NL8004984A

NL8004984A - Machine voor het aanbrengen van merktekens op een produkt.

Info

Publication number: NL8004984A
Application number: NL8004984A
Authority: NL
Original assignee: Estel Hoogovens Bv
Priority date: 1980-09-03
Filing date: 1980-09-03
Publication date: 1982-04-01
Also published as: ES8206287A1; ATE7578T1; ES505128A0; EP0047030B1; US4379427A; DE3163751D1; ZA815533B; EP0047030A1

Description

HO 3 66

MACHINE VOOR HEIT AA2ÏBRMGEN VAR MERKTEXMS OP ΕΕ2Γ PRODUKT

Door aanvraagster worden als uitvinders genoemd:

Jan MIDDEL te Barsingerhorn en Cornells Antoon GORTER te Velsen

De uitvinding heeft betrekking op een machine voor het aanbrengen van merktekens op het oppervlak van een produkt, bijvoorbeeld een rol gewikkeld materiaal, zoals gewalst staal.

Het is bekend om merktekens op een produkt aan te brengen 5 met behulp van sjabloon en spuitpistool. Deze werkwijze is arbeidsintensief en bij een warm produkt, zoals in het geval van een rol wanngewalst staal met een temperatuur van bijvoorbeeld 350°C bezwaarlijk voor de merker. Een andere, eveneens bekende, doch minder bezwaarlijke methode om produkten te merken bestaat hierin 10 dat met behulp van geprogrammeerde spuitpistolen alpha-nummerieke tekens op een produkt worden aangebracht in de vorm van in een matrix gespoten dotjes. De uitvinding heeft in het bijzonder betrekking op de constructieve uitvoering van een machine om onder gebruikmaking van de bovengenoemde geprogrammeerde spuitpistolen 15 of dergelijke merkapparatuur merktekens op een produkt aan te brengen.

Het doel van de uitvinding is om een machine te verschaffen, waarmee in een korte tijd een twee-regelige tekst op een produkt kan worden aangebracht.

20 Dit wordt bij de uitvinding bereikt door een merkwagen, omvattende een langs het produkt beweegbare grondplaat en een merkapparatuur dragende montageptaat, die door middel van zwenk-bare draagarmen met de grondplaat is verbonden en doordat de 800 4 98 4 /2 t * .

2 HO 366 montageplaat, de draagarmen en de grondplaat een stangenvierhoek vormen, waarbij de montageplaat in een vlak loodrecht op de bewegingsrichting van de grondplaat beweegbaar is tossen twee uiterste standen in elk waarvan er een regel merktekens op het 5 oppervlak van het produkt kan worden aangebracht·

Een voordeel hiervan is, dat in een korte tijd met één set meric- en programmeerapparatuur en met één merkmiddeltoevoer-systeem een tweeregelige tekst op het produkt kan worden aangebracht.

10 Verdere voordelen en kenmerken zullen blijken uit de hierna volgende beschrijving aan de hand van de tekening van een specifieke uitvoering van de machine volgens de uitvinding in een specifieke bedrijfssituatie.

_ Figuur 1 toont een bovenaanzicht van een afvoerbaan voor 15 gewalste rollen staal.

Figuur 2 toont een zij-aanzicht van een rol met een daarop aangebracht merk.

Figuur 3 toont een schematisch zij-aanzicht van de merk-machine.

20 Figuur 4 toont een doorsnede volgens pijl IV - IV in figuur 3»

Figuur 5 toont schematisch een doorsnede volgens pijl V - V in figuur 4*

Figuur 6 toont een doorsnede volgens pijl VI - VI in 25 figuur 5·

Figuur 7 toont een aanzicht volgens pijl VII - VII in figuur 6.

Figuur 8 toont een vooraanzicht volgens pijl VIII - VIII in figuur 3· 30 Figuur 9 to'ont schematisch de gang van zaken bij het merken van een rol.

