NO125793B - - Google Patents

Description

Anordning for matning av fdrkonserveringsvæske.

Foreliggende oppfinnelse angår en anordning for tilsetning av konserveringsvæske til grontfor i forbindelse med slåingen. Det er tidligere kjent en fremgangsmåte ved hvilken kon-serveringsvssken mates enten direkte fra transportbeholderen eller fra en spesiell beholder i forbindelse med innhost-ningsanordningen inn i maskinen for innhostning og klip-ping av grontfor. Ved en fremgangsmåte skjer reguleringen av konserveringsvæskens matning ved hjelp av et reguleringsorgan foran den klippende apparatur. Dette organ bevirker konserveringsvæskens regulering gjennom sin innstilling. Reguleringsorganets stilling er avhengig av kontakt med den voksenda forplante. Det har vist seg at ovennevnte tidligere Kfr. kl. 53g-5/01, 45e-29/00 kjente reguleringsorgan lett tar skade av forskjellige årsak-er, forst og fremst som folge av sin plassering. Dessuten er det relativt komplisert i konstruksjon og er derfor også

dyrt i pris.

Foreliggende oppfinnelse har til formål å avhjelpe de nevnte ulemper og tilveiebringe en matningsanordning som er enkel i konstruksjon og billig i pris og som heller ikke så lett skades, og oppfinnelsen karakteriseres i hovedsaken ved at det som organ for påvirkning av ventilen som regulerer matningen av væske virker et inne i klippemaskinen anordnet vingeliknende folerorgan, som alt etter mengden av klippet for dreier seg mer eller mindre parallelt med forstrdmmen og samtidig regulerer ventilen og dermed mengden av konsern veringsvæske som strbmmer til munnstykkedelen. Ventilorganet er på tidligere kjent måte installert i slangen som forer fra væskebeholderen til munnstykket.

Av de fordeler som oppnås ved hjelp av oppfinnelsen må nevnes reguleringsorganets plassering inne i maskinen i forstrom-men, hvorved det ikke kan ta skade av ytre påvirkninger. Reguleringsorganet som er plassert inne i maskinen har også den fordel at dets virkemåte er utelukkende avhengig av den faktiske mengde grontfor som allerede er klippet. Foreliggende oppfinnelse omfatter også en ny anordning for regulering av konserveringsvæskens mengde til passende storrelse. Dette åger ved at munnstykkedelen er forsynt med et antall svarende til behovet for munnstykker i forskjellige storrelser, til hvert og ett av hvilke konserveringsvæske-ledningen valgfritt kan sluttes.

Oppfinnelsen beskrives nærmere i det folgende under henvisning til tegningen, på hvilke fig. 1 viser anordningene i innhostningsmaskinens kjøreretning sett forfra, mens fig* 2 er et vertikalsnitt gjennom anordningene, sett fra siden, når klippingen er i gang, og fig. 3 viser munnstykkedelen. Tegningen viser en utforelsesform for oppfinnelsen, hvor ;et vertikalsnitt viser konserveringsvæskeventilens regulerende organ som befinner seg inne i maskinen i grontforstrommen, ventilen samt munnstykkegruppen. Det vingeliknende folerorgan 1, som dreier seg til å ligge parallelt med strommen av grontfor, er festet til en arm 2, som går igjennom maskinens vegg, stottet av et ror 3* En vektstang 9 i enden på armen 2 hever eller senker en stangliknende del 5, som

har en boyle 6 i sin nedre ende, gjennom hvilken boyle slangen 7 loper. Når der ikke fins noen forstrom, dreier vingen 1 seg i retning mot horisontal stilling. Derved heves delen 5, og boylen 6 struper slangen 7 gjennom trykk på en rammedel, hvorved strommen av konserveringsvæske til munnstykkedelen 8 forhindres. På tilsvarende måte, når vingen 1 påvirkes av grontforstrommen, stiger den mot verti-kalstilli ngen avhengig av mengden av for, og delen 5 faller ned. Herved befris slangen 7 fra klemning av boylen 6 og konserveringsvæsken kan stromme inn i munnstykkegruppen. Munnstykkegruppen består av et legeme 10, i hvilket folgende deler kan skilles ut: 11 betegner den egentlige munn-stykkeåpningen, gjennom hvilken konserveringsvæsken strommer inn i grontforet. Dette munnstykke har f.eks. fem munnstykkeåpninger av ulike storrelse, av hvilke hvilken som helst kan velges til anvendelse. Munnstykkeanheten 10 plasseres på hensiktsmessig sted i innhostningsmaskinens vegg, slik at dens fremspring 13 kommer inn i grontforrbret i grontforstrommen. Ledningen for konserveringsvæske sluttet til en rorformet ansats 12 f.eks. ved å sette slangen på denne. Hull 14 tjener til fastgjoring av munnstykkedelen til grontforrorets vegg. Munnstykkedelen kan fremstilles f.eks. av plast ved stopning eller formpressing, hvorved fremstil-lingen blir billig.

Claims (3)

1. Anordning for matning av forkonserveringsvæske for anvendelse i forbindelse med innhbstning av grontfor, til hvilken anordning horer en væskebeholder med slange og munnstykke og i hvilken regulering av matningen skjer ved hjelp av en ventil, karakterisert ved at det som på ventilen innvirkende organ fungerer et inne i klippemaskinen anordnet vingeliknende folerorgan (l), som avhengig av mengden klippet for dreier (svinger) seg mer eller mindre parallelt med forstrdmmen, samtidig regulerende ventilen og dermed mengden av konserveringsvæske som strommer til munnstykkedelen (10).

2. Matningsanordning ifblge krav l,karakterisert ved at folerorganet utgjores av en vinge (l), en med denne forbundet arm (2), som er innrettet til å passere gjennom klippemaskinens vegg, samt en til armens ende festet vektstang (9), med hvilken er leddforbundet en stangliknende del (5) med en boyle (bye) (6) i sin nedre ende, hvilken boyle innvirker på slangen (7) og dermed virker som konserveringsvæskens stromning regulerende ventil i overens-stemmelse med mengden av forstrbmmen som påvirker vingen (1).

3. Matningsanordning ifblge krav 1 eller 2, karakterisert ved at munnstykkedelen (10) omfatter en, to eller flere munnstykkeåpninger (li) av forskjellig storrelse for regulering av væskestrommen og for passende valg alt etter behov.