MXPA05002773A - Montaje de soporte de limpiaparabrisas trasero. - Google Patents

Abstract

Un montaje de soporte de limpiador de parabrisas para montase en un panel del vehiculo motorizado incluye una pieza de soporte adaptada para montarse sobre un lado del panel y un sujetador roscado que extiende a traves del panel, con un brazo para acoplar un lado opuesto del panel. El sujetador roscado es recibido dentro de un orificio de la pieza de soporte para asegurar la pieza de soporte mientras que coloca una porcion del panel entre la pieza de soporte y el brazo.

Description

MONTAJE DE SOPORTE DE LIMPIAPARABRISAS TRASERO REFERENCIA CRUZADA CON SOLICITUDES RELACIONADAS La presente solicitud regular de patente de los Estados Unidos de América reclama los beneficios de la solicitud provisional de patente de los Estados Unidos de América Número de Serie 60/552,303 presentada el 1 1 de marzo de 2004.

CAMPO DE LA INVENCION La invención presente se relaciona generalmente con montajes, tales como soportes, que son montados sobre un objeto a través de la abertura en el objeto; y, de manera más particular, a montajes de escuadras de soporte del brazo de limpiaparabrisas posterior montado a través de aberturas en paneles de la carrocería de automóviles.

ANTECEDENTES DE LA INVENCION Vehículos deportivos de uso general y otros automóviles a menudo proporcionan un brazo de limpiaparabrisas sobre la ventanilla posterior para limpiar la lluvia, nieve y otra humedad de la superficie exterior de la ventanilla. Es conocido proporcionar un soporte en la forma de una escuadra separada a alguna distancia del extremo de pivoteo del brazo del limpiador, de forma tal que el brazo del limpiaparabrisas tiene un soporte por debajo cuando el limpiaparabrisas está apagado o en un estado inactivo. La escuadra es asegurada al panel exterior o puerta trasera de un vehículo deportivo de uso general u otro vehículo.

Es conocido asegurar los soportes del limpiaparabrisas trasero por medio de una tuerca de remachar y un sujetador roscado por lo cual se inserta la tuerca de remachar en una abertura del panel de la carrocería, y se expande para enganchar el panel en la abertura. El soporte es asegurado a la tuerca de remachar utilizando un sujetado roscado. En un proceso de montaje conocido, la tuerca de remachar es primero fijada a un panel de la puerta trasera por medio de una pistola para tuerca de remachar. Posteriormente, el soporte, que puede ser de hule, se coloca sobre el lado exterior de la puerta trasera u otro panel del vehículo, y se hace pasar un tornillo a través del soporte de hule y es atornillado en la tuerca de remachar para asegurar el soporte de hule a la puerta trasera. Un impulsor de tipo adecuado se utiliza para apretar el tornillo en la tuerca. Este proceso de montaje conocido requiere de dos pasos, primero asegurar la tuerca de remachar al panel, y segundo asegurar la tuerca en la posición, y un impulsor apropiado para hacer girar el tornillo. Aunque este montaje conocido para un soporte de escuadra del limpiaparabrisas trasera ha probado ser satisfactorio una vez ensamblado y listo para usarse, la instalación es un poco engorrosa y consumidora de tiempo. El montaje incluye tres partes individuales, la tuerca de remachar, el soporte y el tornillo para completar el montaje. Como un resultado, el montaje es un poco difícil. Además, debido a que se requieren tres partes, se necesitan inventarios separados de cada uno y las partes individuales deben ser juntadas para completar una instalación. Esto ayuda a la complejidad del control de inventario y montaje del vehículo. Existe una necesidad para mejorar los montajes de soporte del limpiaparabrisas trasero para facilitar la instalación y simplificar el control de inventario de las partes en las plantas de fabricación de automóviles.

