MXPA04004962A - Lavadora con un dispositivo para la seguridad durante el transporte. - Google Patents
Lavadora con un dispositivo para la seguridad durante el transporte.Info
- Publication number
- MXPA04004962A MXPA04004962A MXPA04004962A MXPA04004962A MXPA04004962A MX PA04004962 A MXPA04004962 A MX PA04004962A MX PA04004962 A MXPA04004962 A MX PA04004962A MX PA04004962 A MXPA04004962 A MX PA04004962A MX PA04004962 A MXPA04004962 A MX PA04004962A
- Authority
- MX
- Mexico
- Prior art keywords
- tub
- bar
- washing machine
- frame
- during transport
- Prior art date
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/001—Arrangements for transporting, moving, or setting washing machines; Protective arrangements for use during transport
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
- Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
Abstract
Una lavadora que tiene un cable de transporte de energia, un bastidor estructural, una tina soportada por el bastidor y medios de amortiguamiento interpuestos entre la tina y el bastidor y medios de inmovilizacion interpuestos entre la tina y el bastidor para poder evitar que la tina se mueva durante el transporte de la maquina. Los medios de inmovilizacion o de seguridad comprenden una barra conformada con una porcion o gancho adaptada para ser interpuesta entre la tina y el bastidor, la barra acopla el cable de transporte de energia para poder evitar que el usuario conecte el cable de transporte de energia a la corriente si el dispositivo no se ha removido.
Description
LAVADORA CON UN DISPOSITIVO PARA LA SEGURIDAD DURANTE EL TRANSPORTE
DESCRIPCION DE LA INVENCION La presente invención se refiere a una lavadora que tiene un cable de transporte de energía, un bastidor estructural, una tina soportada por el bastidor, medios de amortiguamiento interpuestos entre la tina y el, bastidor y medios de inmovilización interpuestos entre la tina y el bastidor para po Ider evitar que la tina se mueva durante el transporte de la máquina. La mayoría de las lavadoras tienen un sistema de inmovilización dJe transporte que evita que la unidad de lavado, particularmente la tina y los componentes conectados a la misma, hagan contacto con el gabinete durante el transporte. Este sistema de inmovilización de la unidad de lavado debe removerse en el lugar de instalación, por el cliente final o ?por el instalador de manera que la lavadora pueda funcionar adecuadamente. A pesa Ir de que cada manual de usuario de una lavadora alerta usuario para impulsarlo a remover sistema de inmovilización antes de utilizar la máquina, puede suceder que el usuario no lea el manual y encienda la máqui como está, con el riesgo subsecuente de dañar la máquina también el mueble colocado cerca de ésta. Por lo tanto, existe el problema de. forzar en Otras ventajas y características de una lavadora de ! acuerdo con la j invención serán claros a partir de la siguiente descripción con referencia a los dibujos anexos en elásticamente dentro del bastidor 10a por medio de resortes, cilindros de amortiguamiento o similares. Para poder
I inmovilizar la tina 26 durante el transporte, dos barras 2í de plástico se interponen entre la tina 26 y la viga 14 transversal, cada barra 28 teniendo un orificio longitudinal en el cual se monta un perno 30. Tal perno tiene una porción
30a de cabeza que coopera con la viga 14 transversal con interposición de una arandela 32 metálica, y una porción 3 roscada que coopera con una porción 26a correspondiente de tina . De acuerdo con la invención, por lo menos una las barras 28 se proporciona con una porción 28a elástica en forma de gancho paralela al eje de la barra. Tal porción 28a tiene una punta T que, en la configuración mostrada en la Figura 2 y 3 (cuando la barra se instala) está adyacente o empalmando la tina 26. En la porción 28a elástica en forma de gancho introducido . al cable 24 de energía. Es claro
(particularmente a partir de la Figura 2) que si el usuario intenta jalar el cable 24 de la porción posterior inferior de la máquina, la clavija S conectada al cable 24 no se deja pasar a través de la porción 28, por lo tanto, el usuario tiene que desenroscar el perno 30 para poder remover la barra 28 de plástico. Después de tener que desenroscar el perno 30, el usuario tiene sólo que cambiar lateralmente el perno 30 de ensamblaje y la barra 28 y jalarlo de una ranura 34 alargada proporcionada la viga 14 transversal . En este movimiento de extracción, la porción 28a en forma de gancho elástica de la barra 28 se desacopla del cable 24 que puede entonces jalarse por una j cierta longitud hasta cuando la clavija S entra en acoplamiento con la segunda barra 28 (no mostrada) en la porción izquierda del panel posterior de la lavadora. El usuario tiene entonces que remover también esta segunda barra 28 antes de ser capaz de liberar la clavija S y para insertarla en un tomacorriente de la instalación. Desde luego, el usuario puede invertir el orden de remoción de las dos barras, el resultado siendo el mismo, es decir, sólo cuando las barras 28 se remueven, el usuario puede conectar eléctricamente la maquina 10 lavadora a la corriente. La arandela 32 metálica tiene dos porciones de gancho. La primer Ia porción 32a de gancho tiene un extremo 32a grueso que se fija a una ranura correspondiente de una porción 28b de extremo alargada de la barra 28 de plástico. La segunda porción 32b de gancho tiene una punta afilada que está separándoseIde la barra 28 y se ingresa en una abertura correspondiente de la viga 14 transversal para evitar que la barra 28 se mueva lateralmente en la viga 24 transversal metálica durante el transporte (en caso de manejar impactos) . Es claro que el uso de dos barras 28, cada una teniendo una porc Iión 28a en forma de gancho, se prefiere para poder asegurar que ambas barras de fijación se remuevan antes de encender la máquina. Desde luego, el uso de sólo una barra con una porción en forma de gancho está dentro del alcance de la presente invención, y en ciertas lavadoras pueden ser aún j innecesario utilizar dos barras fijas también. I La forma de la barra 28 y la porción en forma de gancho de la misma se da sólo como un ejemplo, otras formas que alcancen el imismo propósito están dentro del alcance de la invención. Aún si j en el ejemplo mostrado en los dibujos, una viga 14 transversal de refuerzo se utiliza (tal viga transversal cooperando con las barras 28 de fijación), la solución técnica de acuerdo con la invención puede funcionar también sin ningún elemento de viga transversal, puesto que las ranuras 34 conformadas para los pernos 30 de fijación de transporte pueden proporcionarse en el panel 12 posterior también. En estej caso, el panel posterior tendrá suficiente espesor para soportar los ganchos de transporte sin deformación. En lugar de una sola viga 14 transversal posterior, dos o más vigas transversales pueden utilizarse también, de las cuales cada una coopera con o sin una o más barras 28 de fijación.
