MXPA05002610A - Uso de celulosas cationicas para mejorar el suministro de agentes beneficos para el cuidado de las telas. - Google Patents

Abstract

Composiciones de productos para lavanderia que contienen una mezcla estable de por lo menos un agente benefico insoluble en agua para el cuidado de las telas y por lo menos un agente potenciador del suministro, preferentemente una poliolefina dispersable, un latex polimerico o una mezcla de estos; composiciones detergentes de productos para lavanderia que contienen aproximadamente entre 1 % y 80 % de un surfactante detersivo que es un surfactante anionico, cationico, no jonico, anfoterico, zwitterionico o una mezcla de estos, en peso de la composicion; aproximadamente entre 0.1 % y 10 % de un agente benefico insoluble en agua para el cuidado de las telas, en peso de la composicion y aproximadamente entre 0.01 % y 5 % de un agente potenciador del suministro, en peso de la composicion, y en donde la proporcion aproximada del agente potenciador del suministro al agente benefico para el cuidado de las telas varia entre 1:50 y 1:1.

Description

USO DE CELULOSAS CATIONICAS PARA MEJORAR EL SUMINISTRO DE AGENTES BENEFICOS PARA EL CUIDADO DE LAS TELAS CAMPO DE LA INVENCION La presente invención se refiere al uso de celulosas catiónicas para mejorar el depósito de agentes benéficos insolubles en agua para el cuidado de telas como poliolefinas dispersables y látex durante el proceso de lavandería.

ANTECEDENTES DE LA INVENCION El proceso de lavandería de artículos textiles es necesario para remover manchas, olores y suciedad. Sin embargo, dicho proceso puede producir en los artículos daños mecánicos y químicos que posiblemente deriven en arrugas, desteñido de color, transferencia de tinte, bolitas/pelusa, desgaste, deterioro de fibras, rigidez y otras consecuencias indeseadas en las telas. Por ello, muchos productos para lavandería tales como detergentes, acondicionadores de tela y otros productos que se agregan en el lavado, enjuague y en la secadora muchas veces incluyen uno o más agentes benéficos para el cuidado de las telas cuyo objeto es el de reducir o evitar esas consecuencias.

Sin embargo, debido a su escasa eficacia de suministro en las telas o artículos textiles durante el proceso de lavandería, los beneficios proporcionados por esos agentes benéficos para el cuidado de las telas muchas veces son limitados. Por lo general, la afinidad entre estos agentes y las telas/prendas es muy limitada debido a la falta de fuerzas naturales de atracción entre los agentes y las telas. Esto se debe a que la formulación de la mayoría de los agentes para el cuidado de las telas utilizados en los productos para lavandería es amónica o no iónica para evitar la interacción con surfactantes aniónicos que pueden llevar a resultados de limpieza negativos. Dado que la mayoría de las fibras textiles como el algodón, lana, seda, nailon y lo similar portan una carga ligeramente aniónica a la solución de lavandería, las fuerzas entre el agente de cuidado de las telas y la tela son repulsivas en lugar de ser fuerzas de atracción, minimizando así la eficacia del suministro. Esto es especialmente cierto en el caso de los agentes benéficos insolubles en agua para el cuidado de las telas, ejemplos de los cuales incluyen pero no se limitan a poliolefinas dispersables, látex poliméricos y lo similar. Debido a su insolubilidad en agua, los agentes benéficos insolubles en agua para el cuidado de las telas por lo general se incorporan en las formulaciones de los productos para lavandería en algún tipo de forma estable en agua como una emulsión, un látex, una dispersión, una suspensión o lo similar. Cuando ese agente benéfico se agrega en el producto para lavandería en forma estable en agua, su estabilidad en la solución aumenta. Esto se debe a la presencia de una cantidad importante de surfactante en los productos para lavandería. En esos productos, el surfactante tiende a actuar como un emulsionante, un dispersante, un agente de suspensión o lo similar aumentando así la estabilidad de la emulsión, dispersión o suspensión que contiene el agente benéfico insoluble en agua para el cuidado de las telas. Como resultado de esta estabilización, la afinidad de dicho agente benéfico insoluble es muy limitada. La mayoría de los agentes benéficos insolubles en agua para el cuidado de las telas tiende a permanecer en la solución y por ello se desecha con la solución de lavado, limitando así la cantidad de agente benéfico que puede depositarse en la tela. En consecuencia, existe la necesidad de mejorar la eficacia del suministro de agentes benéficos insolubles en agua para el cuidado de las telas que se incorporan en productos para lavandería.

