MXPA97002354A

MXPA97002354A - Composiciones que inhiben la transferencia de colorante que contienen betainas

Info

Publication number: MXPA97002354A
Application number: MXPA/A/1997/002354A
Authority: MX
Inventors: Fredj Abdennaceur; Bruce Huntington Gregori
Original assignee: The Procter & Gamble Company
Priority date: 1994-09-30
Filing date: 1997-03-26
Publication date: 1997-06-01

Abstract

Una composición que inhibe la transferencia de colorante que comprende una agente inhibidor de transferencia de colorante seleccionado a partir de polímeros de N-óxido de poliamida, copolímeros de N-vinilpirrolidona y N-vinilimidazol, polivinilpirrolidonas, poliviniloxazolidonas, polivinil-imidazoles, abrillantadores, metalocatalizadores y/o mezclas de los mismos.

Description

COMPOSICIJONES QUE INHIBEN LA TRANSFERENCIA DE COLORANTE QUE CONTIENEN BETAINAS CAMPO DE LA INVENCIÓN Lia presente invención se refiere a una composición y un procedimiento para inhibir la transferencia de colorante entre las telas durante el lavado. Más en particular, la presente invención se refiere a composiciones que inhiben la transferencia de colorante que comprenden agentes inhibidores de transferencia de colorante y agentes tensioactivos de bet ína.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Urlio de los problemas más persistentes y preocupantes que surgen durante las operaciones modernas para lavandería de telas es la tendencia de algunas telas teñidas a liberar colorante ejn las soluciones para lavandería. El colorante es después transferido en otras telas siendo lavadas con las mismas. Una manera de superar este problema seria formar complejos o adsorber los colorantes fugitivos lavados de las telas tenidas antes de que tengan la oportunidad de añadirse a otros artículos en el lavado. Los agentes inhibidores de transferencia de colorante han sido utilizados dentro de Jas composiciones detergentes para inhibir la transferencia de colorante. Ejemplos de dichos polímeros son descritos en los documentos de técnica anterior tales como DE 2 814 287-fi que se refiere a composiciones detergentes que comprenden de 0.1 a ] 0% en peso de homo o copolímero d N-vinil ?m?dazo.1 soluble en agua o dispersable en agua en cornlunacion con agentes tensioact ívos amónicos y/o no iónicos y ot -os ingredientes detergentes. FP 372 291 se refiere a un procedimiento para lavar los texti es sensibles ,\ descoloracion. El liquido de lavado contiene agentes tensioactivos anionicos/no iónicos y polímeros solubles en agua, por ejemplo, (coJ polímeros N~v?ml?rn? dazol , N-viniloxazolidona o N-vmilpirrolidona. EP 327 927 describe un aditivo de ergente granulado que comprende compuestos polirnericos solubles en agua basados en N-vini lpi rrol idona y/o N-vi m í ida; ol y/o N-vini oxazol idona y compuestos ca+ iónicos. DE 4027832-F? describe composiciones detérgeles líquidas (.m electrolito que comprenden zeo ita R, agentes tensioac i vos no iónicos y polímeros que inhiben la ransferencia de colóranle. Los polímeros que inhiben la transferencia de colorante son horno- y copolímeros seleccionados a partir de N--vimlpirrolidona y/o N-vim iirnj dazol y/o N-vimloxar-ol idonn. ta solicitud de Patente Europea copendiente No. 92202108.!) describe polímeros que contienen N-oxi do de polia ina que son muy eficientes para eliminar la transferencia de colorantes solubilizados o suspendidos.

Ahora se ha descubierto que Jos agentes que inhiben la t ansferencia de colorante son muy compatibles con los sistemas de agente tensioactivo que contienen betainas. Ademas, se ha descubierto que el desempeño inhibidor de transferencia de colorante de los agentes que inhiben la transferencia de colorante ha aumentado en presencia de dichas betainas. Este descubri iento permite formular composiciones detergentes que tienen tanto propiedades excelentes que inhiben la transferencia de colorante corno desempeño global de detergencia. Ademas, se ha descubierto que las composiciones líquidas que inhiben la transferencia de colorante de Ja presente invención son muy útiles cuando las composiciones detergentes líquidas están en contacto directo con las telas tal como durante el pretrat miento. Estas composiciones también proveen excelente suavidad en la piel para las operaciones de lavado de manos. De conformidad con otra modalidad de esta invención, un procedimiento también se provee para operaciones de lavandería que involucran telas teñidas.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere a composiciones que inhiben Ja - ransferencia de colorante que contienen uno o mas de un agente tensioactivo de betaína y un agente inhibidor de transferenci de colorante. Preferiblemente, Ja reJacion de peso del agente tensioac ívo de betaína al agente inhibidor de transferencia de colorante de 5000:1 a 2:1, mas preferiblemente de 1000:2 a 3:1 y muy preferido de 500:1 a 4:1.

EL AGENTE TENSIOACTIVO DE BETAINA Las composiciones detergentes de conformidad con La presente invención comprenden un agente tensioac ivo de betaina, presente en una cantidad de 0.25% a 40%, mas preferi lemente de 0.5% a 30% y muy preferido do 1% a J 5% en peso de las composiciones. El agente tensioactivo (je betaína tiene la fórmula general: 2 I Rl~ (Y)n ~ N+ (R« )mX- I R3 en donde Ri es alquilo de Cß-Ciß 2 y 3 son ¿ilquilo de Ci -Cs , alcohol de Ci -Cs o H. RA es alquilo de Ci -Cs o alcohol de Ci -Cs . o Y es -C-N-ÍCH2 )3- I H n»rn son 0 o 1 X- es CH2COO- o SO3-. Mas preferi lemente, Ri tiene una longitud de cadena de carbono promedio de 12 a 14 átomos de carbono y puede derivarse d fuentes sintéticas, en donde la longitud de cadena puede incorporar parte de la rami icación, o de grasas y aceites naturales, en donde las cadenas son lineales y pueden incluir cantidades menores de porciones de Ce -Cío y C14-C18.

Las fuentes sintéticas para el grupo Ri pueden ser las mismas como aquellas mencionadas previamente para el grupo alquilo en el componente de alquilsulfato. Mientras que las composiciones que incorporan la betama de a ido de C12-C14 y suJ fobetamas de C12-C14 muestran los beneficios de la invención, Jas composiciones mas preferidas utilizan una betaína de alquilo de C12-C14 como el componente Je agente tensioactivo zwitterioni co, el grupo alquilo de C12-C14 siendo derivado de un alimento de aceite de coco o de palmera.

AGENTE INHIBIDOR DE TRANSFERENCIA DE COLORANTE Las composiciones que inhiben Ja transferencia de colorante de conformidad con la presente invención comprenden de 0.001% a 10%, preferiblemente de 0.01% a 2%, muy preferido de 0.05% a 1% en peso de un agente inhibidor de transferencia de colorante. Dichos agentes inhibidores de transferencia de colorante son normalmente incorporados en composiciones detergentes para inhibir la transferencia de colorantes de telas teñidas en telas lavadas con las miomas. Los agentes inhibidores de transferencia de colorante poli meneos especialmente adecuados son polímeros de N-óxido de poliami na, copolímeros de N-vinilpirroJ idona y N-vi nili idazol, polímeros de polivimlpirrolidona, poliviniloxizolidonas, poli virulirní dazoles, abrillantadores, etalocatal izadores o mezclas de los mismos. a) Polímeros de N-óxido de poliamina Los polímeros de N-óxido de poliarnma adecuados para usarse contienen unidades que tienen la siguiente formula estructural : R - A„ - P (I) en donde P es una unidad polimepzable, a la cual se puede fijar el grupo R-N-O, o en donde el grupo R-N-0 forma parte de la unidad polimerizable o una combinación de ambas.

