NO137457B - Sneplog. - Google Patents

Description

Pusse- og poleringsanordning.

Når større flater, f. -eks. dører, vegger eller liknende skal males på ny eller tapet-seres, er et av de ubehageligste arbeider fjernelse av den gamle maling, henholdsvis de gamle tapetrester. Det oppstår en be-tydelig støvutvikling og ved anvendelse av fuktighet tilismusses gulvet i rommene, dessuten er arbeidet meget tidskrevende. Ved anvendelse av fuktighet for dette arbeid går videre tid tapt ved at dem nye maling, henholdsvis de nye tapeter først kan påføres etter tørking.

Det er kjent til dette arbeid å benytte særskilte pusse- og poleringsanordninger i form av -en roterende sylindrisk børste. Blant annet er det kjent en pusse- og poleringsanordning for vegger, dører eller liknende ved en forsats som inneholder en avsugningsmotor og et filteranlegg, og med et håndapparat som er forbundet med for-satsen ved hjelp av en sugeslange og som inneholder en sylindrisk børste og en elektromotor som driver denne.

Ved bruk av en slik pusse- og poleringsanordning opphvirvles store mengder av støv i rommet. Det er kjent at ved demme støvfremstilling fremkaller ikke bare arbeidet med apparatet meget smuss i rommet hvor arbeidet utføres, men dessuten oppstår det hos håndverkere som benyt-ter dette apparat, yrkessykdommer som fremkalles ved innånding av støv og hvis virkninger må fjernes. Det er derfor opp-finnelsens hensikt å tilveiebringe en pusse-og poleringsanordning hvor håndapparatets arbeidsåpning er godt beskyttet, slik at støv som frembringes av børstevalsen ri-ves med av den luftstrøm som er rettet inn i sugekamalen. Dessuten elimineres de tidligere ulemper ved tidligere kjente pusse-og poleringsanordninger hvor elektromotoren er anbrakt i et hus for seg selv eller utenfor børstehuset, ved at i håndapparatet er elektromotoren, et oversetnlngsgir og den sylindriske børste forenet i et felles hus med ettergivende sidevegger som luk-ker størstedelen av sylinderomfanget for børsten utover.

Oppfinnelsen angår således en pusse-og poleringsanordning for vegger, dører eller liknende med et forsatsapparat eom inneholder en avsugningsmotor og et filteranlegg, og med et håndapparat som er forbundet med forsatsapparatet ved hjelp av en sugeslange, og hvilket inneholder en sylindrisk børste og en elektromotor som driver denne, og pusse- og poleringsanord-ningen er kjennetegnet ved at arbeidsåpningen i det for øvrig lukkede hus for håndapparatet, hvilket hus opptar elektromotoren, et omsetningsgir og den sylindriske børste, er forsynt med ugjennomtren-gelige, ettergivende sidevegger.

Det førnevnte filteranlegg kan være utstyrt med et for- og et hovedfilter. Anbringelsen av forfilteret i nærheten av hovedfilteret har vist seg hensiktsmessig. Det har nemlig vist seg at ved mange arbeider forekommer det meget store mengder støv som snart blokerer forfilteret således at det må renses temmelig ofte. Anbringes nå forfilteret nær det vesentlig større hovedfilter, forstørres dermed forfilteretis flate og dets blokering forsinkes. Forfilteret kan særlig bestå av bomull, glassfibre, kunststoffibre eller stålull som er sammensatt i løse lag. Disse materialer er på den ene , siden så glatte, at ved rensing av filteret kan støvet uten videre ristes ut, og på den annen side er de sammensatt i løse lag, men tilstrekkelig tett til å oppfange støvet under arbeidsf orløpet.

