MXPA06011338A - Aparato de refrigeracion. - Google Patents

Abstract

La presente invencion define un aparato de refrigeracion, que comprende: un gabinete (10) que define un compartimiento de refrigeracion (RC) y una camara refrigerante de aire (15) alojada en al menos, un evaporador (20) y al menos un ventilador (30); y al menos un compartimiento de congelacion (FC) proporcionado con una puerta frontal respectiva (61) y la cual esta opcionalmente y selectivamente, montada dentro del gabinete (1), para ocupar al menos, una porcion del volumen interno del ultimo y ser mantenido en comunicacion fluida con la camara a traves de al menos una apertura de salida de un conducto de suministro de aire de congelacion y a traves de al menos una ventana de entrada de un conducto de retorno de aire de congelacion, dicho compartimiento refrigerante (RC) es mantenido en comunicacion fluida con la camara refrigerante (15) de aire a traves de un conducto de suministro de aire refrigerante (40) y un conducto de retorno de aire refrigerante (80).

Description

APARATO DE REFRIGERACIÓN CAMPO DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere a un aparato de refrigeración en la forma de un refrigerador que presenta un gabinete térmicamente aislado, en el cual, el usuario puede proporcionar en diferentes números, dimensiones y posicionamientos, compartimientos de congelación y refrigerantes que operan en niveles de temperaturas respectivos, los cuales son adecuados a las funciones de los mismos.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Son bien conocidos de la técnica anterior, los arreglos constructivos aplicados a los gabinetes refrigerantes, para proporcionarlos con funciones múltiples. Un ejemplo de estos gabinetes refrigerantes se puede encontrar en ios refrigeradores combinados, en los cuales, los gabinetes definen al menos un compartimiento refrigerante y un compartimiento de congelación, los cuales son frontalmente cerrados por puertas respectivas. Mientras el mercado se ha proporcionado con diferentes modelos de refrigeradores y congeladores simples o combinados, en los cuales el posicionamiento relativo de los compartimientos es particular y específico para cada modelo diferente, no ha sido posible hasta ahora, obtener un aparato de refrigeración del tipo considerado en este documento, el cual permite al usuario, modificar el arreglo y las características internas de los compartimientos refrigerantes y de congelación, ajusfándolos volumétricamente y en arreglo físico junto con la altura del gabinete de aparato, como una función de las necesidades operacionales de cada usuario, aún cuando estas necesidades operacionales varían a lo largo del tiempo de uso del aparato de refrigeración. Los esfuerzos por proporcionar cierta versatilidad de montaje para variar las características de los compartimientos internos diferentes del gabinete, no han tenido éxito, ya que están limitados a la simplificación de los procesos constructivos, los cuales permiten solamente al fabricante, modificar el modelo del producto a ser suministrado u ofrecido al usuario, quién se previene de variar, de conformidad con sus/las necesidades, el arreglo constructivo de los compartimientos internos del aparato de refrigeración.

Objetos de Invención Como una función de las limitaciones impuestas por las soluciones constructivas conocidas hasta ahora, es un objeto de la presente invención, proporcionar un aparato de refrigeración del tipo considerado en este documento, el cual permite al usuario, modificar la relación volumétrica y el arreglo físico de los compartimientos refrigerantes y de congelación, formados en el interior del gabinete del aparato de refrigeración, suministrando a cada tipo del compartimiento formado, el flujo de aire refrigerado en las condiciones requeridas para obtener la temperatura operacional deseada. Es un objeto adicional de la presente invención, proporcionar un aparato de refrigeración como se mencionó anteriormente, el cual puede tener el interior de su gabinete, dividido en maneras diferentes en uno o más compartimientos refrigerantes y de congelación en un arreglo modular.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN Para tener como objetivo los objetivos mencionados anteriormente, la presente invención proporciona un aparato de refrigeración que comprende: un gabinete el cual define un compartimiento de refrigeración proporcionado con al menos una puerta frontal y una cámara refrigerante de aire. Dentro del gabinete se proporcionan conductos de suministro de aire refrigerante y de congelación, cada conducto tiene una apertura de entrada en comunicación con la cámara refrigerante de aire y una pluralidad de aperturas de salida en comunicación con el compartimiento refrigerante, cada apertura de salida es proporcionada con una válvula la cual es operada para proporcionar el cierre y la apertura selectiva de dicha apertura de salida al interior del compartimiento respectivo. Además, se proporciona en el gabinete, conductos de retorno de aire refrigerante y de congelación, cada conducto tiene al menos una ventana de entrada abierta al interior del gabinete y una ventana de salida abierta en la cámara refrigerante de aire.