A es NC(O), C(0)0, CÍO), -O-, -S-, -N<; x es 0 o i; R son grupos alifáticos, alifáticos etoxilados, arom ticos, heterociclicos o alicíclicos o cualquier combinación de los mismos a les cuales se puede fijar el nitr geno del grupo N-0 o en donde el nitrógeno del grupo N-0 es parte de estos grupos. El grupo N-0 puede ser representado por Jas siguientes estructuras generales: 0 0 (Rl)? - N- (E2)y =N~ (RJ )x ( R3 )z en donde Rl, R2 y R3 son grupos alifaticos, aromáticos, heterocícl i _:os o aliciclicos o combinaciones de ios mismos, x y/o y y/o z es 0 ó 1 y en donde el nitrógeno del grupo N-0 puede estar fijado o en donde el nitrógeno del grupo N-0 forma parte de estos grupos. El grupo N-0 puede ser parte de la unidad polirnepzable (P) o se puede fijar a la estructura de base poli epca c una combinación de ambas. Les N-0 óxidos de poliarnina adecuados en donde el grupo N-0 forma parte de la unidad poJ ímepzable comprenden N~ óxidos de poliarnina en donde R se selecciona de grupos alifaticos, aromáticos, aJicíclicos o heterocíclicos. Una clase de dichos N-óxidos de poliarmna compreínde el grupo de N-óxidos de poliamma en donde el nitrógeno del grupo N-0 forma parte del grupo R. Los N-oxidos de poJiainina preferidos son aquellos en donde R es un grupo heterocícl i co tal como pindina, pirrol, i idazol, pirrolidina, pipen dina, quinolina, cridina y derivados de los mismos. Otra clase de dichos N-oxidos de poliamma comprende el grupo d€ N-oxidos de poJia ma en donde el nitrógeno del grupo N-0 esta fijado aJ grupo R. Otros N-óxidos de poliamma adecuados son Jos óxidos de poliamma a los cuales está fijado el grupo N-0 a la unidad polirnenzable. Una clase preferida de estos N-oxidoe de poliarnma son los N-óxidos de poliamina que tienen la formula general (r) en donde R es un grupo aromático, het erocicl ico o aJiciclico en donde el nitrógeno del grupo funcional N-0 es parte de dicho grupo R. Ejemplos de estas clases son óxidos de poli amina en donde R es un compuesto heterocicli co tal co o in di na, pirrol, írnidazol y derivados de los mismos. Otra clase preferida de N-oxidos de poliarnma (,,on los óxidos de poliarnina que tienen la formula general (I) en donde R es un grupo arom tico, heterocí c i co o alicicJico en donde el nitrógeno del grupo funcional N-0 está fijado a dichos grupos R. Ejemplos de esta clases son óxidos de poliarmna en donde los grupos R pueden ser aromáticos tales co o fenilo. Cualquier estructura de base de polímero se puede usar siempre y cuando el polímero de oxido de amina formado sea solubJe en agua y tenga propiedades inhibidoras de transferencia de colorante. E e Los de estructuras de base polirnepcas adecuadas son polivinilos, polialquilenos, poJiesteres polieteres, poliamida, polurnidas, poliacplatos y mezclas de os mismos. Los polímeros de N-óxido de amina de ia presente invención típicamente tienen una relación de ami a al N- oxido de amina de 10:1 a 1:1000000. Sin embargo, la cantidad de grupos óxidos de amina presentes en el polímero óxido de pol lamina se pueden variar por copoli epzación apropiada o por un grado apropiado de N-oxidación. Preferiblemente, la relación de amina a N-óxido de amina es de 2:3 a 1:1000000. Muy preferiblemente, de 1:4 a 1:1000000, muy preferí blernente aún de 1:7 a 1:1000000. Los polímeros de la presente invención realmente abarcan copoii eros aleatorios o de bloque en donde un tipo de ¡nonornero es un N-oxido de amina y en otro tipo de monónero es y-a sea un N-oxido de amina o no. La unidad de oxido de amina a los N-oxidos de poliami a tienen un PKa <10, preferi lemente PKa <7, muy preferiblemente PKa <(5. Lo i óxidos de pol Lamina se pueden obtener casi en cualquier grado de polimerización. El grado de polimerización no es critico siempre que el material tenga la solubilidad en agua deseada y el poder de suspensión de colorante deseado. Típicamente, el peso molecular promedio esta dentro de La escala de 500 a 1000,000; preferiblemente de 1,000 a 50,000, muy preferiblemente de 2,000 a 30,000, muy preferiblemente aun de 3,000 a 20,000. b) Copolímeros de N-vinilpirrolidona y N-vinilimidazol Los polímeros de N-vmilimi dazol-N- vi ni lpirroli dona usados en la presente invenci n tienen una escala de peso molecular promedio de 5,000 a 1,000,000, preferiblemen de ,000 a 200,000. Los polímeros altamente preferidos para usarse en composiciones detergentes de conformidad con la presente invención comprenden un polímero seleccionado de copol írneros de N-vi ni lirnidazoJ -N-vini Lpirrolidona en donde dicho polímero tiene una escala de peso molecular promedio de ,000 a 50,000, muy preferiblemente de 8,000 a 30,000, rnuy preferiblemente aun de 10,000 a 20,000. La escala de peso molecular promedio fue determinada por dispersión de luz corno se describió en Barth H.G. y Mays 3.W. Chemical Analysis Vol. 113, "Modern Methods of Polymer Charactepzat ion" . Los copol imeros de N-vimJ í idazol N-pirrol idona altamente preferidos tienen un peso molecular promedio en la escala de 5,000 a 50,000; más preferiblemente de 8,000 a 30,000; muy preferido de J 0,000 a 20,000. Los copolimeros de N-vimlirnidazol-N-vi ni lpirrolidona caracterizadas por tener dicha escala de peso molecular promedio proveen excelentes propiedades inhibidoras de transferencia de colorante aunque no afectan adversamente el rendimiento de limpieza de las composiciones detergentes formuladas con los mismos. EJ copolirnero de N-vini limidazoJ -N-vmilpirroli ona de l a presente invención tiene una relación molar de N-vinili nidazol a N-vinil pi rrol idona de 1 a 0.2 , muy preferible mente de 0. 3 a 0.3 , muy preferibl emente aún de 0.6 a 0. 4. c) Polivinilpirrolidona Las composiciones detergentes de la presente también pueden utiLizar polivi ilpirrolidona ("PVP" que iene un peso molecular promedio de 2,500 a 400,000, preferiblemente de 5,000 a 200,000, muy preferiblemente de 5,000 a 50,000, y muy preferiblemente aún de 5,000 a 15,000. Las polivimlpí rrolidonas adecuadas est n comercial mente disponibles de I?P Corporation, Nueva York, NY y Montreal, Canadá bajo los nombres de prOducto PVP K-15 (peso molecular de 10,000 con viscosidad), PVP K-30 (peso molecular promedio de 40,000), PVF K-60 (peso molecular promedio de 160,000), y PVP K-90 (peso molecular promedio de 360,000). PVP K-15 también esta disponible de I<5P Corporation. Otras poJ ivi nilpirroJ idonas adecuadas que est n co ercialrnente disponibles de BA F Corporation incluyen okalan HP 165 y Sokalan HP 12. PoJ ívinilpirrolidonae conocidas por los expertos en la técnica en el campo de detergentes; véase, por ejemplo, EP-A-262,897 y EP-A256,696. d) Poliviniloxazolidona Las composiciones detergentes de la presente también pueden utilizar pol ívimloxazolidona como un agente inhibidores de transferencia de colorante polirnepco. Dicha polivimloxaeolidona tiene un peso molecular promedio de 2,500 a 400,000, preferiblemente de 5,000 a 200,000, muy preferi lemente de 5,000 a 50,000, y muy preferiblemente aun de 5,000 a 15, 100. e) Polivinilimidazol Las composiciones detergentes de la presente también pueden utilizar polivmilimidazol como agente inhibidor de transferenc. a de colorante polirnepco. Dichos polivmil-ímidazoles preferiblemente tienen un peso molecular promedio de 2,500 a 400,000, muy preferiblemente de 5,000 a 50,000, y muy preferiblemente aun de 5,000 a 15,000. f ] Abrillantadores Les composiciones detergentes en la presente tambi n pueden contener opcionalmente de alrededor de 0.005% a 5% en peso de ciertos tipos de abrillantadores ópticos hidro ílieos que también proveen una acción inhibidora de transferenci de colorante. Si se usan, las composiciones de la presente preferí t»lemente comprenderán de alrededor de 0.01% a 1% en peso de dichos abrillantadores pticos. Los abrillantadores ópticos hidrofilicos útiles en la presente invención son aquellos que tienen Ja formula estructural : en donde Ri se selecciona de anilmo, N-2-b? s-h?drox?et?io y NH-2-h?drox?et?lo; R se selecciona de N-2-b?s-h?drox?et?io, N-2-h?drox?et?l-N-met?lam?no, inorfilmo, cloro y arnino; y M es un catión forrnador de sal tal como sodio o potasio. Cuando en la fórmula anterior, Ri es anilino, 2 es N~2-b?s-h?drox?et?lo y M es un catión tal como sodio, el abrillantador es acido 4,4' , isC (4-an?l? no-6-(N~2-b?s-hidroxietil) -s-tr?az?n-2-?l) m? no 3 -2, ' -eetil endi sulfónico y sal de disodio. Esta especie de abrillantador particular es comercializada bajo el nombre comercial T?nopal~UNPA-GX por Ciba-Geigy Corporation. Tinopal-UNPA-GX es el abrillantador óptico hidrofílico preferido úitl en las composiciones detergentes de la presente invención. Cuando en la fórmula anterior Ri es anilino, R2 es N-2-h? droxieti l-N-2-met? lamino y M es un catión tal corno sodio, el abrillantador es Ja sal de disodio de acido 4,4'-b?sl"(4-an?l?no-6-(N-2-h?drox?et ?l-N-?net?lam? no) -s- pa ?n-2- il )a?n? ol-2,2'-est?lbend?sulfon?co. Esta especie de abrillantador particular se comercialrnente bajo el nombre comercial Tmopal 5BM-GX por Ciba-Geigy Corporation. Cuando en la fórmula anterior Ri es anilino, R2 es rnorfili o y M es un catión tal corno sodio, el abrillantador es la sal de sodio de acido 4, 4' -bisC ( 4-an? 1 ?no-6-mor 1 lino-s-tr?azm-2-?l am?no32,2' -estii endisulfómco. Fsta especie de abrillantador particular se vende corne cialrnente bajo el nombre comercial Tmopal AMS-GX por Ciba-Geigy Corporation.

Las especies de abrillantador óptico específicas seleccionadas para usarse en la presente invención proveen beneficios de rendimiento de inhibición de transferenci de colorante especialmente efectivos cuando se usa en combinación con los agentes inhibidores de transferencia de colorante polirnepco seleccionados anteriormente descritos. La combinación de dichos materiales pol imáneos seleccionados (v.gr., PVNO y/o PVPVI) con dichos abrillantadores ópticos seleccionados (v.gr., Tinopal UNPA-GX, Tinopal 5BM-GX y/o Tinopal AMS-GX) provee inhibición de transferencia de color-ante significativamente mejor en soluciones de lavado acuosas que cualquiera de esos dos componentes de composición detergente cuando se usan solos. Sin limitarse a la teoría, se cree que dichos abrillantadores funcionan de esta manera porque tienen alta afinidad para telas en la solución de lavado y por lo tanto se depositan con relativa rapidez sobre estas telas. Fl grado al cual los abrillantadores se depositan sobre las telas en ia solucLon de lavado se puede definir por- un paráme ro denominado "coeficiente de agotamiento". El coeficiente de agotamiento es en general co o la relación de a) el material abrillantador depositado sobre la tela a b) Ja concentraci n de abrillantador* inicial en el licor de lavado. Los abrillantadores con coeficientes de agotamiento relat iva en e altos son les más adecuados para inhibir la transferencia de colorante en el contexto de la presente invención. Desde luego, se apreciara que los otros tipos de compuestos abrillantadores ópticos convencionales pueden usarse opcional erte en las composiciones de la presente para proveer beneficios de "brillantez" convencional s a las telas, mas que un efecto inhibidor de transferencia de colorante verdadero. Dicho uso es convencional y bien conocido para las formulaciones de detergentes. g) Metalocatalizadores LDS rnetalocatalizadores pueden utilizarse en las composicionss de conformidad con la presente invención. Los metalocatalizadores son descritos para usarse ron agentes inhibidores de transferencia de colorante en las Solicitudes de las Patentes Europeas copendientes 93870149..7 y 94870078.6. Los metalocatalizadores preferidos en la presente incluyen los metalocatalizadores basados de manganeso.

Ingredientes detergentes En otra modalidad de la presente invención, una composición detergente liquida se provee que comprende el sistema de agente tensioactivo de la presente invención mezclado ccn los ingredientes detergentes. Una amplia gama de agentes tensioactivos pueden utilizarse en la composición detergente de la presente invención. Una lista típica de clases amónicas, no iónicas, anfolíticae y zuitepónicae, y especies de estos agentes tensioactivos, es dada en la Patente de E.U.A. 3,666,961, expedida a Norris el 23 de mayo de 1972.

