MXPA06010719A - Plancha que comprende un dispositivo guia cordon perfeccionado. - Google Patents

Plancha que comprende un dispositivo guia cordon perfeccionado.

Info

Publication number
MXPA06010719A
MXPA06010719A MXPA06010719A MXPA06010719A MXPA06010719A MX PA06010719 A MXPA06010719 A MX PA06010719A MX PA06010719 A MXPA06010719 A MX PA06010719A MX PA06010719 A MXPA06010719 A MX PA06010719A MX PA06010719 A MXPA06010719 A MX PA06010719A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
cord
iron
guide device
guide
iron according
Prior art date
Application number
MXPA06010719A
Other languages
English (en)
Inventor
Christian Giovalle
Sylvain Maudhuit
Amar Djeroro
Original Assignee
Seb Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Seb Sa filed Critical Seb Sa
Publication of MXPA06010719A publication Critical patent/MXPA06010719A/es

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/08Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/28Arrangements for attaching, protecting or supporting the electric supply cable

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Irons (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)

Abstract

Plancha que comprende una caja (1) equipada con una abertura en la cual penetra un cordon (3), dicha abertura recibiendo un dispositivo guia cordon (6) reforzando el cordon (3) a la salida de la caja (1) de la plancha para limitar su flexion, dicho dispositivo guia cordon (6) comprendiendo un cuerpo (60) envolviendo el cordon (3) a la salida de la plancha y medios guia (61) moviles permitiendo hacer variar la longitud sobre la cual el cordon (3) es mantenido, caracterizada porque los medios guia (61) son soportados por el cuerpo (60) envolviendo el cordon (3) y pueden ocupar una posicion replegada en la cual son sensiblemente integrados en el cuerpo (60) y una posicion desplegada en la cual los medios guia emergen desde fuera del cuerpo (60).

