NL8701902A - LIQUID AQUEOUS ANTISEPTIC COMPOSITION. - Google Patents

LIQUID AQUEOUS ANTISEPTIC COMPOSITION. Download PDF

Info

Publication number
NL8701902A
NL8701902A NL8701902A NL8701902A NL8701902A NL 8701902 A NL8701902 A NL 8701902A NL 8701902 A NL8701902 A NL 8701902A NL 8701902 A NL8701902 A NL 8701902A NL 8701902 A NL8701902 A NL 8701902A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
hands
vol
antiseptic composition
ethanol
water
Prior art date
Application number
NL8701902A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Colgate Palmolive Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Colgate Palmolive Co filed Critical Colgate Palmolive Co
Publication of NL8701902A publication Critical patent/NL8701902A/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N37/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a carbon atom having three bonds to hetero atoms with at the most two bonds to halogen, e.g. carboxylic acids
    • A01N37/12Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a carbon atom having three bonds to hetero atoms with at the most two bonds to halogen, e.g. carboxylic acids containing the group, wherein Cn means a carbon skeleton not containing a ring; Thio analogues thereof

Description

• * VO 9250• * VO 9250

Vloeibare .waterige antiseptische compositie.Liquid. Aqueous antiseptic composition.

De uitvinding heeft betrekking op een vloeibare waterige antiseptische compositie, in het bijzonder voor gebruik voor het desinfecteren van de handen van tandartsen en artsen voor de behandeling en tussen behandelingen van patiënten. De uitvinding heeft mede betrekking 5 op antiseptische composities, die gebruikt kunnen worden voor het desinfecteren van dentale en medische instrumenten en omgevende oppervlakken. De uitvinding heeft verder betrekking op het gebruik van antiseptische composities door personen in de voedingsmiddelenindustrie en op het gebruik van de compositie voor het. desinfecteren van apparatuur in 10 de voedingsmiddelenindustrie.The invention relates to a liquid aqueous antiseptic composition, in particular for use for disinfecting the hands of dentists and doctors for the treatment and between treatments of patients. The invention also relates to antiseptic compositions, which can be used for disinfecting dental and medical instruments and surrounding surfaces. The invention further relates to the use of antiseptic compositions by persons in the food industry and to the use of the composition for the. disinfection of equipment in the food industry.

In vele dentale en medische procedures komen de handen van de tandarts en de arts in aanraking met de mond en/of een open wond van een patiënt. Bij de behandeling van een patiënt kan de tandarts of de arts één of beide handen in aanraking hebben met het speeksel in de mond 15 van een patiënt of met het bloed van een patiënt, afkomstig van een bloeding in de mond of van een open wond.In many dental and medical procedures, the dentist's and doctor's hands come into contact with a patient's mouth and / or open wound. In the treatment of a patient, the dentist or the physician may have one or both hands in contact with the saliva in a patient's mouth or with a patient's blood from bleeding in the mouth or from an open wound.

Een dergelijk contact met een patiënt kan één of beide handen verontreinigen met infectieuze virussen of bacteriën, die van de handen van de tandarts of arts kunnen worden overgebracht op dentale en medi-20 sche instrumenten, op andere patiënten, of delen van de operatiekamer of op personeel.Such contact with a patient can contaminate one or both hands with infectious viruses or bacteria, which can be transferred from the dentist's or doctor's hands to dental and medical instruments, to other patients, or parts of the operating room or to staff.

Een bijzonder probleem is ontstaan met betrekking tot kruisinfectie van de ene patiënt op de andere van onlangs onderkende virale ziekten, zoals AIDS, hepatitis-B en herpes, veroorzaakt door bepaalde, 25 door lipolde-omhulde virussen.A particular problem has arisen with regard to cross-infection from one patient to another of recently recognized viral diseases, such as AIDS, hepatitis B and herpes, caused by certain lipoid-enveloped viruses.

Tenzij de handen van de tandarts en de arts tussen behandelingen van patiënten doelmatig worden gedesinfecteerd kan een ernstig risico ontstaan voor kruis-infectie van deze virussen, alsmede van andere infectieuze virussen en bacteriën, van een patiënt op de tandarts of arts en 30 vervolgens op een andere patiënt.Unless the dentist's and doctor's hands are effectively disinfected between patient treatments, there may be a serious risk of cross-infection of these viruses, as well as other infectious viruses and bacteria, from a patient to the dentist or doctor and then to a other patient.

Teneinde kruis-infectie te voorkomen en een antiseptische omgeving te handhaven is het voor artsen en tandartsen standaardpraktijk geworden de handen voor de behandeling en tussen behandelingen van patiënten met zeep te wassen en dentale en medische instrumenten en 870 1902 Λ -2- mogelijk verontreinigde operatiekameroppervlakken te reinigen met ethanol of isopropanol.In order to prevent cross-infection and maintain an antiseptic environment, it has become standard practice for physicians and dentists to wash hands with soap and treat dental and medical devices and potentially contaminated operating room surfaces before treatment and between treatments of patients and 870 1902 Λ -2- clean with ethanol or isopropanol.

In Clinical Research Associates Newsletter 9, Nr. 12 (december 1985) blz. 1-2 wordt melding gemaakt van kruis-infectie van micro-orga-5 nismen vanuit de mond van tandartspatiênten naar de handen van de behandelende persoon en naar oppervlakken in diens omgeving, en worden diverse preparaten genoemd voor gebruik door zulke personen om kruis-infectie te voorkomen, zoals een 54 vol.%'s ethanolschuimpreparaat.In Clinical Research Associates Newsletter 9, No. 12 (December 1985) pp. 1-2, cross-infection of microorganisms from the mouth of dentist patients to the hands of the treating person and to surfaces in his environment is reported, and various preparations are mentioned for use by such individuals to prevent cross-infection, such as a 54% by volume ethanol foam composition.

In The Federal Register 47, Nr. 99 (21 mei 1982) blz. 22328-22329 10 wordt ethanol genoemd als doelmatig tegen diverse micro-organismen. Op blz. 22328 in de derde kolom wordt vermeld dat "Concentrations ranging from 30 to 70 percent ethyl alcohol inactivate each of seven representative viruses in an exposure period of 10 minutes (Ref. 21). Those viruses with a lipid envelope (herpes simplex, Asian influenza 15 and vaccinia) were inactivated by 30 to 40 percent concentrations of ethyl alcohol."In The Federal Register 47, No. 99 (May 21, 1982) pp. 22328-22329 10, ethanol is mentioned as effective against various microorganisms. On page 22328 in the third column, it is stated that "Concentrations ranging from 30 to 70 percent ethyl alcohol inactivate each of seven representative viruses in an exposure period of 10 minutes (Ref. 21). Those viruses with a lipid envelope (herpes simplex, Asian influenza 15 and vaccinia) were inactivated by 30 to 40 percent concentrations of ethyl alcohol. "

Verder wordt in de brugalinea tussen de blz. 22328 en 22329 gesteld dat "Ethyl alcohol acts relatively quickly to decrease the number of microorganisms on the skin surface. Each minute that scrubbed hands 20 and arms were emersed in approximately 77 percent ethyl alcohol by volume was found to be equivalent to 6.5 minutes of scrubbing in water, if the skin was scrubbed with the alcohol, the rate was further increased (Ref. 23."Furthermore, the bridge paragraph between pages 22328 and 22329 states that "Ethyl alcohol acts relatively quickly to decrease the number of microorganisms on the skin surface. Each minute that scrubbed hands 20 and arms were emersed in approximately 77 percent ethyl alcohol by volume. found to be equivalent to 6.5 minutes of scrubbing in water, if the skin was scrubbed with the alcohol, the rate was further increased (Ref. 23. "

Ethanol wordt echter niet op grote schaal gebruikt voor de des-25 infectie van de handen van artsen en tandartsen tussen behandelingen van patiënten, omdat de huid van de handen na herhaald gebruik van ethanol bevattende antiseptische composities droog wordt en gaat barsten.However, ethanol is not widely used for the disinfection of doctors 'and dentists' hands between patient treatments, because the skin of the hands becomes dry and cracked after repeated use of ethanol-containing antiseptic compositions.

In Drugs of Today 21, Nr. 8 (1985) blz. 373-377 wordt op blz.In Drugs of Today 21, No. 8 (1985) pp. 373-377 is ref.