In figuur 1 is met verwijzingscijfer 1 een afvoerbaan bijvoorbeeld een kettingtransporteur, aangegeven, waarop rollen gewalst staal 2, bijvoorbeeld warmgewalst staal, in staande, 35 zgn. eye-to-s3^r-positie, intermitterend over een afstand ”aw worden verplaatst in de richting volgens pijl 3« Met 4 is 80 0 4 98 4 /3 ' t 3 HO 366 schematisch, de merkmachine aangegeven. Voor het merken is maximaal 33 seconden beschikbaar.

In figuur 2 is de rol 2 voorzien van een buikband 5 en een merk, dat in een praktisch geval bestaat uit een op een blauwe 5 ondergrond 6, 7 aangebrachte serie witte karakters, die kunnen zijn letters, cijfers of leestekens. De diameter van de rol ligt tussen 1300 en 2000 mm en de hoogte van de rol ligt tussen 950 en 2000 mm. De ondergrond 6 resp. 7 heeft een afmeting van 140 x 160 mm, resp. 140 x 750 ma· Het in figuur 2 aangegeven merk 10 is aan de praktijk ontleend, maar verder volkomen willekeurig.

Het merk kan zich over de volle hoogte van de rol uitstrekken.

0 De twee regels kunnen een verschillende tekst hebben. De hoogte van de karakters en daarmee van de ondergrond is afhankelijk van de gebruikte apparatuur. Bij het in figuur 2 als voorbeeld ge-15 geven merk wordt een ondergrond toegepast, ten einde een con-' trastrijk merk te verkrijgen, dat tot op afstand goed leesbaar blijft. Eventueel kunnen de karakters zonder ondergrond op het produkt aangebracht worden. Vorm en stand van het produkt zijn voor het merken in wezen niet essentieel.

20 De in figuur 3 getoonde merkmachine is voorzien van een frame 8 waarvan de constructie is opgebouwd uit profielbalken, welk frame bestaat uit twee verticale kolommen 9, die aan de bovenzode zijn voorzien van een ophanging 10. Dit frame is opgehangen aan de muurwand 11 langs de afvoerbaan 1 en is met zes 25 stelhouten 12 afgesteld. Van deze stelhouten zijn er vier aan de bovenzijde van het frame bevestigd, die er voor zorgen dat de merkmachine stevig aan de muurwand is vastgeklemd. Met de overige twee stelhouten die aan de onderzijde van het frame zijn bevestigd, wordt het frame zodanig afgesteld dat het verticaal hangt.

30 Verder zijn de verticale kolommen van het frame voorzien van vier scharnierpunten 13, twee aan de bovenzijde en twee aan de onderzijde. Aan deze scharnierpunten zijn vier draaibare zwaaiarmen 14 gemonteerd. Aan de voorzijde van de zwaaiarmen is een kast 16 bevestigd. Deze is verticaal tussen de zwaaiarmen opge-35 steld (gearceerd aangegeven). Frame, zwaaiarmen en kast vormen een beweegbare parallellogram-constructie. Twee pneumatische 800 4 98 4 /4 4 HD 366 cilinders 15 zorgen voor een zwaai "beweging. In de figuur is de kast in een uitgezwaaide positie getekend. Gestippeld is echter ook de teruggetrokken stand aangegeven. In de kast bevindt zich een transportmechanisme voor een merkwagen 17 die tijdens het 5 merken langs het buitenoppervlak 18 van de rol 2 wordt bewogen.

In figuur 4 is getoond dat de voorzijde van de kast aan beide zijden (verticaal) is voorzien van een zelf instelbare aanslaglijst 19* Deze zijn door middel van assen 20 scharnierend met de kast 16 verbonden en zij.stellen zich in naar de grootte 10 van de diameter van de te merken rol 2 doordat de zwaaiarmen 14 aan het uiteinde zijn voorzien van een kamvormig profiel 21 (zie ook figuur 3). Deze profielen drukken tegen de achterzijde van de scharnierende aanslaglijsten 19» waardoor deze tegen de ronding van de rol 2 worden aangedrukt. De kamvormige profielen 15 zijn van een zodanige vorm, dat de afstand tussen de merkappara-tuur, die is aangebracht op merkwagen 17 en het buitenoppervlak 18 van rol 2, bij elke diameter van de te merken rol steeds dezelfde is.