Description

PLANCHA QUE COMPRENDE UN DISPOSITIVO GUIA CORDÓN PERFECCIONADO.
La presente invención se refiere a una plancha que comprende una caja provista de una abertura en la cual penetra un cordón flexible y recibiendo un dispositivo guía cordón para limitar la flexión del cordón a la salida de la caja de la plancha. Es conocido, del documento DE 93 06 930U, una plancha que comprende un cordón que es reforzado localmente con un dispositivo guía cordón flexible envolviendo la salida del cordón, la plancha comprendiendo igualmente un tallo de mantenimiento articulado sobre el talón de la plancha pudiendo ocupar una posición desplegada en la cual la extremidad libre del tallo viene a soportar el cordón en un punto relativamente alejado de la salida del cordón afín de desviar el hilo y una posición replegada en la cual el tallo es bajado sobre el talón de la plancha. Con una tal solución, el tallo de mantenimiento en posición desplegada presenta la ventaja de desviar el cordón para evitar que ese último no se frote contra la línea durante el planchado. La posibilidad de escamotear el tallo de mantenimiento presenta igualmente la ventaja de reducir la obstrucción de la plancha durante su colocación . Sin embargo, tal tallo de mantenimiento no es utilizable con una plancha equipada con una salida de cordón dispuesta más bajo, en proximidad del centro del talón de la plancha, y no de la cúspide. Además tal tallo de mantenimiento presenta el inconveniente de obstruir el talón de la plancha cuando esté en posición escamoteada, lo que impide igualmente su utilización con una plancha equipada con un orificio de rellenado sobre la parte de atrás. También , un objetivo de la presente invención es remediar esos inconvenientes proponiendo una plancha equipada con un dispositivo guía cordón pudiendo mantener el cordón sobre una longitud relativamente importante, para desviar suficientemente ese último, y pudiendo presentar una longitud reducida para limitar la obstrucción de la plancha d urante su colocación . El objetivo de la presente invención es igualmente proponer una plancha equipada con un dispositivo gu ía cordón que sea poco voluminoso de manera q ue pueda ser implantado en diferentes sitios de la plancha sin dificultad. Para este efecto, la invención tiene por objetivo una plancha que comprende una caja equipada con una abertura en la cual penetra un cordón , la abertura recibiendo un dispositivo g uía cordón que refuerza el cordón a la salida de la caja de la plancha para limitar su flexión , el dispositivo gu ía cordón comprende un cuerpo envolviendo el cordón a la salida de la plancha y medios guía móviles permitiendo hacer variar la longitud sobre la cual el cordón es mantenido, caracterizado porque los medios gu ía móviles son soportados por el cuerpo envolviendo el cordón y pueden ocupar una posición replegada en la cual son sensiblemente integrados en el cuerpo y una posición desplegada en la cual los medios guía emergen desde fuera del cuerpo. Según otra característica de la invención, los medios guía móviles son llevados por medios de resorte en la posición desplegada. Una tal característica presenta la ventaja de permitir el despliegue automático de los medios guía móviles hacia la posición más adaptada para el planchado, es decir en la cual la longitud de guía del cordón es aumentada. Según aún otra característica de la invención, el dispositivo guía cordón comprende medios de bloqueo permitiendo mantener los medios guía móviles en la posición replegada, los medios bloqueo están asociados a un botón de desbloqueo. Una tal característica permite facilitar la colocación de la plancha asegurando el mantenimiento de los medios guía móviles del dispositivo guía cordón en la posición replegada para la cual su obstrucción es reducida. Según otra característica de la invención, el cuerpo del dispositivo guía cordón es montado girando sobre la plancha y el botón de desbloqueo es accionado automáticamente cuando el cuerpo es volcado hacia atrás. Una tal característica permite asegurar el despliegue automático de los medios guía móviles, desde la primera tracción sobre el cordón durante el planchado. Según otra característica de la invención, los medios guía móviles son flexibles. Una tal característica permite garantizar una buena resistencia del cordón a la flexión cuando los medios guía son desplegados.