375 in kolom 2 gesteld "Lauricidin has been reported to have activity 30 against Semliki forest virus (3), 14 human RNA- and DNA- enveloped viruses (18), lipid-containing bacterial viruses and mammalian herpes simplex virus (19, 20). Monolaurin at 1% reduced viral activity more than 99,9% after only 1 hour (18)." and states at page 376, col. 2, "A new germical hand creme with lauracidin was recently found to be 35 effective in reducing staphylococcal counts on hands for 90-120 minutes (36)." a ? 0 1 D 0 2 -3-375 in column 2 stated "Lauricidin has been reported to have activity 30 against Semliki forest virus (3), 14 human RNA and DNA enveloped viruses (18), lipid-containing bacterial viruses and mammalian herpes simplex virus (19, 20) Monolaurin at 1% reduced viral activity more than 99.9% after only 1 hour (18). " and states at page 376, col. 2, "A new germical hand creme with lauracidin was recently found to be 35 effective in reducing staphylococcal counts on hands for 90-120 minutes (36)." a ? 0 1 D 0 2 -3-

In Journal of Food Safety 4 (1982) blz. 1-12 wordt op blz. 1 melding gemaakt van proeven met monolaurine, die werden uitgevoerd voor " ... in vitro viricidal activity against 14 human RNA and DNA enveloped viruses in cell culture. At concentrations of 1% monolaurin in the 5 reaction mixture for lh at 23°C. all viruses were reduced in infectivity by 99.9%. ___ The compounds acted similarly on all viruses and reduced infectivity by disintegrating the virus envelope." De proeven werden uitgevoerd om de bruikbaarheid van monolaurine als conserveringsmiddel voor voedingsmiddelen vast te stellen.In Journal of Food Safety 4 (1982) pp. 1-12, page 1 mentions monolaurin experiments performed for "... in vitro viricidal activity against 14 human RNA and DNA enveloped viruses in cell culture. At concentrations of 1% monolaurin in the 5 reaction mixture for lh at 23 ° C. All viruses were reduced in infectivity by 99.9%. ___ The compounds acted similarly on all viruses and reduced infectivity by disintegrating the virus envelope. " The tests were conducted to determine the utility of monolaurin as a food preservative.

10 In het Amerikaanse octrooischrift 4.002.775 wordt monolaurine beschreven als een microbiocide of microbiostatisch middel voor toevoeging als conserveringsmiddel aan voedingsmiddelen en wordt melding gemaakt van proefgegevens betreffende het gebruik van monolaurine tegen S. Pyrogenes (fig. 3).In U.S. Patent 4,002,775, monolaurin is disclosed as a microbiocide or microbiostatic agent for addition as a preservative to foods and experimental data on the use of monolaurin against S. Pyrogenes is reported (Fig. 3).

15 Vele artsen en tandartsen veronderstellen dat mogelijk infec- tieuze microorganismen van hun handen kunnen worden verwijderd door wassen met zeep of detergent. Gebleken is echter dat de meeste zeep- en detergentsoorten, die voor het wassen van handen worden gebruikt, geen anti-microbiële activiteit bezitten. Hoewel het wassen van de handen met 20 zeep of detergent en stromend water vele microorganismen van de huid zal verwijderen, bevatten de gewassen handen nog steeds aanmerkelijke hoeveelheden potentieel schadelijke microorganismen.Many doctors and dentists believe that potentially infectious microorganisms can be removed from their hands by washing with soap or detergent. However, it has been found that most soaps and detergents used for hand washing have no anti-microbial activity. Although washing hands with soap or detergent and running water will remove many microorganisms from the skin, the washed hands still contain significant amounts of potentially harmful microorganisms.

Het wassen van de handen geschiedt gewoonlijk onzorgvuldig.Washing of the hands is usually done carelessly.

Zo worden bijvoorbeeld vingertoppen en duimen dikwijls geheel overge- 25 slagen of slecht gewassen. De microbe-tellingen onder vingernagels blijken zelfs na chirurgische wassingen hoog te blijven. Indien ringen, tijdens het wassen niet worden afgedaan veroorzaakt dat een aanmerkelijk hogere microberetentie op de handen, ongeacht de zeep of het detergent-preparaat, dat gebruikt wordt.For example, fingertips and thumbs are often completely skipped or poorly washed. Micro counts under fingernails appear to remain high even after surgical washes. Failure to take off rings during washing causes a markedly higher microbial retention on the hands, regardless of the soap or detergent composition used.

30 Tandartsen en tandartsassistenten steken dikwijls één of beide handen in het speeksel of bloed in de mond van een patiënt, waarna dezelfde handen na wassen met zeep of detergent in aanraking komen met de volgende patiënt, instrumenten, medewerkers, hun voedsel, voorwerpen in de behandelkamer, enz.30 Dentists and dental assistants often put one or both hands in a patient's saliva or blood, after which the same hands come into contact with the next patient, instruments, employees, their food, objects in the treatment room after washing with soap or detergent. , etc.

35 Het is bijvoorbeeld bekend dat de handen van de tandarts en tand artsassistent verontreinigd werden met potentieel schadelijke micro- 870 1 90 2 -4- organismen door aanraking met het speeksel van een patiënt en dat kruisbesmetting van de tandarts of assistent, de omgeving, de instrumenten en volgende patiënten kon plaatsvinden, zelfs bij grondig wassen van de handen met zeep of detergentia tussen patiënten.35 It is known, for example, that the hands of the dentist and dental assistant were contaminated with potentially harmful micro-organisms through contact with the saliva of a patient and that cross-contamination of the dentist or assistant, the environment, the instruments and subsequent patients could occur even with thorough hand washing with soap or detergents between patients.

5 Het gebruik van zeep of detergentia bij het wassen van de handen is op zichzelf niet efficiënt voor de verwijdering potentieel schadelijke microorganismen van de handen van artsen of tandartsen.5 The use of soap or detergents in hand washing is not in itself efficient for removing potentially harmful microorganisms from the hands of doctors or dentists.

Het gebruik van ethanol voor de verwijdering van microorganismen van de handen vereist een contactduur van meer dan 1 minuut, laat na her-10 haald gebruik de huid van de handen droog en gebarsten achter en heeft na het drogen weinig of geen residuale antiseptische activiteit.The use of ethanol for the removal of microorganisms from the hands requires a contact time of more than 1 minute, leaves the skin of the hands dry and cracked after repeated use, and has little or no residual antiseptic activity after drying.

Het gebruik van isopropanol voor de verwijdering van microorganismen van de handen vereist een daaropvolgende spoeling met water en droging ter verwijdering van resten isopropanol van de handen. De achter-15 blijvende isopropanol, zou, indien niet verwijderd, toxisch en irriterend voor de patiënt zijn.The use of isopropanol for the removal of microorganisms from the hands requires subsequent rinsing with water and drying to remove residual isopropanol from the hands. The residual isopropanol, if not removed, would be toxic and irritating to the patient.

Voor de reiniging van dentale en medische instrumenten en voor het reinigen van apparatuur ter behandeling van voedingsmiddelen met toxische antiseptische middelen, bijvoorbeeld methanol en isopropanol, 20 is het ter voorkoming van toxische of irriterende effecten op mensen noodzakelijk de behandelde instrumenten of apparatuur te wassen met water of een zwakke zeep- of detergentoplossing ter verwijdering van residuale hoeveelheden methanol en isopropanol van de instrumenten of apparatuur.For the cleaning of dental and medical instruments and for cleaning equipment for the treatment of foodstuffs with toxic antiseptic agents, for example methanol and isopropanol, 20 it is necessary to wash the treated instruments or equipment with water in order to avoid toxic or irritating effects on people. or a weak soap or detergent solution to remove residual amounts of methanol and isopropanol from the instruments or equipment.

25 Hoewel bekend is dat monolaurine microbiocide activiteit bezit en is voorgesteld als conserveringsmiddel voor toevoeging aan voedingsmiddelen, vereist het een contact van meer dan ongeveer een uur om het aantal potentieel schadelijke microorganismen effectief te verminderen.Although monolaurin is known to possess microbiocidal activity and has been proposed as a food additive preservative, it requires contact of more than about an hour to effectively reduce the number of potentially harmful microorganisms.

Er bestaat derhalve behoefte aan een verbeterde, snel werkende 30 en voor mensen niet-toxische en niet-irriterende antiseptische compositie voor de behandeling van handen van artsen en tandartsen voor en tussen de behandeling van patiënten. Er bestaat tevens een behoefte aan een snel werkende antiseptische compositie voor het desinfecteren van dentale en medische instrumenten en voor het desinfecteren van appara-35 tuur ter behandeling van voedingsmiddelen, welke antiseptische compositie op het behandelde oppervlak geen resten achterlaat, die toxisch of irriterend voor mensen zijn.There is therefore a need for an improved, fast-acting and non-toxic and non-irritating antiseptic composition for the treatment of doctors 'and dentists' hands before and between the treatment of patients. There is also a need for a fast acting antiseptic composition for disinfecting dental and medical devices and for disinfecting food processing equipment, which antiseptic composition leaves no residue on the treated surface which is toxic or irritating to humans to be.

