i perioder på fra 8 til 24 timer). as a saline solution, and consequently, if the injectable solution of the previously known type is added to this type of infusion solution or drop mixture, complexes could be formed before the entire infusion mixture has been instilled into the patient (it is usually advantageous that the patients are instilled for periods of from 8 to 24 hours).

Man har videre funnet at sterilisering av basiske injek-sjonspreparater i autoklav ved 121°C i 20 minutter (en fore-trukket steriliseringsteknikk) vanligvis får sulfonamidet i de alkaliske pH-preparater, f.eks. "Sulfametoksazol", til å oksydere og gjør at preparatet blir gulaktig misfarget. Dette ville gjør injeksjonspreparatet ubrukelig som farmasøytisk produkt. It has further been found that sterilizing basic injection preparations in an autoclave at 121°C for 20 minutes (a preferred sterilization technique) usually renders the sulfonamide in the alkaline pH preparations, e.g. "Sulfamethoxazole", to oxidize and cause the preparation to become yellowish discolored. This would make the injection preparation unusable as a pharmaceutical product.

Følgelig trenges en ny og forbedret injeksjonsoppløsning for å overvinne de ulemper og begrensninger som var forbundet med de tidligere kjente injeksjonsoppløsninger. De ifølge oppfinnelsen fremstilte preparater kan innsprøytes direkte i årene (langsomt) uten å gi klumping eller ødeleggelse av vevet. Accordingly, a new and improved injection solution is needed to overcome the disadvantages and limitations associated with the previously known injection solutions. The preparations produced according to the invention can be injected directly into the veins (slowly) without causing clumping or destruction of the tissue.

Videre er de aktuelle oppløsninger forenelige med sure intravenøse infusjonsoppløsninger som saltvann, dekstrose eller Ringer's oppløsning idet det ikke dannes noen felling iløpet av lang tid i oppløsninger av tilstrekkelig mengde. Furthermore, the relevant solutions are compatible with acidic intravenous infusion solutions such as saline, dextrose or Ringer's solution, as no precipitation is formed over a long period of time in solutions of sufficient quantity.

Ifølge foreliggende oppfinnelse er det tilveiebragt en fremgangsmåte til fremstilling av en klar injiserbar oppløsning inneholdende 5-40% av et sulfonamid med den generelle formel: According to the present invention, a method is provided for the preparation of a clear injectable solution containing 5-40% of a sulfonamide with the general formula:

hvor Q er en pyrimid-2-yl- eller -4-yl-gruppe som enten er usubstituert eller substituert med en eller flere metyl- eller metoksy-grupper; en isoksazolylgruppe substituert med en eller flere metylgrupper; eller en acetylgruppe; og .1-10% av en sulfonamid-potensiator med den generelle formel: where Q is a pyrimid-2-yl or -4-yl group which is either unsubstituted or substituted with one or more methyl or methoxy groups; an isoxazolyl group substituted with one or more methyl groups; or an acetyl group; and .1-10% of a sulfonamide potentiator of the general formula:

hvor R^ er hydrogen eller lavere alkyl og R£ er en fenylgruppe substituert med en eller flere alkoksy-, amino-, nitro-, halogen-, alkyl-, trifluormetyl- eller hydroksygrupper, i et oppløsnings-middel omfattende en blanding av 30-90% av et vannblandbart oppløsningsmiddel og 10-70% vann, og denne fremgangsmåte er kjennetegnet ved at sulfonamidet med formel II i form av den frie syre og/eller potensiatoren med formel I i form av et vann-oppløselig, mono-syreaddisjonssalt, eventuelt dannet in situ, tilsettes suksessivt til nevnte vannblandbare oppløsningsmiddel eller vann eller til en blanding derav, avhengig av forholdene, where R^ is hydrogen or lower alkyl and R£ is a phenyl group substituted with one or more alkoxy, amino, nitro, halogen, alkyl, trifluoromethyl or hydroxy groups, in a solvent comprising a mixture of 30- 90% of a water-miscible solvent and 10-70% water, and this method is characterized by the sulfonamide of formula II in the form of the free acid and/or the potentiator of formula I in the form of a water-soluble, mono-acid addition salt, optionally formed in situ, is successively added to said water-miscible solvent or water or to a mixture thereof, depending on the conditions,

og at den således oppnådde oppløsning, om nødvendig, tilsettes de øvrige komponenter i blandingen, idet man sørger for at pH-verdien til den resulterende oppløsning innstilles i området 4-6. and that the thus obtained solution, if necessary, is added to the other components of the mixture, ensuring that the pH value of the resulting solution is set in the range 4-6.

I norsk patent nr. 127.486 beskrives vandige oppløsninger Norwegian patent no. 127,486 describes aqueous solutions

av et 2,4-diaminopyrimidin og et sulfonamid (i form av et salt med en base). Til tross for at det var velkjent og således meget ønskelig å oppnå et injiserbart preparat med en sur pH-verdi, of a 2,4-diaminopyrimidine and a sulfonamide (in the form of a salt with a base). Despite the fact that it was well known and thus highly desirable to obtain an injectable preparation with an acidic pH value,

slik det tilveiebringes ifølge foreliggende oppfinnelse, gir det norske patent bare preparater med en høy (basisk) pH-verdi. Dersom det bare hadde vært ekvivalent å reversere de aktive bestanddeler til et sulfonamid og et salt av potensiatoren, er det i betraktning av preferansen for en oppløsning av sur pH- as provided according to the present invention, the Norwegian patent only provides preparations with a high (basic) pH value. If it would have been equivalent only to reverse the active ingredients to a sulfonamide and a salt of the potentiator, it is in consideration of the preference for a solution of acidic pH-

verdi, rimelig å anta at man i det norske patent ville ha beskrevet en slik variant. Dette er imidlertid ikke tilfelle. value, it is reasonable to assume that such a variant would have been described in the Norwegian patent. However, this is not the case.

Ifølge patentet har man begrenset seg til basiske oppløsninger According to the patent, they have limited themselves to basic solutions

fordi man antok at dette var den eneste måte å holde begge aktive bestanddeler i oppløsning på. because it was assumed that this was the only way to keep both active ingredients in solution.

Fra britisk patent nr. 1.028.204 er det kjent relativt fortynnede oppløsninger (beskrevet som konsentrater) av et spesielt sulfonamid og en spesiell sulfonamid-potensiator, From British Patent No. 1,028,204 relatively dilute solutions (described as concentrates) of a particular sulphonamide and a particular sulphonamide potentiator are known,

hvilke oppløsninger fortynnes med vann før oral administrasjon. which solutions are diluted with water before oral administration.