Según otra característica de la invención , el cuerpo del dispositivo guía cordón presenta una rigidez superior a la rigidez de los medios g uía móviles. Según aún otra característica de la invención, los medios guía son móviles en translación en relación al cuerpo del dispositivo guía cordón. Según otra característica de la invención , los medios guía móviles son constituidos por un alargador desplazándose en el cuerpo del dispositivo guía cordón para formar una guía cordón telescópica. Segú n otra característica de la invención , el cuerpo del dispositivo gu ía cordón y el alargador son ligeramente cónicos. Según otra característica de la invención , el cordón es un cordón de alimentación eléctrica de la plancha. Se comprenderán mejor los objetivos, aspectos y ventajas de la presente invención , después de la descripción dada a continuación de modos particulares de realización de la invención presentados a manera de ejemplos no limitativos, haciéndose referencia a los diseños anexos en los cuales: la fig u ra 1 es una vista en perspectiva de una plancha que comprende un dispositivo guía cordón según un modo particular de realización de la invención , el dispositivo guía cordón estando en su posición replegada; la fig ura 2 es una vista similar a la figura 1 del aparato con el dispositivo gu ía cordón es su posición desplegada; la fig ura 3 es una vista inferior del dispositivo g uía cordón de la figura 1 ; las figuras 4a y 4b son vistas en corte longitudinal , según la línea IV-IV de la figura 3, del dispositivo guía cordón respectivamente en posición desplegada y , en posición replegada; la fig ura 5 es una vista en perspectiva de una plancha que comprende un dispositivo gu ía cordón según una variante de realización de la invención , el dispositivo guía cordón estando en su posición desplegada; la fig ura 6 es una vista inferior del dispositivo guía cordón de la figura 5; las figuras 7a y 7b son vistas en corte longitudinal, según la línea Vl l-VI I de la figura 6, de la variante del dispositivo g uía cordón respectivamente en posición desplegada y en posición replegada. Solo los elementos necesarios a la comprensión de la invención fueron representados. Para facilitar la lectura de los diseños los mismos elementos llevan las mismas referencias de una figura a la otra. Las fig uras 1 y 2 representan una plancha comprendiendo una caja 1 plástica superando una suela 2 calentada por una resistencia eléctrica, esta última estando alimentada eléctricamente al medio de un cordón 3 de alimentación eléctrica del cual la extremidad es equipada con una conexión no representada en las figuras, permitiendo su empalme a la red eléctrica. Conforme a la figura 1 , la caja 1 comprende un mango 4 que es replegado hacia atrás de la plancha por dos brazos 5 que se extiende al abrirse después del mango 4 hasta el cuerpo de la plancha de manera que la estructura obtenida es sensiblemente triangulada. Los brazos 5 delimitan entre ellos un espacio abierto hacia atrás equipado con una abertura donde el cordón 3 de alimentación eléctrica penetra al interior de la caja 1. Más particularmente según la invención, la salida de cordón de la caja 1 comprende un dispositivo guía cordón 6 comprendiendo un cuerpo 60 ligeramente cónico a través del cual pasa el cordón 3, el dispositivo guía cordón 6 comprendiendo medios guía 61 móviles permitiendo hacer variar la longitud sobre la cual el cordón es soportado por el dispositivo guía cordón 6. De manera preferencial, el cuerpo 60 comprende una articulación 62 permitiéndole girar siguiendo un eje perpendicular a la dirección longitudinal de la plancha, la caja 1 de la plancha comprendiendo una muesca 7 a la unión de dos brazos 5 con un mango 4 en el cual puede insertarse el cuerpo 60 del dispositivo guía cordón cuando este último es llevado en una posición sensiblemente vertical. La longitud del cuerpo 60 está ventajosamente próxima de la distancia separando el eje de las articulaciones 62 de la extremidad posterior del mango 4 de manera que la extremidad libre del cuerpo 60 se encuentra en el prolongamiento del mango 4 cuando el cuerpo 60 es insertado en la muesca 7. Los medios guía móviles son preferentemente constituidos por un alargador 61 presentándose bajo ia forma de una funda de refuerzo del cordón 3 deslizándose al interior del cuerpo 60, a través de una abertura dispuesta a lo opuesto de la articulación 62, a manera de constituir un dispositivo guía cordón 6 telescópico. La extremidad del alargador 61 dispuesto al exterior del cuerpo 60 comprende una contera de protección 63 en forma de pabellón de trompeta permitiendo limitar el desgaste del cordón 3 por cizallamiento. De manera ventajosa, el alargador 61 es flexible y posee una flexibilidad progresiva para repartir mejor las obligaciones y aumentar así ia resistencia del cordón 3 a la flexión, el alargador estando siendo cada vez más flexible aproximándose a la contera de protección 63. Esta flexibilidad progresiva del alargador 61 es obtenida gracias a una forma ligeramente troncocónica del alargador y a la presencia de alvéolos 64 en proximidad de la extremidad equipada con la contera de