$701902 * -5-$ 701902 * -5-

Een doel van de uitvinding is het verschaffen van een verbeterde snel werkende waterige vloeibare antiseptische compositie voor het desinfecteren van handen van artsen en tandartsen.An object of the invention is to provide an improved fast acting aqueous liquid antiseptic composition for the disinfection of doctors 'and dentists' hands.

Een ander doel van de uitvinding is het verschaffen van een snel 5 werkende waterige vloeibare antiseptische compositie voor het desinfecteren van de handen van artsen en tandartsen voor en tussen behandelingen van patiënten, welke composities geen daaropvolgende wassing van de handen of spoeling met water vereisen, het mogelijk maken dat de handen met lucht worden gedroogd, een zacht en verzachtend effect op de handen heb-10 ben en een residuale microbiocide activiteit op de huid achterlaten.Another object of the invention is to provide a fast acting aqueous liquid antiseptic composition for disinfecting the hands of physicians and dentists before and between patient treatments, which compositions do not require subsequent hand washing or rinsing with water. allow the hands to be air-dried, have a soft and soothing effect on the hands and leave a residual microbiocidal activity on the skin.

Een verder doel van de uitvinding is het verschaffen van een antiseptische compositie, die herhaalde malen door artsen en tandartsen kan worden gebruikt voor desinfectie van hun handen, zonder dat de huid daarvan droog wordt en barst.A further object of the invention is to provide an antiseptic composition that can be used repeatedly by doctors and dentists for disinfection of their hands without their skin becoming dry and cracked.

15 Nog een ander doel van de uitvinding is het verschaffen van een snel werkende antiseptische compositie, die gebruikt kan worden voor het desinfecteren van dentale en medische instrumenten en van apparatuur voor de behandeling van voedingsmiddelen, zonder dat een toxisch of irriterend effect op het behandelde oppervlak achterblijft.Yet another object of the invention is to provide a fast-acting antiseptic composition that can be used to disinfect dental and medical devices and food processing equipment without causing a toxic or irritant effect on the treated surface is left behind.

20 Volgens de uitvinding werd onverwacht gevonden dat een antisep tische compositie, die 50-80 vol.% ethanol en 0,1-2,0 gew.% monolaurine snel en doelmatig in 15-60 sec potentieel schadelijke huidmicroorganismen in aantal vermindert en/of desactiveert.In accordance with the invention, it was unexpectedly found that an antiseptic composition containing 50-80 vol.% Ethanol and 0.1-2.0 wt.% Monolaurin rapidly and efficiently reduces and / or potentially harmful skin microorganisms in 15-60 sec. deactivates.

Gevonden wérd dat de combinatie van ethanol en monolaurine zowel 25 huidvirus als bacteriën doelmatiger en sneller desactiveert dan hetzij ethanol op zichzelf, hetzij monolaurine op zichzelf, gebruikt in dezelfde concentraties.It has been found that the combination of ethanol and monolaurin deactivates both skin virus and bacteria more efficiently and faster than either ethanol per se or monolaurin per se, used at the same concentrations.

De ethanol en monolaurine zijn voorkeursbestanddelen van de antiseptische compositie. De ethanol fungeert als het anti-virale prin-30 cipe en bactericide middel tegen huidmicroorganismen. De ethanol maakt het door de vluchtigheid mogelijk handen na het reinigen snel aan de lucht te drogen.The ethanol and monolaurin are preferred components of the antiseptic composition. The ethanol acts as the anti-viral principle and bactericidal agent against skin microorganisms. Due to the volatility, the ethanol makes it possible to air dry hands quickly after cleaning.

Het monolaurine heeft antiseptische eigenschappen en werkt samen met de ethanol om doelmatig en snel in ongeveer 15-60 sec hand-35 wrijfcontacttijd potentieel schadelijke huidmicroorganismen in aantal te verminderen en/of te desactiveren.The monolaurin has antiseptic properties and interacts with the ethanol to efficiently and rapidly reduce and / or deactivate potentially harmful skin microorganisms in about 15-60 sec hand-rub contact time.

6701902 * -6-6701902 * -6-

Het monolaurine is niet-toxisch voor mensen en blijft na verdamping van de ethanol op de huid onder verschaffing van een voortgezette residuale antiseptische activiteit.The monolaurin is non-toxic to humans and remains on the skin after evaporation of the ethanol to provide continued residual antiseptic activity.

Het op de handen achterblijvende monolaurine verzacht de huid 5 en voorkomt uitdroging en barsten van de huid door de ethanol.The monolaurin remaining on the hands softens the skin and prevents dehydration and cracking of the skin by the ethanol.

Het monolaurine in de antiseptische compositie versterkt de activiteit van en vermindert de tijd die nodig is voor de ethanol om de potentieel schadelijke huidmicroorganismen te desactiveren of te vernietigen.The monolaurin in the antiseptic composition enhances the activity of and reduces the time it takes for the ethanol to deactivate or destroy the potentially harmful skin microorganisms.

10 Het vermogen van de antiseptische compositie om in betrekkelijk korte tijd, bijvoorbeeld minder dan 60 sec, aan de lucht te drogen maakt het de arts of de tandarts mogelijk zonder zijn handen te drogen de volgende patiënt te behandelen, waardoor het risico van huidverontreiniging door contact met een handdoek wordt vermeden.10 The ability of the antiseptic composition to air dry in a relatively short time, for example less than 60 sec, allows the physician or dentist to treat the next patient without drying his hands, reducing the risk of skin contamination through contact with a towel is avoided.

15 Aan de antiseptische compositie kan een parfum of geschikte cos metische reukstof, bijvoorbeeld citroen of munt, worden toegevoegd ter verschaffing van een aangename geur.A perfume or suitable cosmetic fragrance, for example lemon or mint, may be added to the antiseptic composition to provide a pleasant fragrance.

De antiseptische composities volgens de uitvinding worden bij voorkeur op de handen aangebracht na het wassen van de handen met zeep 20 of detergent en drogen. De gewassen en gedroogde handen worden met de antiseptische compositie bevochtigd en de handen worden wassenderwijze gewreven, totdat de ethanol is verdampt en de handen zijn gedroogd.The antiseptic compositions of the invention are preferably applied to the hands after washing the hands with soap or detergent and drying. The washed and dried hands are moistened with the antiseptic composition and the hands are rubbed in a wash until the ethanol has evaporated and the hands are dried.

De antiseptische composities volgens de uitvinding hebben diverse voordelen. Zij werken snel, worden gemakkelijk op de handen aan-25 gebracht en aan de lucht gedroogd, waardoor drogen met een handdoek wordt vermeden.The antiseptic compositions of the invention have several advantages. They work quickly, are easily applied to the hands and air-dried, avoiding towel drying.

De ethanol geeft de effectieve microbiocide activiteit en het monolaurine geeft de residuale, voortgezette microbiocide activiteit en verzacht de handen.The ethanol gives the effective microbiocidal activity and the monolaurine gives the residual, continued microbiocidal activity and softens the hands.

50 Op de huid achtergelaten hoeveelheden van de antiseptische com positie zijn niet schadelijk en niet irriterend voor de arts, de tandarts of de patiënt.50 Amounts of antiseptic composition left on the skin are not harmful or irritating to the physician, dentist or patient.

Op gereinigde instrumenten of apparatuur achtergelaten hoeveelheden van de antiseptische composities zijn niet-toxisch en niet-irri-55 terend voor mensen en de resterende hoeveelheden van de compositie kunnen veilig worden ingenomen, daar alleen bestanddelen van voedingskwaliteit in de compositie worden toegepast.Amounts of the antiseptic compositions left on cleaned instruments or equipment are non-toxic and non-irritating to humans, and the remaining amounts of the composition can be safely ingested as only food grade ingredients are used in the composition.

870 1 90 2 * -7-870 1 90 2 * -7-

De antiseptische compositie volgens de uitvinding bevat als essentiële bestanddelen ethanol en een monoëster van laurinezuur en een C -C- polyol, bij voorkeur monolaurine. De antiseptische compositie 3 6 vindt ruime toepassing voor het desinfecteren van de handen van artsen, 5 tandartsen, medisch personeel en personeel in de voedingsmiddelenindustrie. De antiseptische compositie volgens de uitvinding kan ook worden gebruikt voor het desinfecteren vein dentale en medische instrumenten en voor het desinfecteren van apparatuur in de voedingsmiddelenindustrie.The antiseptic composition according to the invention contains as essential components ethanol and a monoester of lauric acid and a C 1 -C polyol, preferably monolaurine. The antiseptic composition 3 6 is widely used for disinfecting the hands of doctors, 5 dentists, medical personnel and personnel in the food industry. The antiseptic composition according to the invention can also be used for disinfecting dental and medical instruments and for disinfecting equipment in the food industry.

