NL8102396A

NL8102396A - Legerafdichting.

Info

Publication number: NL8102396A
Application number: NL8102396A
Authority: NL
Original assignee: Reliance Electric Co
Priority date: 1980-05-27
Filing date: 1981-05-15
Publication date: 1981-12-16
Also published as: DE3120660C2; IT8121897A0; CA1161891A; BR8103237A; IT1138788B; NL183842B; FR2483539A1; GB2076906B; BE888660A; DE3120660A1; MX154300A; US4776709A; FR2483539B1; US4575265A; GB2076906A; LU83346A1; NL183842C

Description

*1 * t~- *

Legerafdichting

De uitvinding heeft betrekking op een afdichting voor aslegers.

In gebruikelijke tussenblokken en soortgelijke aslegers van grote afmetingen worden in de praktijk de legers 5 tussen de as en het huis gewoonlijk afgedicht met een labyrint-afdichting die, wanneer op de juiste wijze gesmeerd, op tamelijk doelmatige wijze vreemde deeltjes uitsluit, inbegrepen vuil en vocht, en die een reinigende werking mogelijk maakt door het uitdrijven van vuil en vocht uit de legerholte wanneer het leger 10 in bedrijf is en/of wanneer het leger wordt gesmeerd. Een labyrintafdiehting bestaat normaliter uit twee of drie met elkaar in verband staande ringvormige groeven en ribben op de as en in de opening in het huis. Een gewone typeiabyrint-afdichting is in feite een open afdichting die, in kleine legers, 15 zal worden gevuld met smeermiddel en die op doelmatige wijze tijdens bedrijf en de smering van het leger een reiniging zal verschaffen, waarbij het binnendringen van vocht en vreemde deeltjes tot een minimum wordt beperkt. Echter kan lij grote legers dit type labyrintafdiehting vaak niet op bevredigende 20 wijze werkzaam zijn dat wil zeggen dat het in het huis ingespoten smeermiddel gewoonlijk zich afzet in een put of uitsparing in de bodem en de ringvormige groeven in de afdichting niet vult, zodat de vrije stroom van vocht en schurende deeltjes door de afdichting in het legerbuis mogelijk wordt. Voorts is, daar 25 het smeermiddel uit het huis de groeven van de afdichting niet vult, een doematig reinigen door het verwijderen van vuil uit de afdichting niet mogelijk. Bij een poging het binnendringen van vocht en vreemdedeeltjes in het legerbuis in de grote legers te beletten wordt soms eöi hulpafdichting aan de buitenzijde 30 van de labyrintafdiehting gebruikt. De hulpafdichting is gewoonlijk een V-ring die stevig is bevestigd op en met de as meedraait, en die een lip heeft die rust op een ringvormig radiaal vlak op het huis vlakbij de labyrintafdiehting. Dit type af- 81 0 23 9 6 - 2 - ? τ % dichting is echter niet geheel doelmatig dat wil zeggen dat wanneer de as tijdens "bedrijf in zijn lengterichting "beweegt, de lip geheël kan worden verplaatst vanaf het radiale afdichtings-oppervlak, waarbij een ruimte wordt verschaft waardoor vocht en 5 vuil de labyrintafdichting kan bereiken en daardoorheen kan verplaatsen. Voorts zal de labyrintafdichting, hetzij alleen hetzij in combinatie met de hulpafdichting, niet op doelmatige wijze werkzaam zijn of een optimale werking verschaffen wanneer het leger wordt gebruikt voor het ondersteunen van een as in 10 vertikale stand, waardoor het toepassingsgebied van legers met dit soort afdichting is beperkt.