Se proporciona adentro de la cámara refrigerante de aire, al menos un evaporador y un ventilador, el último produce un flujo de aire forzado que es refrigerado a través del evaporador y soplado en los conductos de suministro de aire refrigerante y de congelación, para ser conducidos al interior del compartimiento deseado a ser refrigerado. Adentro del gabinete, al menos un compartimiento de congelación puede ser opcionalmente ensamblado, proporcionado con una puerta frontal y que ocupa una porción determinada del volumen interno del compartimiento refrigerante y en comunicación con al menos, una apertura de salida de un conducto de suministro de aire de congelación y con al menos, una ventana de entrada de un conducto de retorno de aire de congelación que conduce a la cámara refrigerante de aire. En una forma constructiva preferida, el compartimiento de congelación, siendo montado en el gabinete, bloquea cualquier apertura de salida que pertenece a un conducto de suministro de aire refrigerante respectivo, y el cual se dirige a la región del gabinete ocupada por dicho compartimiento de congelación. La construcción definida anteriormente, permite al usuario montar, de conformidad con sus/las necesidades y en un arreglo modular, ninguno, uno o varios compartimientos de congelación dentro del gabinete, manteniendo las regiones no ocupadas, si se presentan, cada una operando como un compartimiento refrigerante y las regiones ocupadas operando como compartimientos de congelación.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La invención será descrita ahora con referencia a los dibujos adjuntos, dados por medio del ejemplo de modalidades posibles de la invención y en los cuales: La Figura 1 es una vista frontal de un gabinete de un aparato de refrigeración en la forma de un refrigerador simple y construido de conformidad con la presente invención, en el cual, el gabinete no se proporciona con un compartimiento de congelación y se ¡lustra con la puerta frontal a ser abierta a 180°; Las Figuras 2-6 son vistas frontales del gabinete de la figura 1 que aloja entre este, un compartimiento de congelación posicionado en alturas diferentes y con su puerta frontal en la condición cerrada, dicho gabinete define un aparato de refrigeración combinado; La Figura 7 es una vista similar a aquellas de las figuras 2-6, pero que ilustra el gabinete totalmente lleno con compartimientos de congelación modulares, con las puertas frontales respectivas cerradas, dicho gabinete opera solamente como un congelador; Las Figuras 8 y 9 son vistas frontales del gabinete de la figura 1, pero operando como un aparato de refrigeración combinado, que tiene un compartimiento de congelación con una altura modular doble, respectivamente montada en las regiones superior e inferior del gabinete; La Figura 10 es una vista en sección transversal vertical mediana esquemática, de un aparato de refrigeración, construido de conformidad con la presente invención, y con su gabinete que aloja dos compartimientos de congelación; La Figura 11 es una vista similar a aquella de la Figura 10, pero que ilustra el gabinete proporcionado con un compartimiento de congelación único, medianamente posicionado y que presenta una altura modular doble; La Figura 12 es una vista en sección transversal esquemática parcial del gabinete del aparato de refrigeración presente, que ilustra un arreglo constructivo posible para las aperturas de salida en los conductos de suministro de aire refrigerante y de congelación. La Figura 13 es una vista en sección transversal horizontal esquemática de la cámara refrigerante de aire, que ilustra el posicionamiento relativo del evaporador, de un par de ventiladores y de las aperturas de entrada de aire y la ventana de salida de aire de los conductos en los cuales circula el flujo de aire forzado; La Figura 14 es una vista en perspectiva de una porción de un par de conductos de suministro de aire, uno es un conducto de suministro de aire de refrigeración y el otro un conducto de suministro de aire de congelación, los cuales están posicionados lado a lado a lo largo de la altura de la pared posterior interna del gabinete, ¡lustrando una salida de aire refrigerante abierto y la salida de aire de congelación adyacente cerrada; y Las Figuras 15 y 16 son vistas en sección transversal horizontales esquemáticas, del par de conductos de suministro de aire mostrados en la figura 14, que ¡lustran una válvula en dos posiciones operacionales, la primera posición cierra la salida de aire de congelación respectiva, y abre la salida de aire refrigerante y la posición invertida, siendo mostrada en la figura 16.