De antiseptische compositie volgens de uitvinding is bijzonder 10 geschikt voor het desinfecteren van de handen van artsen en tandartsen voor en tussen de behandelingen van patiënten.The antiseptic composition according to the invention is particularly suitable for disinfecting the hands of doctors and dentists before and between the treatments of patients.

Artsen en tandartsen en hun assistenten, die als regel in aanraking komen met speeksel en bloed van patiënten, kunnen geïnfecteerd raken met één of meer infectieuze ziekten, in het bijzonder AIDS, hepa-15 titis-B en herpes. De antiseptische compostie volgens de uitvinding is bijzonder effectief tegen bepaalde door lipoïde omhulde virussen, zoals die welke AIDS, hepatitis-B en herpes veroorzaken, en is geschikt om het risico van kruis-infectie van deze virussen door artsen en tandartsen te verminderen.Physicians and dentists and their assistants, who generally come into contact with patients' saliva and blood, may become infected with one or more infectious diseases, in particular AIDS, hepa-15 titis-B and herpes. The antiseptic compostion of the invention is particularly effective against certain lipoid-enveloped viruses, such as those causing AIDS, hepatitis B and herpes, and is suitable for reducing the risk of cross-infection of these viruses by doctors and dentists.

20 Ethanol20 Ethanol

De ethanol, die als microbiocide middel in de antiseptische compositie volgens de uitvinding wordt toegepast, is van voedingsmiddel-kwaliteit en als zodanig gemakkelijk verkrijgbaar. De ethanol is, indien aangebracht op de handen, niet-toxisch en niet-irriterend voor mensen.The ethanol, which is used as a microbiocidal agent in the antiseptic composition according to the invention, is food grade and as such readily available. The ethanol, when applied to the hands, is non-toxic and non-irritating to humans.

25 Hoeveelheden ethanol, die op gereinigde dentale en medische instrumenten achterblijven, zijn niet-toxisch en niet-irriterend en kunnen zonder nalig effect door mensen worden ingenomen.25 Amounts of ethanol remaining on cleaned dental and medical devices are non-toxic and non-irritating and can be ingested by humans without any adverse effect.

In het eerdergenoemde Federal Register wordt op blz. 22329 in kolom 1 vermeld, dat ethanol in concentraties van 50-95 vol.% veilig en 30 doelmatig is voor gebruik voor plaatselijke toepassingen.The aforementioned Federal Register states on column 22329 in column 1 that ethanol in concentrations of 50-95% by volume is safe and effective for use in topical applications.

Volgens de uitvinding is het ethanolgehalte van de antiseptische compositie 50-80 vol.%, bij voorkeur 55-75 vol.% en liefst 60-70 vol.%, berekend op de compositie.According to the invention, the ethanol content of the antiseptic composition is 50-80% by volume, preferably 55-75% by volume and most preferably 60-70% by volume, based on the composition.

Monolaurine 35 Het als microbiocide middel in de antiseptische compositie vol gens de uitvinding te gebruiken monolaurine is van voedingsmiddelkwali- 870 1 &0 2 % -8- teit en is gemakkelijk commercieel verkrijgbaar.Monolaurine The monolaurin to be used as a microbiocidal agent in the antiseptic composition of the invention is food grade 870 1 & 0 2% -8- and is readily available commercially.

Hoewel monolaurine de voorkeur verdient, kunnen ook andere C-C.Although monolaurin is preferred, other C-C can also.

3 6 polyolmonoësters van laurinezuur worden gebruikt. De polyolen kunnen 2-4 hydroxylgroepen bevatten. De C^-C^ polyolen met 2-4 hydroxylgroepen 5 verdienen de voorkeur. Het polyol, dat de meeste voorkeur verdient, is glycerol.3 6 polyol monoesters of lauric acid are used. The polyols can contain 2-4 hydroxyl groups. The C 1 -C 2 polyols with 2-4 hydroxyl groups are preferred. The most preferred polyol is glycerol.

Geschikte polyolen zijn propyleenglycol, polyalkyleenglycol zoals polyethyleenglycol of polypropyleenglycol of een polyglycerol. De polyolen en het laurinezuur, gebruikt voor de bereiding van de polyol-10 monolaurinezuurester zijn van voedingsmiddelkwaliteit en de resulterende esters zijn eveneens van voedingsmiddelkwaliteit. Om een effectief micro-biocide te zijn dient de ester de monolaurinezuurester te zijn.Suitable polyols are propylene glycol, polyalkylene glycol such as polyethylene glycol or polypropylene glycol or a polyglycerol. The polyols and lauric acid used to prepare the polyol-10 monolauric acid ester are food grade and the resulting esters are also food grade. In order to be an effective microbiocide, the ester must be the monolauric acid ester.

In de voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvinding wordt de mono-glycerolester van laurinezuur met formule 1 of 2 van het formuleblad 15 gebruikt, in welke formules R de laurinezuurrest is.In the preferred embodiment of the invention, the mono-glycerol ester of lauric acid of formula 1 or 2 of formula sheet 15 is used, in which formulas R is the lauric acid residue.

Monolaurine is een monoglyceride van laurinezuur en is een natuurlijk voorkomende vetzuurester met algemene antibacteriële en antischimmel-eigenschappen. Het is effectief tegen bepaalde lipide bevattende bacte-riële virussen en het zoogdier herpes simplex virus.Monolaurine is a monoglyceride of lauric acid and is a naturally occurring fatty acid ester with general antibacterial and antifungal properties. It is effective against certain lipid-containing bacterial viruses and the mammalian herpes simplex virus.

20 Monolaurine is verkrijgbaar onder de merknaam Lauricidin vanMonolaurine is available under the brand name Lauricidin from

Lauricidin Inc., Okemos, Michigan. Lauricidin bestaat uit ongeveer 90% 1-ester en 10% 2-ester.Lauricidin Inc., Okemos, Michigan. Lauricidin consists of approximately 90% 1 ester and 10% 2 ester.

Het monolaurine in de antiseptische compositie fungeert tevens als capillair actieve stof en als emulgator en veroorzaakt de snelle be-25 vochtiging van de microorganismen, die met de antiseptische compositie in aanraking komen.The monolaurin in the antiseptic composition also functions as a surfactant and an emulsifier and causes the rapid wetting of the microorganisms that come into contact with the antiseptic composition.

Het monolaurine veroorzaakt de snelle bevochtiging en penetratie van het microorganisme met het microbiocide-actieve ethanol, waarbij het microorganisme snel wordt gedesactiveerd.The monolaurin causes the rapid wetting and penetration of the microorganism with the microbiocide active ethanol, rapidly deactivating the microorganism.

30 De snelle en effectieve microbiocide activiteit van het mono laurine in de antiseptische compositie staat in tegenstelling met het feit, dat monolaurine niet-toxisch is voor mensen, zonder nadelige effecten kan worden ingenomen en in sommige gevallen als voedingsmiddel voor mensen wordt beschouwd. Monolaurine is een GRAS (generally 35 recognized as safe) materiaal.The rapid and effective microbiocidal activity of the mono laurine in the antiseptic composition is in contrast to the fact that monolaurine is non-toxic to humans, can be ingested without adverse effects and is considered a human food in some cases. Monolaurine is a GRAS (generally 35 recognized as safe) material.

670 130 2670 130 2

JJ

t· -9-t · -9-

Volgens de uitvinding is het monolaurinegehalte van de antiseptische compositie 0,1-2,0 gew.%, bij voorkeur 0,25-1,75 gew.% en liefst 0,5-1,50 gew.%, berekend op de compositie.According to the invention, the monolaurin content of the antiseptic composition is 0.1-2.0 wt.%, Preferably 0.25-1.75 wt.% And most preferably 0.5-1.50 wt.%, Based on the composition .

Het monolaurine versterkt niet alleen de microbiocide activiteit 5 van de ethanol, maar heeft ook zelf aanmerkelijke microbiocide activiteit.The monolaurin not only enhances the microbicidal activity of the ethanol, but also has significant microbicidal activity itself.