Een ander type labyrintafdichting omvat het gebruik van een buigzame kunststofring in de groeven en ruimten tussen de ribben op de as en de opening van het huis, waarbij 15 de ring op de ribben rust en behulpzaam is bij het sluiten van de afdichting teneinde de vrije stroom van vreemde deeltjes door de afdichting uit te sluiten; echter voorkomt dit gewijzgde type labyrintafdichting niet het binnendringen van vuil en vocht in het leger, in "het bijzonder in afhankelijkheid van een pompende 20 werking, die wanneer het leger in bedrijf is wordt opgewekt door de kraag of andere delen die normaliter worden gebruikt op één of beide einden van het leger. Aldus kunnen de voordelen van de zelfreinigende werking van het leger met dit type labyrintafdichting volledig worden te niet gedaan door het binnendringen 25 van vreemde deeltjes dat ontstaat door de pompende werking van de kragen.

Daarom is één van de belangrijkste doeleinden van de onderhavige uitvinding het verschaffen van een asleger-afdichting die een doelmatig reinigende werking van het leger 30 tijdens bedrijf en smeren mogelijk maakt, waarbij nog · het leger volstrekt wordt af gedicht tegen het binnendringen van vreemde deeltjes, zowel tijdens bedrijf als tijdens de koeling van het leger daarna wanneer dit leger buiten bedrijf is gesteld.

35 De uitvinding verschaft voorts een afdichting 81 0 2 3 9 6 - 3 - * tf tussen het binnenste loopvlak van een rol- of kogelleger en de eindvanden van het legerhuis, waarbij een V-ring afdichting xn combinatie met één of meer metalen ringen, bevestigd in de as-opening van het huis, wordt gebruikt, en waarbij de stroom 5 van smeermiddel, vuil en vocht naar buiten door de afdichting mogelijk wordt en het binnendringen van vuil en vocht in het leger wordt vermeden.

Een légerafdi c hting volgens de uitvinding en van het bovenvermelde type heeft een betrekkelijk eenvoudige 10 constructie en werking en er is weinig of geen slijtage aanwezig tussen de bewegende delen, waardoor een lange levensduur zonder problemen wordt verschaft met weinig of geen onderhoud of andere aandacht teneinde de afdichting in optimale bedrijfsomstandigheden te houden.

15 Volgens de uitvinding is de afdichting voor aslegers in het bijzonder geschikt voor grote legers, welke afdichting op doelmatige wijze onafhankelijk van de stand van het leger en de as werkzaam is.

De uitvinding zal thans nader worden toegelicht 20 aan de hand van de tekening.

Fig. 1 toont een perspectivisch aanzicht van een kussenblok en as volgens de uitvinding, waarbij een deel van het huis van het kussenblok is weggenomen teneinde duidelijker de afdichtingen daarin te tonen.

2% Fig. 2 toont op grote schaal een dwarsdoorsnede van een deel van het kussenblok volgens fig. 1, gezien volgens de pijlen 2 - 2 in fig. 1.

Fig. 3 toont een vertikale dwarsdoorsnede van een kussenblok waarin een verschillende constructie van de 30 legerafdichting daarin is getoond.

Fig. ^ toont een vertikale dwarsdoorsnede van een kussenblok, gelijk aan dat van de voorgaande figuren, waarin een gewijzigde vorm van de afdichtingen is getoond.

Fig. 5 toont een vertikale dwarsdoorsnede van 35 een kussenblok, waarin een andere gewijzigde uitvoeringsvorm 8102396 v - 1» - t ï van de afdichtingen is aangegeven.

Fig. 6 toont een vertikale dwarsdoorsnede van een kussenblok, waarin een verschillende vorm van de onderhavige uitvinding met betrekking tot de afdichtingen daarin is getoond.

5 Fig. 7 toont een vertikale dwarsdoorsnede van een kussenblok van nog een andere gewijzigde uitvoeringsvorm van de daarin gebruikte afdichtingen volgens de uitvinding.