BREVE DESCRIPCION DE LA INVENCION La invención presente proporciona un montaje de soporte del limpiaparabrisas trasero con dos componentes que pueden ser preensamblados antes de la instalación en un vehículo. En un aspecto de la misma, la invención presente proporciona un montaje de soporte para la fijación a un panel que tiene una abertura en el mismo que extiende entre un primer lado y un segundo lado del panel. El montaje de soporte tiene una pieza de soporte en un lado del panel. La pieza de soporte define un orificio. Un sujetador roscado tiene un vástago insertado a través de la abertura. El vástago tiene una rosca sobre el mismo para el acoplamiento roscado en el orificio, y un brazo que extiende lateralmente a partir del vástago para acoplar un lado opuesto del panel colocado entre el brazo y la pieza de soporte. En otro aspecto de la misma, la invención presente proporciona un montaje para ser fijado a un objeto que tiene una abertura que extiende entre los lados primero y segundo del objeto. El montaje tiene un cuerpo que define un orificio. El cuerpo está configurado para colocarse sobre el primer lado del objeto. Un sujetador roscado tiene un vástago roscado para el acoplamiento roscado en el orificio, y un brazo que proyecta lateralmente desde el vástago para acoplar el segundo lado del objeto, con el sujetador colocado en la abertura y una porción del objeto que está colocado entre el brazo y el cuerpo. En un aspecto adicional de la misma, la invención presente proporciona un montaje de soporte de limpiador de parabrisas para montarse en un panel del vehículo que tiene una abertura entre un primer lado del panel y un segundo lado del panel. El montaje de soporte del limpiador de parabrisas tiene una pieza de soporte configurada para soportar un brazo del limpiador. La pieza de soporte define un orificio y está configurada para colocarse sobre un lado del panel. Un sujetador roscado tiene un vástago roscado para el acoplamiento roscado dentro del orificio, y un brazo que extiende lateralmente a partir del vástago. El brazo está configurado para acoplar un lado opuesto del panel a partir del lado sobre el cual se coloca la pieza de soporte, con el sujetador roscado extiendo a través de la abertura en el panel. Una ventaja de la invención presente es proveer un montaje de soporte de limpiaparabrisas trasero que puede ser preensamblado e instalado con un procedimiento simple. Otras ventajas de la invención presente es reducir el número de partes componentes requeridas para un montaje de soporte de limpiaparabrisas trasero en plantas ensambladores de automóviles. Aún otra ventaja de la invención presente es proporcionar un objeto que puede ser asegurado a un panel en una manera rápida y eficiente. Otras características y ventajas de la invención serán aparentes para aquellos con conocimientos en la técnica al revisar la descripción, reivindicaciones y dibujos siguientes, en los cuales se utilizan números similares para designar características similares.

BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS La Figura 1 es una vista en sección transversal de un montaje de soporte del limpiaparabrisas trasero de acuerdo con la invención presente, ilustrando el montaje instalado sobre un panel de un vehículo. La Figura 2 es una vista en sección transversal similar a la Figura 1 , pero ilustrando el montaje de soporte en una etapa temprana de instalación. La Figura 3 es una vista en perspectiva de la porción de soporte de un montaje de soporte de la invención presente. La Figura 4 es una vista en sección transversal de una segunda modalidad para un montaje de soporte de la invención presente. Antes de que se expliquen en detalle las modalidades de la invención, será entendido que la invención no está limitada en su aplicación a los detalles de construcción y los arreglos de los componentes establecidos en la descripción siguiente o ¡lustrados en los dibujos. La invención es capaz de otras modalidades y de ser practicada o ser llevada a cabo de varias maneras. También se debe entender que la fraseología y terminología utilizada aquí son por el propósito de la descripción y no debe ser considerada como limitante. El uso en la presente de "incluyendo", "comprendiendo" y sus variaciones da a entender que abarca los artículos listados posteriormente y sus equivalentes, así como artículos adicionales y sus equivalentes.