Na verdamping van de ethanol blijft het monolaurine op de handen, waar het de huid verzacht en uitdrogen en barsten van de huid voorkomt, alsmede de huid voorziet van een voortgezette microbiocide activiteit.After evaporation of the ethanol, the monolaurin remains on the hands, where it softens the skin and prevents drying and cracking of the skin, as well as providing the skin with continued microbiocidal activity.

De reukstof, die aan de antiseptische compositie kan worden toe-10 gevoegd ter verbetering van de geur, kan een in de handel verkrijgbare reukstof van voedingsmiddelkwaliteit zijn.The fragrance, which can be added to the antiseptic composition to improve the fragrance, may be a commercially available food grade fragrance.

Geschikte reukstoffen van voedingsmiddelkwaliteit zijn citroen-reukstof, verkrijgbaar van International Flavors and Fragrances Inc., en muntreukstof, verkrijgbaar van Florasynth Co.Suitable food grade fragrances are lemon fragrance, available from International Flavors and Fragrances Inc., and mint fragrance, available from Florasynth Co.

15 De reukstof kan aan de antiseptische compositie worden toege voegd in hoeveelheden van 0,005-0,100 gew.%, bij voorkeur 0,010-0,050 gew.% en liefst 0,020-0,030 gew.%, berekend op de compositie.The fragrance can be added to the antiseptic composition in amounts of 0.005-0.100 wt%, preferably 0.010-0.050 wt%, and most preferably 0.020-0.030 wt%, based on the composition.

Voor de toepassing van de antiseptische compositie volgens de uitvinding dienen de handen grondig te worden gereinigd met water en zeep 20 of detergent en vervolgens gedroogd. Vervolgens wordt een klein volume van de antiseptische compositie in de palm van één hand gebracht en krachtig handenwrijvend op alle oppervlakken van beide handen gewreven, totdat de ethanol is verdampt.Before applying the antiseptic composition according to the invention, the hands must be thoroughly cleaned with soap and water or detergent and then dried. Then a small volume of the antiseptic composition is placed in the palm of one hand and rubbed vigorously on all surfaces of both hands until the ethanol has evaporated.

Deze procedure dient te worden toegepast voor de behandeling 25 van de eerste patiënt, tussen behandelingen van patiënten en na de behandeling van de laatste patiënt.This procedure should be applied before the treatment of the first patient, between treatment of patients and after the treatment of the last patient.

De antiseptische compositie kan ook worden gebruikt zonder eerst de handen met zeep of detergent te wassen, mits de handen schoon zijn.The antiseptic composition can also be used without first washing hands with soap or detergent, provided the hands are clean.

Wassen met zeep of detergent voor de reiniging met de antiseptische com-30 positie verdient echter de voorkeur.However, washing with soap or detergent for cleaning with the antiseptic composition is preferred.

De duur van de reiniging kan 15-60 sec bedragen, bij voorkeur 30-45 sec. Ook kan een langere reinigingsduur worden troegepast met een overeenkomstig grotere hoeveelheid van de antiseptische compositie, doch dat is gewoonlijk niet nodig.The duration of the cleaning can be 15-60 sec, preferably 30-45 sec. Also, a longer cleaning time can be applied prematurely with a correspondingly larger amount of the antiseptic composition, but this is usually not necessary.

35 De antiseptisch schone handen worden aan de lucht gedroogd en vertonen een aanmerkelijk verminderde verontreiniging met potentieel 8701202 > -10- schadelijke inicroorganismen. De gereinigde handen behoeven niet met water te worden gespoeld of met een handdoek te worden gedroogd, alvorens een patiënt wordt behandeld.The antiseptically clean hands are air dried and show a markedly reduced contamination with potentially harmful inorganic organisms. The cleaned hands do not need to be rinsed with water or dried with a towel before treating a patient.

Met de antiseptische compositie volgens de uitvinding gedesinfec-5 teerde instrumenten kan men eenvoudig aan de lucht laten drogen. Hetzelfde geldt voor andere apparatuur.Instruments disinfected with the antiseptic composition according to the invention can simply be allowed to air dry. The same goes for other equipment.

In een voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvinding wordt de antiseptische compositie samengesteld uit de volgende bestanddelen, die alle van voedingsmiddelkwaliteit zijn.In a preferred embodiment of the invention, the antiseptic composition is composed of the following ingredients, all of which are food grade.

10 Ethanol 55 - 75 vol.%10 Ethanol 55 - 75 vol.%

Monoester van C^-C^ polyol met 2-4 OH-groepen en laurinezuur 0,5 -1,5 gew.%Monoester of C 1 -C 4 polyol with 2-4 OH groups and lauric acid 0.5-1.5 wt%

Munt- of citroenreukstof 0,010 - 0,050 gew.%Mint or lemon fragrance 0.010 - 0.050 wt%

Water tot 100 vol.% 15 De uitvinding wordt aan de hand van de volgende voorbeelden nader toegelicht.Water up to 100% by volume. The invention is further illustrated by the following examples.

VOORBEELD IEXAMPLE I

De volgende antiseptische composities worden volgens de uitvinding bereid.The following antiseptic compositions are prepared according to the invention.

20 (a) Ethanol 60 vol.%20 (a) Ethanol 60 vol.%

Monolaurine 1,0 gew.%Monolaurine 1.0 wt%

Muntreukstof 0,025 gew.%Mint fragrance 0.025 wt%

Water tot 100 vol.% (b) Ethanol 70 vol.% 25 Monolaurine 1,0 gew.%Water up to 100% by volume (b) Ethanol 70% by volume 25 Monolaurine 1.0% by weight

Muntreukstof 0,025 gew.%Mint fragrance 0.025 wt%

Water tot 100 vol.% (c) Ethanol 80 vol.%Water up to 100 vol.% (C) Ethanol 80 vol.%

Monolaurine 1,0 gew.% 30 Muntreukstof 0,025 gew.%Monolaurine 1.0 wt% 30 Mint fragrance 0.025 wt%

Water tot 100 vol.%Water up to 100 vol.%

De ethanol, monolaurine en muntreukstof zijn van voedingsmiddelkwaliteit. Het monolaurine wordt betrokken onder de merknaam Lauricidin en bevat 90 gew.% 1-ester en 10 gew.% 2-ester.The ethanol, monolaurine and mint fragrance are food grade. The monolaurin is sold under the brand name Lauricidin and contains 90 wt% 1 ester and 10 wt% 2 ester.

8701902 > -11-8701902> -11-

Ter bepaling van de microbiocide activiteit van de composities (a), (b) en (c) tegen huidmicroorganismen worden van de huid van de hand van een persoon na het wassen met zeep microorganismemonsters geschraapt op elk van drie petrischalen en onder een microscoop onderzocht. Van de 5 microorganismen wordt een telling gemaakt.To determine the microbiocidal activity of compositions (a), (b) and (c) against skin microorganisms, microorganism samples are scraped from each person's hand after washing with soap on each of three Petri dishes and examined under a microscope. A count is made of the 5 micro-organisms.

Aan de microorganismen op de petrischalen wordt een voldoende hoeveelheid van één van de antiseptische composities (a) tot (c) toegevoegd om de microorganismen te bedekken. De antiseptische composities worden in ongeveer 30 sec aan de lucht gedroogd, waarna andermaal een 10 telling van de microorganismen wordt gemaakt.A sufficient amount of one of the antiseptic compositions (a) to (c) is added to the microorganisms on the petri dishes to cover the microorganisms. The antiseptic compositions are air dried in about 30 seconds, after which a further count of the microorganisms is made.

Het blijkt dat elk van de drie composities (a), (b) en (c) de verontreiniging met microorganismen op de petrischaal aanmerkelijk vermindert.It has been found that each of the three compositions (a), (b) and (c) significantly reduces contamination with microorganisms on the Petri dish.

VOORBEELD IIEXAMPLE II

15 De volgende antiseptische composities worden volgens de uit vinding bereid.The following antiseptic compositions are prepared according to the invention.