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN Como se mencionó anteriormente, la presente invención se dirige a aparatos en la forma de refrigeradores y congeladores simples y combinados, generalmente de uso doméstico y del tipo que comprende un gabinete único generalmente paralelepipédico 10, formado de una caja interna 1 1 , usualmente elaborada de plástico inyectado, una caja externa generalmente metálica 12, y un rellenador aislante térmico 13, tal como poliuretano expandido, proporcionado entre la caja interna 11 y la caja externa 12. El gabinete 10 tiene al menos una puerta frontal 14, de construcción adecuada, proporcionada o no con estantes internos 14a y los cuales definen internamente, un compartimiento refrigerante RC, el cual es designado conjuntamente con el circuito refrigerante del aparato para operar en una temperatura adecuada requerida para conservación de alimentos y la cual es aproximadamente 5°C. El gabinete 10 además define, internamente y de manera general en su región superior, una cámara refrigerante de aire 15 dentro de la cual está montado al menos, un operador 20, generalmente del tubo tipo aleta, y al menos un ventilador 30. En la construcción ejemplar ilustrada, la cámara refrigerante de aire 15 aloja un evaporador único 20 horizontalmente dispuesto y el cual es medianamente dividido en dos porciones 20a y 20b, cada una diseñada para refrigerar un flujo de aire forzado respectivo, producido por un ventilador 30 respectivo, montado corriente abajo de la porción respectiva 20a, 20b del evaporador 20. Se debe entender que el evaporador 20 podría ser construido en dos porciones separadas y que el montaje formado por el evaporador y el ventilador, podrían también ser dispuestos en la posición vertical. El aparato de refrigeración presente, además comprende al menos, un conducto de suministro de aire refrigerante 40, que tiene una apertura de entrada 41 en comunicación con la cámara refrigerante de aire 15, corriente abajo del ventilador 30 operativamente asociado con una porción 20a del evaporador 20, para permitir fluir el aire refrigerado formado, el cual es forzado a pasar a través de la porción respectiva 20a del evaporador 20 por la acción del ventilador asociado 30, para ser conducido al interior del conducto de suministro de aire refrigerante 40 que se extiende a lo largo de la altura del compartimiento refrigerante RC, generalmente cerca de la pared trasera del último y que representa una pluralidad de aperturas de salida 42, definidas en niveles predeterminados y a través de las cuales, el flujo de aire refrigerado forzado, que sopla por el ventilador respectivo 30, se puede conducir selectivamente al interior del compartimiento refrigerante RC en alturas diferentes del último. Se debe entender que dos o más conductos de suministro de aire refrigerante 40, podrían ser proporcionados montados a lo largo de la pared trasera o a lo largo de las paredes laterales del compartimiento refrigerante RC. Por consiguiente, el aparato de refrigeración además comprende al menos, un conducto de suministro de aire de congelación 50, que tiene una apertura de entrada 51 en comunicación con la cámara refrigerante de aire 15, corriente abajo de un ventilador respectivo 30, operativamente asociado con una porción 20b del evaporador 20. En el ejemplo ilustrado, se proporciona solamente un conducto de suministro de aire de congelación 50, proporcionado cerca de la pared trasera del compartimiento refrigerante RC y que se extiende a lo largo de la altura del último y que presenta una pluralidad de aperturas de salida 52, dispuestas en niveles predeterminados y a través de los cuales, el flujo de aire refrigerado forzado, soplado por el ventilador respetivo 30, puede ser selectivamente conducido adentro de los compartimientos de congelación respectivos FC, generalmente en la forma de cajas paralelepipédicas térmicamente aisladas 60, cada una proporcionada con una puerta frontal respectiva 61 y que presenta al menos, un patrón de altura modular, de manera que dichas cajas pueden ser removiblemente ajustadas adentro del gabinete 10 como se ilustra en los dibujos. Cada caja 60 que define un compartimiento de congelación FC, es dimensionada para ser ajustada dentro del gabinete 10, para ocupar una altura modular del compartimiento refrigerante RC que corresponde a una fracción entera de la altura máxima del último, que se mantiene con las paredes internas del gabinete 10, las cuales son definidas por la caja interna 1 1 , una apertura la cual es suficiente para permitir al aire circular entre las partes, se define por la caja interna 11 y la puerta frontal 14 del gabinete 10 y las cajas 60, que definen los compartimientos de congelación FC. Como se ilustra