AGENTES TENSIOACTIVOS ANIONICOS I os agentes tensioactívos amónicos adecuados incJuyen los agentes tensioacti vos de alquilsulfato alcoxilados que en la presente son sales solubles en agua o ácidos de la fórmula F'0(A)mS03M en donde R es un grupo alquilo o hidroxialquilo de C10-C2-; no substituido que tiene un componente alquilo de C10-C24, preferiblemente un alquilo o hidroxialquilo de C12-C20, muy preferiblemente un grupo alquilo o hidroalquilo de C1 -C18, A es una unidad etoxi o propoxi, rn es mayor que cero, típicamente entre alrededor de 0.5 y aproximadamente 6; muy preferiblemente de entre alrededor de 0.5 y aproximadamente 3, y M es H o un catión que puede ser, por ejemplo, un catión de metal (v.gr., sodio, potasio, litio, calcio, magnesio, etc.), un catión de amonio o de amonio substituido. Los alquiJ sulfatos etoxilados asi corno alquilsulfa .os propoxilados se contemplan en la proc*ente. Ejemplos especí icos de cationes je amonio substi uido incluyen cationes a metil-, dimetii-, trimeti 1 -amonio y cationes de amonio cuaternario tales como cationes de t etrarnet 1 l-amonio y dirnetilpipepdmio y aquellos derivados de aJ qui Jarninas tales corno etilamina, dietilarní na, trie+ilainina, mezclas de las mismas y similares. Ejemplos de agentes tensioactivos son alquilsulfato £1.0) polietoxi lado de C12-C18 (C12 -CißEf 1.0 )M) , alquilsulfato (2.25) polietoxilado de C12-C18 (C12-C?ßE(2.25)M) , alquilsulfato (3.0) polietoxilado de C12-C18 (C12 -Ci8E(3.0)M) , y alquilsulfato (4.0) pol letoxi lado de C12- Cíe (Ci2-C?ßE(4.0)M) , en donde M es convenientemente seleccionado a partir de sodio y potasio. LDS agentes tens oactivos amónicos adecuados que se van a utilizar son agentes tensioac i vos de estersulfonato alquiJico que incluyen esteres lineales de ácidos carboxi lieos de C8-C20 'es decir, ácidos grasos) que son sulfonatados ron SO3 gaseoso de acuerdo con "The Dournal of The American OiJ Chernists Society", 52 ((1975), pp. 323-329. Los materiales de partida adecuados incluirían substancias grasas naturales corno derivados de> sebo, aceite de palmera, etc. EJ agente tensioactivo de estersulfonato alquílico preferido, especialmente para aplicaciones de lavandería, comprende a ientes tensioact ívos de éstersul onato alquilico de la fórmula estrructuraJ : R3 - CHÍS03M) - C(0) - OR* en donde R3 es un hidrocarbilo de C8-C20, preferiblemente un alquilo, o una combinación del mismo, R¿, es un hidrocarbilo de Ci-Cß, preferiblemente un alquilo o una combinación del mismo, y M es un catión que forma una sal soluble en agua con el. estersulfona o alquilico. Los cationes formadores de sal adecuados incluyen metales tales como sodio, potasio y litio, y cationes de amonio substituido o no substituido, tales corno rnonoetanolamma, dietanolamma y trietanoJ amina. PreferibJe ente, R3 es alquilo de C*o -Cíe , 4 es metilo, etilo o J sopropilo. Especialmente preferidos son los estersulfonat os metílicos en donde R3 es alquilo de Cío-Ciß.