(a) Ethanol 70 vol.%(a) Ethanol 70 vol.%

Monolaurine 0,5 gew.%Monolaurine 0.5 wt%

Muntreukstof 0,025 gew.% 20 Water tot 100 vol.% (b) Ethanol 70 vol.%Mint fragrance 0.025 wt.% 20 Water up to 100 vol.% (B) Ethanol 70 vol.%

Monolaurine 1,0 gew.%Monolaurine 1.0 wt%

MuntreukstofMint fragrance

Water tot 100 vol.% 25 (c) Ethanol 70 vol.%Water up to 100 vol.% 25 (c) Ethanol 70 vol.%

Monolaurine 1,0 gew.%Monolaurine 1.0 wt%

Muntreukstof 0,025 gew.%Mint fragrance 0.025 wt%

Water tot 100 vol.% (d) Ethanol 70 vol.% 30 Monolaurine 1,5 gew.%Water up to 100% by volume (d) Ethanol 70% by volume 30 Monolaurine 1.5% by weight

Muntreukstof 0,025 gew.%Mint fragrance 0.025 wt%

Water tot 100 vol.%Water up to 100 vol.%

De ethanol, monolaurine en muntreukstof zijn van voedingsmiddel-kwaliteit. Het gebruikte monolaurine bevat ongeveer 90 gew.% 1-ester en 35 10 gew.% 2-ester.The ethanol, monolaurine and mint fragrance are food grade. The monolaurin used contains about 90 wt% 1 ester and 10 wt% 2 ester.

8701902 -12- *8701902 -12- *

Ter bepaling van de microbiocide activiteit van de vier composities tegen microorganismen, die in speeksel aanwezig zijn, worden een tandartssonde en -spiegel in het speeksel in de mond van een patiënt gebracht en wordt een speekselmonster op elk van vier petrischalen ge-5 plaatst.To determine the microbiocidal activity of the four compositions against microorganisms present in saliva, a dental probe and mirror in the saliva are placed in a patient's mouth and a saliva sample is placed on each of four petri dishes.

Elk van de monsters wordt onder een microscoop onderzocht en er wordt een telling van de microorganismen gemaakt. Aan elk monster wordt een voldoende hoeveelheid van één van de antiseptische composities (a) tot (d) toegevoegd om het monster te bedekken. De antiseptische composi- 10 tie in elk monster droogt in ongeveer 45 sec aan de lucht, waarna in elk monster een tweede telling van de microorganismen wordt gemaakt. Het blijkt dat het aantal microorganismen in elk van de vier proefmonsters aanmerkelijk is verminderd.Each of the samples is examined under a microscope and a count of the microorganisms is made. A sufficient amount of one of the antiseptic compositions (a) to (d) is added to each sample to cover the sample. The antiseptic composition in each sample dries in air for about 45 seconds, after which a second count of the microorganisms is made in each sample. It appears that the number of microorganisms in each of the four test samples has decreased significantly.

VOORBEELD IIIEXAMPLE III

15 De volgende antiseptische compositie in de vorm van een aerosol- schuim wordt volgens de uitvinding bereid.The following antiseptic composition in the form of an aerosol foam is prepared according to the invention.

Ethanol 50-55 vol.%Ethanol 50-55 vol.%

Monolaurine 0,5-1,0 gew.% 1,1-Difluorethaan* 5-10 gew.% 20 Muntreukstof 0,025 gew.%Monolaurine 0.5-1.0 wt% 1,1-Difluoroethane * 5-10 wt% 20 Mint Fragrance 0.025 wt%

Water tot 100 vol.% * Aerosoldrijfgas, veroorzaakt schuimen van de antiseptische compositie als deze uit de spuitbus komt.Water up to 100% by volume * Aerosol propellant, causes foaming of the antiseptic composition when it comes out of the aerosol.

Het aerosolschuim wordt op de handen aangebracht en de handen 25 worden wassenderwijze tegen elkaar gewreven, waarna de compositie in ongeveer 30 sec aan de lucht droogt. De droge handen zijn zacht en glad en vertonen een verminderde telling van microorganismen, alsmede resi-duale microbiocide activiteit.The aerosol foam is applied to the hands and the hands are rubbed together in a wax, after which the composition dries in air in about 30 seconds. The dry hands are soft and smooth and show a reduced count of microorganisms, as well as residual microbiocidal activity.

VOORBEELD IVEXAMPLE IV

30 De volgende gelachtige antiseptische zalf wordt volgens de uit vinding bereid.The following gel-like antiseptic ointment is prepared according to the invention.

Ethanol 50-55 vol.%Ethanol 50-55 vol.%

Monolaurine 0,5-1,0 gew.%Monolaurine 0.5-1.0 wt%

Pluronic 127* 15-20 gew.%.Pluronic 127 * 15-20 wt%.

35 Muntreukstof 0,025 gew.%Mint perfume 0.025 wt%

Water tot 100 vol.% 8701902 Λ -13- * Gelvormend middel, bestaande uit polyoxypropyleen (30%)/polyoxy-ethyleen (70%) condensaat, molecuulgewicht ongeveer 12.500, verkrijgbaar van Wyandotte Chemical Corp.Water up to 100 vol.% 8701902 Λ -13- * Gelling agent, consisting of polyoxypropylene (30%) / polyoxyethylene (70%) condensate, molecular weight about 12,500, available from Wyandotte Chemical Corp.

De antiseptische composities volgens de uitvinding kunnen ook 5 in de vorm van crèmes worden bereid.The antiseptic compositions according to the invention can also be prepared in the form of creams.

De antiseptische composities volgens de uitvinding kunnen ook worden gebruikt voor de desinfectie van de handen van personen, die medisch of biologisch onderzoek verrichten, alsook hun instrumenten, apparatuur en omgeving.The antiseptic compositions of the invention can also be used for the disinfection of the hands of persons conducting medical or biological research, as well as their instruments, equipment and environment.

87 0 1 9 0 287 0 1 9 0 2

Claims (31)