In fig. 1 is een kussenblok 10 getoond meteen huis 12 en een legerconstructie 1U die is aangebracht in de holte 10 van het kussenblok en die door het huis wordt ondersteund. De legerconstructie kan, voor het doel van de uitvinding, worden beschouwd als een gebruikelijk leger dat gewoonlijk bestaat uit een buiten^loopvlak 16, een binnenloopvlak 18 en twee rijen rollegers 20 en 22, waarbij de rollegers tussen het 15 buiten- en binnenloopvlak worden vastgehouden door kooien 2b resp. 26. Wanneer het leger is aangebracht strekt zich een as door de opening 28 van het binnenloopvlak 18 uit en de as steekt normaliter volledig door het binnenloopvlak naar buiten uit de einden daarvan. Het binnenloopvlak wordt stevig op zijn 20 plaats op de as vastgehóuden door een paar kragen 30 en 32 en een aantal stelschroeven 3^ en 36 in de respectievelijke kragen 30 en 32, die zich uitstrekken door holten in het binnenloopvlak en die op de as rusten. De legerconstructie wordt gesmeerd door een armatuur 38 aangebraeht in een van schroef-25 draad voorziene boring Uo in het bovendeel van het huis 12.

Het huis is voorzien van een basis b2 met een holte UU op elke zijde van de basis voor het bevestigen van het kussenblok op een ondersteuningsconstructie. De legerconstructie wordt in de bedrijfsstand in het kussenblok vastgehouden door snapringen bG 30 en U8 die geplaatst zijn in groeven in het huis op overstaande zijden van het buitenloopvlak 16. Hoewel de uitvinding primair is ontworpen voor grote legere, zoals het hierboven beschreven kussenblok, kan de uitvinding ook worden toegepast op andere soorten legers met andere afmetingen.

35 De afdichtingen volgens de uitvinding worden ge- 8102396 # « - 5 - plaatst op overstaande zijden van de legerconstructie en zijn met 60 en 62 aangegeven. In verscheidene uitvoeringsvormen kunnen de afdichtingen op overstaande zijden van de legerconstructie in hoofdzaak gelijk zijn, met de mogelijke uitzondering van een 5 omkering van de stand, vandaar dat alleen een uitvoeringsvorm in bijzonderheden zal worden beschreven, waarbij dezelfde cijfers met een accentteken zullen worden gebruikt voor het aangeven van overeenkomende delen van de andere afdichting.

Qe afdichting 60 bestaat uit een metalen ring 6U die zich 10 binnenwaarts vanuit de binnenrand van de boring van het huis uitstrekt en die een flens 66 heeft die nauwsluitend is opgenomen in de huisboring en die daarin stevig op zijn plaats in het huis vasthoudt. De ring is in hoofdzaak een vlak plaatvormig orgaan met een glad ononderbroken oppervlak dat naar 15 buiten wijst. Een V-ring afdichting of pakking 70 rust op een einde van het binnenloopvlak 18 en heeft een lip 72 die zich zijdelings naar binnen uitstrékt en die op het buitenoppervlak van de ring 6k over zijn gehele omtrek rust. De V-ring afdichting rust stevig op het binnenloopvlak en er wordt, wanneer de lip 20 zich in juiste aanraking bevindt met het buitenoppervlak van de ring 6h, een doelmatige smeermiddelafdichting verschaft en gehandhaafd tussen het binnenloopvlak en de boring van het huis.

De ring 6h is ten opzichte van het binnenloopvlak op afstand geplaatst, waardoor een ringvormige opening 7^ wordt verschaft 25 waardoorheen smeermiddel kan stromen wanneer het kussenblok wordt gesmeerd, en waarbij voorts de inwendige druk in het leger, opgewekt door warmte, kan worden ontlast door de doorgang van lucht én smeermiddel door de opening Jk en voorbij de lip 72.