BREVE DESCRIPCION DE LA INVENCION Los productos para lavandería de la presente invención contienen al menos un agente benéfico insoluble en agua para el cuidado de las telas y al menos un agente potenciador del suministro o auxiliar de depósito a base de celulosa catiónica. Sin limitaciones teóricas de ninguna especie, se cree que los productos para lavandería de la presente invención mejoran la eficacia del suministro en las telas de ¡os agentes benéficos insolubles en agua para el cuidado de las telas que se incorporan en ellas al incluir los agentes de suministro de celulosa catiónica de la presente invención. Sorprendentemente, se ha encontrado que el uso de celulosas catiónicas tal como agentes potenciadores del suministro, mejora en gran medida el suministro del agente benéfico en las telas, lo que de cualquier otra forma no sería posible. Aunque las celulosas catiónicas pueden actuar como agentes benéficos en las telas, la cantidad de celulosa catiónica necesaria para suministrar ventajas de desempeño importantes es mucho mayor que la cantidad de este tipo de celulosa necesaria como agente potenciador del suministro. Sin embargo, la incorporación de grandes cantidades de celulosa catiónica muchas veces tiene un efecto negativo en el desempeño de limpieza. Ese efecto negativo generalmente evitará su aplicación en modalidades de detergentes para lavandería como los agentes benéficos independientes. Sin embargo, la concentración de la celulosa catiónica como el agente mejorador de suministro es importante; el impacto sobre la limpieza es generalmente muy limitado. Además, sorprendentemente se ha descubierto que la adición de las celulosas catiónicas de la presente invención en productos para lavandería puede proporcionar a las telas una mejora considerable en el suministro/depósito del agente benéfico insoluble en agua frente al uso individual de dicho agente. En realidad, es sorprendente encontrar que la adición en la lavadora del detergente para lavandería que contiene celulosas catiónicas y del agente benéfico para el cuidado de las telas mejora el suministro/depósito del agente benéfico en la tela entre 5 y 10 veces comparado con la adición individual del agente benéfico.

También es sorprendente encontrar que al mezclar la celulosa catiónica junto con el agente benéfico como un aditivo para lavandería de un compuesto para el cuidado de las telas o al formular estos dos ingredientes en detergentes u otros productos para lavandería, mejora el suministro/depósito. Los agentes benéficos insolubles en agua útiles en la presente incluyen poliolefinas dispersables y látex poliméricos. El tamaño de partícula aproximado del agente benéfico insoluble en agua para el cuidado de las telas preferentemente varía entre 1 nm y 100 pm. La presente invención también contiene una composición detergente o suavizante de telas compuesta de: a) . Aproximadamente entre 1 y 80 % de un surfactante aniónico, catiónico, no iónico, anfotérica, zwitteriónico o una combinación de éstos en peso; b) . aproximadamente entre 0.1 y 10 % de un agente benéfico insoluble en agua en peso, en donde ese agente benéfico insoluble en agua para el cuidado de las telas es una emulsión de poliolefina, látex o una mezcla de éstos; y c) . aproximadamente entre 0.01 y 2 % de una celulosa catiónica. De preferencia, la proporción aproximada del agente potenciador del suministro al agente benéfico para el cuidado de las telas es de 1 :50 a :1.

DESCRIPCION DETALLADA DE LA INVENCION La presente invención se refiere al uso de celulosas catiónicas durante el proceso de lavandería para mejorar el depósito de agentes benéficos insolubles en agua para el cuidado de las telas, incluidas las poliolefinas dispersables y los látex. Sin limitaciones teóricas de ninguna especie, el uso de agentes potenciadores del suministro a base de celulosa catiónica de la presente invención permite mejorar el suministro del agente benéfico insoluble en agua para el cuidado de las telas en éstas incrementando así el reblandecimiento de las telas, la protección del color, la reducción de bolitas/pelusa, los beneficios de antiabrasión y antiarrugas y otros beneficios de este tipo en las prendas y telas. La celulosa catiónica, denominada el agente potenciador del suministro, y el agente benéfico insoluble en agua para el cuidado de las telas de la presente invención pueden mezclarse antes de ser formulados o pueden ser agregados en una composición para productos de lavandería o utilizados junto con ella. Los dos componentes pueden formularse en productos separados para lavandería con diferente orden de adición. Los dos componentes de la presente invención también pueden mezclarse in situ antes de ser incorporados en la composición del producto para lavandería. También pueden aplicarse directamente en la tela juntos o separados. El depósito del agente benéfico insoluble en agua para el cuidado de las telas en la tela mejora ampliamente cuando se utiliza el agente potenciador del suministro de la presente invención y en algunos casos esa mejora se duplica (es decir, al utilizar el agente potenciador de la presente invención el depósito del agente benéfico en las telas puede aumentar aproximadamente 100 % o más comparado con el uso individual del agente benéfico insoluble en agua). De preferencia, el depósito en la tela aumentará por lo menos aproximadamente 200 %. Dado que el beneficio de cuidado de las telas se relaciona directamente con la cantidad del agente benéfico depositada, el desempeño del agente benéfico insoluble en agua en la tela teóricamente debería aumentar en forma proporcional, aproximadamente 100 % y de preferencia como mínimo aproximadamente 200 %. La proporción aproximada del agente potenciador del suministro al agente benéfico insoluble en agua para el cuidado de las telas debe ser de 1 :50 a 1 :1 y de preferencia entre 1 :20 y 1 :2. Los dos componentes de la presente invención pueden premezclarse para formar un compuesto estable antes de su formulación en un producto para lavandería o antes de su adición durante el proceso de lavandería o de su aplicación en una tela. Los dos componentes también pueden formularse de manera independiente en productos para lavandería con diferente orden de adición. Asimismo, pueden mezclarse para formar el compuesto para el cuidado de las telas de la presente invención in situ después de la formulación en el producto para lavandería o de la adición durante el proceso de lavandería.

Todos los porcentajes, relaciones y proporciones en la presente están en base al peso, a menos que se indique de otra manera. Todos los documentos citados en la presente se incorporan en la misma como referencia.