1. Waterige vloeibare antiseptische compositie, die niet-toxisch is voor mensen, gekenmerkt door: Ethanol 50 - 80 vol.% Monoester van -C^ polyol met 5 2-4 OH-groepen en laurinezuur 0,1-2 gew.% Water tot 100 vol.%1. Aqueous liquid antiseptic composition, which is non-toxic to humans, characterized by: Ethanol 50 - 80 vol.% Monoester of -C1 polyol with 5 2-4 OH groups and lauric acid 0.1-2 wt.% Water up to 100 vol.% 2. Waterige antiseptische compositie volgens conclusie 1, gekenmerkt door: Ethanol ' 55-75 vol.%Aqueous antiseptic composition according to claim 1, characterized by: Ethanol 55-75 vol.% 10 Monoester van C^-C^ polyol met 2-3 OH-groepen en laurinezuur 0,25-1,75 gew.% Water tot 100 vol.%Monoester of C 1 -C 2 polyol with 2-3 OH groups and lauric acid 0.25-1.75 wt.% Water up to 100 vol.% 3. Waterige vloeibare antiseptische compositie volgens conclusie 1, die geschikt is voor plaatselijke toepassing op met microorganismen 15 verontreinigde handen ter vermindering van de verontreiniging met microorganismen, gekenmerkt door: Ethanol 55 - 75 vol.% Monolaurine 0,25-1,75 gew.% Water tot 100 vol.%An aqueous liquid antiseptic composition according to claim 1, which is suitable for topical application to hands contaminated with microorganisms to reduce contamination with microorganisms, characterized by: Ethanol 55-75 vol.% Monolaurine 0.25-1.75 wt. % Water up to 100 vol.% 4. Waterige vloeibare antiseptische compositie volgens conclusie 1, die geschikt is voor desinfectie van dentale en medische instrumenten, gekenmerkt door: Ethanol 55 - 75 vol.% Monolaurine 0,25-1,75 gew.%Aqueous liquid antiseptic composition according to claim 1, which is suitable for disinfection of dental and medical instruments, characterized by: Ethanol 55 - 75 vol.% Monolaurine 0.25-1.75 wt.% 25 Water tot 100 vol.%25 Water up to 100 vol.% 5. Waterige vloeibare antiseptische compositie volgens conclusie 1, die geschikt is voor desinfectie van verontreinigde apparatuur voor de behandeling van voedingsmiddelen, gekenmerkt door: Ethanol 55-75 vol.%Aqueous liquid antiseptic composition according to claim 1 suitable for disinfection of contaminated food processing equipment, characterized by: Ethanol 55-75 vol.% 30 Monolaurine 0,25-1,75 gew.% Water . tot 100 vol.% 8701902 ki 3» -15-Monolaurine 0.25-1.75 wt% Water. up to 100 vol.% 8701902 ki 3 »-15- 6. Waterige vloeibare compositie volgens één der conclusies 1-5, met het kenmerk, dat de antiseptische compositie 0,01-0,05 gew.% van een reukstof van voedingsmiddelkwaliteit bevat.Aqueous liquid composition according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the antiseptic composition contains 0.01-0.05% by weight of a food grade fragrance. 7. Waterige vloeibare compositie volgens conclusie 1, met het ken-5 merk,dat de compositie in wezen bestaat uit: Ethanol 50-70 vol.% Monolaurine 0,5-1,5 gew.% Reukstof (voedingsmiddelkwaliteit) 0,020-0,030 gew. %Aqueous liquid composition according to claim 1, characterized in that the composition consists essentially of: Ethanol 50-70 vol.% Monolaurine 0.5-1.5 wt.% Fragrance (food grade) 0.020-0.030 wt. . % 10 Water tot 100 vol.%10 Water up to 100 vol.% 8. Antiseptische compositie in de vorm van een aerosolschuim, die niet-toxisch is voor mensen, gekenmerkt door: Ethanol 50-55 vol.% Monolaurine 0,5-1,0 gew.% 15 1,1-Difluorethaan 5-10 gew.% Water tot 100 vol.%8. Antiseptic composition in the form of an aerosol foam, which is non-toxic to humans, characterized by: Ethanol 50-55 vol.% Monolaurine 0.5-1.0 wt.% 1.1-Difluoroethane 5-10 wt. .% Water up to 100 vol.% 9. Gelvormige antiseptisch zalf, die niet-toxisch is voor mensen, gekenmerkt door: Ethanol 50-55 vol.%9. Gel-shaped antiseptic ointment, which is non-toxic to humans, characterized by: Ethanol 50-55 vol.% 20 Monolaurine 0,5-1,0 gew.% Gelvormend middel 15-20 gew.% Water tot 100 vol.%20 Monolaurine 0.5-1.0 wt.% Gel-forming agent 15-20 wt.% Water up to 100 vol.% 10. Werkwijze voor het desinfecteren van de handen van een persoon, die verontreinigd zijn met microorganismen, met het kenmerk, dat de 25 handen in aanraking worden gebracht met een desinfecterende hoeveelheid van een antiseptische compositie, bevattende: Ethanol 50-80 vol.% Monoëster van C^-Cg polyol met 2-4 OH-groepen en laurinezuur 0,1-2 gew.%Method of disinfecting the hands of a person contaminated with microorganisms, characterized in that the hands are contacted with a disinfectant amount of an antiseptic composition, containing: Ethanol 50-80 vol.% Monoester of C 2 -C 6 polyol with 2-4 OH groups and lauric acid 0.1-2 wt% 30 Water tot 100 vol.%30 Water up to 100 vol.% 11. Werkwijze volgens conlcusie 10, met het kenmerk, dat de handen in aanraking worden gebracht met een antiseptische compositie, bevattende: 8 7 0 1 o 'l -16- * Ethanol 55-75 vol.% Monoëster van C^-C^ polyol met 2-3 OH-groepen en laurinezuur 0,25-1,75 gew.% Water tot 100 vol.%Method according to claim 10, characterized in that the hands are brought into contact with an antiseptic composition, containing: 8 7 0 1 o '1 -16- * Ethanol 55-75 vol.% Monoester of C 1 -C 2 polyol with 2-3 OH groups and lauric acid 0.25-1.75 wt.% Water up to 100 vol.% 12. Werkwijze volgens conclusie 10, met het kenmerk, dat de handen in aanraking worden gebracht met een antiseptische compositie, bevattende : Ethanol 55-75 vol.% Monolaurine 0,25-1,75 gew.%A method according to claim 10, characterized in that the hands are brought into contact with an antiseptic composition, containing: Ethanol 55-75 vol.% Monolaurine 0.25-1.75 wt.% 10 Reukstof (voedingskwaliteit) 0,010-0,050 gew.% Water tot 100 vol.% waarbij de antiseptische compositie op de handen wordt aangebracht en de compositie gedurende 15-60 sec over de handen wordt gewreven, totdat de handen droog zijn.10 Fragrance (food grade) 0.010-0.050 wt% Water up to 100 vol% where the antiseptic composition is applied to the hands and the composition is rubbed over the hands for 15-60 sec, until the hands are dry. 13. Werkwijze voor het desinfecteren van de handen van een arts of tandarts, die verontreinigd zijn met microorganismen door contact met het speeksel in de mond van een patiënt en/of met het bloed van een patiënt uit een open wond of een beschadiging, met het kenmerk, dat de handen van de arts of tandarts in aanraking worden gebracht met een 20 desinfecterende hoeveelheid van een antiseptische compositie, bevattende: Ethanol 55-75 vol.% Monolaurine 0,5-1,5 gew.% Water tot 100 vol.% waarbij de antiseptische compositie op de handen wordt aangebracht en 25 over de handen wordt gewreven, totdat de handen droog zijn.13. Method for disinfecting the hands of a doctor or dentist, which are contaminated with microorganisms by contact with the saliva in a patient's mouth and / or with the patient's blood from an open wound or damage, with the characterized in that the hands of the doctor or dentist are contacted with a disinfectant amount of an antiseptic composition containing: Ethanol 55-75 vol.% Monolaurine 0.5-1.5 wt.% Water up to 100 vol.% wherein the antiseptic composition is applied to the hands and rubbed over the hands until the hands are dry. 14. Werkwijze volgens conclusie 13, met het kenmerk, dat de compositie gedurende 15-60 sec over de handen wordt gewreven.Method according to claim 13, characterized in that the composition is rubbed over the hands for 15-60 seconds. 15. Werkwijze voor het desinfecteren van dentale en medische instrumenten, die verontreinigd zijn met microorganismen door contact met het 30 speeksel in de mond van een patiënt en/of met het bloed van een patiënt uit een open wond of een beschadiging, met het kenmerk, dat het verontreinigde instrument in aanraking wordt gebracht met een desinfecterende hoeveelheid van een antiseptische compositie, bevattende: 8701302 % -17- Ethanol 55-75 vol,% Monolaurine 0,5-1,5 gew.% Water tot 100 vol.% waarbij de antiseptische compositie op het instrument aan de lucht 5 wordt gedroogd.15. A method of disinfecting dental and medical instruments contaminated with microorganisms by contact with the saliva in a patient's mouth and / or with a patient's blood from an open wound or damage, characterized in: that the contaminated instrument is contacted with a disinfectant amount of an antiseptic composition containing: 8701302% -17- Ethanol 55-75% by volume, Monolaurine 0.5-1.5% by weight Water to 100% by volume with the antiseptic composition on the instrument is air dried 5. 15. Werkwijze volgens conclusie 15, met het kenmerk, dat de antiseptische compositie in 15-60 sec op het instrument aan de lucht droogt.Method according to claim 15, characterized in that the antiseptic composition dries in air on the instrument in 15-60 seconds. 17. Werkwijze voor het desinfecteren van apparatuur voor de behandeling van voedingsmiddelen, welke apparatuur verontreinigd is met micro- 10 organismen, met het kenmerk, dat de verontreinigde apparatuur in aanraking wordt gebracht met een desinfecterende hoeveelheid van een antiseptische compositie, bevattende: Ethanol 55-75 vol.% Monolaurine 0,5-1,5 gew.%17. Method for disinfecting equipment for the treatment of foodstuffs, which equipment is contaminated with micro-organisms, characterized in that the contaminated equipment is brought into contact with a disinfecting amount of an antiseptic composition, containing: Ethanol 55- 75 vol.% Monolaurine 0.5-1.5 wt.% 15 Water tot 100 vol.% waarbij de antiseptische compositie op de apparatuur aan de lucht droogt.15 Water up to 100% by volume with the antiseptic composition on the equipment air-drying. 18. Werkwijze volgens conclusie 17, met het kenmerk, dat de antiseptische compositie in 15-60 sec op de apparatuur aan de lucht droogt.Method according to claim 17, characterized in that the antiseptic composition dries in air on the equipment in 15-60 seconds. 19. Werkwijze volgens één der conclusies 9-16, met het kenmerk, dat 20 de antiseptische compositie 0,010-0,050 gew.% van een reukstof van voe- dingsmiddelkwaliteit bevat.19. A method according to any one of claims 9-16, characterized in that the antiseptic composition contains 0.010-0.050 wt.% Of a food grade fragrance. 20. Werkwijze ter verhindering van kruis-infectie tussen tandarts en patiënten, waarbij de tandarts na aanraking van één of beide handen met het speeksel en/of bloed in de mond van een patiënt onder veront- 25 reiniging van de handen met microorganismen, de handen wast met zeep of detergent en water, de handen droogt en vervolgens in aanraking brengt met een desinfecterende hoeveelheid van een antiseptische compositie, bevattende: Ethanol 60-70 vol.%20. Method of preventing cross-infection between dentist and patients, wherein the dentist, after contact of one or both hands with the saliva and / or blood in the mouth of a patient, by contaminating the hands with microorganisms, the hands washes with soap or detergent and water, dries hands and then comes into contact with a disinfectant amount of an antiseptic composition containing: Ethanol 60-70 vol.% 30 Monolaurine 0,5-1,5 gew.% Water tot 100 vol.% waarbij de antiseptische compositie op de handen wordt aangebracht en gedurende 15-60 sec over de handen wordt gewreven totdat de handen droog zijn en de verontreiniging van de handen door microorganismen aanmerke- £701902 * * -18- lijk is verminderd.30 Monolaurine 0.5-1.5 wt% Water up to 100 vol% where the antiseptic composition is applied to the hands and rubbed over the hands for 15-60 sec until the hands are dry and the contamination of the hands microorganisms have been markedly reduced. 21. Werkwijze volgens conclusie 20, met het kenmerk, dat de aanraking van de antiseptische compositie met de handen 30-45 sec duurt totdat de handen droog zijn.Method according to claim 20, characterized in that the contact of the antiseptic composition with the hands lasts 30-45 seconds until the hands are dry. 22. Werkwijze volgens conclusie 20, met het kenmerk, dat de anti septische compositie 0,010-0,050 gew.% muntreukstof bevat. 870 1 902 φ •V H,C-OR HC-OH HjC-OH HnC-OH HC-OR h2c-oh S 7 0 1 9 0 2 rve. vC:»!np3n\'A method according to claim 20, characterized in that the antiseptic composition contains 0.010-0.050 wt.% Mint fragrance. 870 1 902 φ • V H, C-OR HC-OH HjC-OH HnC-OH HC-OR h2c-oh S 7 0 1 9 0 2 rve. vC: »! np3n \ '
NL8701902A 1986-08-15 1987-08-13 LIQUID AQUEOUS ANTISEPTIC COMPOSITION. NL8701902A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US89669886A 1986-08-15 1986-08-15
US89669886 1986-08-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL8701902A true NL8701902A (en) 1988-03-01