I patentet angis det at en maksimal konsentrasjon av hver av de aktive bestanddeler som kan oppnås ved de beskrevne metoder, er ca. 3,5% og videre antydes det at selv disse konsentrasjoner er overraskende i betraktning av hva som var tidligere kjent. In the patent, it is stated that a maximum concentration of each of the active ingredients that can be achieved by the described methods is approx. 3.5% and beyond, it is suggested that even these concentrations are surprising in view of what was previously known.

Patentet foreslår ikke at fremgangsmåten kan anvendes på aktive bestanddeler andre enn de to spesielt angitte. Foreliggende oppfinnelse derimot angår oppløsninger som skal anvendes for parenteral administrasjon for hvilket det er ønskelig at det be-nyttes høyere konsentrasjoner av de aktive bestanddeler, særlig sulfonamidet (den foretrukne konsentrasjon av sulfonamidet er minst 10%). Det som læres i det britiske patent, leder således bort fra foreliggende oppfinnelse idet det i patentet foreslås maksimalt oppnåelige konsentrasjoner av de to aktive bestanddeler som generelt ville være utilstrekkelige for parenteral administrasjon; videre foreslås det i patentet at en slik metode bare er anvendbar på de deri spesielt angitte aktive bestanddeler, og som ikke omfattes av foreliggende oppfinnelse. The patent does not suggest that the method can be applied to active ingredients other than the two specifically indicated. The present invention, on the other hand, relates to solutions to be used for parenteral administration, for which it is desirable that higher concentrations of the active ingredients are used, particularly the sulfonamide (the preferred concentration of the sulfonamide is at least 10%). What is taught in the British patent thus leads away from the present invention in that the patent suggests maximum achievable concentrations of the two active ingredients which would generally be insufficient for parenteral administration; furthermore, it is proposed in the patent that such a method is only applicable to the active ingredients specifically indicated therein, and which are not covered by the present invention.

Det er på denne bakgrunn overraskende at klare oppløsninger av Against this background, it is surprising that clear resolutions of

et sulfonamid og en sulfonamidpotensiator med en sur pH-verdi og ved en konsentrasjon som er tilstrekkelig høy for parenteral administrasjon, kan oppnås. a sulfonamide and a sulfonamide potentiator at an acidic pH and at a concentration sufficiently high for parenteral administration can be obtained.

I britisk patent nr. 1.290.291 beskrives oppløsninger av et spesielt sulfonamid og en spesiell potensiator som faller utenfor rammen av foreliggende oppfinnelse, og patentet foreslår ikke at den fremgangsmåte med hell kan anvendes på aktive bestanddeler andre enn de som der er angitt. Dette britiske patent angår, slik som britisk patent 1.028.204, relativt fortynnede oppløsninger som i seg selv er uegnet for parenteral administrasjon i betraktning av deres lave konsentrasjon. De beskrevne metoder angis ikke å kunne anvendes for oppnåelse av oppløsninger med tilstrekkelig konsentrasjon til å gjøre dem egnet for parenteral administrasjon. Videre kan uønsket kompleksdannelse av de to bestanddeler oppstå og for å oppnå selv slike relativt fortynnede oppløsninger, kreves bruk av større mengder organiske oppløsnings-midler hvilket er uønsket når oppløsningene skal anvendes for parenteral administrasjon. British patent no. 1,290,291 describes solutions of a special sulfonamide and a special potentiator which fall outside the scope of the present invention, and the patent does not suggest that the method can be successfully applied to active ingredients other than those indicated there. This British patent, like British patent 1,028,204, relates to relatively dilute solutions which are themselves unsuitable for parenteral administration in view of their low concentration. The described methods are not stated to be applicable for obtaining solutions with sufficient concentration to make them suitable for parenteral administration. Furthermore, unwanted complex formation of the two components can occur and in order to obtain even such relatively diluted solutions, the use of larger amounts of organic solvents is required, which is undesirable when the solutions are to be used for parenteral administration.

I US-patent nr. 3.461.206 beskrives et preparat omfattende et sulfonamid og en benzylpyrimidinsulfonamid-potensiator for blanding med for for fjærkre. US patent no. 3,461,206 describes a preparation comprising a sulfonamide and a benzylpyrimidinesulfonamide potentiator for mixing with fodder for poultry.

Dette preparat er ment for bruk i blanding med fjærkrefor, og de egenskaper som er nødvendige for farmasøytiske preparater som skal brukes i fjærkrefor er helt forskjellig fra de som kreves hos farmasøytiske preparater for injeksjonsformål. Videre inneholder preparatene en lav konsentrasjon av sulfon- This preparation is intended for use in a mixture with poultry feed, and the properties required for pharmaceutical preparations to be used in poultry feed are completely different from those required for pharmaceutical preparations for injection purposes. Furthermore, the preparations contain a low concentration of sulphon-

amid og benzylpyrimidinpotensiator; mens preparatene i foreliggende oppfinnelse har en relativt høy konsentrasjon av sulfonamid og potensiator. For injiserbare oppløsninger er det nemlig nødvendig at man har en rimelig høy konsentrasjon av tilstedeværende legemiddel, ellers må man injisere store opp-løsningsvolumer, hvilket er uønsket. amide and benzyl pyrimidine enhancer; while the preparations in the present invention have a relatively high concentration of sulfonamide and potentiator. For injectable solutions, it is necessary that you have a reasonably high concentration of the drug present, otherwise you have to inject large volumes of solution, which is undesirable.

Selv om det i US-patentet foreslås at pyrimidinene kan være i form av salter, omfatter patentet ingen eksempler som anvender slike salter og heller ikke foreslås det at bruk av slike salter vil lede til klare vandige oppløsninger som har en sur pH-verdi, og som har en konsentrasjon som er tilstrekkelig til å gjøre dem nyttige for parenteral administrasjon. Although it is suggested in the US patent that the pyrimidines can be in the form of salts, the patent does not include any examples that use such salts, nor is it suggested that the use of such salts will lead to clear aqueous solutions that have an acidic pH value, and which have a concentration sufficient to make them useful for parenteral administration.

Foreliggende fremgangsmåte tilveiebringer for første The present method provides for the first

gang en oppløsning av et sulfonamid og en potensiator, og som er en klar vandig oppløsning med en pH-verdi på under 7, og en konsentrasjon av aktive bestanddeler egnet for parenteral administrasjon. Foreliggende oppfinnelse tilveiebringer således for første gang en metode for oppnåelse av oppløsninger med fysikalske egenskaper som er ønskelige for bruk ved parenteral administrasjon og som ikke læres i den tidligere kjente teknikk. times a solution of a sulfonamide and a potentiator, and which is a clear aqueous solution with a pH value below 7, and a concentration of active ingredients suitable for parenteral administration. The present invention thus provides for the first time a method for obtaining solutions with physical properties which are desirable for use in parenteral administration and which are not taught in the prior art.

