NL1015226C2 - Vloerbewerkingsmachine. - Google Patents

Description

Vloerbewerkingsmachine

De uitvinding betreft een vloerbewerkingsmachine, omvattende een gestel met bedieningsmiddelen, een draaibaar rond een in wezen verticale hartlijn aan het gestel 5 bevestigd huis waarin tenminste drie elk rond een in wezen verticale hartlijn draaibare koppen zijn opgehangen, welke koppen aan him onderoppervlak zijn voorzien van bewerkingsmiddelen en/of koppelingsmiddelen voor het aankoppelen van bewerkingsmiddelen, een motor waarvan de as concentrisch is ten opzichte van de verticale hartlijn van het gestel, welke as aandrijvend samenwerkt met het huis en de 10 koppen door middel van respectievelijk overbrengingen.

Een dergelijke vloerbewerkingsmachine is bekend uit WO-A-9408752. Deze bekende vloerbewerkingsmachine heeft het nadeel dat de bediening lastig is als gevolg van het minder stabiele gedrag. Bovendien is de vertraging tussen de motor en het huis lastig op de gewenste grootte te brengen.

15 Doel van de uitvinding is een vloerbewerkingsmachine te verschaffen die dit nadeel mist. Dat doel wordt bereikt doordat de overbrenging voor het aandrijven van het huis een hulpas omvat die evenwijdig op afstand van de hartlijn van het gestel loopt, welke hulpas via een eerste hulpoverbrenging is verbonden met de motoras en via een tweede hulpoverbrenging is verbonden met het huis.

20 De centrale plaatsing van de motor levert een zeer stabiele vloerbewerkingsmachine op. Beide hulpoverbrengingen zorgen er bovendien voor dat de centraal geplaatste motor het huis met de gewenste vertraging kan aandrijven.

Een verder nadeel van de bekende vloerbewerkingsmachine is dat de beide daarin toegepaste riemoverbrenging zich binnen het huis bevinden. Deze riemoverbrengingen 25 zijn daardoor minder goed toegankelijk. Vooral bij de riemoverbrengingen die voor het aandrijven van het huis zorgt, is dat een nadeel. Deze riemoverbrenging heeft een vrij groot breukrisico, vooral indien de vloerbewerkingsmachine wordt toegepast op een oneffen vloer, of een vloer met uitsteeksels en dergelijke. Het vervangen van de riem voor deze overbrenging is echter nogal tijdrovend gezien de slechte toegankelijkheid 30 daarvan.

Volgens de uitvinding kan ook in dit opzicht een verbetering worden verkregen doordat de overbrenging, zoals een riemoverbrenging, voor het aandrijven van het huis zich buiten dat huis bevindt.

T0152 2 6-i 2

De riemoverbrenging is buiten het huis snel en eenvoudig toegankelijk. Het vervangen van de riem kan daardoor zonder veel tijdverlies worden uitgevoerd, waardoor de stilstandtijd van de vloerbewerkingsmachine minimaal is.

Bij voorkeur draagt de as van de motor een zich buiten het huis bevindende 5 aandrijvende riemschijf, en is aan het gestel een aangedreven riemschijf opgehangen ! die via een riem aandrijfbaar is verbonden met de aandrijvende riemschijf, welke i aangedreven riemschijf in verbinding is met het huis.

De aangedreven riemschijf is via een vertragingsmechanisme verbonden met het huis; eventueel kan een vertraging zijn voorzien, die via een verdere riemoverbrenging 10 is verbonden met het huis. Deze verdere riemoverbrenging heeft een riem die steviger is dan de riem van de zich buiten het huis bevindende riemoverbrenging.

Volgens een voorkeursuitvoeringsvorm is de as van de motor via een steek- of klauwkoppeling verbonden met een asstomp op het huis voor het aandrijven van de koppen, en de riemoverbrenging voor het aandrijven van het huis samenvalt met de as 15 van de motor.

In verband met het verwisselen van de riem behoeft slechts de motor te worden verwijderd, hetgeen als gevolg van de steekkoppeling vrij snel en eenvoudig kan worden uitgevoerd. Vervolgens kan de vervangende riem worden aangebracht, en de motor worden gemonteerd.

20 Figuur 1 toont een doorsnede van de inrichting volgens de uitvinding volgens I-I

van figuur 2.

Figuur 2 toont de doorsnede volgens II-II van figuur 1.

Figuur 3 toont de doorsnede volgens III-III van figuur 1.