DESCRIPCION DETALLADA DE LA MODALIDAD PREFERIDA Refiriéndonos ahora de manera más específica a los dibujos y en particular a la Figura 1 , el numeral 10 designa un montaje de soporte del limpiaparabrisas trasero de acuerdo con la invención presente. El montaje de soporte 10 es ilustrado montado sobre un panel 12 que puede ser, por ejemplo, un panel exterior de una puerta trasera de un vehículo o similar. Aunque la invención se ilustra como y tiene uso particular para montar una escuadra de soporte del brazo del limpiador para un limpiador trasero en un automóvil tal como un vehículo deportivo de uso general o similar, las características de la invención presente se pueden incorporar en ensambles de montaje para montar otros ensambles sobre otros objetos. El montaje de soporte 10 incluye una pieza de soporte 14 y un sujetador roscado 16 para asegurar el montaje de soporte 10 a través de una abertura 18 en el panel 12. Un empaque 20 se dispone entre la pieza de soporte 14 y el panel 12 para proporcionar un sello hermético a las condiciones del clima de forma tal que la humedad y otros contaminantes no mígrarán a través de la abertura 18. La pieza de soporte 14 es el cuerpo de soporte sobre el cual puede apoyar el brazo del limpiador trasero (no mostrado) de un vehículo. Para este fin, la pieza de soporte 14 define un labio 22 para acoplar el brazo del limpiador (no mostrado). La configuración externa general de la pieza de soporte 14 y el labio 22 puede ser cambiada por propósitos estéticos y/o funcionales. La parte de soporte 14 define un orificio 24 a través del mismo, el cual extiende desde un primer lado 26 de la pieza de soporte 14 más cercana al panel 12 hacia un segundo lado o expuesto 28 de la pieza de soporte 14. El orificio 24 define una cavidad agrandada en la cual se dispone un sujetador hembra roscado 30. El sujetador hembra roscado 30 incluye roscas hembra 32 sustancialmente alineadas de manera axial con el orificio 24 y con el orificio 34 en el empaque 20. La pieza de soporte 14 y el sujetador roscado hembra 30 pueden ser hechos de metal, plástico u otro material adecuado, y no necesitan ser del mismo material. Por ejemplo, la pieza de soporte 14 puede ser de hule y el sujetador roscado hembra puede ser metálico. El sujetador roscado hembra 30 es embebido en la pieza de soporte 14 y retenido en el mismo por medio de adhesivo u otro agente de unión, vaciando o formando la pieza de soporte 14 alrededor del sujetador roscado hembra 30, o por ajuste de interferencia del sujetador roscado hembra 30 en la pieza de soporte 14, o por otros medios adecuados. El sujetador roscado hembra 30 puede incluir un resalto 36 u otra configuración para asegurar el sujetador roscado hembra 30 dentro de la pieza de soporte 14 para que el sujetador roscado hembra 30 sea mantenido de manera no giratoria en la pieza de soporte 14. El sujetador roscado 16 también puede ser de metal, plástico u otro material apropiado para aplicación y uso del montaje. El sujetador también incluye un vastago 40 que tiene roscas macho 42 sobre el mismo configurado para acoplar de manera roscada las roscas hembras 32. Un brazo 44 proyecta lateralmente de un extremo del vástago 40 y es de longitud suficiente para exceder el diámetro de la abertura 18. Aunque se puede configurar el brazo 44 a partir de un material sustancialmente redondo, una superficie 46 del mismo para acoplar el panel 12 en una modalidad que esta aplanado para asentar de manera estrecha contra el panel 12. En un extremo del vástago 40 opuesto del brazo 44 una punta 48 del vástago 40 dentro del orificio 24 en el montaje de soporte ensamblado 10 esta configurada para acoplar una herramienta insertada a través del orificio 24 para girar e impulsar el sujetador roscado 16 en el sujetador roscado hembra 30. En una modalidad, la punta 48 define un orificio 50 para recibir una herramienta impulsora hexagonal, taladro atornillador u otro componente macho impulsor que se va a insertar en el orificio 50. También se puede utilizar otras configuraciones de impulsión macho o hembra para acoplar una herramienta insertada a través del orificio 24. En uso, el montaje de soporte 10 puede ser armado en la forma preensamblada como se ilustra en la Figura 2, con el sujetador roscado 16 insertado parcialmente en la pieza de soporte 14. Cuando se realiza la instalación en un vehículo, solo se necesita adquirir un componente preensamblado. En la forma preensamblada, solo una longitud del extremo distante de las roscas macho 42 son acopladas con las roscas hembras 32 de manera tal que se proporciona una distancia sustancial entre el brazo 44 y la superficie que acopla el panel del empaque 20. Como se ilustra en la Figura 2, el montaje de soporte 10 esta inclinado para que se pueda insertar de manera angular el brazo 44 a través de la abertura 18. La inclinación del borde mas distante del montaje de soporte 10 hacia le panel 16 alinea el sujetador roscado 16 dentro de la abertura 18. Una herramienta (no mostrada) se inserta a través de orificio 24 y se acopla de manera impulsada con la punta 48 del sujetador roscado 16. En la modalidad ejemplar, la herramienta (no mostrada) es insertada