protección 63. A título de ejemplo, el cuerpo 60 del dispositivo guía cordón es realizado en un plástico duro, tal como el policarbonato, y el alargador es moldeado en una materia flexible, tal como un material elastómero. Conforme a la figura 3, la extremidad del cuerpo 60 equipado con la articulación 62 es cerrada por una contera 65 que comprende una cinta de inmovilización 65A del cordón 3 permitiendo evitar que una tracción sobre el cordón 3 al exterior de la plancha no provoque una súplica de los retoques eléctricos al interior de la caja 1 . Como se puede ver mejor sobre las figuras 4a y 4b, un resorte de retroceso 66 es situado al interior del cuerpo 60 para llevar automáticamente el alargador 61 en una posición desplegada en la cual la mayor parte de este último se encuentra fuera del cuerpo 60, así como se ilustra en la figura 4a. El alargador 61 es inmovilizado en esa posición por un tope de fin de curso, formado por un soporte 61A dispuesto en la extremidad del alargador 61 , que coopera con un cuello 60A realizado en la extremidad del cuerpo 60. El cuerpo 60 del dispositivo guía cordón 6 comprende igualmente un sistema bloqueo permitiendo inmovilizar el alargador 61 en una posición replegada en la cual la mayor parte del alargador 61 se encuentra en el interior del cuerpo 60, así como se ilustra en la figura 4b. El sistema de bloqueo es constituido por un pestillo 67A llevado por un botón 67 montado giratorio alrededor de un eje 68 llevado en el cuerpo 60, el botón 67 llevándose por un resorte 69 en una posición de reposo en la cual el pestillo 67A emerge al interior del cuerpo 60 y coopera con el soporte 61 A del alargador 61 para inmovilizar este último en la posición de reposo. El pestillo 67A es llevado por la parte del botón 67 cercano del eje de las articulaciones 62 y el resorte 69 es situado al otro lado en relación al eje de rotación 68, de manera que, para bloquear el alargador 61 , basta que el usuario vuelque el botón 67 al encuentro del resorte 69 de manera que el pestillo 67A se borra soporte 61 A, el alargador 61 se encuentra entonces automáticamente rempujado hacia su posición desplegada por el resorte 66. De manera ventajosa, el dispositivo guía cordón así realizado permite tener un guía de la salida del cordón sobre una longitud variando de 60 a 120 mm. Un tal dispositivo guía cordón presenta la ventaja de simplificar la colocación de la plancha gracias a la obstrucción reducida del dispositivo guía cordón 6 cuando el alargador 61 está en su posición replegada, el dispositivo guía cordón 6 pudiendo ser llevado verticalmente en la muesca 7 y el cordón 3 enrollado alrededor de la caja 1 de la plancha así como se ilustra en la figura 1 . A la inversa, durante la utilización de la plancha, el alargador 61 puede ser desplegado para obtener una gran longitud de guía del cordón 3, lo que permite alejar dicho cordón 3 detrás de la plancha y evitar particularmente que ese último no se frote sobre el borde de la mesa de planchar o sobre la línea. Las figuras 5 a 7 representan una variante de realización de la invención en la cual el botón 67 se encuentra cercano al eje de las articulaciones 62 y en la cual el resorte 69 y el pestillo 67A presentan una posición inversa en relación al eje de rotación 68 del botón de manera en que el botón 67 se encuentra accionado automáticamente, viniendo en tope hacia una pared 50 extendiéndose entre los dos brazos 5 de la plancha, cuando el dispositivo guía cordón 6 está basculado hacia atrás de la plancha, por ejemplo más allá de un ángulo del orden de 45°. Una tal variante de realización presenta la ventaja de asegurar un despliegue automático del alargador 61 cuando una tracción es aplicada sobre el cordón 3 en el sentido del volcado del dispositivo guía cordón 6 hacia atrás. Así, si el usuario olvida desplegar el alargador 61 delante de una sesión de planchado, entonces este último se desplegará automáticamente a la primer tracción sobre la parte posterior del cordón al curso de la sesión de planchado. Una tal característica permite evitar una fatiga prematura del cordón 3, que podría intervenir al nivel de la salida del cordón si el usuario repasaba con el alargador 61 replegado, debido a la rigidez importante del cuerpo 60 del dispositivo guía cordón 6 y de la baja longitud de guía flexible del cordón cuando el alargador 61 está en la posición replegada. Bien entendido, la invención no es nulamente limitada a los modos de realización descritos e ilustrados que no fueron dados a manera de ejemplo. Las modificaciones permaneciendo posibles, particularmente desde el punto de vista de la constitución de los diversos elementos o por sustitución de equivalentes técnicos, sin salirse por lo tanto del dominio de protección de la invención.