Family

ID=25406662

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL8701902A NL8701902A (en) 1986-08-15 1987-08-13 LIQUID AQUEOUS ANTISEPTIC COMPOSITION.

Country Status (12)

Country Link
JP (1) JPS6351317A (en)
AU (1) AU644576B2 (en)
CA (1) CA1318247C (en)
CH (1) CH676668A5 (en)
DE (1) DE3725381A1 (en)
FR (1) FR2602684B1 (en)
GB (1) GB2193892B (en)
IT (1) IT1211711B (en)
NL (1) NL8701902A (en)
NZ (1) NZ221168A (en)
SE (1) SE468415B (en)
ZA (1) ZA875602B (en)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NZ221168A (en) * 1986-08-15 1989-08-29 Colgate Palmolive Co Antiseptic composition containing ethyl alcohol and monolaurin
JPH02188504A (en) * 1989-01-17 1990-07-24 Osaka Kasei Kk Self-adsorbable antimicrobial agent and fiber product treated with the same antimicrobial agent
US5641503A (en) * 1989-04-27 1997-06-24 Mcneil-Ppc, Inc. Additives to tampons
NZ250714A (en) * 1990-10-30 1996-05-28 Mcneil Ppc Inc Liquid composition comprising esters of higher fatty acids for use as a vaginal douche and to prevent toxic shock toxin production
NZ264247A (en) * 1990-10-30 1996-07-26 Mcneil Ppc Inc Absorbent product containing mono- or diesters of a polyhydric alcohol and a c8-18 fatty acid having at least one free hydroxyl group in sufficient amount to inhibit the production of enterotoxins a, b and c by staph. aureus
SE500777C2 (en) * 1992-04-14 1994-08-29 Hydro Pharma Ab Antimicrobial composition with potentiated effect containing, inter alia, certain monoglycerides, process for their preparation and their use
DE19612057A1 (en) * 1996-03-27 1997-10-02 Antiseptica Chem Pharm Prod Gm Hand disinfectant
WO2000027195A1 (en) * 1998-03-13 2000-05-18 Meiji Milk Products Co., Ltd. Insecticide, acaricide, and antibacterial agent for plant
DE19962353A1 (en) 1999-12-23 2001-07-05 Henkel Ecolab Gmbh & Co Ohg Hepatitis A virucide
JP5132858B2 (en) * 2001-07-05 2013-01-30 花王株式会社 Anti-fungal composition
JP4091566B2 (en) * 2003-06-03 2008-05-28 株式会社マンダム Antiseptic disinfectant and cosmetics, pharmaceuticals and foods containing the antiseptic disinfectant
US20050058673A1 (en) 2003-09-09 2005-03-17 3M Innovative Properties Company Antimicrobial compositions and methods
EP2497459B1 (en) 2005-03-10 2019-04-24 3M Innovative Properties Company Methods of reducing microbial contamination
US8476319B2 (en) 2005-03-10 2013-07-02 3M Innovative Properties Company Methods of treating ear infections
CA2599667C (en) 2005-03-10 2014-12-16 3M Innovative Properties Company Antimicrobial compositions comprising esters of hydroxy carboxylic acids
JP4679194B2 (en) * 2005-03-23 2011-04-27 Necカシオモバイルコミュニケーションズ株式会社 Image processing apparatus and program thereof
US8110604B2 (en) * 2006-07-14 2012-02-07 Urthtech, Llc Methods and composition for treating a material
AU2008347253B2 (en) 2007-12-31 2012-04-19 3M Innovative Properties Company Antimicrobial compositions
US20210177745A1 (en) * 2019-12-17 2021-06-17 Medline Industries, Inc. Disinfecting composition, applicator, and method of disinfecting
JP7316666B2 (en) * 2020-06-26 2023-07-28 ブルネエズ株式会社 Cleansing composition and method for producing same

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4002775A (en) * 1973-07-09 1977-01-11 Kabara Jon J Fatty acids and derivatives of antimicrobial agents
DE2454873C3 (en) * 1974-11-20 1979-05-10 Willibald 6363 Echzell Seibold Disinfecting cutting tools for cutting bread and baked goods
AU3125677A (en) * 1976-12-09 1979-06-14 Med Chem Lab Active microbecidal compositions
NZ221168A (en) * 1986-08-15 1989-08-29 Colgate Palmolive Co Antiseptic composition containing ethyl alcohol and monolaurin

Also Published As

Publication number Publication date
GB2193892A (en) 1988-02-24
IT1211711B (en) 1989-11-03
SE8703066L (en) 1988-02-16
AU644576B2 (en) 1993-12-16
ZA875602B (en) 1989-03-29
DE3725381A1 (en) 1988-02-18
CH676668A5 (en) 1991-02-28
AU7681187A (en) 1988-02-18
SE468415B (en) 1993-01-18
JPS6351317A (en) 1988-03-04
CA1318247C (en) 1993-05-25
NZ221168A (en) 1989-08-29
GB2193892B (en) 1990-12-05
FR2602684B1 (en) 1994-02-11
FR2602684A1 (en) 1988-02-19
GB8719320D0 (en) 1987-09-23
SE8703066D0 (en) 1987-08-06
IT8748293A0 (en) 1987-08-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NL8701902A (en) LIQUID AQUEOUS ANTISEPTIC COMPOSITION.
JP5734848B2 (en) Antibacterial composition and method of use
JP2010505964A (en) How to inactivate viruses
WO2007038265A2 (en) Disinfectant compositions and methods of use thereof
JP2018115163A (en) Method for maintenance of urethral catheters
JP2006512304A (en) Skin cleansing composition and method of use
JP6859367B2 (en) Antibacterial composition for topical use
Cottone et al. Selection for dental practice of chemical disinfectants and sterilants for hepatitis and AIDS
JPH0759482B2 (en) Disinfectant
RU2359704C2 (en) Antiseptic and disinfectant
US8968713B2 (en) Antibacterial hair removal composition
JPS6357502A (en) Antiseptic composition for finger
JPH04134036A (en) Finger disinfectant
RU2524621C1 (en) Stabilised antimicrobial gel compound of hydrogen peroxide
EP4014980A1 (en) Halal disinfectant liquid
RU2224502C2 (en) Dermal antiseptic composition and a method for preparation thereof
RU2297444C2 (en) Agent for disinfections and presterilization treatment with detergent action
KR20040098400A (en) Healthcare hand,skinwashing compositions
RU2125467C1 (en) Disinfectant agent "veltosept"
EA041341B1 (en) ANTIMICROBIAL COMPOSITIONS FOR APPLICATION TO HUMAN SKIN
EA010164B1 (en) A pharmaceutical composition, methods of obtaining and use thereof

Legal Events

Date Code Title Description
BA A request for search or an international-type search has been filed
BB A search report has been drawn up
BV The patent application has lapsed