AGENTES POTENCIADORES DEL SUMINISTRO Como se utiliza aquí, "agente potenciador del suministro" se refiere a cualquier celulosa catiónica o combinación de celulosas catiónicas que mejora considerablemente el depósito del agente benéfico insoluble en agua para el cuidado de las telas en las telas durante la operación de lavandería. El agente potenciador del suministro de la presente invención tiene una capacidad de unión considerable con el agente benéfico insoluble en agua para el cuidado de las telas. También tiene una afinidad considerable con las fibras textiles naturales, como las fibras de algodón. Un agente potenciador eficaz preferentemente tiene una capacidad de unión considerable con los agente benéficos insolubles en agua para el cuidado de las telas por medio de fuerzas físicas como las fuerzas de van der Waals o las uniones químicas no covalentes como la unión iónica o de hidrógeno. De preferencia tiene una gran afinidad con las fibras textiles naturales, en especial las fibras de algodón. El agente potenciador del suministro debe ser soluble en agua y su estructura molecular debe ser flexible de modo que cubra la superficie de la partícula del agente benéfico insoluble en agua para el cuidado de las telas o que mantenga varias partículas juntas. Por ello, el agente potenciador del suministro preferentemente no está reticulado ni presenta una estructura en red, ya que éstas por lo general no tienen flexibilidad a nivel molecular. Para que el agente benéfico actúe sobre la tela, la carga neta del agente potenciador del suministro preferentemente es positiva para evitar las fuerzas repulsivas entre el agente benéfico y la tela ya que la mayoría de las telas están compuestas de fibras textiles cuya carga es algo negativa en ambientes acuosos. Los ejemplos de fibras con una carga algo negativa en el agua incluyen pero no se limitan a algodón, rayón, seda, lana, etc. El agente potenciador del suministro preferentemente es un polímero catiónico o anfotérico. Los polímeros anfotéricos de la presente invención también tienen una carga catiónica neta, es decir el total de las cargas catiónicas en estos polímeros excederá el total de la carga aniónica. El grado aproximado de sustitución de la carga catiónica puede variar entre 0.01 (una carga catiónica por 100 unidades de repetición polimérica) y 1.00 (una carga catiónica en cada unidad de repetición polimérica) y de preferencia, aproximadamente entre 0.01 y 0.20. Las cargas positivas pueden estar en la cadena principal o en las cadenas secundarias de los polímeros. Si bien existen varias maneras de calcular la densidad de carga de las celulosas catiónicas, el grado de sustitución de la carga catiónica puede calcularse simplemente estimando las cargas catiónicas cada 100 unidades de repetición de glucosa. Una carga catiónica cada 100 unidades de repetición de glucosa equivale al 1 % de la densidad de carga de las celulosas catiónicas.

Las celulosas catiónicas preferidas para utilizarse en la presente pueden estar modificadas hidrofóbicamente y tienen un peso molecular aproximado de 50,000 a 2,000,000, con más preferencia entre 100,000 y 1 ,000,000 y con la máxima preferencia entre 200,000 y 800,000. Estos materiales catiónicos tienen unidades de repetición de anhidroglucosa sustituidas que corresponden a la fórmula estructural general siguiente: en donde cada R1, R2, R3 es independientemente H, CH3, alquilo de Cs-2 (lineal o ramificado) mezclas de éstos; n es aproximadamente entre 1 y 10; Rx es H, CH3, alquilo de C8-24 (lineal o mezclas de éstos; Z es un anión soluble en agua, de preferencia un ion de cloro o de bromo; R5 es H, CH3, CH2CH3, o mezclas de éstos; R7 es CH3, CH2CH3, un grupo fenilo, un grupo alquilo de C8- 24 (lineal o ramificado) o una mezcla de éstos; y cada R8 y R9 es independientemente CH3, CH2CH3, fenilo o mezclas de éstos: R4 es H, o mezclas de éstos en donde P es una unidad de repetición de un polímero de adición formado por medio de polimerización por radicales de un monómero catiónico como en donde Z' es un anión soluble en agua, de preferencia un ion de cloro, de bromo o mezclas de éstos y q es aproximadamente entre 1 y 10. Los aniones solubles en agua útiles aquí incluyen alquilsulfatos de C8-C24, alquilalcoxi sulfatas de C8-C24, de preferencia alquil etoxisulfatos, alquilsulfonatos de C8-C24, alquilbencenosulfonatos de C8-C16, xilen sultanatos, toluen sultanatos, cumen sultanatos, carboxilatos de alquilo graso, iones de cloro, iones de bromo o mezclas de éstos, entre los cuales se prefieren los iones de cloro o bromo. La densidad de carga aproximada de las celulosas catiónicas de la presente (definida por la cantidad de cargas catiónicas cada 100 unidades de glucosa) preferentemente varía entre 0.5 % y 60 %, con más preferencia entre 1 % y 20 % y con la máxima preferencia entre 2 % y 10 %. La sustitución alquílica aproximada en los anillos de anhidroglucosa del polímero varía entre 0.01 % y 5 % y con más preferencia entre 0.05 % y 2 % por unidad de glucosa del material polimérico.

La celulosa catiónica puede estar ligeramente reticulada con un dialdehído tal como glioxil para evitar la formación de grumos, nodulos u otras aglomeraciones cuando se agrega en el agua a temperatura ambiente. Asimismo, los éteres de celulosa catiónica de la Fórmula estructural I incluyen aquéllos distribuidos comercialmente y también los materiales que pueden prepararse por modificación química convencional de materiales distribuidos. Los éteres de celulosa de la Fórmula estructural I incluyen los polímeros JR 30M, JR 400, JR 125, LR 400 y LK 400 distribuidos por Dow Chemical.