De i foreliggende oppfinnelse benyttede vannoppløselige farmasøytiske salter av sulfonamid-potensiatoren, kan fremstilles ved å omsette en slik sulfonamid-potensiator og en farmasøytisk anvendelig syre. The water-soluble pharmaceutical salts of the sulfonamide potentiator used in the present invention can be prepared by reacting such a sulfonamide potentiator and a pharmaceutically usable acid.

Et farmasøytisk anvendelig mono-syreaddisjonssalt av A pharmaceutically useful mono-acid addition salt of

en sulfonamid-potensiator, eller et mono-syreaddisjonssalt av en farmasøytisk anvendelig syre og en sulfonamid-potensiator defineres som et salt bestående av en mono-protonert sulfonamid-potensiator og et anion av en farmasøytisk anvendelig syre. Opp-løsningens pH- og pKa-verdi for den farmsøytisk anvendelige syre og sulfonamid-potensiator bestemmer de respektive ioniserings-trinn. a sulfonamide potentiator, or a mono-acid addition salt of a pharmaceutically usable acid and a sulfonamide potentiator is defined as a salt consisting of a mono-protonated sulfonamide potentiator and an anion of a pharmaceutically usable acid. The pH and pKa value of the solution for the pharmaceutically usable acid and sulfonamide potentiator determine the respective ionization steps.

Det er vel kjent at de kjemoterapeutiske og særlig anti-bakterielle virkninger av sulfonamidene og visse 2,4-diamino-pyrimidiner blir gjensidig forbedret når disse midler virker sammen. Selv om virkningen er gjensidig, kalles disse 2,4-diamino-pyrimidiner her sulfonamid-potensiatorer eller sulfonamid-potenserende forbindelser. It is well known that the chemotherapeutic and particularly anti-bacterial effects of the sulfonamides and certain 2,4-diamino-pyrimidines are mutually enhanced when these agents work together. Although the action is reciprocal, these 2,4-diamino-pyrimidines are referred to herein as sulfonamide potentiators or sulfonamide potentiating compounds.

Som spesielle forbindelser av særlig verdi nevnes "Trimetoprim" (2,4-diamino-5-(3,4,5-trimetoksybenzyl)pyrimidin), "Diaveridin" (2,4-diamino-5-(3,4-dimetoksybenzyl)pyrimidin), 2,4-diamino-5-(3,4,6-trimetoksybenzy1)pyrimidin, "Ormetoprim" As special compounds of particular value are mentioned "Trimethoprim" (2,4-diamino-5-(3,4,5-trimethoxybenzyl)pyrimidine), "Diaveridine" (2,4-diamino-5-(3,4-dimethoxybenzyl) pyrimidine), 2,4-diamino-5-(3,4,6-trimethoxybenzyl)pyrimidine, "Ormetoprim"

(2,4-diamino-5-(2-metyl-4,5-dimetoksybenzyl)pyrimidin, 2,4-diamino-5-(3,4-dimetoksy-5-brombenzyl)pyrimidin og "Pyrimetamin" (2,4-diamino-5-(2-methyl-4,5-dimethoxybenzyl)pyrimidine, 2,4-diamino-5-(3,4-dimethoxy-5-bromobenzyl)pyrimidine and "Pyrimethamine"

(2,4-diamino-5-(5-klorfenyl)-6-etylpyrimidin). (2,4-diamino-5-(5-chlorophenyl)-6-ethylpyrimidine).

Alle disse spesifikke forbindelser vet man har en nyttig kjemoterapeutisk virkning og at de virker som potenserende forbindelser på sulfonamider på den måten som er omtalt tidligere. All these specific compounds are known to have a useful chemotherapeutic effect and that they act as potentiating compounds on sulfonamides in the manner discussed earlier.

Man antar at mono-syreaddisjonssaltet som dannes er det It is assumed that the mono-acid addition salt formed is that

saltet hvor syren er bundet til 1-nitrogenatomet i pyrimidin- the salt where the acid is bound to the 1-nitrogen atom in the pyrimidine

resten. the rest.

Forbindelser som kan brukes som farmasøytiske syrer under dannelse av vannoppløselige, farmasøytisk anvendelige monosalter av sulfonamid-potensiatorer er f.eks. farmasøytiske mineralsyrer som svovelsyre, fosforsyre, saltsyre, hydrogenbromsyre, hydrogen-jodsyre, samt farmasøytiske, organiske syrer som karboksylsyrer med f.eks. mellom 1 og 20 C-atomer, helst 1-10 C-atomer, eksempel- Compounds which can be used as pharmaceutical acids in the formation of water-soluble, pharmaceutically usable monosalts of sulfonamide potentiators are e.g. pharmaceutical mineral acids such as sulfuric acid, phosphoric acid, hydrochloric acid, hydrobromic acid, hydroiodic acid, as well as pharmaceutical organic acids such as carboxylic acids with e.g. between 1 and 20 C atoms, preferably 1-10 C atoms, for example

vis vinsyre, sitronsyre, melkesyre, embonsyre, salisylsyre, glutaminsyre, glutarsyre, naftalenkarboksylsyre, eddiksyre, eller etylendiamin-tetraeddiksyre og andre farmasøytisk anvendelige organiske syrer som metansulfonsyre. De syrer som brukes for fremstilling av salter av sulfonamid-potensiatorene må være sterke syrer, dvs. ha lavere pKa enn sulfonamidet. For tiden er den foretrukne syre sitronsyre, idet den er lett tilgjengelig og lett å bruke i praksis. show tartaric acid, citric acid, lactic acid, embonic acid, salicylic acid, glutamic acid, glutaric acid, naphthalene carboxylic acid, acetic acid, or ethylenediamine-tetraacetic acid and other pharmaceutically useful organic acids such as methanesulfonic acid. The acids used for the preparation of salts of the sulfonamide potentiators must be strong acids, i.e. have a lower pKa than the sulfonamide. Currently, the preferred acid is citric acid, as it is readily available and easy to use in practice.

Det er viktig at sulfonamidet er oppløselig i et medisinsk anvendelig organisk oppløsningsmiddel som kan blandes med vann og at sulfonamidet er tilstrekkelig oppløselig i det organiske oppløsningsmiddel og de fremstilte oppløsninger ved ønsket konsentrasjon. Det er også viktig at sulfonamidet holder seg i opp- It is important that the sulfonamide is soluble in a medically applicable organic solvent that can be mixed with water and that the sulfonamide is sufficiently soluble in the organic solvent and the prepared solutions at the desired concentration. It is also important that the sulfonamide stays in

løsning i det organiske oppløsningsmiddel og de tilveiebragte oppløsninger ved fysiologisk anvendelige pH-verdier og ikke danner et uoppløselig kompleks av sulfonamid/sulfonamid-potensiator. solution in the organic solvent and the solutions provided at physiologically applicable pH values and does not form an insoluble complex of sulfonamide/sulfonamide potentiator.