Claims (10)

  1. REIVINDICACIONES 1 . Plancha que comprende una caja (1 ) equipada con una abertura en la cual penetra un cordón (3), dicha abertura recibiendo un dispositivo guía cordón (6) reforzando el cordón (3) a la salida de la caja (1 ) de la plancha para limitar su flexión , dicho dispositivo guía cordón (6) comprendiendo un cuerpo (60) envolviendo el cordón (3) a la salida de la plancha y medios guía (61 ) móviles permitiendo hacer variar la longitud sobre la cual el cordón (3) es mantenido, caracterizada porque los medios guía (61 ) son soportados por el cuerpo (60) envolviendo el cordón (3) y pueden ocupar una posición replegada en la cual son sensiblemente integrados en el cuerpo (60) y una posición desplegada en la cual los medios guía emergen desde fuera del cuerpo (60).
  2. 2. Plancha según la reivindicación 1 , caracterizada porque dichos medios guía (61 ) móviles son llevados por medios de resorte (66) en la posición desplegada.
  3. 3. Plancha según la reivindicación 2, caracterizada porque dicho dispositivo guía cordón (6) comprende medios de bloqueo (67A) permitiendo mantener los medios guía (61 ) móviles en la posición replegada, dichos medios de bloqueo (67A) están asociados a un botón (67) de desbloqueo.
  4. 4. Plancha según la reivindicación 3, caracterizada porque el cuerpo (60) del dispositivo guía cordón (6) es montado girando sobre la plancha y porque el botón (67) de desbloqueo es accionado automáticamente cuando el cuerpo (60) es basculado hacia atrás.
  5. 5. Plancha según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque los medios guía móviles (61 ) son flexibles.
  6. 6. Plancha según la reivindicación 5, caracterizada porque el cuerpo (60) del dispositivo guía cordón (6) presenta una rigidez superior a la rigidez de los medios guía móviles (61 ).
  7. 7. Plancha según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque dichos medios guía (61 ) son móviles en translación en relación al cuerpo (60) del dispositivo guía cordón (6).
  8. 8. Plancha según la reivindicación 7, caracterizada porque dichos medios guía (61 ) móviles son constituidos por un alargador desplazándose en el cuerpo (60) del dispositivo guía cordón para formar una guía cordón telescópica.
  9. 9. Plancha según la reivindicación 8, caracterizada porque el cuerpo (60) del dispositivo guía cordón y el alargador (61 ) son ligeramente cónicos.
  10. 10. Plancha según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada porque dicho cordón (3) es un cordón de alimentación eléctrica de la plancha.
MXPA06010719A 2005-09-19 2006-09-19 Plancha que comprende un dispositivo guia cordon perfeccionado. MXPA06010719A (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0509546A FR2890987B1 (fr) 2005-09-19 2005-09-19 Fer a repasser comportant un dispositif guide cordon perfectionne.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MXPA06010719A true MXPA06010719A (es) 2007-04-02

Family

ID=36572435

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MXPA06010719A MXPA06010719A (es) 2005-09-19 2006-09-19 Plancha que comprende un dispositivo guia cordon perfeccionado.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US7343703B2 (es)
EP (1) EP1764439B1 (es)
JP (1) JP5021990B2 (es)
CN (1) CN1936164B (es)
BR (1) BRPI0603928A (es)
CA (1) CA2560234A1 (es)
FR (1) FR2890987B1 (es)
MX (1) MXPA06010719A (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101338824B1 (ko) 2005-12-01 2013-12-06 스미토모 고무 고교 가부시키가이샤 금속 코드, 고무 코드 복합체 및 이들을 이용한 공기 타이어
FR2922226B1 (fr) * 2007-10-12 2009-11-20 Seb Sa Fer a repasser comportant un dispositif guide cordon perfectionne.
GB2484533B (en) * 2010-10-15 2013-07-24 Spectrum Brands Uk Ltd Electrical iron with cord storage
WO2013074459A1 (en) * 2011-11-14 2013-05-23 Ligand Pharmaceuticals, Inc. Methods and compositions associated with the granulocyte colony-stimulating factor receptor
FR3025225B1 (fr) * 2014-08-26 2018-09-07 Seb S.A. Appareil electromenager comportant un boitier comprenant une ouverture au travers de laquelle penetre un cordon renfermant un fil electrique