AGENTES BENEFICOS INSOLUBLES EN AGUA PARA EL CUIDADO DE LAS TELAS Como se utiliza aquí, "agente benéfico insoluble en agua para el cuidado de las telas" se refiere a las poliolefinas dispersables y látex poliméricos que son insolubles en agua y pueden proporcionar beneficios de cuidado de telas como reblandecimiento, protección del color, reducción de bolitas/pelusa, antiabrasión, antiarrugado y lo similar en las prendas y telas, especialmente en las prendas y telas de algodón cuando hay una cantidad adecuada del material en la prenda/tela. Los ejemplos no restrictivos de agentes benéficos insolubles en agua para el cuidado de las telas incluyen polietilenos dispersables, látex poliméricos y mezclas de éstos. Pueden estar en forma de emulsión, látex, dispersión, suspensión y lo similar. De preferencia están en forma de emulsión o látex. El intervalo aproximado del tamaño de partícula del agente benéfico insoluble en agua para el cuidado de las telas puede ser de 1 nm a 100 µ?t?, de preferencia entre 10 nm y 10 pm. En la elaboración de los agentes benéficos insolubles en agua para el cuidado de las telas puede utilizarse cualquier surfactante adecuado para elaborar emulsiones poliméricas o polimerizaciones en emulsión de látex polimérico. Los surfactantes adecuados consisten de emulsionantes para las emulsiones y látex poliméricos, agentes dispersantes para las dispersiones poliméricas y agentes de suspensión para las suspensiones poliméricas. Los surfactantes adecuados incluyen los surfactantes aniónicos, catiónicos y no iónicos o mezclas de éstos. Se prefieren los surfactantes no iónicos y aniónicos. La proporción aproximada del surfactante al polímero en el agente benéfico insoluble en agua para el cuidado de las telas varía entre 1:100 y 1 :2. Los intervalos aproximados de proporción preferentemente varían entre 1 :50 y 1 :5. Los agentes benéficos insolubles en agua para el cuidado de las telas incluyen pero no se limitan a los ejemplos descritos más adelante.

Poliolefinas dispersables Todas las poliolefinas dispersables que proporcionan beneficios de cuidado de telas pueden utilizarse como agentes benéficos insolubles en agua para el cuidado de las telas de conformidad con la presente invención. Las poliolefinas pueden estar en forma de cera, emulsión, dispersión o suspensión. Los ejemplos no restrictivos se consideran más adelante.

La poliolefina preferentemente es un polietileno, polipropileno o una mezcla de éstos. La poliolefina puede modificarse al menos parcialmente para que contenga diversos grupos funcionales tales como grupos carboxilo, alquilamida, ácido sulfónico o amida. Con mayor preferencia, la poliolefina utilizada en la presente invención se modifica al menos parcialmente con carboxilo, en otras palabras, se oxida. En las composiciones de la presente invención especialmente se prefiere el polietileno modificado con carboxilo u oxidado. Para facilitar la formulación, la poliolefina dispersable preferentemente se incorpora como una suspensión o una emulsión poliolefínica dispersada por medio de un agente emulsificante. De preferencia, la concentración aproximada de poliolefina en esta suspensión o emulsión varía entre 1 % y 60 %, con más preferencia entre 10 % y 55 % y con la máxima preferencia entre 20 y 50 % en peso. La temperatura de fusión de cera (véase ASTM D3954- 94, volumen 15.04 — "Método de prueba estándar para temperatura de fusión de ceras" ("Standard Test Method for Dropping Point of Waxes", método incorporado en la presente como referencia) de la poliolefina varía aproximadamente entre 20 y 170 °C y con más preferencia aproximadamente entre 50 y 140 °C. Las ceras de polietileno adecuadas son distribuidas por proveedores que incluyen pero no se limitan a Honeywell (A-C polietileno), Clariant (Velustrol emulsión) y BASF (LUWAX). Cuando se utiliza una emulsión, el emulsificante puede ser cualquier agente de emulsificación adecuado incluidos los surfactantes aniónicos, catiónicos o no iónicos o mezclas de éstos. La mayoría de los surfactantes adecuados pueden emplearse como el emulsificante de la presente invención. La poliolefina dispersable se dispersa al utilizar un emulsionante o agente de suspensión en una proporción que varía entre 1 :100 y aproximadamente 1:2. De preferencia, la proporción aproximada es de 1 :50 a 1:5.

Látex polimérico El látex polimérico por lo general se elabora mediante un proceso de polimerización en emulsión que incluye uno o más monómeros, uno o más emulsificantes y otros componentes conocidos por las personas de habilidad en la técnica. Todos los látex poliméricos que proporcionan beneficios para el cuidado de las telas pueden utilizarse como los agentes benéficos ¡nsolubles en agua para el cuidado de las telas descritos en la presente invención. Los ejemplos no restrictivos de látex poliméricos adecuados incluyen los descritos en WO 02/018451 publicada a nombre de Rhodia Chimie. Otros ejemplos no restrictivos incluyen los monómeros utilizados para producir látex poliméricos tales como: 1 ) Butacrilato 100 % o puro 2) Mezclas de butilacrilato y butadieno con 20 % (proporción de peso del monómero), como mínimo, de butilacrilato 3) Butilacrilato y hasta 20 % (proporción de peso del monómero) de otros monómeros, excluido el butadieno 4) Alquilacrilato con una cadena de carbonos de alquilo de C6 o mayor 5) Alquilacrilato con una cadena de carbonos de alquilo de C6 o mayor y hasta 50 % (proporción de peso del monómero) de otros monómeros 6) Un tercer monómero (hasta 20 % de la proporción de peso del monómero) agregado en los sistemas monoméricos del 1 al 5) Los látex poliméricos adecuados como agentes benéficos para el cuidado de las telas en la presente invención incluyen aquellos que tienen una temperatura de transición vitrea aproximada de -120 °C a 120 °C y preferentemente de -80 °C a 60 °C. Los emulsificantes adecuados incluyen los surfactantes aniónicos, catiónicos, no iónicos y anfóteros. Los iniciadores adecuados incluyen todos los iniciadores adecuados para la polimerización en emulsión de los látex poliméricos. El tamaño aproximado de partícula de los látex poliméricos puede variar entre 1 nm y 10 pm, de preferencia entre 10 nm y 1 pm.