De in figuur 1 weergegeven inrichting 1 volgens de uitvinding bezit een gestel 2, 25 waaraan een gedeeltelijk weergegeven bedieningshefboom 16 is bevestigd. Door middel van deze hefboom 16 kan de inrichting voortgeduwd en bestuurd worden over een te bewerken oppervlak. Het gestel 2 draagt verder een motor 22, die via een as 20 is verbonden met een aandrijfrol 19.

Aan het gestel is het huis 3 draaibaar door middel van lager 8 opgehangen. Dit 30 huis herbergt, naast de reeds genoemde aandrijfrol 19, een drietal rollen 6 die elk een kop 7 dragen. Aan elke kop 7 kan door middel van (niet getoonde) koppelmiddelen bijvoorbeeld een slijpschijf worden aangekoppeld.

1015226· 3

De rollen 6 zijn door middel van lagers 9,10 opgehangen in het huis 3. Dit huis 3 draagt verder een riemschijf 18, die via de riem 13 is verbonden met de riemschijf 5. Deze riemschijf 5 is bevestigd op de as 21 die via vertragingsmechanisme 14 is verbonden met de hulpas 23. Met de spanrollen 11,12 kan de band 15 op de gewenste 5 spanning worden gehouden.

Door middel van het aan het gestel 2 verbonden schort 17 kan stof, afval e.d. dat bij het schuren vrijkomt, worden opgevangen en eventueel via (niet getoonde) middelen worden afgezogen.

De hulpas 23 is door middel van een frame 24 draaibaar opgehangen aan het 10 gestel 2, en draagt een aangedreven riemschijf 25, die via een riem 26 wordt aangedreven door de aandrijvende schijf 27 die is bevestigd op de motoras 28.

Door middel van de steekkoppeling 29 is de motoras 28 gekoppeld met de as 20. Ter vervanging van de riem 26, die bij voorkeur zwakker is dan riem 13, behoeft slechts de motor 22 te worden verwijderd.

15 1015216·

Claims (8)

1. Vloerbewerkingsmachine, omvattende een gestel (2) met bedieningsmiddelen (16), een draaibaar rond een in wezen verticale hartlijn aan het gestel (2) bevestigd huis 5 (3) waarin tenminste drie elk rond een in wezen verticale hartlijn draaibare koppen (7) zijn opgehangen, welke koppen (7) aan hun onderoppervlak zijn voorzien van bewerkingsmiddelen en/of koppelingsmiddelen voor het aankoppelen van bewerkingsmiddelen, een motor (22) waarvan de as (28) concentrisch is ten opzichte van de verticale hartlijn van het gestel (2), welke as aandrijvend samenwerkt met het 10 huis (3) en de koppen (7) door middel van respectievelijk overbrengingen, met het kenmerk, dat de overbrenging voor het aandrijven van het huis (3) een hulpas (23) omvat die evenwijdig op afstand van de hartlijn van het gestel (2) loopt, welke hulpas (23) via een eerste hulpoverbrenging (25,26,27) is verbonden met de motoras (28) en via een tweede hulpoverbrenging (5,13,18) is verbonden met het huis (3). 15

2. Vloerbewerkingsmachine volgens conclusie 1, waarbij de hulpoverbrenging (25, 26, 27) zich buiten het huis (3) bevindt.

3. Vloerbewerkingsmachine volgens conclusie 1 of 2, waarbij de 20 hulpoverbrengingen (25,26,27; 5,13,18) riemoverbrengingen zijn.

4. Vloerbewerkingsmachine volgens conclusie 2 en 3, waarbij de as van de motor (22) een zich buiten het huis (3) bevindende aandrijvende riemschijf draagt, en aan het gestel (2) een aangedreven riemschijf is opgehangen die via een riem aandrijfbaar is 25 verbonden met de aandrijvende riemschijf, weke aangedreven riemschijf in verbinding is met het huis.

5. Vloerbewerkingsmachine volgens conclusie 3, waarbij die aangedreven riemschijf via een vertragingsmechanisme is verbonden met het huis. 30

6. Vloerbewerkingsmachine volgens conclusie 5, waarbij het vertragingsmechanisme via een verdere riemoverbrenging is verbonden met het huis. 1015226*

7. Vloerbewerkingsmachine volgens conclusie 6, waarbij de verdere riemoverbrenging een riem heeft die steviger is dan de riem van de zich buiten het huis bevindende riemoverbrenging.

8. Vloerbewerkingsmachine volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de as van de motor via een steek- of klauwkoppeling is verbonden met een asstomp op het huis voor het aandrijven van de koppen, en de riemoverbrenging voor het aandrijven van het huis samenvalt met de as van de motor.