Eksempler på sulfonamider med antimikrobiell og særlig antibakteriell virkning, og således egnet i forbindelse med foreliggende oppfinnelse, er beskrevet i boken Remington's Pharma- Examples of sulfonamides with antimicrobial and particularly antibacterial action, and thus suitable in connection with the present invention, are described in the book Remington's Pharma-

ceutical Sciences, 14, utgave, Mack Publishing Company, Easton, Pennsylvania, (1970) , copyright Philadelphia College of Pharmacy ceutical Sciences, 14, issue, Mack Publishing Company, Easton, Pennsylvania, (1970) , copyright Philadelphia College of Pharmacy

and Science,på sidene 1195-1206, som det herved vises til. and Science, on pages 1195-1206, to which reference is hereby made.

Eksempler på sulfonamider med antimikrobiell og særlig antibakteriell virkning for bruk i foreliggende fremgangsmåte og hvis virkning kan potenseres på den angitte måte, nevnes "Sulfadimetoksin" (4-(4-aminobenzensulfonamido)-2,6-dimetoksypyrimidin), "Sulfadiazin" 2-(4-aminobenzensulfonamido)pyrimidin), sulfa-doksin-(4-(4-aminobenzensulfonamido)-5,6-dimetoksypyrimidin), "Sulfadimetoksin" (4-(4-aminobenzensulfonamido)-2,6-dimetoksy-pyrimidin), "Sulfametoksazol" (3-(4-aminobenzensulfonamido)-5- / metylisoksazol), "Sulfadimidin" (2-(4-aminobenzensulfonamido)-4,6-dimetylpyrimidin), sulfafurazol-(5-(4-aminobenzensulfonamido)-3,4-dimetylisoksazol og "Sulfacetamid" (N-acetylsulfanilamid). Examples of sulfonamides with antimicrobial and particularly antibacterial action for use in the present method and whose action can be potentiated in the manner indicated are "Sulfadimethoxine" (4-(4-aminobenzenesulfonamido)-2,6-dimethoxypyrimidine), "Sulfadiazine" 2-( 4-aminobenzenesulfonamido)pyrimidine), sulfa-doxine-(4-(4-aminobenzenesulfonamido)-5,6-dimethoxypyrimidine), "Sulfadimethoxine" (4-(4-aminobenzenesulfonamido)-2,6-dimethoxy-pyrimidine), "Sulfamethoxazole " (3-(4-aminobenzenesulfonamido)-5- / methylisoxazole), "Sulfadimidine" (2-(4-aminobenzenesulfonamido)-4,6-dimethylpyrimidine), sulfafurazole-(5-(4-aminobenzenesulfonamido)-3,4- dimethylisoxazole and "Sulfacetamide" (N-acetylsulfanilamide).

Sulfonamidene oppløses i et medisinsk anvendelig organisk oppløsningsmiddel som er blandbart med vann, fortrinnsvis ved omrøring ved romtemperatur. Dette kan foretas enkelt enten ved å tilsette sulfonamidet til blandingen av organisk oppløsnings-middel og vann med eller uten tilsetning av saltet av sulfonamid-potensiatoren, eller sulfonamidet kan blandes med et organisk oppløsningsmiddel og derpå tilsettes til vannet med eller uten tilsetning av saltet av sulfonamid-potensiatoren". Det er en fordel å forsikre seg om at oppløsningen hvortil sulfonamidet eller saltet av sulfonamid-potensiatoren settes, i valgt rekke-følge, holdes på tilstrekkelig volum og pH til at man hindrer dannelsen av uoppløselige salter. Ved fremstilling av terapeutiske oppløsninger ifølge foreliggende oppfinnelse kan saltet av sulfonamid-potensiatoren f.eks. tilsettes til blandingen av organisk oppløsningsmiddel, vann og sulfonamid; eller saltet av sulfonamid-potensiatoren kan dannes ved å tilsette en farma-søytisk anvendelig syre til vannet med eller uten tilsetning av det organiske oppløsningsmiddel og med eller uten nærvær av sulfonamid ved å tilsette sulfonamid-potensiatoren som base. The sulfonamides are dissolved in a medically usable organic solvent which is miscible with water, preferably by stirring at room temperature. This can be done simply either by adding the sulfonamide to the mixture of organic solvent and water with or without the addition of the salt of the sulfonamide potentiator, or the sulfonamide can be mixed with an organic solvent and then added to the water with or without the addition of the salt of the sulfonamide -potentiator". It is an advantage to ensure that the solution to which the sulfonamide or the salt of the sulfonamide potentiator is added, in the chosen order, is kept at a sufficient volume and pH to prevent the formation of insoluble salts. When preparing therapeutic solutions according to the present invention, for example, the salt of the sulfonamide potentiator can be added to the mixture of organic solvent, water and sulfonamide, or the salt of the sulfonamide potentiator can be formed by adding a pharmaceutically usable acid to the water with or without the addition of the organic solvent and with or without the presence of sulfonamide by adding sulf the onamide potentiator as a base.

Det dannede sluttprodukt er fri for felling. The final product formed is free from shedding.

Egnede medisinsk anvendelige vannblandbare organiske oppløsningsmidler for oppløsning av sulfonamidet omfatter polare oppløsningsmidler som N,N-dimetylacetamid, polyetylenglykoler med midlere molvekter fra 190 til 7500 og inneholdende 2-159 etylenglykolmonomere (CI^C^O)-enheter, 1, 2-propylenglykol, glycerol, heksametylenglykol, 1,3-butylenglykol, etanol, dietyl-acetamid, dimetylacetamid, dimetylsulfoksyd, dimetylformamid, di-(1,2-propylen)glykol, glycerolformaldehyd, polyetylenglykol-etere av tetrahydrofurfurylalkohol og dietylenglykol. Suitable medically applicable water-miscible organic solvents for dissolving the sulfonamide include polar solvents such as N,N-dimethylacetamide, polyethylene glycols having average molecular weights from 190 to 7500 and containing 2-159 ethylene glycol monomer (CI^C^O) units, 1,2-propylene glycol, glycerol, hexamethylene glycol, 1,3-butylene glycol, ethanol, diethyl acetamide, dimethyl acetamide, dimethyl sulfoxide, dimethyl formamide, di-(1,2-propylene) glycol, glycerol formaldehyde, polyethylene glycol ethers of tetrahydrofurfuryl alcohol and diethylene glycol.