PRODUCTOS PARA LAVANDERÍA Una lista no restrictiva de componentes opcionales de la presente invención incluye los detergentes para lavandería, los acondicionadores de telas y otros productos que se agregan en el lavado, enjuague y en la secadora. Los productos para lavandería pueden contener aproximadamente entre 0.1 % y 20 % y de preferencia aproximadamente entre 0.2 % y 10 % del agente benéfico insoluble en agua para el cuidado de las telas. Asimismo, también pueden contener aproximadamente entre 0.01 % y 5 % y de preferencia aproximadamente entre 0.02 % y 2 % del agente potenciador del suministro. Los componentes convencionales de acondicionadores para telas incluyen pero no se limitan a los surfactantes y lo similar. Los componentes convencionales de las composiciones detergentes incluyen pero no se limitan a surfactantes, blanqueadores y activadores de blanqueador, enzimas y agentes estabilizantes de enzimas, reforzadores o supresores de espuma, agentes antideslustre y anticorrosión, fuentes de alcalinidad no aditivas, agentes quelantes, cargas orgánicas e inorgánicas, solventes, hidrótropos, abrillantadores ópticos, tintes, perfumes y agentes de éter de celulosa modificada para el tratamiento de telas. Los agentes benéficos para el cuidado de las telas o el agente potenciador del suministro descritos en la presente invención pueden ser un componente o pueden agregarse en una composición detergente o en un acondicionador de telas. La composición detergente puede estar en forma granular, líquida o de tableta. Las composiciones detergentes de la presente invención pueden elaborarse de conformidad con las patentes de los EE.UU. núms. 6,274,540 y 6,306,817, y las publicaciones WIPO núms. WO 01/16237 publicada el 8 de marzo de 2001 y WO 01/16263 publicada el 8 de marzo de 2001.

I. Surfactante Los productos para lavandería de la presente invención pueden contener aproximadamente entre 1 % y 80 % de un surfactante en peso. De preferencia, esas composiciones contienen aproximadamente entre 5 % y 50 % de un surfactante en peso. Los surfactantes detergentes que se utilizan pueden ser de tipo de los aniónicos, no iónicos, zwitteriónicos, anfolíticos o catiónicos, o pueden comprender mezclas compatibles de estos tipos. Los surfactantes detergentes útiles en la presente se describen en las patentes de los EE.UU. núm. 3,664,961, otorgada a Norris el 23 de mayor de 1972, núm. 3,919,678 otorgada a Laughlin y col. el 30 de diciembre de 1975, núm. 4,222,905 otorgada a Cockrell el 16 de septiembre de 1980 y núm. 4,239,659 otorgada a Murphy el 16 de diciembre de 1980. Se prefieren los surfactantes aniónicos y no iónicos. Los surfactantes aniónicos que resultan útiles pueden, por si mismos, ser de varios tipos diferentes. Por ejemplo, las sales solubles en agua de ácidos grasos superiores, es decir "jabones", resultan surfactantes aniónicos útiles en las composiciones de la presente invención. Esto incluye jabones de metales alcalinos tales como el sodio, potasio, amonio y sales de alquilamonio de ácido grasos superiores que contienen de aproximadamente 8 a 24 átomos de carbono, y de preferencia de aproximadamente 12 a 18 átomos de carbono. Los jabones se pueden elaborar por saponificación directa de grasas y aceites o por neutralización de ácidos grasos libres. Las sales de sodio y potasio de las mezclas de ácidos grasos derivados de sebo y aceite de coco, es decir sebo sódico o de potasio y jabón de coco son particularmente útiles. Los surfactantes aniónicos adicionales que no son jabón que resultan adecuados para utilizarse en la presente invención incluyen las sales solubles en agua, de preferencia la de metales alcalinos, y sales de amonio de productos de reacción de ácido sulfúrico orgánico que tienen en su estructura molecular un grupo alquilo que contienen de aproximadamente 10 a 20 átomos de carbono y un ácido sulfónico o un éster de ácido sulfúrico. (El término "alquilo" incluye la parte alquilo de los grupos acilo.) Los ejemplos de este grupo de surfactantes sintéticos son: a) los alquilsulfatos de amonio, sodio y potasio, en especial aquellos que se obtienen al sulfatar alcoholes superiores (de Cs-C-is átomos de carbono), como por ejemplo, aquellos que se. producen al reducir glicéridos de sebo o aceite coco; b) los sulfatas de alquilpolietoxilatos de amonio, sodio y potasio, en particular aquellos en los que el grupo alquilo contiene de 10 a 22, de preferencia de 12 a 18 átomos de carbono, y en donde la cadena de polietoxilato contiene de 1 a 15, de preferencia de 1 a 6 entidades de etoxilato; y c) los alquilbencenosulfonatos de potasio y sodio en los que contienen de aproximadamente 9 a 15 átomos de carbono, en una configuración de cadena lineal o ramificada, por ejemplo, aquellos del tipo descrito en las patentes de los EE.UU. núms. 2,220,099 y 2,477,383. Son en especial valiosos los alquilbencenosulfonatos de cadena lineal, en los que el número promedio de átomos de carbono en el grupo alquilo es de aproximadamente 11 a 13, abreviados como C-i-m LAS (linear alkylbenzene sulfonate). Los surfactantes aniónicos preferidos son aquellos de fórmula R (OC2H4)nOH, donde R1 es un grupo alquilo de C10-C16 o un grupo alquilfenilo de C8-C12, y n es de 3 a aproximadamente 80. En particular resultan preferidos los productos de condensación de alcoholes de Ci2-C15 con aproximadamente 5 a 20 moles de óxido de etileno por mol de alcohol, por ejemplo, un alcohol de C12-C-13 condensado con aproximadamente 6.5 moles de óxido de etileno por mol de alcohol. Los surfactantes no iónicos adicionales que se consideran adecuados incluyen amidas de ácido polihidroxigraso de la fórmula: o R, II R — C — N— Z en donde R es un alquenilo o alquilo de C9.17, R1 y Z es glicidilo derivado de una azúcar reducida o de un derivado alcoxilatado de la misma. Entre ellos, la N-metil ?-1-deoxiglucitil cocoamida y N-metil ?-1-deoxiglucitl oleamida. Son conocidos los procesos para elaborar las amidas de ácidos polihidroxigraso y pueden encontrarse en la patente de los EE.UU. núm. 2,965,576 de Wilson, y la patente de los EE.UU. núm. 2,703,798 de Schwartz, cuyas descripciones se incorporan en este documento como referencia.