en la Figura 1 , el aparato de refrigeración puede tomar la forma de un refrigerador simple con un gabinete 10 que define internamente, solamente un compartimiento refrigerante correspondiente RC, en el cual, la región superior de la cámara refrigerante de aire 15 en el sistema refrigerante forzado ("sin- escarcha"), es separadamente definido. De esta manera, el montaje de aparato de refrigeración sin caja 60, es montado en el interior del gabinete 10, el cual por lo tanto, no tiene compartimientos de congelación FC. En este caso, las aperturas de salida 52 del conducto de suministro de aire de congelación 50, deben permanecer cerradas y/o el ventilador 30 que proporciona el flujo de aire de congelación forzada respectivo, debe permanecer apagado, el cierre de dichas aperturas de salida 52 se obtiene por las válvulas 70, como se describe abajo. El flujo de aire refrigerante forzado el cual es alimentado al compartimiento refrigerante RC, es regresado a la cámara refrigerante de aire 15, corriente arriba de la porción respectiva 20a del evaporador 20, a través de al menos un conducto de aire de refrigeración 80, proporcionado con al menos una ventana de entrada 81 , abierta al interior del compartimiento refrigerante RC, y con una ventana de salida 82, abierta al interior de la cámara refrigerante de aire 15. En la construcción ilustrada, el conducto de retorno de aire refrigerante 80, toma la forma de un paso de aire proporcionado a través de una pared de división 18, localizada entre la cámara refrigerante de aire 15 y el interior del gabinete 10, dicho paso de aire se proporciona en la región superior frontal del gabinete 10, cerca de la puerta frontal 14. El flujo de aire de refrigeración forzada el cual es alimentado al compartimiento refrigerante RC, es regresado a la cámara refrigerante de aire 15 en una trayectoria ascendente, cerrado en la puerta frontal 14, alcanzando el conducto de retorno de aire refrigerante 80 y la cámara refrigerante de aire 15, en la cual es refrigerado nuevamente hasta pasar a través de la porción respectiva 20a del evaporador 20, para ser re-conducido al compartimiento refrigerante RC a través del conducto de suministro de aire refrigerante 40. Las figuras 2-6 ¡lustran los arreglos de montaje diferentes para la formación de un refrigerador combinado, que comprenden un compartimiento refrigerante RC, el cual es formado por el volumen interno del gabinete, excepto por su porción, la cual está ocupada por un compartimiento de congelación FC, definido por dicha caja removible 60, la cual es simplemente ajustada dentro del gabinete 10 en diferentes posiciones seleccionadas a lo largo de la altura del último y el cual dispone la caja 60 nivelada con al menos una apertura de salida 52 del conducto de suministro de aire de congelación 50. Cada caja 60 presenta un agujero de entrada de aire 62, proporcionado en una pared adyacente al conducto de suministro de aire de congelación 50 y el cual está alineado con una apertura de salida respectiva 52 del último, para permitir al flujo de aire de congelación, entrar en la caja 60 del compartimiento de congelación FC. Cada apertura de salida 52 alineada con un agujero de entrada de aire 62 de una caja 60 de un compartimiento de congelación FC, tiene una válvula respectiva 70 que conduce a una condición abierta, mientras las aperturas de salida 42 del conducto de suministro de aire refrigerante 40, las cuales se dirigen a la región del compartimiento refrigerante RC ocupada por una caja 60 de un compartimiento de congelación FC, tienen las válvulas 70 respectivas, cerradas. Cada caja 60 es además proporcionada con al menos, un agujero de salida de aire 63, el cual es alineado después del montaje de la caja 60, con una ventana de entrada respectiva 91 de un conducto de retorno de aire de congelación respectivo 90, que tiene una pluralidad de ventanas de entrada 91 abiertas al interior del gabinete 10 en alturas predeterminadas diferentes, el conducto de retorno de aire de congelación 90, es proporcionado con una ventana de salida 92 abierta al interior de la cámara refrigerante de aire 15, corriente arriba de una porción respectiva 20b del evaporador 20. Las ventanas de entrada 91 del conducto de retorno de aire de congelación 90, son bloqueadas de manera general, por un obturador 95, generalmente en la forma de un tapón, el cual es removiblemente proporcionado para liberar el paso del flujo de aire de congelación a través de dichas ventanas de entrada 91. Las ventanas de entrada 91 dirigidas al interior de un compartimiento refrigerante RC, son bloqueadas por obturadores respectivos 95, para prevenir que el aire refrigerante regrese a la región de