Vanligvis er forholdet mellom sulfonamid og sulfonamid-potenserende forbindelse i form av base i den mengde som må Generally, the ratio of sulfonamide to sulfonamide potentiating compound is in the form of base in the amount required

brukes for å oppnå terapeutisk virkning, omtrent lik 5:1 (vekt/ vekt), men man kan også bruke forhold mellom 10:1 og 0,1:1 (vekt/ is used to achieve a therapeutic effect, approximately equal to 5:1 (weight/weight), but you can also use ratios between 10:1 and 0.1:1 (weight/

vekt), og i visse tilfeller kan det være gunstig å operere med så høyt forhold som mellom 20:1 og 0,1:1 (vekt/vekt). weight), and in certain cases it may be beneficial to operate with as high a ratio as between 20:1 and 0.1:1 (w/w).

For å gi den injiserbare oppløsning visse gunstige egenskaper kan det være en fordel å tilsette konserverende forbindelser, lokalanestetika eller andre bestanddeler som øker stabiliteten. In order to give the injectable solution certain favorable properties, it may be advantageous to add preservative compounds, local anesthetics or other ingredients that increase stability.

Man skal følgelig forstå at man kan tilsette andre bestanddeler It should therefore be understood that other ingredients can be added

så lenge disse ekstra bestanddeler ikke ødelegger de gunstige egenskaper hos den injiserbare oppløsning. as long as these additional ingredients do not destroy the beneficial properties of the injectable solution.

Den mengde av injiserbar oppløsning fremstilt i henhold The amount of injectable solution prepared according to

til foreliggende oppfinnelse som injiseres i mennesker eller dyr for behandling av bakterieinfeksjoner eller protozo-infeksjoner (hvis det valgte sulfonamid også har denne virkning), varierer etter pasientens art, vekt, alder, generelle helsetilstand og infeksjonens type og alvor. Man kan ofte bruke fra 1 til 1000 ml oppløsning inneholdende ca. 5% w/v sulfonamid-potensiator og ca. 25% w/v sulfonamid ved behandling av bakterieinfeksjoner for-årsaket f.eks. av Proteus mirabilis eller Haemophilus influenzae. to the present invention which is injected into humans or animals for the treatment of bacterial infections or protozoan infections (if the chosen sulfonamide also has this effect), varies according to the patient's species, weight, age, general state of health and the type and severity of the infection. You can often use from 1 to 1000 ml of solution containing approx. 5% w/v sulfonamide potentiator and approx. 25% w/v sulfonamide when treating bacterial infections caused by e.g. of Proteus mirabilis or Haemophilus influenzae.

Doseringshyppigheten for oppløsninger vil avhenge av preparatets innhold av aktive medikamenter og pasientens behov. The dosing frequency for solutions will depend on the preparation's content of active drugs and the patient's needs.

Under vanlige forhold vil man kunne bruke opptil ca. 200 mg/kg sulfonamid og opptil ca. 150 mg/kg sulfonamid-potensiator, beregnet som base, i kombinasjon, daglig, fordelt på flere doser. Disse tall er imidlertid ikke avgjørende og dosene kan reguleres alt etter pasientens behov. Under normal conditions, you will be able to use up to approx. 200 mg/kg sulfonamide and up to approx. 150 mg/kg sulfonamide potentiator, calculated as a base, in combination, daily, divided into several doses. However, these numbers are not decisive and the doses can be adjusted according to the patient's needs.

Følgende eksempler skal illustrere oppfinnelsen. Når The following examples shall illustrate the invention. When

det ikke er anført noen temperatur for blanding av bestand- there is no temperature specified for mixing components

delene eller fremstilling av saltene, er romtemperatur benyttet. Man kan naturligvis bruke høyere eller lavere temperaturer, avhengig av hvor hurtig man ønsker oppblandingen eller saltdann-elsen. Alle prosentangivelser er basert på w/v hvor intet annet er angitt. the parts or preparation of the salts, room temperature is used. You can of course use higher or lower temperatures, depending on how quickly you want the mixing or salt formation. All percentages are based on w/v where nothing else is stated.

Eksempel 1 Example 1

Man brukte følgende bestanddeler: The following ingredients were used:

Sitronsyren ble oppløst i vannet. Alkoholen og propylenglykol tilsatt under omrøring til vannet. Under kontinuerlig omrøring ble TMP tilsatt. Polyetylenglykol 400 og SMX ble The citric acid was dissolved in the water. The alcohol and propylene glycol added while stirring to the water. With continuous stirring, TMP was added. Polyethylene glycol 400 and SMX were

tilsatt og blandingen omrørt til den var klar. pH var 4,6. Opp-løsningen ble vakuumfiltrert gjennom filtrerpapir "Whatman No. 2". Oppløsningen ble gjennomboblet med nitrogen i 3 0 sekunder og fylt på 5 ml ampuller. Volumet over oppløsningen ble gjennomspylt med nitrogen i 10 sekunder. Ampullene ble varmeforseglet og autoklavert ved 121°C i 20 minutter. added and the mixture stirred until clear. The pH was 4.6. The solution was vacuum filtered through "Whatman No. 2" filter paper. The solution was bubbled with nitrogen for 30 seconds and filled into 5 ml ampoules. The volume above the solution was purged with nitrogen for 10 seconds. The ampoules were heat sealed and autoclaved at 121°C for 20 minutes.

Eksempel 2 Example 2

Man gjentok eksempel 1, bortsett fra at 0,1 g kaliummetabisulfitt ble tilsatt vannet etter sitronsyren. Nitrogen ble ikke benyttet. Oppløsningen ble sterilisert i autoklav ved 121°C i 20 minutter. Example 1 was repeated, except that 0.1 g of potassium metabisulphite was added to the water after the citric acid. Nitrogen was not used. The solution was sterilized in an autoclave at 121°C for 20 minutes.

Eksempel 3 Example 3

Man brukte følgende bestanddeler: The following ingredients were used:

Sitronsyren ble oppløst i vannet. TMP ble satt til opp-løsningen og omrørt til oppløsningen var klar. DMA og SMX ble tilsatt og oppløsningen omrørt til den var klar. Oppløsningens pH var 4,6. Den ble vakuumfiltrert gjennom filtrerpapir "Whatman No. 2". Oppløsningen ble gjennomboblet med nitrogen i 30 minutter og fylt på 5 ml ampuller, rommet over oppløsningen ble gjennomspylt med nitrogen i 10 sekunder og ampullene ble varmeforseglet og autoklavert ved 121°C i 20 minutter. The citric acid was dissolved in the water. TMP was added to the solution and stirred until the solution was clear. DMA and SMX were added and the solution stirred until clear. The pH of the solution was 4.6. It was vacuum filtered through "Whatman No. 2" filter paper. The solution was bubbled through with nitrogen for 30 minutes and filled into 5 ml ampoules, the space above the solution was flushed with nitrogen for 10 seconds and the ampoules were heat sealed and autoclaved at 121°C for 20 minutes.