Zoals in figuur 5 is getoond bestaat het bewegingsmechanisme 20 voor de merkwagen 17, dat zich in de kast 16 bevindt, uit een eindloze ketting 22, die in verticale richting over 2 ketting-wielen 23 wordt geleid. Het onderste kettingwiel wordt aangedreven door een elektro-motor 24 met een tandwielkast 25· De aan de ketting 22 gekoppelde merkwagen 17, kan zo langs 25 het buitenoppervlak 18 van de rol op en neer bewogen worden.

Om de plaats te bepalen waar het merk gespoten moet worden, is aan de uitgaande as van de tandwielkast 25 een puls-generator gekoppeld. Hiermee wordt de positie van de merkwagen ten opzichte van de rol gemeten, zodat een micro-processor kan bepalen welke 30 afstand (uitgedrukt in pulsen) de merkwagen nog moet afleggen voordat het merk kan worden gespoten.

Volgens figuur 6 bestaat de merkwagen, welke tijdens het merken door middel van de ketting langs de rol wordt verplaatst, uit een grondplaat 26, waaraan acht gelagerde wieltjes 27 zijn 35 gemonteerd. De wieltjes lopen als ondersteuning bij de verticale verplaatsing van de wagen over een ronde rail 28. De grond- 800 4 98 4 h 5 HD 366 plaat is door middel van vier zwenkbare draagarmen 29 met een montage-plaat 30 verbonden. Montage-plaat, draagarmen en grond-plaat vormen een stangenvi erhoek, waardoor de montage-plaat in een vlak loodrecht op de bewegingsrichting van de grondplaat 5 beweegbaar is. In figuur 6 is een uiterste stand aangegeven.

Met een streep/stiplijn is de andere uiterste stand aangegeven.

Figuur 7 toont een om het draaipunt 31 van de grondplaat 26 zwenkbare drijfstang 32. Deze is draaibaar gekoppeld met een schalm 33 van de ketting. Een zwenkbare hefboom 34 verbindt één *10 van de draagarmen 29 met de drijfstang 32. Deze hefboom 34 verzorgt de beweging van de montage-plaat 30 dwars op de bewegingsrichting van de grondplaat 26 als de schalm 33 de onderste of bovenste stand bereikt. Door middel van twee aanslagnokken 35 wordt schommelen van de merkwagen voorkomen.

15 Het vooraanzicht van de merkmachine volgens figuur 8 toont de montage-plaat 30, waarop zijn aangebracht: - spuitpistool 36 om (indien nodig) de blauwe ondergrond op de rol aan te brengen,· - een set van vijf spuitpistolen 37 om karakters, samengesteld 20 uit dotjes, in dit geval in een 5 ftij 5 matrix, op de rol aan te brengen, en - een fotocel 38.

De functie van de fotocel is het signaleren van de rolhoogte tijdens het merken. Er wordt een signaal gegeven aan de micro-25 processor, waarna deze uitrekent wanneer begonnen moet worden met bij de neergaande beweging van de merkwagen het tweede deel van het merk op de rol te spuiten.

De merkmachine werkt als volgt (zie figuur 9): - Het merken wordt gestart als de rol 2 op de werkpositie is 30 aangekomen en de kettingbaan 1 stilstaat.

- De twee pneumatische cilinders worden bekrachtigd, waardoor de kast vanuit de laagste in figuur 3 gestippeld getekende, teruggetrokken stand in de richting van de rol 2 wordt bewogen totdat de aanslaglijsten 19 zacht tegen de rol zijn 35 aangedrukt.