Los agentes tensioact ívos amónicos adecuados incluyen agentes tensioactivos de alquilsulfato de la presente son sales o ácidos solubles en agua de Ja fórmula ROSO3M en donde R preferiblemente es hidrocarbilo de C?o~C2-i, refepblemsnte un alquilo o hidroxialquilo que tiene un componente alquilo de C10-C20, muy preferiblemente alquilo o hidrocarbilo de C12-C18, y M es H o un catión, v.gr., un catión de metal alcalino (v.gr., sodio, potasio, litio) o amonio o amonio disubetituido (v.gr., cationes de rnetil-, dimetil y trimetiiarnonio y cationes de amonio cuaternario tales como cationes de tetrametllamón10 y dimetilpipepdi o y cationes de amonio cuaternarios derivados de alqui laminas tales corno etiia ma, dietilarnina, dietiiarnina y mezclas de las mismas, y similares). Típicamente, las cadenas de alquilo de C12-C16 son preferidas para temperaturas de lavado menores (v.gr., menos de alrededor de 50°C) y cadenas de alquilo de Cis-iß '-.orí preferidas para temperaturas de Javado mayores (v.gr., mayor de aproximadamente 50°C). Otros agentes tensioactivos amónicos útiles para propósitos detersivos también se pueden incluir en las composiciones detergentes de lavandería de la presente invención. Estas pueden incluir sales (incluyendo, por ejemplo, sales de sodio, potasio, amonio y amonio substituido, tales corno sales de mono-, di y tpetanolarnina) de jabón, alquilo lineal de C?-C20 bencensulfonatos, alcaneul fonatos primarios o secundarios de C8-C2 , olefinsuJ fonatos de C8-C24, ácidos policarboxi li eos sulfonados preparados por sul fonación del producto pirolizado de citratos de metal alcalinotérreo v.gr, como se describe en la Memoria Descriptiva de la Patente Británica No. 1,082,179, étersulfatos poliglicolicos de alquilo de C8-C24 ,rque contienen hasta 10 moles de óxido de etileno); sulfonatos alquilglicerílicos, sul fonatos acilglicerí lieos grasos, su.. fonatos oleilglicep 11 eos grasos, étersuifatos de oxido de alquilfenoleti leño, parafinsul onatos, alquilfosfatos, ísetionatos tales como aci 1 ísetionatos, N-ac?lrtauratos, alquilsuccina atos y sulfosuccinatos, monoesteres de sulfosuccmatos (especialmente monoesteres de C12-C18 saturados e msaturados) y di ásteres de sulfosuccinatoe (especialmente diesteres d€ C6-C12 saturados e msaturados) , acilsarcosmatos, sulfatos de alquilpolisacáridos tales como sulfatos de alquilpoliglucosido (los compuestos no sul fatados no iónicos descpbiendcse mas adelante), alquilsulfatos pr'irnapos ramificados y al qui lp-olietoxicarboxi latos tales como aquellos de la formula RO(CH2CH2?) -CH2C00--M+ en donde R es un alquilo de C8-C22, k es un entero de 0 a 10, y M es un catión formador de sal soluble. Ácidos de resina y ácidos de resina hidrogenados también son adecuados, tales como ácidos eolofómeos, ácidos colofonicos hidrogenados y cidos de resina y ácidos de resma hidrogenados presentes en o derivados de aceite de madera. Aceites adicionales se describen en "Surfaco Active Agent s and üetergents" (Vol. I y IT de Schwartr., Perry y Berch). Una variedad de dichos agentes < ensioacti vos también s<* describen generalmente en la Patente de E.U.A. 3,929,678, expedida el 30 de diciembre de 1975 LaughJín y otros en la Columna 23, línea 58 a la Columna 29, linea 13 (incorporadas aquí por referencia). Al incluirse, las composiciones detergentes para lavandería 1e Ja presente invención típicamente comprenden de alrededor de 1% a aproximadamente 40%, preferiblemente de alrededor de 3% a aproximadamente 20% en peso de dichos agentes tensi?activo . NO IÓNICOS Los condensados de óxido de pol íeti leño, polipropileno, y polibutileno de alquil fenoles son adecuados para usarse como el agente tensioactivo no iónico de los sistemas de agente tensioactivo de la presente invención, siendo preteridos los condensados de oxido de polietiieno. Estos compuestos incluyen los productos de condensación de alquil fenoles que tienen un grupo alquilo que contiene de alrededor 6 a aproximadamente 14 átomos de carbono, preferiblemente de alrededor de 8 a aproximadamente 14 tomos de carbono, ya sea en con iguración de cadena recta o cadena ramificada con el oxido de alquileno. En una modalidad pretenda, el oxido de etileno esta presente en una cantidad igual a de alrededor de 5 a aproximadamente 25 moles, mas preferiblemente de alrededor de 3 a aproximadamente 15 moles, de óxido de etileno por mole de alquil fenol. Los agentes tensioactivos no iónicos comercial ente disponibles de este tipo incluyen IgepalTM c?-630, fabricado por GAF Corporation; y TntonTM X-45, X-11 , X-100 y X-102, todos fabricados por Rohm & Haas Company. Estos agentes ensioactivos son comunmente referidos corno alcoxilatos de alquilfenol (v.gr., alquil fenol etoxilatos) . Los productos de condensación de alcoholes alifáticos primarios y secundarios con alrededor de 1 a aproximadamente 25 moles de oxido de etiieno son adecuados para usarse corno el agente tensioactivo no iónico de los sistemas de agente tensioactivo no iónico de la presente invención. La cadena de alquilo del alcohol alifático puede ser recto o ramificado, primario o secundario, y generalmente contiene de alrededor* de 8 a aproximadamente 22 átomos de carbono. Preferidos son los productos de condensación de alcoholes que tienen un grupo alquilo que contiene de alrededor de 8 a aproximadamente 20 átomos de carbono, mas preferiblemente de alrededor de 10 a aproximadamente 18 átomos de carbono, con de alrededor de 2 a aproximadamente 10 moles de oxido de etiieno por mole de alcohol. Ejemplos de agentes tensioactivos no iónicos comereial ente disponibles de este tipo incluyen Tergí tolTM 15-S-9 (el producto de condensación de alcohol lineal de Cn-Cis con 9 moles de óxido de etileno), TergitolTM 24-L-6 NMU) (el producto de condensación de alcohol primario de C12-C14 con 6 moles de oxido de etileno con una distribución de peso molecular angosta), ambos fabricados por Union Carbide Corporation; Neodol™ 45-9 (el producto de condensación de alcohol lineal C14-C15 con 9 moles de oxido de etiieno), Neodol™ 23-6.5 (el producto de condensación de alcohol lineal C12-C13 con 6.5 moles de oxido de etiJeno), Neodol™ 45-7 (el producto de condensaci n de alcohol lineal de C14-C15 con 7 moles de óxido de etiieno), NeodolTM 45-4 (el producto de condensación de alcohol lineal de C14-C15 con 4 moles de oxido de etileno) fabricado por Shell Chemical Company, y KyroTM EOB (el productc de condensación de alcohol de C13-C15 con 9 moles de oxido oe etileno), fabricado por The Procter & Gamble Cornpany. También útiles co o agente tensioactivo no iónico de los sistemas de agente tensioactivo de la presente invención son los alquilpolisacápdos descritos en Ja Patente de E.U.A. 4,565,647, Llenado, expedida el 21 de enero de 1996., que tiene un grupo hidrofóbico que contiene de alrededor de 6 a aproximadamente 30 átomos de carbono, preferiblemente de alrededor ds 10 a apro imadamente 16 átomos de carbono y un polisacapdo, v.gr., un poliglucosido, un grupo hidrofiJico que contiene da aJ ededor de 1.3 a aproximadamente 10, preferiblemente de alrededor de 1.3 a aproximadamente 3, muy preferiblemente aun de alrededor de 1.3 a apro imadamente 2. 7 unidades de sacando. Cualquier sacando reductor que contenga 5 o 6 átomos de carbono se puede usar, v.gr., glucosa, lactosa y porciones galactosido pueden substituir a las proporciones glucósido (opcionalrnente el grupo hidrofóbico se adieren en las posiciones 2-, 3-, 4-, etc., dando así una glucosa o galactosa en composición alactosido o galactosido) . Los enlaces de mtersacap os pueden, v.gr., entre la posici n uno de las unidades sacando adicionales y las posiciones 2-, 3-, 4-, y/o 6- en las unidades sacando anteriores. O cionalrnente, y menos deseable, puede existir una cadena de oxido de polialquileno que une la porción hidrofobica y la porcicn de poli sacando. El al qui lenoxido preferido es oxido de etileno. Los grupos hidrofobicos típicos incluyen grupos alquilo, ya sea saturados o insaturados, rarnifi cados o no ramificados que contienen de alrededor de 8 a aproximadamente 18, preferiblemente de alrededor de 10 a aproximadamente 16 átomos de carbono. Preferiblemente, el grupo alquilo es un grupo alquilo saturado en cadena recta. El grupo alquilo puede contener hasta 3 grupos hidroxi y/o la cadena de polialquilenoxi do puede contener hasta aproximadamente 10, preferiblemente menos de 5, porciones de alquilenoxido. Los poli sacapdos de alquilo adecuados son octiio, no ldecilo, undecyldodecilo, tridecilo, tetradecilo, pentadecilo, hexadecilo, heptadecilo, y octadecilo, di-, tp-, tetra-, penta-, fru~tos?das, fructosas y/o galactosas. Las mezclas adecuadas incluyen di-, tp-, tetra-, y pentaglucosidos de alquilo de ~oco y tetra-, penta-, y hexaglucosidos de alquilo de sebo. Los alquilpoliglucósidos preferidos tienen la formula R20(C„H2n0)t (gllCOSll)? en donde R2 se seleccionan del grupo que consiste de alquilo, alqui Ifemlo, hidroxialquilo, hidroxialqui 1 femlo y mezclas de los mismos en los que los grupos alquilo contienen de al rededor-de 10 a aprDxinadarnente 18, preferiblemente de alrededor* de 12 a aproximadamente 14, átomos de carbono, N es 2 o 3, preferiblemente 2; t es de 0 a aproximadamente 10, preferiblemente de alrededor de 1.3 a aproximadamente 3, muy preferiblemente de alrededor de 1.3 a aproximadamente 2.7. El glucosilo es preferiblemente derivado de glucosa. Para preparar estos compuestos, el alcohol o alcohol alquilpol letoxj lico e forma primero y después se hace reaccionar con glucosa, o una fuente de gLucosa, p>ara formar el glucósido (fijación en la posición 1) Las unidades glicosilo adicionales después se pueden adher.r entre su posición l y la posición 2-, 3-, 4- y/o 6- de las unidades glicosilo anteriores, preferiblemente predominando la posición 2. Aunque no preferidos, los productos de condensación de oxido de etileno con una base hidrofobica formada por la condensación de óxido de propileno con glicol de ?r*o?? leño también son adecuados para usarse con el agente tensioactivo no lomeo adicional de los sistemas de agente tensioactivo no iónico de la presente invenci n. La porción hidrofobica de estos compu€'Stos preferi lemente tendrá un peso molecular de alrededor de 1500 a aproximadamente 1800 y exhibir insolubilidad en agua. Añadir porciones de polioxietiieno a esta porciór hidrofóbica tiende a aumentar la solubilidad en agua de las moléculas como un total, y el carácter liquido del producto es retenido hasta el punto en donde el contenido de políoxietlleno es apro imadamente 50% del peso total del ?r*oducto de condensación, que corresponde a la condensación con hasta aproxinadanente 40 moles de oxido de etiieno. Ejemplos de compuestos de este tipo incluyen algunos de los agentes tensioactivos Pluronic™ comercialmente disponibles, fabricados por BASF. También adecuados para usarse como el agente tensioactivo no iónico del sistema de agente tensioactivo no iónico de la presente invención, son los productos de condensación de óxido de etileno con el producto que resulta de la reacción de oxido de propileno y etilendiamma. La porción hidrofobica de estos productos consiste del producto de reacción de etilendiamma y óxido de propileno en exceso, y generalmente tiene un peso molecular de alrededor de 2500 a aproximadamente 3000. Esta porción h drofóbica es condensada con óxido de etileno al grado de que el producto de condensación contiene de alrededor de 40% a aproximadamente 80% en peso de polioxietiieno y tiene un peso molecular de alrededor de 5,000 a aproximadamente 11,000. Ejemplos de este tipo de ager e tensioactivo no iónico incluyen algunos de los compuestos Tetronic™ comercí almente disponibles, fabricados por BASF. Preferidos para usarse co o el agente tensioactivo no iónico de los sistemas de agente tensioactivo de la presente invención son los condensados de oxido de polietileno de fenoles de alquilo, productos de condensaci n de alcoholes ali áticos primarios y secundarios con alrededor de 1 a aproximadamente 25 moles de oxido de etiieno, alquilpolisacandos, y mezclas de loe mismos. Los mas preferidos son los etoxilatos de fenol de alquilo de Cß-Ci* que tienen de 3 a 15 grupos etoxi y etoxilatos de alcohol de Cß-Ciß (preferiblemente Cío promedio) que tienen de 2 10 grupos etoxi, y mezclas de los mismos. Los agentes tensioactivos no iónicos altamente preferidos son los agentes tensioactivos de amida de ácido graso de pol..h?drox?. También adecuados corno agentes tensioact i vos no Lómeos son los agentes tensioactivos de amida de ácido graso de ?ol?h?dro>? de la formula R2 - CÍO) - N(Ri ) - Z, en donde R1 es H, o R1 es hidrocarbilo de C1-4 , 2-h?drox?et ilo, 2-h?drox??rop?lo o una mezcla de los mismos, R2 es hidrocarbilo de C5-31, ' Z es un polihidroxi hidrocarbilo que tiene una cadena de hidrocarbilo lineal con por lo menos 3 hidroxilos directamente conectados a la cadena, o un derivado alcoxilado del mismo. Preferiblemente, R1 es metilo, R2 es una cadena de alquilo o alquenilo recta de u- 15 tal como alquilo de coco o mezclas de los mismos, y Z es derivado de un azúcar que reduce tal corno glucosa, fructosa, maltosa, lactosa, en una reacción de aminación reductiva. Al ser* incluidos en dichas composiciones detergentes para lavandería, los sistemas de agente tensioactivo no iónico de la presente invención actúan para mejorar las propiedades de remoción de mancha grasosa/oleosa de dichas composiciones detergentes a lo largo de una escala amplia de condiciones de lavandería. Las composiciones detergentes para lavandería de la presente invención también pueden contener agentes tensioactivos catiomcos, anfolíticos, zwiterionicos y semipolares, e incluso agentes tensioactivos no iónicos diferentes £ aquellos ya descritos en la presente. Les agentes tensioact ivos detersivos catió icos adecuados para usarse en las composiciones detergentes de la presente invención son aquellas que tienen un grupo hidrocarbí lo de cadena larga. Ejemplos de dichos agentes tensioactivos catiomcos incluyen los agentes tensioact ívos de amonio tales como halogenuro de alquildi etiia omo y aquellos agentes tensioactivos que tienen la formula: CR2(0R3)« J[R (0R3 )y J2RSN+X- en donde R2 es un grupo alquilo o alqui lbenei lo que tiene de alrededor » 8 a aproximadamente 18 átomos de carbono en la cadena de alquilo, cada R3 es seleccionado del grupo que consiste de -CH2CH2-, ~CH2CH(CH3 )-, -CH2 CH ( CH2 OH ) - , -CH2CH2CH2-, y mezclas de los mismos; cada R4 es seleccionado del grupo que consiste de alquilo de Ci-C, , hidroxialqui lo de Ci -C4 , bencilo, estructuras de anillo formadas mediante la unión de dos grupos lH , --CH2CHOH-CHOHCOR6CHOHCH2OH donde R« es cualquier hexosa o polímero de hexosa que tiene un eso rnoJecuJar* rnenor que aproximadamente 1,000, e hidrógeno cuando y no es 0; R5 es el mismo que1 R* o es una cadena de alquilo en la que el numero total de átomos de carbono de R mas R5 ya no es ás que aproximadamente 18; cada y es de 0 a aproximadamente 10 y la suma de los valores y es de 0 a aproximadamente 15; y X es cualquier* anón compatible. Les agentes tensioactivos catiómcos preferidos son los compuestos de amonio cuaternarios solubles en agua útiles en la presente composición que tienen Ja fórmula: Rl R2 R3 R4 N+ X- ( 1 ) en donde R* es alquilo de Cß-Ciß, cada uno de R2 , R3 y R4 es independientemente alquilo de Ci -C4 , hidroxialqui lo de Ci -C« , bencilo, y -(C2H40 )?H en donde x tiene un valor de ? 5 , y X es un anión. No más de uno de R , R3 o R¿, debe ser* hencilo. La longitud de cadena de alquilo preferida para Ri es C1 -C15 particularmente en donde el grupo alquilo es una mezcla de longitudes je cadena derivada de grasa de palma o coco o es derivada sintéticamente por Ja formación de olefi a o por síntesis de alcoholes 0X0. Los grupos prefe idos para R2 R3 y RA son grupos metilo e hidroxietilo y el ani n X puede seleccionarse a partir de iones de haiido, metosulfato, acetato y fosfato. Ejemplos de compuestos de amonio cuaternarios adecuados d€> la fórmula (i) para usarse en la presente son: cloro c bromo de amonio de tp metilo de coco; cloro c bromo de amonio de hidroxietiio de metilo de coco; cloro ce amonio de deciltrietilo; cloro o bromo de amonio de decil dimetiihidroxietiio; cloro o bromo de amonio de dirnetiihidroxieti lo de C12-15; cloro o bromo de amonio de dimetilhidroxieti lo de coco; metiisulfato de amonio de mipstiit ri etiJo; cloro o bromo de amonio de laurildimetiibencí lo; cloro o bromo de amonio de laupldimetil (etenoxi )« ; eeteree coJínicoe (compuestos de la fórmula (1) en donde Rl es alquilo de -CH2-0-CÍ0) -C12-14 y R2R3R4 son metilo). Otros agentes tensioactivos ca i nicos útiles en la presente también se describen en la Patente de E.U.A. 4,228,044, Canbre, expedida el 14 de octubre de 1980. Cuando se incluyen en la presente, las composiciones detergentes Je la presente invención típicamente comprenden de 0% a aproximadamente 25%, preferiblemente de alrededor de 3% a aproximadamente 15% en peso de dichos agentes tensioact 1 vos catiónicos. Los agentes tensioactivos anfolíticos también son adecuados para usarse en las composiciones detergentes de los mismos. Es-os agentes tensioactivos se pueden describir ampliamente como derivados alifaticos de aminas secundarias o terciarias, o derivados alifaticos de aminas secundarias y terciarias heterocícl 1 cas en las que ol radical alifatico puede ser de cadena recta o ramificada. Uno de Jos substituyent.es aJifáticos contiene por lo menos aproximadamente 8 tomos de carbono, típicamente de alrededor de 8 a aproximadamente 18 átomos de carbono, y por lo menos uno contiene un grupo solubilizante en agua, v.gr., carboxi , sulfonato, sul ato. Véase la Patente de E.U.A. 3,929,678, de Laughlm y otros, expedida el 30 de diciembre de 1975 en la Columna 19, líneas 18-35, para ejemplos de agentes tensioactivos anfoliticos. Cuando se incluyen on la presente, las composiciones detergentes de la presente invención típicamente comprenden de 0% a aproximadamente 15%, preferiblemente de alrededor de 1% a aproximadamente 10% en peso de dichos agentes tensioact ivos anfoliticos. Los agentes tensioactivos zwitepom eos también son adecuados en las composiciones detergentes de lavandería. Estos agentes tensioacti vos se pueden describir ampliamente corno derivados de amidas secundarias y tercianas, derivados de aminas secundarias y terciarias heterocícli cas, o derivados de amonio cuaternario, fosfomo cuaternario o compuestos de sul fonio terciario. Véase la Patente de E.U.A. No. 3,929,678 de Laughlin y otros, expedida el 30 de diciembre de 1975, en Ja columna 19, J ínea 38 a la columna 22 linea 40, para ejemplos de agentes tens.oactivos z itepó cos. Cusndo se incluyen en la presente, las composiciones detergentes <.e la presente invención típicamente comprenden de 0% a aproximadamente 15%, preferiblemente de alrededor* de 1% a aproximadamente 10% en peso de dichos agentes tensioact i vos zwitepónicos. Los agentes tensioactivoe no iónicos semipolares son una categoría especial de agentes tensioactivos no iónicos que incluyen óx .dos de amina solubles en agua que con leñen una porción alquilo de alrededor de 10 a aproximadamente 18 átomos de carbono y 2 porciones seleccionadas del grupo que consiste de grupos alquilo y grupos hidroxialquilo que contienen de alrededor de 1 a aproximadamen e 3 átomos de carbono; óxidos de fosfina solubles en agua que contienen una porción alquilo de alrededor de 10 a aproximadamente 18 átomos de carbono y dos porciones seleccionadas del grupo que consiste de grupos alquilo y grupos hidroxialquilo, que contienen de alrededor de 1 a aproxirnodarnente 3 átomos de carbono; disulfóxidos solubles en agua que contienen una porción alquilo de alrededor de 10 a aproximadamente 18 átomos de carbono y una porción seleccionada deL grupo que consiste de p>orc?ones alquilo e hidroxialquilo de alrededor de l a aproximadamente 3 átomos de carbono. Los. agentes tensioactivos no iónicos semípolares incluyen los agentes tensioactivos de oxido de amina que tienen la Fórmul R3 (0R4 )„N(0) (R5 )2 en donde R3 es un grupo alquilo, hidroxi al quilo o alquil femlo o mezclas df> los mismos que contienen de alrededor de 8 aproximadamente 22 átomos de carbono; R* es un grupo al uiJeno o hidroxialqui leño que contiene de alrededor de 2 a aproximadamente 3 átomos de carbono o mezclas de Jos mismos; x es de 0 a aproximadamente 3; y cada R5 es un grupo aJ uilo o hidroxialquilo que contiene de alrededor de J a aproximadamente 3 átomos de carbono o un grupo de oxido de poiietiJeno que contiene de alrededor de 1 a aproximadamente 3 grupos de oxido de etileno. Los grupos RS se pueden fijar uno a otro, v.gr., a través de un tomo de oxígeno o nitrógeno, para formar una estructura de anillo. Estos agentes tensioactivos de oxido de amina en particular incluyen óxidos de alquilo de Cío-Ciß di metíJ amina y óxidos de alcoxietiidihidroxietilarní na de C8-C12 - Cuando se incluyen en la presente, las composiciones detergentes de la presente invención típicamente comprenden de 0% a aproximadamente 15%, preferiblemente de alrededor de 1% a aproximadamente 10% en peso de dichos agentes tensioact ívos no iónicos semí colares. La presente invención ademas provee composiciones detergentes para lavandería que comprenden por lo menos J% en peso, preferiblemente de alrededor de 3% a aproximadamente 65%, mas preferiblemente de alrededor de 10% a aproximadamente 25% en peso del H otal de agentes tensioactivos. Las composiciones de conformidad con la presente invención ademas puede comprender un sistema de rnejorador de detergencia. Cualquier sistema de mejorador de detergencia convencional es adecuado para usarse en la presente que incluye materiales d alummosilicato, silicatos, policarboxi 11 cat os y ácidos grasos, materiales tales como tetraacetato de etiiendiami na, secuestradores de ion metálico tales corno armnopolifos fonatos, particularmente acido fosfonico de tetrameti leño de etilendiami na y ácido pentametiienefosfonico de tparnina de dietileno. Por razones ambientales obvias, los mejorados de detergencia de fosfato, aunque menos preferidos, también pueden utilizarse en la presente. Los mejoradores de detergencia adecuados pueden ser un material inorgánico de intercambio de ion, comúnmente un material inorg nico de alu mosilicato hidratado, mas particularmente una zeolita sintética hidratada tal como zeolita A, X, B o HS hidratada. Otro material inorgánico de rne orador de detergencia adecuado es silicato en capas, por ejemplo SKS-6 (Hoechst). SKS-6 es un silicato en capas cristalino que consiste de silicato de sodio ( a2Si2?s). Los poli carboxilatos adecuados que contienan un grupo carboxi incluyen acido láctico, acido glicólico y derivados de éter de los mismos como se describió en Jas Patentes Belgas Nos. 831,368, 821,369 y 821,370. Los poli carboxilatos que contienen dos grupos caboxi incluyen las sales sol ub Les en agua de acido succí co, acido nalónico, acido diacético (etilendioxi ) , acido maléico, acido diglicólico, ácido tartárico, acido tratronico y ncido fumarico, asi corno los carboxilatos de éter descritos en Offenlegenechpft Alemana 2,446,686, y 2,446,687 y la Patente de E.U.A. No. 3,935,257 y los carboxi latos de sulfinilo descritos er la Patente Belga No. 840,623. Los policarboxilatos que contienen tres grupos carboxi incluyen, en particular, ci tratos, acorutratos y citraconatos solubles en agua asi corno derivados de succmato tales como los carboximetilo ieuccinatos descritos en la Patente Británica No. 1,379,241, los lactoxisuccmatos descritos en la Solicitud de los Países Bajos 7205873, y los materiales de oxi pol icarboxi lato tales como tp carboxi latos de 2-oxa.1, 1 , 3-propano descritos en la Patente Británica No. 1,387,447. Los pol icarboxi latos que contienen cuatro grupos carboxi mcLuyen oxidisuccinatos descritos en la Patente Británica No. 1,261,829, tetracarboxi latos de 1 , 1 , 2 , 2-etano, tetracarboxi Latos de 1,1,3, 3-propano y tetracarboxilatos de 1, 1 , 2,3-?ropano. Los policarboxilatos que contienen substitutos s?lfo incluyen los derivados de sul osuccmato descritos en las Patentes Br?