De V-ring wordt in zijn juiste stand ten opzichte van de ring 30 6^ vastgehouden door de kraag 30 die op en as is vastgezet door middel van het aantal stelschroeven 3U dat zich uitstrekt door de kraag en het binnenloopvlak en die op de as rusten, getoond in fig. 2 met het verwijzingscijfer 80. De ring 6k is op let huis vastgezet en blijft daardoor stationair, 35 terwijl de V-ring nauwsluitend past op de omtrek van het binnen- 81 0 239 6 9 > -6-.- loopvlak en daarmede draait * De manier waarop de lip van de V-ring op de ring 6k rust maakt het uitgaan van smeermiddel, lucht en damp uit het leger mogelijk, en belet dat vuil, vocht en andere vreemde deeltjes in het leger binnenkomen. Tyiens 5 bedrijf maakt de afdichting een gemakkelijke reiniging van het leger mogelijk doordat het smeermiddel tussen de lip 72 en de ring 6k kan verplaatsen, waarbij de verplaatsing van vreemde deeltjes in de legerconstructie wordt belet doordat de lip rust op en in een glijdende aanraking is met de ring. Hoewel 10 de lip normaliter in geringe mate op de ring rust wordt op doelmatige wijze het binnenstromen van vreemde deeltjes in het leger door wat voor oorzaak dan ook vermeden, inbegrepen het effekt van de pompende werking van de kragen.

De gewijzigde uitvoeringsvorm van de leger-15 afdichtingen, getoond in fig. 3, is in de meeste opzichten gelijk aan die van fig. 2, met deze uit zondering, dat één van de afdichtingen in een stand is geplaatst die mogelijk maakt dat het leger en de as in een vertikale stand worden geplaatst zonder aanzienlijk verlies aan smeermiddel tijdens de werking 20 van het leger. In deze uitvoeringsvorm is de afdichting 62, die geplaatst wordt op de benedenzijde van het leger wanneer aangebracht, gewijzigd door het omkeren van de relatieve standen van de V-ring 70' en de ring 6U’, zodat de lip 72* van de V-ring 70’ in aanraking is met het binnenoppervlak van de ring 6k't 25 waarbij de ring 6U' buitenwaarts van de V-ring is geplaatst. In deze uitvoeringsvorm is de V-ring 70 in de afdichting 60 op dezelfde wijze werkzaam als die beschreven met betrekking tot de uitvoeringsvorm van fig. 2; echter belet de lip 72’ van de V-ring 70' dat smeermiddel naar buiten stroomt, waarbij voldoende 30 druk normaliter door het smeermiddel op de lip wordt uitgeoefend teneinde deze in voldoende mate stevig op de ring 6U' te laten rusten zodat het binnendringen van vreemde deeltjes in het leger door de afdichting 62 tot een minimum wordt beperkt.

De uitvoeringsvorm van de uitvinding volgens 35 fig. if is in de meeste opzichten gelijk aan die van fig. 2, waar- 8102396 - 7 - bij het primaire verschil gelegen is in het gebruik van de ring 90 op een zijde van de legerconstruetie in plaats van de kraag 32. De ring 90 heeft een flens 92 die nauwsluitend rust in de boring van het huis 12 en die daarin wordt vastgehouden door 5 middel van een nauwe passing. De V-ring 70' rust op het binnen-loopvlak 18 tussen de ringen 6U’ en 90 met de lip van de V-ring afdichting op het naar buiten gekeerde oppervlak van de ring 6h'. De V-ring wordt op zijn plaats vastgehouden door de twee ringen 6U* en 90, terwijl de twee ringen, samen met de V-ringafdichting, 10 een doelmatige labyrintafdichting vormen waarbij de lip de werking van een klep uitoefent zodat het leger kan worden gereinigd door de uitgang van smeermiddel uit het leger, maar waarbij doordat de lip op het ringvormige oppervlak van de ring 6k* rust belet wordt dat vuil, vocht en andere vreemde deeltjes door 15 de afdichting in het leger binnentreden. Het leger 60 is in deze uitvoeringsvorm hetzelfde leger als dat getoond in de figuren 2 en 3.