- Bij de eerste spuitcyclus, waarbij de blauwe ondergrond.6, 7

A

800 4 98 4 6 HO 366 9 τ» , * op de rol wordt aangebracht, komt de merkwagen 17 vanuit de onderste positie 39 omhoog met de moatage-plaat 30 rechts van de hartlijn van de rol, waarbij het eerste blauwe ondergrond-vlak met behulp van het spuitpistool 36 wordt gespoten.

5 - In positie 40 geeft fotocel 38 een signaal aan een micro processor, wanneer de bovenkant van de rol is bereikt. Op grond van dit signaal wordt berekend wanneer bij de neerwaartse beweging van de wagen gestart moet worden met het spuiten van het tweede ondergrondvlak. .

10 - Wanneer de wagen de hoogste stand bereikt, zwenkt de montage- plaat naar links. De wagen beweegt zich daarna in neerwaartse richting, waarbij het spuiten van het tweede achtergrondvlak wordt gestuurd door de micro-processor.

- De tweede spuitcyclus, waarbij met behulp van de spuitpistolen 15 37 de karakters op de ondergrond worden aangebracht, verloopt op dezelfde wijze als de eerste spuitcyclus.

- Ha het spuiten loopt de merkwagen naar zijn onderste positie 39 en wordt de kast met behulp van de pneumatische cilinders 15 weer in de teruggetrokken stand teruggebracht.

20 - De hierboven beschreven werkprocedure wordt in 26 seconden uitgevoerd. Zonder blauwe ondergrond zijn 16 seconden nodig.

800 4 98 4 /7

Claims

7 HO 3 66 *
1. Machine voor hei; aanbrengen van merktekens op het oppervlak van een produkt, bijvoorbeeld een rol gewikkeld materiaal, zoals gewalst staal, gekenmerkt door een merkwagen, omvattende een langs het produkt beweegbare grondplaat en een merkapparatuor 5 dragende montageplaat, die door middel van zwenkbare draag-armen met de grondplaat is verbonden, en doordat de montageplaat, de draagarmen en de grondplaat een stangenvierhoek vormen, waarbij de montageplaat in een vlak:loodrecht op de bewegingsrichting van de grondplaat beweegbaar is tussen twee 10 uiterste standen in elk waarvan er een regel merktekens op het oppervlak van het produkt kan worden aangebracht.
2. Machine volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de grondplaat is voorzien van een zwenkbare drijfstang, die draaibaar is verbonden met een schalm van een aangedreven eindloze ketting, 15 die over twee in de bewegingsrichting van de grondplaat achter elkaar gelegen kettingwielen is geleid.
3. Machine volgens conclusie 2, met het kenmerk, dat ééa van de draagarmen door middel van een zwenkbare hefboom met de drijfstang is verbonden. 20 4* Machine volgens conclusie 1, 2 of 3, met het kenmerk, dat de grondplaat beweegbaar is geleid in een kast, die door middel van zwaaiarmen is verbonden met een frame, en dat frame, zwaaiarmen en kast een beweegbare parallellogram-konstruktie vormen.
5. Machine volgens conclusie 4, in het bijzonder voor het aan-25 brengen van merktekens op het buitenoppervlak van een rol gewikkeld materiaal, met het kenmerk, dat de kast aan de naar de rol toegekeerde zijde is voorzien van twee aanslaglijsten, die elk scharnierend om een as met de kast zijn verbonden, welke aanslaglijsten beweegbaar zijn door middel van aan het uit- 800 4 98 4 /8 g HO 366 einde van de zwaaiarmen aangebracht kamvormige profielen, die samenwerken met de van de rol afgekeerde achterzijde van de aanslaglijst en die van een zodanige vorm zijn, dat de afstand tussen de merkapparatuur en het buitenoppervlak van de rol bij 5 elke diameter van de te merken rol steeds dezelfde is, als de aanslaglijsten tegen de rol zijn aangedrukt. 80 0 4 98 4