Eksempel 4 Example 4

Man gjentok eksempel 3, bortsett fra at 0,6 g sitronsyre ble brukt, som ga en oppløsning med pH 5,6. Example 3 was repeated, except that 0.6 g of citric acid was used, which gave a solution with a pH of 5.6.

Eksempel 5 Example 5

Innholdet i en ampulle (5 ml) av produktet fra eksempel 3 ble suget opp i en sprøyte og injisert i 1 liter 0,9% natriumklorid under omrøring. Man fikk ingen felling iløpet av 16 timer. The contents of an ampoule (5 ml) of the product from example 3 were drawn up into a syringe and injected into 1 liter of 0.9% sodium chloride with stirring. There was no shedding within 16 hours.

Eksempel 6 Example 6

Man gjentok framgangsmåten fra eksempel 5, bortsett fra at en oppløsning av 8,60 g natriumklorid og 0,33 kalsiumklorid med tilstrekkelig vann ad 1 liter, vanligvis kalt Ringer's opp-løsning, ble brukt istedenfor 0,9% natriumklorid. Man fikk ingen felling etter 16 timer. The procedure from Example 5 was repeated, except that a solution of 8.60 g sodium chloride and 0.33 calcium chloride with sufficient water to 1 liter, usually called Ringer's solution, was used instead of 0.9% sodium chloride. There was no shedding after 16 hours.

Eksempel 7 Example 7

Det ble brukt følgende stoffer: The following substances were used:

Sitronsyren ble oppløst i vannet. TMP ble tilsatt under kontinuerlig omrøring til det hele gikk i oppløsning. Polyetylenglykol 400, USP alkohol, propylenglykol og SMX ble tilsatt til den tidligere oppløsning og blandingen omrørt til de faste stoffer var oppløst. pH var 4,6. Oppløsningen ble vakuumfiltrert gjennom filtrerpapir "Whatman No. 2", oppløsningen nitrogengjen-nomboblet, fylt på 5 ml ampuller, gjennomspylt med nitrogen, varmeforseglet og autoklavert ved 121°C i 20 minutter. The citric acid was dissolved in the water. TMP was added with continuous stirring until all dissolved. Polyethylene glycol 400, USP alcohol, propylene glycol and SMX were added to the previous solution and the mixture stirred until the solids were dissolved. The pH was 4.6. The solution was vacuum filtered through "Whatman No. 2" filter paper, the solution nitrogen bubbled, filled into 5 ml ampoules, flushed with nitrogen, heat sealed and autoclaved at 121°C for 20 minutes.

Man brukte samme mengde bestanddeler og fremgangsmåte The same amount of ingredients and method were used

som ovenfor, bortsett fra at 0,1 g kaliummetabisulfitt ble tilsatt og blandingen omrørt til man fikk en klar oppløsning. Denne ble fylt på 5 ml ampuller, varmef orseglet', autoklavert ved 121°C as above, except that 0.1 g of potassium metabisulfite was added and the mixture stirred until a clear solution was obtained. This was filled into 5 ml ampoules, heat-sealed, autoclaved at 121°C

i 20 minutter. Man merket en misfarging med den nitrogengjennom-spylte blanding, men ikke med oppløsningen inneholdende bisulfitt. for 20 minutes. Discoloration was noted with the nitrogen-flushed mixture, but not with the solution containing bisulphite.

Eksempel 8 Example 8

Det ble brukt følgende stoffer: The following substances were used:

Sitronsyren ble oppløst i vann. TMP ble tilsatt under stadig omrøring til det ble dannet en klar oppløsning. Poly- The citric acid was dissolved in water. TMP was added with constant stirring until a clear solution was formed. Poly-

etylenglykolet ble oppløst i oppløsningen. Propylenglykolet, the ethylene glycol was dissolved in the solution. The propylene glycol,

USP alkohol og SMX ble tilsatt og omrørt til en klar oppløsning. pH var 5,1. Oppløsningen ble vakuumfiltrert gjennom filtrerpapir "Whatman No. 2", halvparten av blandingen ble gjennomboblet med nitrogen, fylt på 5 ml ampuller, spylt med nitrogen, varmeforseglet, autoklavert ved 121°C i 20 minutter. USP alcohol and SMX were added and stirred to a clear solution. The pH was 5.1. The solution was vacuum filtered through "Whatman No. 2" filter paper, half of the mixture was bubbled with nitrogen, filled into 5 ml vials, flushed with nitrogen, heat sealed, autoclaved at 121°C for 20 minutes.

Til den andre halvparten satte man 0,05 g kaliummetabisulfitt og blandingen ble omrørt til den var klar. Oppløsning-en ble fylt på 5 ml ampuller, varmeforseglet og autoklavert ved 121°C i 20 minutter. To the other half was added 0.05 g of potassium metabisulphite and the mixture was stirred until clear. The solution was filled into 5 ml ampoules, heat sealed and autoclaved at 121°C for 20 minutes.

I eksempelene 9 og 10 benyttet man fremgangsmåten som i eksempel 1, men de oppførte bestanddeler ble blandet og 8 g "Sulfametoksazol" og 1,6 g "Trimetoprim" ble oppløst. I eksempel 11 og 12 fulgte man fremgangsmåten fra eksempel 3, de oppførte bestanddeler ble blandet og 8 g "Sulfametoksazol" og 1,6 g "Trimetoprim" ble oppløst. I eksempel 13 og 14 fulgte man fremgangsmåten fra eksempel 8, de anførte bestanddeler ble blandet og 8 g "Sulfametoksazol" og 1,6 g "Trimetoprim" ble oppløst i blandingen. In examples 9 and 10, the method as in example 1 was used, but the listed ingredients were mixed and 8 g of "Sulfamethoxazole" and 1.6 g of "Trimethoprim" were dissolved. In examples 11 and 12, the procedure from example 3 was followed, the listed ingredients were mixed and 8 g of "Sulfamethoxazole" and 1.6 g of "Trimethoprim" were dissolved. In examples 13 and 14, the procedure from example 8 was followed, the listed ingredients were mixed and 8 g of "Sulfamethoxazole" and 1.6 g of "Trimethoprim" were dissolved in the mixture.

Eksempel 15 Example 15

Det ble brukt følgende stoffer: The following substances were used:

Sitronsyren ble oppløst i vannet. TMP ble tilsatt og blandingen omrørt til en klar oppløsning. DMA og "Sulfacetamid" ble tilsatt og det hele omrørt til blandingen var klar. Oppløsningens pH var 4,7. The citric acid was dissolved in the water. TMP was added and the mixture stirred to a clear solution. DMA and "Sulfacetamide" were added and the whole stirred until the mixture was clear. The pH of the solution was 4.7.