For mest mulig enkel forbindelse av forsatsapparatet med' håndapparatet, kan en elektrisk kopling for tilslutning av den med sugeslange forbundne tilføringskabel for strømtilførselen til børstemotoren værs forbundet med sugeslangens sluttstykke. Også forbindelseskabele som utgjør den elektriske forbindelse mellom forsatsapparatet og håndapparatet kan være forbundet med sugeslangen, slik at disse to deleir kan håndteres som en enhet. Både på forsatsapparatet og på håndapparatet kan det være anbrakt en inn. og utisjalter, og det er hensiktsmessig å utforme denne sjal-ter og forbindelsene mellom disse som vek-selsjalter, slik at inn- og utsjaltingen av de to apparater kan foretas samtidig fra hver av de to sjaltere.

For lettere å kunne håndteire håndapparatet skulle tilslutningsstykket for sugeslangen og for strømtilføringem være svingbart lagret på håndapparatets hus.

Den sylindrinske børste skal være lett utiskiftbar, ikke bare for det tilfellet at det må innsettes en ny børste når den tidligere er forbrukt, men også for det formål å kunne sette inn børster av forskjellig hardhet og med forskjellig børstemateriale, slipe-valser eller mopp, alt etter det arbeid som må utføres.

Far' å la børsten tre mer eller mindre ut av huset, kan aksene for motoren og bør-sten være forstillbare i forhold til huset. Dessuten skal det være anordnet begrensningsvalser sam er lagret i huset for håndapparatet og er forstillbare i forhold til børstens arbeidsflate. Disse begrensningsvalser garanterer et jevnt arbeide med bør-sten, da børsten når apparatet ligger an mot den flate som skal bearbeides med be-grensningsvalsene alltid utøver et jevnt trykk på denne flate.

Det har vist seg hensiktsmessig å an-bringe de begrensningsvalser som er anbrakt på de ettergivende, f. eks. svingbare sidevegger innenfor den sylindriske bør-stes lengderetning. Anbringelsen av be-grensningsvalsene ved de ytre ender kan nemlig hindre bearbeidelsen av flater i nærheten av hjørner. Når begrensnings-valsenie derimot ligger 1 rommet mellom de to ender av børstevalsen, men sideveis fra deres lengdeutstrekning, kan man bearbei-de flatene inn i hjørnene såfremt man ved hjelp av konstruktive forholdsregler sørger for at andre fremspringende^ deler ikke hindrer bearbeidelsen.

De ettergivende sidevegger kan, være utformet som en del av en sylinderflate og montert innsvingbare i huset om aksen for børsten mot trykket av en fjær uavhengig av hverandre. Ved hjelp av de ettergivende sidevegger hindres at støv og smuss trer ut i arbeidsrommet, og det blir også mulig å legge apparatet skrått an mot den flate som skal bearbeides uten at støv og smuss kommer inn i arbeidsrommet. Sideveggene sørger videre for at for innføring av luft 1 børsterommet, forblir det bare forholdsvis små åpninger på frontsiden av den roterende børste, hvilket har til. følge en så sterk innover rettet lufttrekk åt det heller ikke gjennom disse åpninger kan komme støv og smuss utover. En f elles i huset lagret fjær som angriper begge sidevegger sørger for at disse alltid trykkes mot arbeidsflaten.

I stedet for de sylinderformede sidevegger, kan det også anvendes en belg.

Foråt de ettergivende sidevegger på den ene side skal ligge tett mot arbeidsflaten og på den annen side lett kan beveges over arbeidsflaten, er det på disse anbrakt støttevalser, ved hjelp av hvilke sideveggene avstøttes mot arbeidsflaten. Ved anvendelse av en belg kan dennes ytre kant være forsynt med en fast ramme som bærer støttevalser. De slisser som befinner seg mellom støttevalsene kan dekkes med elastiske tetningslepper.

Det har vist seg hensiktsmessig mest mulig nøyaktig å kunne innstille den forstillbare vinkel som de to overfor hverandre liggende deler av de svingbare sidevegger danner med hverandre. Forbindes ifølge oppfinnelsen de to deler av de svingbare sidevegger med en stillskrue som er lagret i den ene sidevegg uten, og i den annen sidevegg med gjenger, kan den gjensidige stilling for disse to sidevegger nøyaktig inn-stilles.