Fig. 5 toont een andere uitvoeringsvorm van de uitvinding, waarin de legerafdichtingen, als die getoond 20 in fig. 2, zijn opgenomen in een afdichtend stelsel waarin een hulpafdichting wordt gebruikt; Daardoor zullen dezelfde ver-wijzingscijfers voor dezelfde onderdelen worden gebruikt. In deze uitvoeringsvorm zijn de hulpafdichtingen met 100 en 102 aangegevea, de afdichting 100 bestaat uit een ringvormig orgaan dat op de 25 buitenrand van het huis rondom de boring daarin is vastgezet, welke afdichting een flens 10U heeft die zich binnenwaarts uitstrekt naar een punt vlakbij de as maar op afstand daarvan teneinde een opening 106 te verschaffen. De afdichting 100 omsluit de kraag 30 en vormt daarin een holte 108 die in verbinding staat 30 met de afdichting 60. De holte 108 wordt gesmeerd door een armatuur 110 en smeermiddel, dat in de holte door de armatuur is ingespoten, wordt buitenwaarts door de opening 106 gedreven en wordt door de lip van V-ring 70 belet in de legerconstruetie binnen te treden. Aldus kan het smeermiddel de hulpafdichting 35 100 reinigen door alleen buitenwaarts door de opening 106 te 81 0 23 9 6 ï’ * -8-- stromen* In deze uitvoeringsvorm bestaat de hulpafdichting 102 uit een plaat 112 met een ringvormige flens 11U die op het huis is vastgezet door een aantal schroeven 116. Dit soort hulp-afdichting kan alleen worden gebruikt wanneer de as eindigt 5 vlakbij of bij het aangrenzende einde van de legerconstructie.

De in de fig. 6 getoonde uitvoeringsvorm van de afdichtingen is in de meeste opzichten gelijk aan die welke is getoond in de fig. 1 en 2; echter worden in deze uitvoeringsvorm de ringen 120 en 120' die overeenkomen met de ringen 6U en 6V, 1 o op hun plaats vastgehouden door het laten rusten van de ring 120 tegen een ringvormig inzetstuk 12^ en wel door middel van de kracht die wordt uitgeoefend door de van schroefdraad voorziene ring 126, die is ingezet in de van schroefdraad voorziene opening 128 aan het einde van de boring van het huis.

15 Wanneer de ring 126 tegen de ring 120* rust oefent het buitenloopvlak 16 een druk uit tegen de ring 120, bijgevolg worden de twee ringen en het binnenloopvlak stevig op hun plaats vastgehouden, en worden de ringen in de juiste stand ten opzichte van de legerconstructie gehouden. De V-ringen 20 70 en T0' zijn buitenwaarts van de ringen 120 en 120' geplaatst, waarbij de V-ring 70 op zijn plaats wordt vastgehouden door de kraag 18 terwijl de V-ring 70’ op zijn plaats wordt vastgehouden door een schouder 130. De afdichtingen zijn op dezelfde wijze werkzaam als de afdichtingen 60 en 62 van de uitvoerings-25 vorm van fig. 2, zodat de legerconstructie kan worden gereinigd wanneer het smeermiddel in de constructie wordt ingespoten en tijdens de werking van het leger, waarbij het binnendringen van vreemde deeltjes wordt belet door het rusten van de lippen 72 en 72’ op hun respectievelijke ringen 120 en 120’.

30 In de uitvoeringsvorm volgens fig. 7 is een enigszins verschillend type afdichtconstructie getoond. In deze uitvoeringsvorm is de V-ring vervangen door een ring 130 en is een ringvormig orgaan 132 van rubber of een rubberachtige stof vastgekit op of op andere wijze vastgezet op de ring 130 35 vlakbij de binnenrand daarvan bij let verwijzingscijfer 13U.