-án?cas Nos. 1,398,421 y 1,398,422 y en la Patente de E.U.A. No. 3,936,448, y los citratos pirolisados sulfonados descritos en la Patente Brit nica No. 1,082,179, mientras que los pol icarboxi latos que contienen substitutos de fosfona son descritos en la Patente Británica No. 1 ,439,000. Los policarboxilatos aliciclicos y heterociclicos incluyen ciclopentano-cis, c?s,c?e~te racarbox?latos, c?clopentad?e>mda-pentacarbox?latos, 2,3,4,5-tetrah?drofuran-c?e,c?s,c?s-tet racarboxi latos, 2,5-tetrah?drofuran- cis-di c rboxi la es, 2,2, 5 , 5-tetrah?d rofuran- tetra carbo i latos, 1 , 2 ,3, 4, 5,6-rexan-hexacarbox?latos y derivados de carbox i rnet il o de alcoholes polihídpcos tales como sorbitol, manitol y xilitol. los policarboxi latos arom ticos incluyen acido metílico, acido piro elitico y los derivados de acido ftálico descritos en la Patente Brit nica No. 1,425,343. Los sistemas de mejorador de detergencia preferidos para usarse en las presentes composiciones incluyen una mezcla de un rnejorador de detergencia de alu ini silicato soluble en agua tal como zeolita A o de un silicato estratificado (sks/6), y un agente quelatador de carboxi lato soluble en agua tal como ácido cítrico. Ur quelatador adecuado para la inclusión en las composiciones detergentes de conformidad con la invención es ácido et?lened?arn?na-N,N'-d?succ?n?co (EDDS) o las sales de metal alcalino, lcali notérreo, amonio, o amonio substituido del mismo, o mezclas de los mismos. Los compuestos de FDDS preferidos son la forma de acido libre y la sal de sodio o de magnesio de los mismos. Ejemplos de dichas sales de sodio preferidas de EDDS incluyen Na2EDÜS y Na¿EDDS. Ejemplos de dichas sales de magnesio preferidas de EDDS incluyen MgEDDS y Mg2EDDS. Las sales de magnesio son las más preferidas para la inclusión en composiciones de conformidad con la invención. Especialmente para la ejecución líquida en la presente, los mejoradores de detergencia de acido graso adecuados p -a usarse en la presente son ácidos grasos de C10-18 saturados o no saturados, asi como los jabones correspondientes. Las especies preferidas tienen de 12 a 16 tomos de carbono en la cadena de alquilo. El ácido graso msaturado preferido es el acido oleico. Los sistemas de mejorador de detergencia preferidos para usarse en composiciones granulares incluyen una mezcla de un rnejorador de detergencia de al urnimsilicato soluble en agua tal como zeolita A, y un agente quelatador de carboxilato soluble en agua tal como ácido cítrico. Otros materiales de mejorador de detergencia que pueden formar parte del sistema de mejorador de detergencia para usarse en composiciones granulares, los propósitos de la invención incluyen materiales inorgánicos tales corno carbonatos, bicarbonatos, silicatos de metal alcalino y materiales orgánicos tales como los fosfonatos orgánicos, fosfonatos je polialquileno de amino y policarboxilatos de ammo. Otras sales orgánicas solubles en agua adecuadas son los ácidos homo o copol ímencos o sus sales, en donde el acido carboxilico comprende por lo menos dos radicales de carboxilo separados uno del otro por medio de no más de dos átomos de carbono. Los polímeros de este tipo se describen en GB-A- 1,596,756. Ejemplos de dichas sales son poliacplatos de MU) 2000-5000 y sus copolímeros con anhidro rnaleico, tales copolirneros que tienen un peso molecular de 20,000 a 70,000, especialmente aproximadamente 40,000. Las sales de rnejorador de detergenci norm lmente son incluidas en cantidades de JO a 80% en peso de Ja composición, preferiblemente de 20% a 70% y mas usualmente de 30% a 60% en peso. Los ingredientes detergentes que pueden incluirse en Jas composiciones detergentes de la presente invención incluyen agentes blanqueadores. Estos componentes de agente blanqueador pueden incluir uno o mas agentes blanqueadores de oxigeno y, dependiendo del agente blanqueador seleccionado, uno o mas ac ivadores de blanqueo. Cuando presentes, los compuestos de blanqueo tíficamente estarán presentes a niveles de al rededor-de 1% a aproximadamente 10%, de la composición detergente. E general, los compuestos de blanqueo son componentes opcionales en formulaciones no líquidas, v.gr., detergentes granulados. Si se encuentra presente, l a cantidad de activadores de blanqueo típicamente estara de alrededor de 1% a aproximadamente 60%, mas típicamente de alrededor de 0.5% a aprox Lmadarnente 40% de la composición blanqueadora. El componente de agente blanqueador para usarse en la presente puede ser cualquiera de los agentes blanqueadores útiles para composiciones detergentes incluyendo blanqueadores de oxígeno asi como otros conocidos en la técnica. En un aspecto de método, esta invención ademas provee un método para limpiar telas, fibras, textiles, a temperaturas menores de aproximadamente 50°C, especialmente menores de alrededor* de 40°C, con una composición detergente que contiene N-oxido de pol lamina que contiene polímeros, agentes tensioactivos detersivos auxiliares opcionales, ingredientes adjuntos detersivos opcionales, y un agente blanqueador. El agente blanqueador adecuado para Ja presente invención puede ser un agente blanqueador activado o no activado. Una categoría de agente blanqueador de oxígeno que puede utilizarse comprende agentes blanqueadores de ácido percarboxílieo y sales de los mismos. Ejemplos adecuados de esta clase de agentes incluyen hexahidrato de monoperoxi talato de magnesio, la sal de magnesio de acido perbenzoico de rneta-cloro, acido 4-non?lam?no-4-oxoperox?but?pco y acido d??er*ox?dode:anedioico. Dichos agentes blanqueadores son descritos en la Patente de E.U.A. 4,483,781, Solicitud de Patente de E.U.A. 740,446, Solicitud de Patente Europea 0,133,354 v Patente de E.U.A. 4,412,934. Los agentes blanqueadores altamente preferidos también incluyen acido 6-nonilarní no-6 -oxoperoxi capróico co o se describió en la Patento de E.U.A. 4, 634,551. Otra categoría de agentes blanqueadores que pueden utilizarse comprende los agentes blanqueadores de halógeno. Ejemplos de agentes blanqueadores de hipohlito, por ejemplo, incluyen ácido tricloroisocianunco y dicloroisocianuratos de sodio y potasio y alcanesu) fonamidas de N-clor*o y N-bro o. Dichos materiales son normalmente añadidos a 0.5-J0% en peso deJ producto finaJ , preferiblemente J-5% en peso. Preferiblemente, los blanqueadores adecuados para La presente invención incluyen blanqueadores de peroxigeno. Ejemplos de blanqueadores de peroxigeno sólidos solubles en agua adecuados incluyen agentes liberadores de peróxido de hidrogeno taJes corno peróxido de hidrogeno, perboratos, v.gr., monohi rato de perborato, tetrahi rato de perborato, persulfatos, percarbonatos, peroxidisulfatos, perfosfatos y peroxihi dratos. Los blanqueadores preferidos son percarbonatos y perhoratos. Los agentes liberadores de peróxido de hidrogeno pueden utilizarse en combinación con activadores de blanqueo tales como tetraacetiletiiendiamina (TAED), nonanoiloxibencensulfonato (NOBS, descrito en US 4,412,934), 3,5-tr?met?lhexanolox?bencensulfonato (TSONOBS, descrito en EP 120,591) o pentaaceti lglucosa (PAG), que son perhidrolizados para formar un peracido como la especie de blanqueador activo, que conduce ¿1 efecto blanqueador mejorado. También ac ivadores adecuados sor esteres de ci trato aci lados como se describió en la Solicitud de Patente Europea copendiente No. 91870207.7. El peróxido de hidrogeno también puede estar presente al añadir ur sistema enzi a ico (es decir, una enzima y un substrato) rué sea capaz de generar peróxido de hidrogeno al principio o durante el procedimiento de lavado y/o enjuague. Dichos sistemas enzimaticos son descritos en la Solicitud de Patente EP 91202655.6, presentada el 9 de octubre de 1991. Otros blanqueadores de peroxi eno adecuados para la presente invención incluyen peroxiacidos orgánicos tales co o cidos percarboxilicos. Los agentes blanqueadores diferentes a los agentes blanqueadores de oxígeno también son conocidos en la técnica y pueden utilizarse en la presente. Un ti o de agente blanqueador sin oxigeno de particular ínteres incluye agentes blanqueadores fotoacti ados tales como ftalociamnas sulfonadas de zinc y/o aluminio. Estos materiales pueden depositarse en el substrato durante el procedimiento de lavado. Al momento de irradiaci n con luz, en la presencia de oxigeno, tal como al colgar ropa para que se seque a la luz del día, la ftalociamna sulfonada de zinc es activada y, por consiguiente, el subst rato es blanqueado. La ftalocia na de zinc preferida y un procedimien o blanqueador fotoactivado son descritos en la Patente de E.U.A. 4,033,718. Típicamente, las composiciones detergentes tendrán aproximadamente 0.025% a alrededor* de 1.25%, en peso, de ftalociamna sulfonada de zinc. Otros ingredientes detergentes que pueden incluirse son enzimas detersivas que pueden incluirse en las formulaciones de la presente para una amplia variedad de propósitos incluyendo, por ejemplo, la remoción de manchas a base de proteínas, a base de carbohidra os o a base de tpglicepdos, y para evitar la transferencia de colorantes migratorios. Las enzimas para ser incorporadas incluyen proteasas, arpi lasas, lipasas, celulasae y peroxi a as, asi corno mezclas de las mismas. También se pueden incluir otros tipos de enzimas. Pueden ser de cualquier origen adecuado, tal corno de origen vegetal, animal, bacterial, micótico y de levadura. Lcts enzimas normalmente se incorporan en niveles suficientes para proveer hasta aproximadamente 5 mg en peso, muy típicamente alrededor de 0.05 g a alrededor de 3 mg de enzima activa por gramo de la composici n Ejemplos adecuados de proteasas son las subtiiicinas que se obtienen de cepas part ículares de B.subt li s y B. lichem for ms. Las enzimas proteol íticas comercialmente disponibles adecuadas para remover machas a base de proteínas incluyen aquellas vendidas bajo las marcas registradas Alacalase, Savmase y Esperase de Novo Industries A/S (Dinamarca) y Maxatase de International Bio-Synthetics, Inc. (Los Países Bajos) y FN-base por Genencor, Optimase y Opticlean por MKC. De ínteres en Ja categoría de enzimas proteoli icas, especialmente para composiciones detergentes liquidas, son enzimas referidas en la presente como Proteasa A y Proteasa B. Proteasa A es descrita en la Solicitud de Patente Europea 130,756. Proteasa B es descrita en la Solicitud de Patente Europea No. de sene 87303761.8. También út l es Jo se llama en La presente "Proteasa C", que un vanante de una proteasa de sepna alcalina de Bacillus, particularmente Bacillus lentus, en donde arcina reemplazo lisina en la posición 27, tiresma reemplazo valma en la posición 104, sen na reemplazo asparagma en la posición J23, y alamna reemplazo reo na en la posición 274. Proteasa C es descrita en FP 90915958.-4; Patente de E.U.A. No. 5,185,250; y Patente de E.U.A. 5,204,015. También preferidas son proteasas que son descritas en la Solicitud de E.U.A. copendiente No. de serie 08/136,797, titulada "Composiciones Limpiadoras que contienen proteasa" y Solicitud je E.U.A. copendiente No. de sene 08/136, b26, titulada "Composiciones blanqueadoras que comprenden enzimas proteasas" que están incorporadas a la presente por referencia. Los vanan-.es genéticamente modificados, particul rmente de Proteasa C, son también incluidos en la presento. Lcts amilasas incluyen, por ejemplo, -arnilasas obtenidas partir de una cepa especial de B.lichemforrns, descrita en mas detalle en la Especificaci n de Patente Británica No. 1,296,839 (Novo). Las proteínas amilolítjcas incluyen, por ejemplo, Rapidase, Maxamyl (International Bio-Synthetics, Inc.) y Ter amyl, (Novo Industries). la celulasa usable en ia presente invención incluye tanto celulasa bacterial como fungica. Pref riblemente, deben tener un p>H óptimo de entre 5 y 9.5. Las celulasas adecuadas se describen en Ja Patente de E.U.A. 4,435,307, Barbesgoard y otros, la cual describe celulasa fúngica producida por* eJ Hurnicola ms lens. Celulasas adecuadas son tambi n descritas en GB-A-2.075.028; GB-A- .095.275 y DE-OS- .247.832. Ejemplos de dichas celulasas son celulasas producidas por una cadena de Humicola msolens (Hunicola grísea var*. thermoidea) , particularmente la cadena Hunicola DSM J800, o una ceiulasa fungíca 212-productora de Bacillus N que pertenece al genero Aeromoñas, y celulasa extranía del hep>atopáncreas de un molusco marino (Dolabella Aurícula Sola der) . Otras celulasas adecuadas originadas de Humicola Insulens que tiene un peso molecular ce aproximadamente 50KDa, un punto isoeléctrico de 5.5 y que contienen 415 ácidos de ammo. Dichas celulasas son descritas en la Solicitud de Patente Europ>ea copendiente No. 93200811.3, presentada el 19 de marzo «le J993. Las celulasas especialmente adecuadas son las celulasae que tienen beneficios de cuidado de color. Ejemplos de dichas celulasas son celulasas descritas en la Solicitud de Patente Europea No. 91202879.2, presentada el 6 de noviembre de 1991, Carezyme (Novo). Las enzimas lipasas adecuadas para usarse en detergentes incluyen aquellas producidas por microorganismos del grupo 3seudorno?nas, tal corno Pseudornona stutzeri ATCC 19.154, corno se describi en La Patente Británica 1,372,034. Las lipasas adecuadas incluyen aquellas que muestran una reacción transversal mmunologí ca positiva con el anticuerpo de la lipasa, producida por el microorganismo Psudomonas Fluorescent. IAM 1057. Esta lipasa está disponible de Amano Phar aceu i cal Co. Ltd., Nagoya, .lapón, bajo la marca registrada l..pasa P "Amano", que de aquí en adelante se designa como "Amano-P". Las lipasas especial ente adecuadas son lipasas tales como Lipase MI (Ibis) y LJ poj se (Novo). Lar, enzimas de peroxidasa se usan en combinaci n suministros de oxigeno, v.gr., percarbonato, perborato, p>ersulfato, peróxido de hidrogeno, etc. Se emplean para "soluciones blanqueadoras", es decir, para evitar transferencia de colorantes o pigmentos removidos de los substratos durante las operaciones de lavado a otros substratos en la solución de lavado. Las enzimas de peroxidasa se conocen en la técnica e incluyen, por ejemplo, peroxidasa de rábano, ligninasa y halogenoperixidasa tal como cloroperoxidasa y bromoperoxidasa. Las composiciones detergentes que contienen peroxidasa se describen, por ejemplo, en la Solicitud Internacional PCT WO 89/099813 en la Solicitud de Patente Europea EP No. 91202882.6, presentada el 6 de noviembre de 1991. En formulaciones líquidas, un sistema de estabilización de enzima es preferiblemente utilizado. Las técnicas de estabilización de enzima para composiciones detergentes acuosas son bien conocidas en Ja técnica. Por ejemplo, una técnica para la estabilización de enzima en solución acuosa involucra usar iones sin calcio de fuentes tales corno acetato de calcio, formato de calcio y propionato de calcio. Los iones de calcio pueden utilizarse en combinaci n con sales de ácido carboxilico en cadena corta, preferiblemente formatos, Ver, por ejemplo, Patente de E.U.A. 4,318,818. También se ha propuesto usar polioles corno iicerol y sorbitol. Los alcoxi-a Lcoholes, dialqui J licoeteres, mezclas de alcoholes poJ iva lentes con aminas aJi áticas pol L funcionales (v.gr , tales corno dietanolanina, petanola i a, diisopropanolarnina, etc.), y acido bórico o borato de metal alcalino. Las técnicas de estabilización de enzima son adicionalrnente descritas y ejemplificadas en la Patente de E.U.A. 4,261,868, Patente de E.U.A. 3,600,319, y Publicación de Solicitud de Patente Europea No. 0 188 405, Solicitud No. 86200586.5. Los sistemas de estabilización de enzima son también descritos, por ejemplo, en las Patentes de E.U.A. 4,261,868, 3,600,319 y 3,519,570. Otros ingredientes detergentes adecuados que pueden añadirse son barredores de oxidación de enzima que son descritos en la Solicitud de Patente Europrea copendiente N 92870018.6, presentada el 31 de enero de 1992. Ejemplos de dichos barredores de oxidación de enzima son poliarninas de tetraetlleno etoxliadas. O ro ingrediente opcional es un supresor de espumas, ejemplifi caco por silicones y mezcla de silicon-silice. os silicones ceneral ente pueden representarse por maten al es de polisiloxano alquilados mientras que el sílice normalmente se utiliza en formas finamente divididas ejempli icadas por aerogeles y gerogeles de sílice y sílices hidrofóbicos de diferentes tipos. Estos materiales pueden incorporarse corno partículas en donde el supresor de espumas ventajosamente y libremente es incorporado a un vehículo impermeable detergente de agente t?ns?oact?vo, soluble en agua o disperso en agua., Alternativamente el supresor de espumas puede disolverse o dispersarse en un vehículo liquido y aplicarse por aspersión en uno o rnas de los otros componentes. 4b Un agente controlador de espumas de silicon preferido es descrito en Bartollota y otros, Patente de E.U.A. 3,933,672. Otros supresores de espumas particular-mente útiles son los supresoree je espumas de ilicon autoemulsificadores, descritos en la solicitud de Patente Alemana DTOS 2,646,126 publicada el 28 de abril de 1977. Un ejemplo de un compuesto como tal es DC-544, comercialrnente disponible por Dow Corning, que es un copolímero de siloxano/gliool . Los agentes controladores de espumas esencialmente preferidos son el sistema de supresor de espumas que- comprende una mezcla de aceites de si 11con y 2-alquil-alcanoles. Los 2-alqu? 1-alcanoles adecuados son 2-but?l-octanol que están comercial mente disponible ba o la marca Isofol 12 R. Dichos sistemas de supresor de espumas son descritos en la Solicitud de Patente Europea copendiente N 92870174.7, presentada el 10 de noviembre de 1992. Los agentes controladores de espumas de sil i con especialmente preferidos son descritos en la Solicitud de Patente Europea copendiente N° 92201649.8 Dichas composiciones pueden comprender una mezcla de sili cón/silice en combinación con sílice no poroso de humo tal como Aerosi l'5. Los*, supresores de espumas descritos anteriormente normalmente son empleados a niveles de 0.001% a 2% en peso de la composición, preferiblement de 0.01% a 1% en peso. Otros componentes utilizados en composiciones detergentes pueden emplearse, tales co o agentes de suspensión de suciedad, agentes liberadores de suciedad, abrillantadores ópticos, blanqueadores, bactericidas, inhibidores de herrumbre, agentes colorantes y/o perfumes encapsulados o mas encapsulados. Los agentes de an iredepoei ción y euspension de suciedad adecuados en la presente incluyen derivados de celulosa tales co o met il celulosa, carboxirnetilcelulosa y hedroxietilcelulosa, y ácidos horno- o co-polirnericos policarboxí 1 icos o sus sales. Los polímeros de este ti o incluyen los poliacnlatos y copolimeros de ácido maleico anhidro-acrí lico previamente mencionados como mejoradores de detergencia, asi como los copolímeros anhidrornaléico con etiieno, étsr rnetilví ni 11 co o ácido rnetacrílico, el anhidro maleico que constituye por lo menos 20% en moles del copolimero. Estos materiales normalmente son utilizados a niveles de 3.5% a 10% en peso, mas preferiblemente de 0.75% a 8%, muy preferido de 1% a 6% en peso de la composición. Los abrillantadores ópticos preferidos son aníonicos en esencia, ejemplos de los cuales son disul fonato de disodio 4,4i-b?s-(2)d?etanolam?no-4- ml?no-s-t nazi n-6~ ?larnmo)est? Lbeno-2:2* , disul fonato de disodio 4, -4* -bis- (2-morfol?no-4-a l?no-s-tr?az?n-6-? lam?noest?beno-2: 21 , disulfonato de disodio 4, 4* -b?s-(2, 4-d?aml?no-s-tpaz?n-6-?larn?no)est? Lbeno-2:21 , sulfonato de rnonosodio 4i , 41* -bis- ( 2 , 4-dianilmo-s-H r?az?n-6-?larn?no)est?ibeno-2, disultonato de di sodio 4, 4i-b?s-(2-aml?no-4-4(N-met?L-N- 2~h?drox?et?lammo) -s-tpazm-6-j lamino )est?lbe?no-2,2i , disul fonato de disodio 4,4i-b?s(4-fen?l-2,l,3- pazol-2-?l)-est?lbeno-2,2i , disul fonato de disodio 4, 4 bi s(2 -ani l?no-4-( l -met?l-2-hi dr-oxieti lamino )-s-tpazin- 6-? lamino )est?ibeno- 2, 21 y sul fonato de sodio 2(est?ib?l-4H -(nafto-H , 2* :4, 5 )- 1 , 2, 3-tr?azola-211 . Particularmente aquellos de peso molecular de 1000-10000, mas particularmente 2000 a 8000 y muy preferido aproximadamente 4000. Estos son utilizados a niveles de 0.20% a 0 5%, mas preferiblemente de 0.25% a 2.5% en peso. Fs os polímeros y Jas sa es de poli carbox i lato horno- o co-pol irneri cas previamente mencionadas son valuadas para mejorar el mantenimiento de blancura, de posición de tela, y desempeño de limpieza en arcilla, y suciedades proteinaceas y oxidables en presencia de Lrnpupdades metálicas de transición. Los agentes liberadores de suciedad útiles en composiciones de la presente invención convencional ente son copolírneros o terpolímeros de acido tereftalico con glicol de et lleno y/o unidades de glicol de propileno en varias disposiciones. Ejemplos de dichos polímeros son descritos en las Patentes de E.U.A. comunmente asignadas Nos. 4116885 y 4711730 y la solicitud de Patente publicada europea No.0272033. Un polímero preferido particular de conformidad con EP-A-0 272 033 tiene la formula (CH3 (PEG).;3 )o.75 (POH)o.25 Cf-P0)2.8 (T-PF6)o.« 1T(P0- H )o .2 S ( ( PEG ) í.3 CH3 )O .7 S en donde PEG es - (OC2H4 )0-,P0 es (OC3H6O) y T es También muy útiles son los poliésteres modificados co o copolímeros al azar de tereftalato de dimetilo, sulfoisoftalato de dimetilo, glicol de etileno y diol de 1-2 propano, los grupos finales que consisten principalmente de sul obenzoato y secundariamente de onoésteres de glicol de etileno y/o diol de propano. El blanco es obtener un polímero tapado en ambos extremos por grupos suifobenzoato, "primeramente" , en el contexto presente la mayoría de dichos copolímeros estarán tapados en los extremos con grupos sulfobenzoato. Sin embargo, algunos copol.ímeros estarán menos que completamente tapados en los extremos y por lo tanto sus grupos extremos pueden consistir de rnonoéster de glicol de etileno y/o de propano 1-2, de los mismos consiste "secundariamente" de dichas especies. Los poliesteres seleccionados en la presente contienen alrededor de 46% en peso de ácido di etiltereftálico, aproximadamente 16% en peso de diol de propano -1.2, alrededor de 10% en peso de glicol de etileno, aproximadamente 13% en peso de ácido dimetilsulfobenzóico y alrededor de 15% en peso de ácido sul forisoftálico, y tienen un peso molecular de alrededor de 3.000. Los poliésteres y su método de preparación son descritos en EPA 311 342. Las composiciones detergentes de conformidad con la invención pueden estar en formas liquida, de pasta, geles, barras o | granuladas. Las composiciones granuladas de conformidad con la invención también pueden estar en "forma compacta", us decir que pueden tener una densidad relativamente mayor que ..os detergentes granulados convencionales, es deci-de 600 g/1; en tal caso, las composiciones detergentes granuladas de conformidad con la presente invención tendr n una cantidad merfor de "sal llenadora inorgánica", comparada con los detergentes granulados convencionales; las sales llenadoras típicas sor sales de metal alcalinoterreo de sulfato y cloruros, típicamente sulfato de sodio; los detergentes "compactos" típicamente comprenden no mas de 10% de sal llenadora. Preferiblemente, las composiciones líquidas de conformidad con la presente invención est n en "forma concentrada" ; en tal caso, las composiciones detergentes liquidas de conformidad con l a presente invención tendrán una canti dad rnenbr de agua , comparado con los detergentes l íquidos convencional ?s. El nivel de agua es menos de 50%, preferiblemente menos de 30%, mas preferiblemente enos de 20% de agua en peso de las composiciones detergentes. Dichos productos c encentrados proveen ventajas al consumidor, quien tiene un producto que puede utilizarse en cantidades menores y para el fabr .cante, quien tiene costos de envío menores, La presente invención también se refiere a un procedimiento pa ra i nhibi r la t ransferencia de colorant e de una tel a a otra de colorantes solubil izados y suspendidos que se encuentran durante las operaciones de lavado de telas que involucran telas teñidas. El procedimiento comprende que las telas hagan contacto con una solución para lavar como se describió anteriormente. El procedimiento de la invención convenientemente se lleva a cabo en el curso del procedimiento de lavado. El procedimiento de lavado preferiblemente se lleva a cabo a 5°C a 75°C, especialmente 20°C a 60°C, pero los polímeros son efectivos hasta 95°C y temperaturas mayores.. El pH de la soluci n de tratamiento preferiblemente es de 7 a 12, especialmente de 7 a 10.5. El procedimiento y composiciones de la invención también pueden utilizarse como productos aditivos detergentes. Dichos productos aditivos son destinados para suplementar o impulsar el desempeño de composiciones detergentes convencion l ss. Las composiciones detergentes de conformidad con la presente invención incluyen composiciones que deben utilizarse para limpiar substratos, tales como telas, fibras, piel, etc., por ejemplo composiciones detergentes para lavandería, composicione de lavado de trastes automático y no automático. Los siguientes ejemplos deben ejemplificar composiciones de la presente invención, pero necesariamente no deben limitar o de otra manera definir el alcance de Ja invención, dicho alcane siendo determinado de conformidad con las reivindicaciones anexas. Una composición detergente liquida de conformidad con la presente invención es preparada, que tiene las siguientes composiciones: Z en peso del total de la composición detergente N-meti lglucami da de C12-C14 6.5 Etoxilato de alcohol graso de C12-C11 6.5 Acido graso de C12-C16 7 Acido cítrico anhidro 4.0 Acido fosfómco de penta etileno de dietiientpamina 1.0 Monoetanolarnma 8.0 Propanediol J2.7 Etanol 4.0 Amilasa (300KNU/g) 0.1 Lipolasa (JOOKNU/g) 0.15 Proteasa (34g/1 ) í) „ 5 EndO-A (5000 CEVU/G) 0 05 Carezyme (5000 CEVU/g) 0.09 Polímero basado de tere talato 0.5 Acido bórico 2.4 DC 3225C 0.03 Aerosil 200 0.03 Silicon ramificado 0.3 CUADRO I (Referencia) El grado de transferencia de colorante de diferentes telas teñidas es estudiado al usar una prueba que mide el lavado que simula un ciclo de lavado de 30 rnin. El recipiente que mide el lavado contiene 200 mi de una solución detergente, una pieza ce lOcrn x lOcm de la tela teñida y una muestra de rnulti fibras que es utilizada como un rastreador para el colorante ce sangre. La muestra de multi fibras consiste de 6 piezas (1.5cm x 1.5cm cada una) del material diferente (poliacetato, algod n, poliamida, poliéster, lana y orlon) que son tejidos juntos. El grado de transferencia de colorante es asegurado por una medida de color Hunter. El sistema de color Hunter evalúa el color de una muestra de tela en términos del valor DE que representa el cambio en los valores L, a, b Hunter- que son determinados por espectrometría de reflejo. El valor DE es definido por la siguiente ecuación: DE - T(af - ai )2 + (bf - bi )2 + (Lf-L?)2]i/2 en donde las letras i y f se refieren al valor Hunter antes y después de lavar en la presencia de la tela con sangre, respectivamente. La mínima diferencia significante es 1 a 95% de nivel de confianza . El desempeño inhibidor de transferencia de colorante del agente inhibidor de transferencia de colorante es expresado con %DTI. %DTI (por c Lento de inhibición de transferencia de colorante) es definido co o: DEoísm agente DTT) - DEi £ «-agente DTT) %DTI = x 100 DE0 (sin agente DT1) en donde DEo - en la ausencia del agente inhibidor de transferencia de color-ante DE1 - en la presencia del agente inhibidor de transferencia de colorante 6JEHPIP 1 El ejemplo 1 demuestra el desempeño de inhibición de transferencia de colorante mejorado de los polímeros de N-oxido de poliamina en la presencia de un agente tensioactivo de oleoilsarcosinato en comparaci n con otros agentes teneioacti vos am nicos. Condicmntt a x P « r i m n t a 1 B « : pH 7.8 Temperatura de lavado 30°C 0.fa% de uso A. Una composición detergente de conformidad con el cuadro 1 que contiene 14% de AES de C12-15/9% de AS de C12-15 y f) 05% de poli (4-vimi :>?pd?na-N-ó ?do) B. Una composición detergente de conformidad con el cuadro l que contiene 14% de AES C12-15/9% de beta Lna y 0.05% de (4-vimlpiri ma-N-oxido) Resultados: dDTI para el rastreador de algodón cancimi?n : La betama significantemente mejora el Desempeño DTI de poLi (4 -vi ni lpi n dma-N-oxi do) comparado con amónicos convenciona Les.