Derved befinner den flate som skal bearbeides seg i en ganske bestemt stilling i forhold til de nevnte støttevalser, hvilket ikke bare støtter apparatet mot arbeidsflaten, men også samtidig fastlegger høy-den for børsen, slipe- eller polervalsen eller liknende i forhold til arbeidsflaten på en helt bestemt måte. Det er altså ved hjelp av denne innstilling mulig ved bearbei-delse av flater å yte et presisjonsarbeide. Dette kan også understøttes ved at for innstilling av stillskruen er det anordnet en skala, således at en bestemt innstilling alltid kan reproduseres.

På tegningen er skjematisk vist noen utførelseseksempler ifølge oppfinnelsen, og er i det følgende beskrevet, uten at oppfinnelsen imidlertid er begrenset til disse ut-førelsesformer.

Fig. 1 viser håndapparatet i grunnriss. fig. 2 forsatsapparatet i grunnriss,

fig. 3 viser et sideriss av håndapparatet og ved

fig. 4 et aksialt tverrsnitt gjennom håndapparatet,

fig. 5 viser en skrå stilling for håndapparatet i forhold til en flate som skal bearbeides,

fig. 6 viser utførelse med en belg og

fig. 7 viser en utførelse med stive sidevegger for huset,

fig. 8 viser anbringelsen av stillskruen og

fig. 9 lagringen av forfilteret nær hovedfilteret.

Forsatsapparatet består av en behol-der 1, hvori det finnes et hovedfilter 2 og et forfilter 3. Ved hjelp av en elektromotor 4 fremkalles en luftstrøm, slik som ved en støvsuger, og som befordrer luften fra sugeslangen 5 inn i filterrommet.

For tilslutning av elektromotoren 4 er på vanlig måte anordnet en kabel 6 med' en stikkontakt 7. Denne kabel føres etter uttak av forgreningene for elektromotoren 4 langs sugeslangen! 5 og er festet til denne således at den beveges sammen med sugeslangen. Koblingen 8 for kabelen er like-ledes fast forbundet med sugeslangen 5,, slik at koblingen av sugeslangen kan kob-les til forsatsapparatet med et grep. Også koblingsdelen 9 for tilslutning til håndapparatet er på samme måte forbundet med sugeslangen 5, hvorved også tilslutningen i av begge deler til håndapparatet mulig-gjøres med et eneste grep. Sjalteren 10 på forsatsapparatet og 11 på håndapparatet er utformet som vekselsj alter med dertil hør-ende ledninger, hvorved det er mulig ut fra hver av de to sjaltere å inin- eller ut-sjålte de to elektromotorer som befinner seg i forsatsapparatet og i håndapparatet. På fig. 3 er vist koblingsdelen e ,9 for den elektriske ledning og koblingsdelene 12 og 13 for sugeslangen i adskilt tilstand.

Den som tilslutningsstykke tjenende koblingsdel 13 for sugeslangen og for strøm-tilførselen er svingbart lagret i huset 14 på håndapparatet.

De to valser 18 som befinner seg på de to frontsider av børsten 17 er på huset 14 faststillbar ved hjélp av stillskruer 19 og er foriskyvbare i slisser 20. Deres innstilling ved hjelp av stillskruen 19 kan foretas slik at den roterende børste utøver det for det påtenkte formål riktige trykk på den flate som skal bearbeides.

Den del av den sylindriske børsteflate som ikke er dekket av huset 14, og som ikke må ligge åpen som arbeidsflate, er av-dekekt av de forskyvbare sidevegger 21. Disse er alltid trykket ut av huset av på aksen 36 lagrede, på begge sidevegger vir-kende fjær 22. På undersiden av sideveggene 21 finnes valser 23, som minsker friksjonen mellom sideveggene og den flate som skal bearbeides. Mellom disse valser ligger elastiske 'lepper 24 som hindrer åt støv og smuss slipper ut.