II. Aditivos Las composiciones también pueden contener aproximadamente entre 0.1 % y 80 % de un aditivo en peso. De preferencia, estas composiciones en forma líquida contendrán de aproximadamente 1 % a 10 % en peso del componente aditivo. De preferencia, estas composiciones en forma granular contendrán de aproximadamente 1 % a 50 % en peso del componente aditivo. Los aditivos detergentes son bien conocidos en el campo técnico, y pueden contener, por ejemplo, sales de fosfato, así como diversos aditivos no fosforosos orgánicos e inorgánicos. Los aditivos nos fosforosos orgánicos y solubles en agua que resultan útiles en la presente invención incluyen los diferentes poliacetatos, carboxilatos, policarboxilatos y polihidroxisulfonatos de amonio sustituido, amonio y de metales alcalinos. Los ejemplos de aditivos de poliacetato y policarboxilato son las sales de ácido de etilendiaminatetraacético, ácido nitrilotriacético, ácido oxidisuccínico, ácido melítico, ácidos bencenopolicarboxílicos de sodio, potasio, litio, amonio y amonio sustituido. Otros policarboxilatos adecuados para utilizarse en la presente invención son los poliacetal carboxilatos descritos en la patente de los EE.UU. núm. 4,144,226, otorgada el 13 de marzo de 1979 a Crutchfield y col., y la patente de los EE.UU. núm. 4,246,495, otorgada el 27 de marzo de 1979 a Crutchfield y col., ambas incorporadas en este documento como referencia. Los aditivos de policarboxilato en particular preferidos son los oxidisuccinatos y las composiciones aditivas de éter carboxilato que contienen una combinación de tartrato monosuccinato y tartrato disuccinato descritas en la patente de los EE.UU. núm. 4,663,071 , de Bush y col., otorgada e 5 de mayo de 1987, cuya descripción se incorpora en este documento como referencia. Los ejemplos de aditivos inorgánicos no fosforosos incluyen los silicatos, aluminosilicatos, boratos y carbonatos. Se consideran en particular preferidos el carbonato, bicarbonato, sesqu ¡carbonato, tetraborato decahidratado y los silicatos de sodio y potasio que tienen una proporción en peso de Si02 con respecto al óxido de metal alcalino de aproximadamente 0.5 a 4.0, de preferencia de aproximadamente 1.0 a 2.4. También se consideran preferidos los aluminosilicatos incluidas las zeolitas. Estos materiales y su uso como aditivos detergentes se discuten con más detalle en la patente de los EE.UU. núm. 4,605,509 de Corkill y col., cuya descripción se incorpora en este documento como referencia. También, los silicatos estratificados cristalinos, como por ejemplo, aquellos discutidos en la patente de los EE.UU. núm. 4,605,509 de Corkill y col., incorporada en este descripción como referencia, son adecuados para utilizarse en las composiciones detergentes de la presente invención.