EJE?PIQ 2 (n/B/o Ur*?a composición detergente líquida de conformidad con la presente invención es preparada, que tiene las siguientes com?os?c?one>s: % en peso del total de la composición detergente 6. B. C_ Betaina 4 6 9 Alquilbencersulfonato lineal 10 Alquilsulfato alcoxilado 9 Acido graso de polihidroxi _ — 9 Cloro de amonio de tpmetilo - - 4 de C12-C14 Alquil sul fato 4 4 4 Etoxilato de alcohol graso 12 12 12 (C12-C15) Acido graso 10 10 10 Acido oleico 4 4 4 Acido cítrico 1 1 1 Acido f os fónico de 1.5 1.5 1.5 dietiientpaininpent amet 11 eno NaOH 3.4 3.4 '] .4 Propanediol 1.5 1.5 1.5 E anol 10 10 10 Pentamina de tetraetileno 0.7 0.7 0.7 etoxilado Poli (4-vini:.?iridina) -N-óxido 0-1 0-1 0-1 Thermarnyl* 300 KNU/g 0.13 0.13 0.13 CarezymeR 5000 CEVU/g 0.014 0.014 0.014 Proteasa 0mg/g 1.8 1.8 1.8 Lipolase" 100 KLU/g 0.1.4 0.14 0.14 Endoglucanase A 5000 CEVU/g 0.53 0.53 0.53 Supresor de espumas (IS0F0L.R) 2.5 2.5 2.5 Menores hasta .1.00 EJEMPLO 3 (Pl/B/C) Una composición detergente granulada compacta de conformidad con la presente invención es preparada, que tiene la siguiente formulación: Z en peso del total de la composición detergente B B C Betaina 2 4 8 Alquilbencensul fonato lineal 11,.40 Alquilsulfato alcoxilado - 10 Acido graso de polihidroxi - - 9 Cloro de amonio de trimetilo - - 4 de C12-C14 Alquilsulfato de sebo 1.80 1.80 1.80 Alquileulfato de C45 3.00 3.00 3.00 Alcohol de C^s 7 veces etoxilado 4.00 4.00 4.00 Alcohol de sebo 1.1 veces 1.80 1.80 1.80 etoxilado Dispersante 0.07 p.07 0.07 Fluí do de s. licón 0.80 0.80 0.80 Citrato de Lpsodio 14.00 14.00 1 .00 Acido citpc:o 3.00 3.00 3.00 Zeolita 32.50 32.50 32.50 Copolímero de ácido actiiico 5.00 5.00 5.00 de ácido rnaléico Celulasa (proteína activa) 0.03 0.03 0.03 Proteasa 0.60 0.60 0.60 Lipolasa 0.36 0.36 0.36 Silicato de sodio 2.00 2.00 2.00 Sulfato de sodio 3.50 3.50 3.50 Pol?(4-v? lp?r? ? a)-N-ox? o 0-1 0-1 0-1 Menores hasta 100 Las composiciones anteriores (ejemplo 3 (A/B/C) y 4(A/B/C)) son muy buenas al desempeñar excelente desempeño detergente con desempeño de cuidado de color sorprendente en telas teñidas y cargas mixtas de telas teñidas y blancas.