Eksempel 16 Example 16

Man brukte følgende bestanddeler: The following ingredients were used:

Iseddiken og DMA ble satt til vannet og blandet. TMP ble tilsatt og blandingen omrørt til den var klar. SMX ble tilsatt og blandingen omrørt til en klar oppløsning. Blandingens pH var 5,8. The glacial acetic acid and DMA were added to the water and mixed. TMP was added and the mixture stirred until clear. SMX was added and the mixture stirred to a clear solution. The pH of the mixture was 5.8.

Eksempel 17- 20 Example 17-20

Man gjentok eksempel 1 med det unntak at man istedenfor "Trimetoprim" brukte de følgende pyrimidiner som sulfonamid-potenserende forbindelser: 2,4-diamino-5-(3,4-metylendioksy-5-metoksybenzyl)pyrimidin, 2,4-diamino-5-(3,5-dietyl-4-metoksy-benzyl)pyrimidin, 2,4-diamino-5-(3,5-dimetoksy-4-metylbenzyl)-pyrimidin og 2,4-diamino-5-(3,4,5-trietylbenzyl)pyrimidin. Example 1 was repeated with the exception that instead of "Trimethoprim" the following pyrimidines were used as sulfonamide potentiating compounds: 2,4-diamino-5-(3,4-methylenedioxy-5-methoxybenzyl)pyrimidine, 2,4-diamino- 5-(3,5-diethyl-4-methoxy-benzyl)pyrimidine, 2,4-diamino-5-(3,5-dimethoxy-4-methylbenzyl)-pyrimidine and 2,4-diamino-5-(3, 4,5-triethylbenzyl)pyrimidine.

Eksempel 21 Example 21

Eksempel 22 Example 22

I eksempel 21 og 2 2 gikk man frem på følgende måte: In examples 21 and 2 2, the procedure was as follows:

Syren ble oppløst i 7/8 av det tilgjengelige vann, og "Trimetoprim" ble tilsatt og oppløst ved hjelp av oppvarming til omkring 60°c, Deretter ble "Sulfametoksazol" i det organiske oppløsnings-middel oppløst ved hjelp av oppvarming. De to oppløsninger som dermed ble oppnådd, ble blandet og tilsatt vann til ønsket volum. Det hele ble deretter filtrert og.påfylt egnede beholdere, og sterilisering ble umiddelbart foretatt ved autoklavbehandling. The acid was dissolved in 7/8 of the available water, and "Trimethoprim" was added and dissolved by heating to about 60°c. Then "Sulfamethoxazole" in the organic solvent was dissolved by heating. The two solutions thus obtained were mixed and water was added to the desired volume. The whole was then filtered and filled into suitable containers, and sterilization was immediately carried out by autoclaving.

Claims (1)

Fremgangsmåte til fremstilling av en klar injiserbar oppløsning inneholdende 5-40% av et sulfonamid med den generelle formel:Process for the preparation of a clear injectable solution containing 5-40% of a sulfonamide of the general formula: hvor Q er en pyrimid-2-yl- eller -4-yl-gruppe som enten er usubstituert eller substituert med en eller flere metyl- eller metoksygrupper; en isoksazolylgruppe substituert med en eller flere metylgrupper; eller en acetylgruppe, og 1-10% av en sulfonamid-potensiator med den generelle formel: hvor R1 er hydrogen eller lavere alkyl og R2 er en fenylgruppe substituert med en eller flere alkoksy-, amino-, nitro-, halogen-, alkyl-, trifluormetyl- eller hydroksygrupper, i et oppløsnings-middel omfattende en blanding av 30-90% av et vannblandbart oppløsningsmiddel og 10-70% vann, karakterisert ved at sulfonamidet med formel (II) i form av den frie syre og/eller potensiatoren med formel(I) i form av et vannopp-løselig, mono-syreaddisjonssalt, eventuelt dannet in situ, tilsettes suksessivt til nevnte vannblandbare oppløsningsmiddel eller vann eller til en blanding derav, avhengig av forholdene, og at den således oppnådde oppløsning, om nødvendig, tilsettes de øvrige komponenter i blandingen, idet man sørger for at pH-verdien til den resulterende oppløsning innstilles i området 4-6.where Q is a pyrimid-2-yl or -4-yl group which is either unsubstituted or substituted with one or more methyl or methoxy groups; an isoxazolyl group substituted with one or more methyl groups; or an acetyl group, and 1-10% of a sulphonamide potentiator of the general formula: where R1 is hydrogen or lower alkyl and R2 is a phenyl group substituted with one or more alkoxy, amino, nitro, halogen, alkyl, trifluoromethyl or hydroxy groups, in a solvent comprising a mixture of 30-90% of a water-miscible solvent and 10-70% water, characterized in that the sulfonamide of formula (II) in the form of the free acid and/or the potentiator of formula (I) in the form of a water-soluble, mono-acid addition salt, possibly formed in situ, is successively added to said water-miscible solvent or water or to a mixture thereof, depending on the conditions, and that the solution thus obtained, if necessary, is added to the other components of the mixture, ensuring that the pH value of the resulting solution is set in the range 4-6.
NO740022A 1973-01-05 1974-01-03 PROCEDURE FOR PREPARING A CLEAR INJECTIBLE SOLUTION NO140578C (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB69073A GB1469521A (en) 1973-01-05 1973-01-05 Antimicrobial preparations

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NO740022L NO740022L (en) 1974-07-08
NO140578B true NO140578B (en) 1979-06-25
NO140578C NO140578C (en) 1979-10-03

Family

ID=9708818

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO740022A NO140578C (en) 1973-01-05 1974-01-03 PROCEDURE FOR PREPARING A CLEAR INJECTIBLE SOLUTION

Country Status (31)