la cámara refrigerante 15 y del evaporador 20 en el cual, circula el flujo de aire de congelación. En la construcción ilustrada, se proporciona un conducto de retorno de aire de congelación 90, que es construido a lo largo de la altura de una de las paredes laterales del gabinete 10, entre su caja interna 12 y la caja externa 13 y además, a través de una porción de la pared de división 18, la cual separa la cámara refrigerante de aire 15 del interior del compartimiento refrigerante RC, las ventanas de entrada 91 se dirigen al interior de uno de los lados del gabinete 10 a través de su caja interna 11 , para ser cerrados por un obturador 95 o abiertos al interior de una caja respectiva 60 de un compartimiento de congelación FC a través de un agujero de salida de aire respectivo 63 de dicha caja 60. En la construcción ¡lustrada, el aparato comprende un conducto de suministro de aire refrigerante 40 y un conducto de suministro de aire de congelación 50, los cuales son verticalmente posicionados lado por lado a lo largo de la pared posterior interna del gabinete 10, las aperturas de salida respectivas 42, 52 de ambos conductos, están posicionadas en pares lateralmente adyacentes, cada par se proporciona con una válvula única 70 construida para cerrar una de las aperturas de un par y simultáneamente abrir la otra apertura del mismo par. En una forma constructiva preferida, la válvula 70, generalmente en la forma de una salida doble angular, es accionada en un extremo y el otro es su condición operaciones, después de las operaciones de remoción y montaje de un compartimiento de congelación respectivo FC en relación al gabinete 10. Las válvulas 70 son preferiblemente y constantemente, forzadas por medio de cualquier resorte (no ¡lustrado), a la posición operacional en la cual, cierran las aperturas de salida respectivas 52 del conducto de suministro de aire de congelación 50 y abren las aperturas de salida respectivas 42 del conducto de suministro de aire refrigerante 40. La Figura 7 ¡lustra un montaje en el cual el gabinete 10 es totalmente lleno con compartimientos de congelación FC que presentan dimensiones iguales, y en este caso, el aparato de refrigeración opera solamente como un congelador, con el ventilador 30, el cual es responsable del flujo de aire refrigerante, siendo mantenido en una condición apagada. El compartimiento de congelación FC ilustrado en las figuras 2-7, 10 y 12, está en la forma de un módulo básico, cuya altura no justifica la provisión de estantes internos. Sin embargo, de conformidad con las figuras ilustradas 8, 9, 11 , el compartimiento de congelación FC puede estar en la forma de un módulo doble o aún triple, y en este caso, su caja 60 representa una altura la cual corresponde a dos o tres veces aquella del módulo básico. En este caso, el módulo de altura superior puede ser internamente proporcionado con estantes 65. Por otro lado, el espacio interno del gabinete 10 no ocupado por los compartimientos de congelación FC, define un compartimiento refrigerante respectivo RC, el cual se puede proporcionar con estantes 19. Para montar los compartimientos de congelación en el interior del gabinete 10, se proporciona el último en sus paredes laterales internas, con medios (no ilustrados) en la forma de soportes de carriles, los cuales permiten a las cajas 60 deslizarse como armarios o para ajustarse en la posición seleccionada dentro del gabinete. Sistemas similares se pueden usar para soportar los anaqueles 19 del compartimiento refrigerante RC. La construcción propuesta, en la cual las cajas 60 de los compartimientos de congelación FC mantienen una apertura con relación a las paredes adyacentes internas del gabinete 10, dichas cajas 60 además que tienen paredes térmicamente aislantes, son cubiertas con una capa circundante de aire frío que entra del compartimiento refrigerante o compartimientos RC, haciendo más eficiente la congelación en el interior de las cajas 60. El presente aparato puede operar con un compresor C de capacidad fija o variable. En los casos en los cuales se usa un compresor de capacidad variable, el control de la capacidad refrigerante se hace ya sea variando la rotación del ventilador respectivo 30 o variando la velocidad del compresor C. Si se usa un compresor con capacidad fija, solamente se controla la rotación del ventilador. Mientras solamente algunas formas posibles para llevar a cabo la invención se han descrito e ilustrado en este documento, se debe entender que cambios en la forma y posicionamiento relativos de las partes componentes diferentes, podrían hacerse, sin apartarse del concepto definido en las reivindicaciones las cuales acompañan la presente descripción.