en el orificio 50. El sujetador 16 es rotado de manera tal que las roscas macho 42 avanzan a lo largo de las roscas hembras 32, jalando el brazo 44 hacia la pieza de soporte 14. De esta manera, el sujetador roscado 16 es llevado hacia la pieza de soporte 14 hasta que el brazo 44 acopla una superficie interior 52 del panel 12, y el empaque 20 es comprimido entre la pieza de soporte 14 y la superficie externa 54 del panel 12. La pieza de soporte 14 es retenida de esta manera en forma segura en suposición de operación con relación al panel 12 con el montaje del mismo sobre el panel 12, requiriendo solo una operación simple y una herramienta para impulsar el sujetador roscado 16. Las Figuras 3 y 4 ilustran una segunda modalidad de la invención presente. El montaje de soporte 56 incluye una pieza de soporte 58 y un sujetador roscado 60. La pieza de soporte 58 es plástico ABS moldeado por inyección similar, y define un orificio 62 que extiende a través del mismo. Sobre un lado del panel 64 del mismo, la pieza de soporte 58 define una saliente 66 alrededor del extremo del orificio 62 y puede definir además uno o más postes 68. En un segundo proceso de moldeo, un empaque de hule 70 es moldeado contra el lado del panel 64 y alrededor de la saliente y de uno o más postes 68. El empaque 70 puede ser proporcionar al ras de los extremos externos de la saliente 66 y de los postes 68, o la saliente 66 y los postes 68 pueden proyectar ligeramente más allá del empaque 70, como se muestra, para ser recibidos dentro de la abertura 18 del panel 12 y otros orificios o aberturas apropiados en el panel 12 para recibir los postes 68. Con la saliente 66 y uno o más postes 68 proyectando ligeramente hacia el panel 12, se puede lograr la colocación precisa de la pieza de montaje 58 con relación al panel 12. El sujetador roscado 60 es similar al sujetador roscado 16, incluyendo un vástago 72 y un brazo 74 que extiende lateralmente desde un extremo del vástago 72. El vastago 72 tiene roscas macho 76 que son de autoroscado, con rocas de entrada 78 provistas sobre una punta ahusada 80 del sujetador 60. No se requieren roscas en el orificio 62, con las roscas de autoroscado 76 del sujetador roscado 60 que corta una trayectoria hacia la pared que forma el orificio 62 ya que el sujetador roscado 60 es arrastrado hacia la pieza de montaje 58. Se provee un orificio 82 en la punta ahusada 80 y es similar al orificio 50 para acoplar una herramienta de impulsión para girar el sujetador roscado 60. En la modalidad ilustrada, el sujetador roscado 16 y el sujetador roscado 60 puede ser impulsado desde el exterior de las piezas de soporte 14 ó 58, con una herramienta insertada en los orificios 24 o 62. Las roscas macho 42 y las roscas hembra 32 en el montaje de soporte 10, o las roscas macho de autoroscado 76 en el montaje de soporte, pueden ser provistas como roscas izquierdas de modo tal que, cuando se impulsa desde el lado exterior de la pieza de soporte 14 o la pieza de soporte 58, se puede utilizar una rotación más convencional en el sentido de las manecillas del reloj para sacar el sujetador roscado 16 en la pieza de soporte 14, o el sujetador roscado 60 en la pieza de soporte 58. Sin embargo, también se pueden utilizar roscas derechas y la rotación en el sentido contrario a las manecillas del reloj. El montaje de soporte 10 es ilustrado con roscas derechas, y el montaje de soporte 56 es ilustrado con roscas izquierdas; sin embargo , cualquier ensamble puede utilizar roscas derechas o izquierdas. Se deberá además entender que el sujetador roscado 16 o el sujetador roscado 60 puede ser impulsado por la rotación de los brazos 44 y 74. Si el montaje permite el acceso detrás del panel 12 suficiente para rotar los sujetadores 16 o 60 a partir del extremo que tiene los brazos 44 o 74, los orificios 24 o 62 no necesitan extender completamente a través de las piezas de soporte 14 o 58. Luego se proporciona una superficie externa cerrada para las piezas de soporte 14 o 58, inhibiendo además el ingreso de humedad, polvo u otros contaminantes. La superficie externa, lisa, cerrada, puede también proporcionar apariencia estética. Como aquellos expertos en la técnica entenderán con facilidad, las piezas de soporte 14 y 58 pueden proporcionarse con huecos o cavidades 84, para reducir los requerimientos de material y peso de las piezas de soporte. Las variaciones y modificaciones de lo anterior están dentro del alcance de la invención presente. Se entiende que la invención divulgada y definida aquí extiende a todas las combinaciones alternativas de dos o más características individuales mencionadas o evidentes a partir del texto y/o los dibujos. Todas de estas combinaciones diferentes constituyen diversos aspectos alternativos de la invención presente. Las modalidades descritas aquí explican los mejores modos conocidos para practicar la invención y permitirán a otros expertos en la técnica hacer uso de la invención. Las reivindicaciones deberán ser interpretadas para incluir las modalidades alternativas hasta el alcance permitido por la técnica anterior. Las diferentes características de la invención se establecen en las reivindicaciones siguientes.