Country Link
JP (1) JPS5344531B2 (en)
AR (1) AR204521A1 (en)
AT (1) AT331986B (en)
AU (1) AU472758B2 (en)
BE (1) BE809378A (en)
CA (1) CA1014067A (en)
CH (4) CH616930A5 (en)
CS (1) CS212740B2 (en)
CY (1) CY1070A (en)
DD (2) DD115120A5 (en)
DE (1) DE2400218A1 (en)
DK (1) DK138006B (en)
ES (1) ES427078A1 (en)
FI (1) FI55296C (en)
FR (1) FR2213060B1 (en)
GB (1) GB1469521A (en)
HK (1) HK44280A (en)
HU (1) HU171200B (en)
IE (1) IE38713B1 (en)
IL (1) IL43954A (en)
IN (1) IN138511B (en)
IT (1) IT8047967A0 (en)
KE (1) KE3065A (en)
MW (1) MW174A1 (en)
MY (1) MY8100146A (en)
NL (1) NL183927C (en)
NO (1) NO140578C (en)
PH (1) PH12388A (en)
SE (1) SE430847B (en)
ZA (1) ZA7461B (en)
ZM (1) ZM20173A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1596044A (en) * 1977-04-14 1981-08-19 Wellcome Found Veterinary compositions
DE2731013C2 (en) * 1977-07-08 1982-07-15 Lentia Gmbh Process for the preparation of an aqueous solution for infusion
DE2963408D1 (en) 1978-08-01 1982-09-16 Ciba Geigy Ag Stable medicinal solution on the basis of 2,6-diamino-5-(3',4',5'-trimethoxybenzyl)-pyrimidine(trimethoprim) and a sulphonamide, process for preparing and using it
HU180740B (en) * 1979-11-27 1983-04-29 Egyt Gyogyszervegyeszeti Gyar Process for producing sulfonamide-containing,injectable pharmaceutical composition of prolongated activity
CH647412A5 (en) * 1980-03-25 1985-01-31 Hoffmann La Roche PHARMACEUTICAL PREPARATIONS.
HU212498B (en) * 1992-11-06 1996-07-29 Egyt Gyogyszervegyeszeti Gyar Process for producing water-soluble pharmaceutical compositions, containing sulfachlorpyridazin-sodium and trimethoprim
DE4331147A1 (en) 1993-09-14 1995-03-16 Nycomed Arzneimittel Gmbh Aqueous solution which can be administered intravenously
WO2018229659A1 (en) 2017-06-13 2018-12-20 3M Innovative Properties Company Modified polytetrafluoroethylene and aqueous dispersion containing the same
EP3527634A1 (en) 2018-02-15 2019-08-21 3M Innovative Properties Company Fluoropolymers and fluoropolymer dispersions

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1028204A (en) * 1963-06-28 1966-05-04 May & Baker Ltd Veterinary coccidiostatic compositions
BR6915082D0 (en) * 1969-05-16 1973-03-08 Wellcome Found PROCESS OF PREPARATION OF BENZYL-PYRIMIDINES
RO67383A (en) * 1970-10-22 1981-07-30 The Wellcome Foundation Ltd,Gb PROCESS FOR THE PREPARATION OF 2,4-DIAMINO-5-BENZYLPIRIMIDINE
GB1407971A (en) * 1971-04-16 1975-10-01 Wellcome Found 2,4-diamino -4-3,4,5-triethoxybenzyl pyrimidine and methods of preparation therefor
BE787236A (en) * 1971-08-05 1973-02-05 Wellcome Found POTENTIALIZATION COMPOSITIONS

Also Published As

Publication number Publication date
JPS49100215A (en) 1974-09-21
GB1469521A (en) 1977-04-06
NO140578C (en) 1979-10-03
DE2400218A1 (en) 1974-07-18
NL183927B (en) 1988-10-03
HU171200B (en) 1977-11-28
FI55296B (en) 1979-03-30
MY8100146A (en) 1981-12-31
AR204521A1 (en) 1976-02-12
IE38713L (en) 1975-07-03
IN138511B (en) 1976-02-14
IL43954A0 (en) 1974-05-16
IT8047967A0 (en) 1980-02-21
CH616932A5 (en) 1980-04-30
CA1014067A (en) 1977-07-19
CS212740B2 (en) 1982-03-26
JPS5344531B2 (en) 1978-11-29
CY1070A (en) 1980-10-24
ATA2274A (en) 1975-12-15
NO740022L (en) 1974-07-08
HK44280A (en) 1980-08-22
CH616930A5 (en) 1980-04-30
NL7400094A (en) 1974-07-09
FR2213060A1 (en) 1974-08-02
FI55296C (en) 1979-07-10
ZM20173A1 (en) 1974-09-23
AU472758B2 (en) 1976-06-03
AU6413674A (en) 1975-07-03
MW174A1 (en) 1975-08-13
DD111156A5 (en) 1975-02-05
CH628335A5 (en) 1982-02-26
DK138006B (en) 1978-06-26
DK138006C (en) 1979-01-08
ZA7461B (en) 1975-08-27
ES427078A1 (en) 1976-07-16
DD115120A5 (en) 1975-09-12
KE3065A (en) 1980-07-25
BE809378A (en) 1974-07-03
FR2213060B1 (en) 1976-09-03
CH616931A5 (en) 1980-04-30
NL183927C (en) 1989-03-01
IE38713B1 (en) 1978-05-24
SE430847B (en) 1983-12-19
PH12388A (en) 1979-01-29
IL43954A (en) 1977-05-31
AT331986B (en) 1976-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3985876A (en) Chemotherapeutic solutions containing a sulphur and a salt of a 2,4-diamino-5-benzylpyrimidine
CN101897704B (en) Compositions containing alpha-2-adrenergic agonist components
NO126298B (en)
HU226778B1 (en) Injection and injection kit containing omeprazole and its analogs
NO140578B (en) PROCEDURE FOR PREPARING A CLEAR INJECTIBLE SOLUTION
US3551564A (en) Parenteral sulfonamide and sulfonamide potentiator combinations
NO168048B (en) DISPERSION POLYMERS, PROCEDURES FOR THEIR PREPARATION AND THEIR USE.
DK157731B (en) STABLE PHARMACEUTICAL PREPARATIONS CONTAINING OXICAM DERIVATIVES AND PROCEDURES FOR PREPARING THEM
US11337921B2 (en) Multi-use torasemide composition
US4031214A (en) Sulphonamide and 2,4-diaminopyrimidine injectable suspension
DE2311214C2 (en) Drug combination
US6664284B2 (en) Stabilized carvedilol injection solution
US3957972A (en) Stable solutions of oxytetracycline suitable for parenteral and peroral administration and process of preparation
EP3890703A1 (en) Novel pharmaceutical formulation
KR880001751B1 (en) Process for the manufacture of sulfonamide-potentiator solutions
KR840002014B1 (en) Method for pharmaceutical preparations
JP3213283B2 (en) Injection
US4041160A (en) Water-suspendible composition comprising robenidine
NO772167L (en) SULPHONAMIDE / POTENTIATOR SOLUTIONS
US6048874A (en) Parenteral metolazone formulations
JP3242924B2 (en) Pre-prepared azosemide injection
US4062940A (en) Water-soluble composition comprising sulfadimidine and pyrimethamine
US4088759A (en) Injectable pharmaceutical solutions
KR0159730B1 (en) Aqueous formulation of ketoconazole
NO168375B (en) PROCEDURE FOR DELIGNIFICATION OF CELLULOSE-CONTAINING MATERIAL