Ved den i fig. 5 viste stilling av håndapparatet kan ses at håndapparatet også arbeider på den ønskede måte når det befinner seg i en skrå stilling i forhold til flaten 25 som skal bearbeides. Pilene 26 antyder at de forstillbare sideflater er be-vegelige i disse pilers retning.

Innstillingsmullgheten for børsten 17 i forhold til den flate 25 som skal bearbeides kan også benyttes til å oppnå en ster-kere arbeidsvirkning på enkelte steder ved bearbeidelsen av flaten, idet akselen 36 på børsten 17 stilles skrått i forhold til støtte-valsenes 23 akse. Således kan man f. eks. hurtigere slipe ned uønskede forhøynin-ger på de flater 25 som skal bearbeides.

Ved anordningen ifølge fig. 4 er den del av den sylindriske børste 17 som ikke er dekket av huset 14 delvis omgitt av de svingbare sidevegger 21. I det samme hus 14 befinner det seg elektromotor 33, hvis aksel 34 er forbundet med børsteakselen 36 over .en omsetning 35. Mot den flate 25 som skal bearbeides er børsten 17 avstøttet ved hjelp av støttevalser 23 som er anbrakt på de svingbare sidevegger 21, og som befinner seg innenfor lengdeutstrekningen for børsten 17 sideveis for denne.

De svingbare sidevegger 21 er svingbare om aksen for børsteakselen 36 og de to overfor hverandre liggende deler av sideveggene 21 er forbundet med hverandre ved hjelp av stillskruer 37. På den ene sidevegg føres hver stillskrue uten gjenger og er f. eks. hindret i lengdeforskyvning ved hjelp av splinter 38, mens de på den annen sidevegg er ført gjennom ved hjelp av et gjenget parti 39. Stillskruen kan være forsynt med en riflet knapp 40 og med en viser 41 som står over en skala 42, slik at man til enhver tid nøyaktig kan innstille stillskriu-en. Dreier man stillskruen slik at de fri ender 43 for sideveggen 21 nærmer seg hverandre, fjernes derved valsene 23 fra børsteakselen 36, og børsten ligger mindre fast an mot den flate 25 som sikal bearbeides. Ved omvendt dreining kan børsten trykkes fastere mot flaten.

Ved anordningen i fig. 6 er det på hu-

set 27 på håndapparatet anordnet en belg 28 som er forlengbar og forkort-bar i ret-

ningen av pilen 29. Ved den fri ende av belgen 28 sitter en ramme 30, til hvilken valsene 23 og de elastiske lepper 24 er fes-

tet.

Ved utførelsesformen ifølge fig. 7, har

huset 31 ingen forstillbare sidevegger, men det er imidlertid helt forskyvbart på aksen 15 for elektromotoren i slissen 32 mot trykk av en fjær. Også i dette tilfelle er valsene 23

og de elastiske lepper 24 anordnet for å

minske friksjonen like overfor det underlag som skal bearbeides.

Ved anordningen i fig. 9 er forfilteret

44 anbrakt i nærheten av hovedfilteret 2

og består av et løst lag av sammenpakket glassull, glassfibre, kunststoffibre, stålull eller liknende, som på begge sider kan hol-

des sammen ved hjelp av grove masker,.

Laget for forfilteret kan være sylindrisk

utformet med derpå befintlig bunn, så-

ledes at hele forfilteret 44 med ett lett grep kan tas ut av hovedfilteret 2 og igjen set-

tes inn. Det er vanligvis tilstrekkelig å la forfilteret falle fra en høyde på ca. 20 til 30 cm på underlag for å drive ut støv som befinner seg i dette.