81 0 2 3 9 6

r- A

- 9 -

De buitenrand 136 van het ringvormige orgaan 132 rust alleen tegen het oppervlak van de ring 6U en verschuift daarop vanneer het binnenloopvlak ten opzichte van de ring draait. Dit soort afdichting maakt het mogelijk dat hst leger kan worden gereinigd 5 vanneer het legerin bedrijf is en tijdens het smeren daarvan, maar belet het binnentreden van vreemde deeltjes op dezelfde wijze als de lip 72 van de V-ring. De andere kenmerken van het leger zijn in hoofdzaak dezelfde als die welke zijn beschreven met betrekking tot de figuren 1 en 2.

10 Uit het bovenstaande is het duidelijk dat een betrekkelijk eenvoudige afdichting wordt verschaft tussen het binnenloopvlak van de legerconstructie en het huis van een kussenblok of een ander type leger. In alle uitvoeringsvormen van de onderhavige afdichting maakt tenminste één van de twee 15 afdichtingen een reinigen van de legerconstructie mogelijk maar wordt het binnentreden van vreemde deeltjes tijdens de werking van het leger of tijdens de tijdsperiode waarin het leger wordt gekoeld vanaf de bedrijfstemperatuur tot de kamertemperatuur, belet. De geringe druk die vereist is voor het 20 verkrijgen van de doelmatige afdichtende werking door de lip 72 of 136 is zodanig dat zeer weinig of geen slijtage optreedt tussen de lip en de overeenkomende ring waarop de lip rust, zodat de levensduur van de afdichting wordt verlengd en minder onderhoud vereist is, terwijl tegelijkertijd een doelmatig 25 reinigen van de legerconstructie mogelijk wordt en een bescherming daarvan tegen vuil,vocht en andere vreemde deeltjes. Het monteren van het leger, kan in de fabriek worden uitgevoerd, en het leger vereist geen demonteren op het werkterrein wanneer de as in het leger moet worden geïnstalleerd, zodat een vooraf smeren van 30 het leger mogélijk wordt en belet wordt dat vreemde deeltjes binnendringen vóór het gebruik en tijdens het gebruik van het leger.

8102396

Claims

1. Afdichting voor een leger met een huis met een opening daarin voor het opnemen van een as en een legerconstructie die in dat huis is geplaatst en voorzien van een binnenloopvlak dat 5 zich axiaal ten opzichte van de opening van het huis uitstrekt, met het kenmerk, dat de afdichting een ring bevat die met dat huis in die opening is verbonden en een glas ringvormig oppervlak heeft dat zich radiaal binnenwaarts naar het binnenloopvlak uitstrekt, en een ringvormig afdichtingsorgaan dat op het binnenloopvlak aan de 10 buitenzijde van het genoemde oppervlak is aangebracht en een ringvormige lip heeft die zich radiaal buitenwaarts van en op het genoemde ringvormige oppervlak van de ring rust teneinde een uitgang van smeermiddel uit de legerconstructie mogelijk te maken voor het reinigen van de constructie en het beletten van het binnentreden 15 van vreemde deeltjes in de legerconstructie.

2. Afdichting volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat het ringvormige afdichtingsorgaan de vorm heeft van een V-ring.

3. Afdichting volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat een kraag op het binnenloopvlak buitenwaarts van het ringvormige 20 afdichtingsorgaan is aangebracht, waarbij een aanslag wordt gevormd voor het vasthouden van het afdichtingsorgaan in een vaste bedrijf sverhouding met de ring.

4. Afdichting volgens conclusie 1, met he:t kenmerk, dat een kraag op het binnenloopvlak Buitenwaarts van het ringvormige 25 afdichtingsorgaan is aangebracht, waarbij een aanslag wordt gevormd voor het vasthouden van het afdichtingsorgaan in een vaste bedrijfs-verhouding met de ring.