EJEMPLO 4 (A/B) Este ejemplo ilustra barras para lavandería de conformidad con la invención. Las barras para lavandería ejemplificadas en la presente son preparadas por procedimientos de extrusión normales para ser adecuadas para telas sucias de lavado a mano. El cuadro III establece los diferentes ingredientes en las barras para lavandería.

CUADRO III (Z en peso) Componente A B Alquilextoxi sulfato (0.6) de C12-I8 10.1 8.9 Neodol 23-91 0.5 0.4 Neodol 23-32 0.5 0.4 N-rnetiíglucamida de C12-14 0.9 0.8 Oieoilsarcos.Lnato 5.7 5.0 Poli(4-vinil?iridina)-N-óxido 0.5 0.5 Pirofosfato de sodio 7.0 7.0 Trípoli fosfato de sodio 7.0 7.0 Carbonato de sodio 25.0 25.0 Alurninosilicato 5.0 5.0 Celulosa de carboximetilo 0.2 0.2 Poliacrilato (Peso molecular=1400) 0.2 0.2 Enzima proteasa 0.4 0.4 Menores (agua, llenador, perfume, etc. ) 37.5 39.7 100.0 100.0 1 Alquiletoxilato de C12-13 (E0=9) comercialmente disponible por Shell Oil. Company. 2 Alquileto* ilato de C12-13 (E0=9) comerei .Imente disponible por Shell Oil Company.