Claims (14)

NOVEDAD DE LA INVENCIÓN REIVINDICACIONES

1.- Un aparato de refrigeración, caracterizado porque comprende: un gabinete el cual define un compartimiento de refrigeración (RC) proporcionado con al menos una puerta frontal y una cámara refrigerante de aire; conductos de suministro de aire refrigerante y de congelación, cada conducto tiene una apertura de entrada en comunicación con la cámara refrigerante de aire y una pluralidad de aperturas de salida en comunicación con el compartimiento refrigerante; una válvula proporcionada en cada apertura de salida, para proporcionar el cierre y la apertura selectiva de dicha de ésta última; conductos de retorno de aire refrigerante y de congelación, cada conducto tiene al menos una ventana de entrada abierta al interior del gabinete y una ventana de salida abierta en la cámara refrigerante de aire; al menos un evaporador y al menos un ventilador, se proporcionan en la cámara refrigerante de aire, dicho ventilador produce un flujo de aire refrigerado forzado a través del evaporador y a través de los conductos de suministro de aire refrigerante y de congelación, para ser dirigidos al interior de! gabinete; y al menos un compartimiento de congelación (FC) proporcionado con una puerta frontal respectiva y la cual es opcionalmente y selectivamente montada dentro del gabinete, para ocupar una porción respectiva del volumen interno del último y para ser mantenido en comunicación fluida con al menos, una apertura de salida de un conducto de suministro de aire de congelación y con al menos una ventana de entrada de un conducto de retorno de aire de congelación.