5. Afdichting volgens conclusie 1, mét het kenmerk, dat een hulpafdichting op het huis en Buitenwaarts van het af- 30 dichtingsorgaan is aangebracht,

6. Afdichting volgens conclusie 4, mét hét kenmerk, dat een hulpafdichting op het huis en buitenwaarts van het afdichtingsorgaan is aangebracht en het afdichtingsorgaan en de kraag insluit.

7. Afdichting voor een leger met een huis met 35 een orgaan dat een opening daarin vormt voor het opnemen van een as en een legerconstructie die geplaatst is in dat huis en 8102396 f- i - 11 - een binnenloopvlak heeft dat zich axiaal ten opzichte van de opening van het huis uitstrekt .met het kenmerk, dat de afdichting een ring bevat die met een van de genoemde organen in de opening is verbonden en een ringvormig oppervlak heeft dat zich radiaal daarvan uit naar het andere orgaan uitstrekt, en een ringvormig 5 afdichtingsorgaan dat op het andere orgaan aan de buitenzijde van het genoemde oppervlak is aangebracht en een ringvormige lip heeft die op het genoemde ringvormige oppervlak van de ring rust teneinde daarmede een afdichting in een. richting te vormen.

8. Afdichting volgens conclusie 7 «met het kenmerk. 10 dat het ringvormige afdichtingsorgaan de vorm heeft van een V-ring.

9. Afdichting volgens conclusie 7.met het kenmerk, dat een hulpafdichting op het huis is aangebracht aan de buitenzijde van het genoemde afdichtingsorgaan.

10. Leger met een huis met een holte daarin, ea asopeningen op overstaande zijden van het huis, met het kenmerk, dat een legerconstructie in dat huis is aangebracht en een binnen-loopvlak heeft dat zich axiaal ten opzichte van de huisopening uitstrekt, en waarbij een ring met dat huis in de ^noemde 20 opening is verbonden en een glad ringvormig oppervlak heeft dat zich radiaal binnenwaarts naar het binnenloopvlak uitstrekt, en waarbij een ringvormig afdichtingsorgaan op het genoemde binnenloopvlak aan de buitenzijde van het genoemde oppervlak is aangebracht en een ringvormige lip heeft die zich titstrekt radiaal 25 buitenwaarts van en op het genoemde ringvormige oppervlak van de ring rust teneinde de uitgang van smeermiddel uit de legerconstructie mogelijk te maken voor het reinigen van de constructie en het beletten van het binnentreden van vreemde deeltjes in de legerconstructie.

11. Afdichting volgens conclusie 10, met het kenmerk, dat het ringvormige afdichtingsorgaan de vorm heeft van een V-ring.

12. Afdichting volgens conclusie 10, met het kenmerk, dat een kraag op het binnenloopvlak aan de 35 buitenzijde van het ringvormige afdichtingsorgaan is aangebracht, 8102396 £ ** - 12 - waarbij een aanslag wordt gevormd voor bet vasthouden van het genoemde afdichtingsorgaan in een vaste bedrijfsverhouding met de genoemde ring.

13. Afdichting volgens conclusie 11, 5 met het kenmerk, dat op het binnenloopvlak aan de buitenzijde van het genoemde ringvormige afdichtingsorgaan een kraag is geplaatst, die een aanslag vormt voor het vasthouden van het genoemde afdichtingsorgaan in een vaste bedrijfsverhouding met de genoemde ring. 10 1^. Afdichting volgens conclusie 10, met het kenmerk, dat een hulpafdichting op het genoemde huis is aangebracht aan de buitenzijde van het afdichtingsorgaan.

15. Afdichting volgens conclusie 13, met het kenmerk, dat een hulpafdichtconstructie op het huis 15 aan de buitenzijde van het afdichtingsorgaan is aangebracht en het genoemde afdichtingsorgaan en de kraag insluit.

16, Legerafdichting in hoofdzaak zoals aangegeven in de beschrijving en/of afgebeeld in de tekening. 8102396