Claims

NOVEDAD DE LA INVENCIÓN REIVINDICACIONES

1.- Una composición que inhibe la transferencia de colorante q e comprende i) un agente inhibidor de transferencia de colorante; n) oleoil sarcosmato. ?.- Una composición que inhibe la transferencia de colorante de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada ademas porque la proporción en peso de oleoil sarcosinato al agente inhibidor de transferencia de colorante es de 5000:1 a

2:1.

3.- Una composición que inhibe la transferencia de colorante de conformidad con la reivindicación 2, caracterizada además porqje dicho agente inhibidor de transferencia de colorante es seleccionado a partir de polímeros de N-oxido de polia ina, copolirneros de N-vim 1 pirrolidona y N-vinilirnidazola, polivimlpirrolidonas, pol i vi ni loxazoli donas, pol ívi rulirní jazolas, abrillantadores, netalocatalizadores y/o mezclas de los mismos.

4.- Una composición de conformidad con la reivindicación 3, caracterizada además porque el polímero de N-óxido de po. lamina tiene una proporción molar de N-oxido de amina de 10:1 a 1:1,000,000 y un peso molecular promedio de 1000 a 50,000.

5.- Una composición que inhibe la transferencia de colorante de conformidad con la reivindicación 4, car cter-izada ademas porque el N-oxido de poli amina que contiene polímero es N-oxido de palivi mi pin di na. 6.- Una composición que inhibe la transferencia de colorante de conformidad con la reivindicación 3, caracteri ada ademas porque el copoli ero de N-vim lpirroli dona y N-vi nilimidazola tiene una proporción molar de N-vi ni J irrolidona a N-vim lirní Jazola de 1 a 0.2 y un peso molecular promedio de 5,000 a 50,0U0. 7. - Una composición que inhibe la transferencia de colorante de conformidad con la reivindicación 3, caracterizada ademas porque poli vimlpirrolidona, poli vimloxazolidona, polivinilimidazola tiene un peso molecular de 5,000 a 50,000. 8. Una composición que inhibe la transferencia de colorante de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada ademas porque es un aditivo detergente, en la forma de un granulo sin polvo o un liquido. 9.- Una composición detergente que comprende una composición que inhibe la ransferencia de colorante de conformidad con la reivindicación l y caracterizada adornas porque comprende mejoradores de detergencia, enzimas y otros ingredientes detergentes convencionales. 10.- Una composición detergente de conformidad con Ja reivindicación 9, caracterizada ademas porque esta en la forma de un gr nulo, liquido, gel, pasta o barra. 11.- Uso de una composición detergente liquida de

6.1 conformidad con la reivindicación 9 para pre ratamiento de telas.