III. Enzimas preferidas Los productos para lavandería de la presente invención también pueden contener una enzima amilasa, lipasa, una enzima proteasa seleccionada o mezclas de éstas. Las enzimas se incorporan por lo general en las composiciones detergentes en niveles suficientes para suministrar una "cantidad efectiva de limpieza". El término "cantidad efectiva de limpieza" se refiere a cualquier cantidad capaz de producir un efecto mejorador de limpieza, remoción de manchas, remoción de mugre, blanqueado, desodorización o frescura en los sustratos como es el caso de las telas. De preferencia, las composiciones del producto para lavandería descritas en la presente invención pueden contener hasta aproximadamente 5 mg, con más preferencia aproximadamente entre 0.01 mg y 3 mg de enzima activa por gramo de la composición detergente. Dicho de cualquier otra forma, las composiciones de la presente por lo general contienen aproximadamente entre 0.001 % y 5 %, de preferencia entre 0.01 % y 1 % de una preparación enzimática comercial en peso de la composición. La concentración de las enzimas proteasa en esas preparaciones comerciales por lo general es suficiente para proporcionar entre 0.005 y 0.1 unidades Anson (AU) de actividad por gramo de la composición. Las concentraciones mayores del activo pueden ser convenientes en formulaciones detergentes muy concentradas. Las proteasas seleccionadas útiles en la presente incluyen las subtilisinas que se obtienen a partir de cepas específicas de B. subtilis y B. licheniformis. Una proteasa preferida se obtiene a partir de una cepa de Bacillus que tiene una actividad máxima en el intervalo de pH 8-12, desarrollada y comercializada como ESPERASE® por Novo Industries AIS de Dinamarca, de aquí en adelante "Novo". La preparación de esta enzima y las enzimas análogas se describen en el documento GB 1,243,784 de Novo. Otras proteasas adecuadas incluyen ALCALASE® y SAVINASE® de Novo y MAXATASE® de International Bio-Synthetics, Inc., Países Bajos. Cuando sea conveniente, las composiciones de la presente puede incluir una proteasa que tiene menor adsorción y una mayor hidrólisis, como se describe en el documento WO 9507791 de Procter & Gamble. Otra proteasa recombinante para detergentes, similar a la tripsina, adecuada en la presente se describe en el documento WO 9425583 de Novo. En las composiciones de la presente invención puede incluirse cualquier amilasa conocida. Las enzimas lipasas adecuadas para utilizarse en la presente incluyen las producidas por microorganismos del grupo Pseudomonas tales como Pseudomonas stutzerí ATCC 19.154, como se describe en el documentp GB 1 ,372,034. Véase también las lipasas en la solicitud de patente japonesa núm. 53,20487, abierta a inspección pública el 24 de febrero de 1978. Esta lipasa es distribuida por Amano Pharmaceutical Co. Ltd., Nagoya, Japón con el nombre comercial de Lipase P "Amano" o "Amano-P". Otras lipasas comerciales adecuadas incluyen Amano-CES, lipasas ex Chromobacter viscosum, por ejemplo Chromobacter viscosum var. lipolyticum NRRLB 3673 de Toyo Jozo Co., Tagata, Japón; lipasasChromobacter viscosum de U.S. Biochemical Corp., U.S.A. y Disoynth Co., Los Países Bajos y lipasas ex Pseudomonas gladioli. Una lipasa preferida para utilizarse en la presente es la enzima LIPOLASE® derivada de Humicola lanuginosa y distribuida comercialmente por Novo, véase también EP 34 ,947.

Cuando las composiciones de la presente invención contienen una enzima compatible, de preferencia también contienen un sistema eficaz estabilizante de enzimas. Por ello, las composiciones que contienen enzimas descritas en la presente invención pueden comprender en orden de menor a mayor preferencia y en intervalos aproximados, entre 0.001 % y 10 %, entre 0.005 % y 8 % y entre 0.01 % y 6 % de un sistema estabilizante de enzimas, en peso. Puede utilizarse cualquier sistema estabilizante de enzimas que sea compatible con las enzimas útiles en la presente. Este sistema puede proporcionarse inherentemente mediante otros activos en la formulación o, por ejemplo, el formulador o el fabricante de enzimas puede agregarlo por separado. Los sistemas estabilizantes pueden contener, por ejemplo, ion calcio, ácido bórico, propilenglicol, ácidos carboxílicos de cadena corta, ácidos borónicos o mezclas de éstos y su diseño puede estar dirigido a diferentes problemas de estabilización en función del tipo y la forma física de la composición detergente.

DETERGENTES LIQUIDOS PARA LAVANDERIA Las composiciones de los productos para lavandería descritas en la presente preferentemente se formulan como detergentes líquidos para lavandería. Las composiciones detergentes líquidas para lavandería de preferencia contienen aproximadamente entre 3 % y 98 %, con más preferencia aproximadamente entre 15 % y 95 % de un portador acuoso, preferentemente agua, en peso de la composición detergente líquida. Las composiciones líquidas para lavandería de conformidad con la presente invención preferentemente proporcionan un pH aproximado de la solución de lavado de 6 a 10, con más preferencia aproximadamente entre 7 y 9 de modo que los productos líquidos para lavandería de conformidad con la presente invención mantengan un desempeño adecuado de remoción de manchas. Si es necesario, las composiciones limpiadoras pueden contener agentes alcalinizantes, agentes de control de pH o agentes amortiguadores. La densidad aproximada de las composiciones detergentes para lavandería de la presente invención preferentemente varía entre 400 y 1200 g/L, con más preferencia entre 500 y 1 00 g/L de composición medida a 20 °C.

EJEMPLOS Las siguientes formulaciones ilustrativas de productos para lavandería pueden elaborarse por métodos y medios tradicionales conocidos por una persona de habilidad en la técnica.

Ejemplos 1 v 2 Detergente líquido * Provisto por Dow Chemicals. * Utilizar cera de polietileno oxidado (ME68725 obtenida de Michelman Incorporated de Cincinnati, Ohio) que tiene un índice de acidez de 14-17 KOH mg/g, una temperatura de fusión de cera de 101 °C, emulsificada con un emulsificante no iónico, la cera de polietileno emulsificada tiene un diámetro de tamaño de partícula medio de 40 nm.