2.- El aparato de conformidad con ia reivindicación 1 , caracterizado además porque el montaje de un compartimiento de congelación (FC) en el interior del gabinete, bloquea la apertura de entrada de un conducto de suministro de aire refrigerante, el cual se dirige a la región del gabinete ocupada por dicho compartimiento de congelación (FC).

3.- Ei aparato de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque el evaporador está dividido en dos porciones, una de ellas recibe el flujo de aire forzado para ser dirigido en al menos, un conducto de suministro de aire de refrigeración, mientras la otra porción del evaporador, recibe el flujo de aire para ser dirigido en al menos un conducto de suministro de aire de congelación.

4.- El aparato de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado además porque comprende dos ventiladores, cada uno asociado operativamente con una de las dos porciones del evaporador, la operación de cada ventilador permite controlar el flujo de aire al compartimiento refrigerante (RC) y al compartimiento de congelación.

5.- El aparato de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado además porque los ventiladores son accionados por motores a velocidad variable.

6.- El aparato de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque el gabinete tiene paredes internas que limitan el compartimiento de refrigeración (RC), el compartimiento de congelación (FC) es dimensionado y montado en el interior del gabinete (10) para definir, en relación con las paredes internas del último, una apertura la cual es suficiente para permitir circular el aire entre dichas partes.

7.- El aparato de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque cualquier compartimiento de congelación (FC) es dimensionado en forma modular en al menos, un tamaño, de manera que puede formar una pluralidad de compartimientos de congelación (FC), ocupando al menos una porción de la altura y prácticamente, la amplitud interna completa del gabinete.

8.- El aparato de conformidad con la reivindicación 7, caracterizado además porque el compartimiento de congelación (FC) está definido por una caja proporcionada con una puerta frontal, dicha caja presenta una altura que corresponde a la fracción entera de la altura máxima del compartimiento refrigerante (RC) y una amplitud la cual es ligeramente inferior a la amplitud interna del gabinete.

9.- El aparato de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque la caja tiene un agujero de entrada de aire para ser alineado con una apertura de salida respectiva del conducto de suministro de aire de congelación y un agujero de salida de aire, para ser alineado con una ventana de entrada respectiva del conducto de retorno de aire de congelación.

10.- El aparato de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque comprende un conducto de suministro de aire refrigerante y un conducto de suministro de aire de congelación, los cuales son posicionados verticalmente lado por lado, a lo largo de la pared interna del gabinete, las aperturas de salida respectivas de ambos conductos, están dispuestas en pares lateralmente adyacentes, cada par se proporciona con una válvula única construida para cerrar simultáneamente una de las aperturas de un par y abrir la otra apertura del mismo par.

11.- El aparato de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado además porque la válvula de cada par de aperturas de entrada, es accionada a una y a la otra de sus dos condiciones operacionales, después del montaje y remoción del compartimiento de congelación respectivo, con relación al gabinete.

12.- El aparato de conformidad con la reivindicación 11 , caracterizado además porque las válvulas son constantemente forzadas a la posición operacional en las cuales cierran las aperturas de salida respectivas, del conducto de suministro de aire de congelación y abren las aperturas de salida respectivas del conducto de suministro de aire de refrigeración.

13.- El aparato de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque las ventanas de entrada del conducto de retorno de aire de congelación, las cuales se dirigen a las regiones del gabinete que definen un compartimiento refrigerante, son bloqueadas por un obturador selectivamente removible, permitiendo a dichas ventanas de entrada del conducto de retorno de aire de congelación, ser dirigidas al interior del compartimiento de congelación (FC).

14.- El aparato de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque el conducto de retorno de aire refrigerante, está en la forma de un paso de aire proporcionado a través de una pared de división dispuesta entre la cámara refrigerante de aire y el interior del gabinete.