Claims (17)

1. Pusse- og poleringsanordning for vegger, dører eller liknende med et forsatsapparat som inneholder en avsugnings-

motor og et filteranlegg, og med et håndapparat som er forbundet med forsatsapparatet ved hjelp av en sugeslange, og hvilket inneholder en sylindrisk børste og en elektromotor som driver denne, karakterisert ved at arbeidsåpningen i det for øvrig lukkede hus (14) for håndapparatet, hvilket hus (14) opptar elektromotoren (33), et omsetningsgir (35) og den sylindriske børste (17), er forsynt med ugjen-nomtrengelige ettergivende sidevegger (21, 28.

2. Pusse- og poleringsanordning ifølge påstand 1, karakterisert ved aten elektrisk kobling (8, 9) for tilslutning av tilføringskabelen (6) for strømtilførselen for børstemotoren (16, 33) er forbundet med sugeslangetilslutningsstykket (12, 13).

3. Pusse- og poleringsanordning ifølge foregående påstander, karakterisert ved at tilføringskabelen (6) for strømtil-førselen for elektromotoren (16, 33) som befinner seg i håndapparatet, er forbundet med sugeslangen (5).

4. Pusse- og poleringsanordning ifølge en av de foregående påstander, karakterisert ved at det på forsatsapparatet og på håndapparatet hver er anbragt en vekselsj alter (10, 11).

5. Pusse- og poleringsanordning ifølge en av de foregående påstander, k a r a k-terisertvedat tilslutningsstykket (13) for sugeslangen (5), og for strømtilførselen (9) på huset (14) i håndapparatet er svingbart lagret.

6. Pusse- og poleringsanordning ifølge en av de foregående påstander, karakterisert ved at den sylindriske børste (17) er utskiftbar.

7. Pusse- og poleringsanordning ifølge en av de foregående påstander, karakterisert ved at aksen (36) for børsten (17) er forstillbar i forhold til huset (14).

8. Pusse- og poleringsanordning ifølge en av de foregående påstander, karakterisert ved i forhold til arbeidsflaten (25) for børsten (17) forstillbare begrensningsvalser (18, 23).

9. Pusse- og poleringsanordning ifølge en av de foregående påstander, karakterisert ved at de ettergivende sidevegger (21) utgjør en del av en sylinderflate og er innsvingbar om aksen (36) for børsten (17) mot trykket av «n fjær (22) uavhengig av hverandre i huset (14).

10. Pusse- og poleringsanordning ifølge påstand 9, karakterisert ved aten felles i huset (14) lagret fjær (22) angriper begge sideveggene (21).

11. Pusse- og poleringsanordning ifølge påstandene 1—8, karakterisert ved at de svingbare sidevegger (21) er forbundet med hverandre ved hjelp av en i den ene sidevegg uten gjenger og i den annen sidevegg med gjenger (39). lagret stillskrue (37).

12. Pusse- og poleringsanordning ifølge påstand 11, karakterisert ved at det er anordnet en rundskala (42) for inn-stillingav stillskruen (37).

13. Pusse- og poleringsanordning ifølge en av de foregående påstander 1—8, karakterisert ved at de ettergivende sidevegger (28) er utformet som belg.

14. Pusse- og poleringsanordning ifølge en av de foregående påstander 9—13, k a-rakterdsert ved at det på de ytre kanter for de ettergivende sidevegger (21, 28) er anbragt støttevalser (23).

15. Pusse- og poleringsanordning ifølge en av de foregående påstander 9—13, karakterisert ved at de på de svingbare sidevegger (21) anbragte valser (23) ligger sideveis for den sylindriske børste (17) i dens lengdeutstrekning.

16. Pusse- og poleringsanordning ifølge påstandene 13, 14 og 15, karakterisert ved at de ytre kanter for belgen (28) er forsynt med en fast ramme (30) som bærer støttevalsene.

17. Pusse- og poleringsanordning ifølge påstandene 14, 15 og 16, karakterisert ved at det mellom støttevalsene (23) finnes avtetningslepper (24).