Claims (23)

REIVINDICACIONES

1. Un montaje de soporte para la fijación a un panel que tiene una abertura en el mismo que extiende entre un primer lado y un segundo lado del panel, caracterizado el montaje de soporte porque comprende: una pieza de soporte en un lado del panel, dicha pieza de soporte define un orificio; y un sujetador roscado que tiene un vastago insertado a través de la abertura, dicho vástago tiene una rosca sobre el mismo para el acoplamiento roscado en el orificio, y un brazo que extiende lateralmente a partir del vástago para acoplar un lado opuesto del panel colocado entre el brazo y la pieza de soporte.

2. El montaje de soporte de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque el sujetador roscado tiene una rosca de autoroscado.

3. El montaje de soporte de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado además porque el orificio extiende a través de la pieza de soporte a partir de un lado de la misma hacia un lado opuesto de la misma, y dicho vástago tiene un extremo dentro del orificio adaptado para ser Impulsado por medio de una herramienta insertada en el orificio.

4. El montaje de soporte de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado además porque el extremo tiene un orificio para recibir la herramienta.

5. El montaje de soporte de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado además porque incluye un empaque entre la pieza de soporte y el panel.

6. El montaje de soporte de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque incluye un componente hembra roscado dispuesto en la pieza de soporte y dicho sujetador roscado acoplando al componente hembra roscado.

7. El montaje de soporte de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado además porque el orificio extiende a través de la pieza de soporte desde un lado de la misma hacia un lado opuesto de la misma, y el vastago tiene un extremo dentro del orificio adaptado para ser impulsado por un herramienta insertada en el orificio.

8. El montaje de soporte de conformidad con la reivindicación 7, caracterizado además porque el extremo tiene un orificio para recibir la herramienta.

9. El montaje de soporte de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque incluye un empaque entre la pieza de soporte y el panel.

10. Un montaje para la fijación a un objeto que tiene una abertura que extiende a través de la misma entre un primer lado y un segundo lado del objeto, caracterizado el montaje porque comprende: un cuerpo que define un orificio, dicho cuerpo configurado para colocarse sobre el primer lado del objeto; un sujetador roscado que tiene un vástago roscado para el acoplamiento roscado en el orificio, y un brazo que extiende lateralmente a partir del vástago para acoplar el segundo lado del objeto, con el sujetador colocado en la abertura y una porción del objeto que está colocada entre el brazo y el cuerpo.

11. El montaje de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado además porque el cuerpo tiene un componente hembra roscado embebido en el mismo, definiendo el componente hembra roscado por lo menos parte del orificio.

12. El montaje de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado además porque incluye un empaque entre el cuerpo y el objeto.

13. El montaje de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado además porque el orificio extiende de un lado del cuerpo hacia un lado opuesto del cuerpo y está configurado para recibir una herramienta para impulsar el sujetador.

14. El montaje de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado además porque el vastago tiene un extremo en el agujero con un orificio en dicho extremo para recibir una herramienta.

15. El montaje de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado además porque dicho sujetador roscado tiene una rosca de autoroscado.

16. Un montaje de soporte de limpiador de parabrisas para montase en un panel del vehículo que tiene una abertura entre un primera lado del panel y un segundo lado del panel, caracterizado el montaje de soporte de limpiador de parabrisas porque comprende: una pieza de soporte configurada para soportar un brazo del limpiador, dicha pieza de soporte definiendo un orificio y estando configurada para colocarse sobre un lado del panel; y un sujetador roscado que tiene un vastago roscado para el acoplamiento roscado en el orificio, y un brazo que extiende lateralmente del vástago, dicho brazo configurado para acoplar un lado opuesto del panel desde un lado sobre el cual se coloca la pieza de soporte, con el sujetador roscado extiende a través de la abertura en el panel.

17. El montaje de soporte de limpiador de parabrisas de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado además porque un extremo del vástago en el orificio tiene una punta configurada para acoplar una herramienta para hacer girar el sujetador.

18. El montaje de soporte de limpiador de parabrisas de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado además porque la punta define un orificio para acoplar la herramienta.

19. El montaje de soporte de limpiador de parabrisas de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado además porque incluye un empaque entre la pieza de soporte y el panel.

20. El montaje de soporte de limpiador de parabrisas de conformidad con la reivindicación 19, caracterizado además porque el empaque es fijado a la pieza de soporte.

21. El montaje de soporte de limpiador de parabrisas de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado además porque la pieza de soporte define una saliente en un extremo del orificio, la saliente configurada para la inserción en la abertura del panel.

22. El montaje de soporte de limpiador de parabrisas de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado además porque incluye un sujetador hembra roscado dispuesto en la pieza de soporte, y el vástago roscado acoplando al sujetador hembra roscado.

23. El montaje de soporte de limpiador de parabrisas de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado además porque el vástago roscado tiene una rosca de autoroscado.