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1516781A (en) * 1923-05-21 1924-11-25 Nylen Oscar Fabian Conduit support for electrical apparatus
US2503124A (en) * 1946-11-14 1950-04-04 Morton Leonard Electric iron cord support
US2540575A (en) * 1947-06-18 1951-02-06 Finizie Tomun Cord guide member for utensil plugs
US3030485A (en) * 1957-11-14 1962-04-17 Sunbeam Corp Electric pressing iron
US4101729A (en) * 1977-02-04 1978-07-18 General Electric Company Appliance strain relief
JPS57155800U (es) * 1981-03-24 1982-09-30
ES288306Y (es) * 1985-07-23 1988-11-16 Braun Espanola,S.A. Plancha electrica perfeccionada
IT1217223B (it) * 1988-04-28 1990-03-14 Micromax Spa Dispositivo alimentatore per ferri da stiro ad accumulo termico,del tipo cosidetto 'senza cordone'
CN2081850U (zh) * 1991-02-04 1991-07-31 广州市华轻电器公司 强力蒸汽喷雾电熨斗
CN2131890Y (zh) * 1992-06-28 1993-05-05 莱阳市菲达电器厂 吹熨两用机
DE9306930U1 (de) * 1993-05-07 1993-08-19 Rowenta Werke Gmbh Elektrisches Bügeleisen
JP2002110283A (ja) * 2000-09-27 2002-04-12 Canon Inc 電力変換装置、発電装置およびプラグ

Also Published As

Publication number Publication date
CA2560234A1 (fr) 2007-03-19
CN1936164A (zh) 2007-03-28
EP1764439A1 (fr) 2007-03-21
BRPI0603928A (pt) 2007-08-14
CN1936164B (zh) 2011-01-12
JP5021990B2 (ja) 2012-09-12
EP1764439B1 (fr) 2013-04-03
FR2890987A1 (fr) 2007-03-23
US7343703B2 (en) 2008-03-18
US20070062078A1 (en) 2007-03-22
FR2890987B1 (fr) 2007-10-26
JP2007105456A (ja) 2007-04-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
MXPA06010719A (es) Plancha que comprende un dispositivo guia cordon perfeccionado.
US7681343B2 (en) Ironing appliance comprising an iron and a portable base
ES2318586T3 (es) Parasol interior para techos transparentes de vehiculos automoviles.
DE60304681T2 (de) Infusionsvorrichtung mit nadelschutzhülse
CA3140284C (en) Protective helmet with face protection shield and linkage mechanism
AU2006303799B2 (en) Free-arm canopy
MX2007002985A (es) Abrazadera de cateter.
US20090145692A1 (en) Novel rear deck service ladder for combines
DE602005006346T2 (de) Bügelvorrichtung umfassend ein Bügeleisen und einen tragbaren, mit einer Schutzhülle versehenden Stand
ES2248285T3 (es) Soporte pivotante para conectar paneles de puertas articuladas.
CN207905543U (zh) 可调节长度的把手组件、用于车辆的闭合件以及车辆
CN111379489A (zh) 与器具门的铰接铰链一起使用的铰接线槽
EP4003118A1 (de) Bodenreinigungsmaschine
AU2007304122B2 (en) Iron with an improved cord guiding device
EP1945085B1 (de) Bodenstaubsauger
FR2739571A1 (fr) Embase de fixation de ski reglable longitudinalement
US20120198650A1 (en) Vacuum cleaner
CN213953195U (zh) 安装到车辆的多构造的、可展开的遮篷组件
WO2020095750A1 (ja) 車両の充電部構造
EP1541746A1 (de) Dampfbügel-Station
EP1445152A1 (fr) Console pour habitacle de véhicule
ES2962839T3 (es) Combinación de máquinas agrícolas
DE202005010155U1 (de) Ablagefach mit erweitertem Bewegungsablauf, zum senkrechten Einbau in Kraftfahrzeugen
FR2654903A1 (fr) Chaussure de ski en matiere plastique.
CN208646942U (zh) 应用于童车上的快速联动折叠关节及快速联动折叠童车

Legal Events

Date Code Title Description
FG Grant or registration