EJEMPLOS 3 v 4 Detergente en polvo * Provisto por Dow Chemicals * Utilizar cera de polietileno oxidado ( E68725 obtenida de ichelman Incorporated de Cincinnati, Ohio) que tiene un índice de acidez de 14-17 KOH mg/g, una temperatura de fusión de cera de 101 °C, emulsificada con un emulsificante no iónico, la cera de polietileno emulsificada tiene un diámetro de tamaño de partícula medio de 40 nm.

EJEMPLOS 5 y 6 Acondicionadores de tela * Provisto por Dow Chemicals. ** Utilizar cera de polietileno oxidado (ME68725 obtenida de Michelman Incorporated de Cincinnati, Ohio) que tiene un índice de acidez de 14-17 KOH mg/g, una temperatura de fusión de cera de 101 °C, emulsificada con un emulsificante no iónico, la cera de polietileno emulsificada tiene un diámetro de tamaño de partícula medio de 40 nm.

Aún cuando se han ¡lustrado y descrito las realizaciones particulares de la presente invención, será claro para aquellas personas con experiencia en la técnica que pueden realizarse diversos cambios y modificaciones sin apartarse del espíritu y alcance de la invención. Se ha pretendido, por consiguiente, abarcar en las reivindicaciones anexas todos los cambios y modificaciones dentro del alcance de la invención.

Claims (10)

NOVEDAD DE LA INVENCION REIVINDICACIONES

1. Una composición de un producto para lavandería que comprende una mezcla estable de: a) entre 0.1 % y 10 % de por lo menos un agente benéfico insoluble en agua para el cuidado de las telas, en peso de la composición; y b) entre 0.01 % y 5 % de por lo menos un agente potenciador del suministro, preferentemente una celulosa catiónica, en peso de la composición.

2. La composición de un producto para lavandería de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada además porque el tamaño de partícula del agente benéfico insoluble en agua para el cuidado de las telas es de 1 nm a 100 pm.

3. La composición de un producto para lavandería de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada además porque el agente benéfico insoluble en agua para el cuidado de las telas es una poüolefina dispersable, un látex polimérico o una mezcla de éstos, de preferencia un polietileno, un polipropileno o una mezcla de éstos.

4. La composición de un producto para lavandería de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada además porque la mezcla estable se forma in situ.

5. La composición de un producto para lavandería de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada además porque la composición también contiene entre 1 % y 80 % de un surfactante.

6. La composición de un producto para lavandería de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada además porque la proporción del agente potenciador del suministro al agente benéfico para el cuidado de las telas es de 1 :50 a 1 :1.

7. La composición de un producto para lavandería de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada además porque la celulosa catiónica tiene la estructura: en donde cada R1, R2, R3 es independientemente H, CH3, alquilo de Cs-24 (lineal o ramificado), mezclas de éstos; n es entre 1 y 10; Rx es H, CH3, alquilo de C8-24 (lineal o mezclas de éstos; Z es un ion de cloro, de bromo o mezclas de éstos H, CH3, CH2CH3 O mezclas de éstos; R7 es CH3, CH2CH3, un grupo fenilo, un grupo alquilo de C8-24 (lineal o ramificado) o una mezcla de éstos; y cada R8 y R9es independientemente CH3, CH2CH3, fenilo o mezclas de éstos: , - ? ? R es H, m o mezclas de éstos en donde P es una unidad de repetición de un polímero de adición formado por polimerización por radicales de un monómero catiónico en donde Z es un ion de cloro, de bromo o mezclas de éstos y q es de 1 a 10.

8. Una composición detergente del producto para lavandería que comprende: a) entre 1 % y 80 % de un surfactante detergente que es un surfactante aniónico, catiónico, no iónico, anfotérico, zwitteriónico o una mezcla de éstos, de preferencia una mezcla de surfactantes aniónicos y no iónicos, en peso de la composición; b) entre 0.1 % y 10 % de un agente benéfico ¡nsoluble en agua para el cuidado de las telas, de preferencia una poliolefina dispersable, un látex polimérico o una mezcla de éstos, con mayor preferencia un polietileno, un polipropileno o una mezcla de éstos en peso de la composición; y en donde la proporción del agente potenciador del suministro al agente benéfico para el cuidado de las telas es de 1 :50 a 1 :1.

9. La composición detergente de conformidad con la reivindicación 8, caracterizada además porque la celulosa catiónica tiene la estructura: en donde cada R , R , R es independientemente H, CH3, alquilo de C8-24 (lineal o ramificado), n o mezclas de éstos; n es entre 1 y 10; Rx es H, CH3, alquilo de Cs-24 (lineal o ramificado) o mezclas de éstos, Z es un ion de cloro, de bromo o mezclas de éstos "; R5 es H, CH3, CH2CH3 o mezclas de éstos; R7 es CH3, CH2CH3, un grupo fenilo, un grupo alquilo de C8-24 (lineal o ramificado) o una mezcla de éstos; y cada R8 y R9es independientemente CH3, CH2CH3, fenilo o mezclas de éstos: R es H, /m o mezclas de éstos en donde P es una unidad de repetición de un polímero de adición formado por polimerización por radicales de un monómero catiónico en donde 71 es un ion de cloro, de bromo o mezclas de éstos y q es de 1 a

10. 10. Una composición detergente de conformidad con la reivindicación 9, caracterizada además porque la composición es un detergente líquido y además contiene una enzima compatible.