Claims (2)
- dispositivos que acoplan el cable de transporte de energía, cada dispositivo comprendiendo una barra con una porción en forma de gancho para guardar el cable. 5. La l!avadora de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 2-4, caracterizada porque la porción del bastidor que coopera con la barra es un elemento de viga transversal posterior " que tiene una ranura conformada para permitir la fijación de la cabeza del perno y la remoción axial sustanciaJ de la barra una vez que el perno se desenrosca de la tina . 6. La lavadora de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 2-4, caracterizada porque la porción del bastidor que coopera con la barra es un panel posterior que aloja una ranura conformada para permitir la fij.ación de la abeza del perno y sustancialmente la remoción axial de barra, una vez que el perno se desenrosca de la tina.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP03011185A EP1482083B1 (en) | 2003-05-27 | 2003-05-27 | Washing machine with a device for the security during transport |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
MXPA04004962A true MXPA04004962A (es) | 2005-04-25 |
Family
ID=33104063
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
MXPA04004962A MXPA04004962A (es) | 2003-05-27 | 2004-05-25 | Lavadora con un dispositivo para la seguridad durante el transporte. |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7475572B2 (es) |
EP (1) | EP1482083B1 (es) |
CA (1) | CA2467254C (es) |
DE (1) | DE60316919T2 (es) |
ES (1) | ES2291557T3 (es) |
MX (1) | MXPA04004962A (es) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2281263A1 (es) * | 2005-10-06 | 2007-09-16 | Bsh Electrodomesticos España, S.A. | Sistema de anclaje del grupo oscilante de una maquina lavadora. |
Families Citing this family (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2238145B1 (es) * | 2003-06-27 | 2006-11-01 | Bsh Electrodomesticos España, S.A. | Sistema de inmovilizacion de la cuba de una lavadora respecto a su bastidor. |
KR100751760B1 (ko) | 2004-08-09 | 2007-08-27 | 주식회사 대우일렉트로닉스 | 드럼세탁기의 운반용 체결구조 |
KR100751761B1 (ko) * | 2004-10-08 | 2007-08-27 | 주식회사 대우일렉트로닉스 | 드럼세탁기의 운반용 체결구 |
DE102005031488B3 (de) * | 2005-07-04 | 2006-08-17 | Miele & Cie. Kg | Waschmaschine mit einer Transportsicherung |
DE102005031487B3 (de) * | 2005-07-04 | 2006-07-13 | Miele & Cie. Kg | Waschmaschine mit Transportsicherung |
US20080178639A1 (en) * | 2007-01-30 | 2008-07-31 | Whirlpool Corporation | Removable shipping restraint system for clothes washer |
DE602008001982D1 (de) * | 2007-05-22 | 2010-09-09 | Arcelik Anonim Sirketi Tuzla | Wasserschutzventilmontage für waschmaschine/trockner |
US20090074535A1 (en) * | 2007-09-19 | 2009-03-19 | Roberts Christopher D | Fastener assembly |
JP2010030223A (ja) | 2008-07-30 | 2010-02-12 | Fujifilm Corp | インクジェット記録方法、インクジェット記録装置、及び、印刷物 |
WO2010131269A1 (en) * | 2009-05-11 | 2010-11-18 | V.I.C. - Viterie Italia Centrale S.R.L. | Packing spacer for washing machines |
CN106048987B (zh) | 2011-12-08 | 2019-05-03 | 大宇电子株式会社 | 壁装式滚筒洗衣机 |
CN106283517B (zh) * | 2015-05-13 | 2020-05-01 | 青岛海尔滚筒洗衣机有限公司 | 一种滚筒洗衣机外筒包装固定结构及滚筒洗衣机 |
KR20180074484A (ko) * | 2016-12-23 | 2018-07-03 | 삼성전자주식회사 | 세탁기 |
DE102017114913A1 (de) * | 2017-07-04 | 2019-01-10 | Miele & Cie. Kg | Fixiervorrichtung zum Fixieren einer Transportstange in einer Öffnung eines Wäschepflegegeräts und zum Verschließen der Öffnung und Wäschepflegegerät mit einer Fixiervorrichtung |
CN210660862U (zh) * | 2019-09-12 | 2020-06-02 | 北京小米移动软件有限公司 | 装运部件及电子设备 |
US11885061B2 (en) * | 2022-06-17 | 2024-01-30 | Haier Us Appliance Solutions, Inc. | Washing machine appliance spacer assembly |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES183680Y (es) * | 1972-08-25 | 1974-01-01 | Domar, S. A. | Dispositivo inmovilizador de la cuba de una maquina lava- rropa. |
ES216161Y (es) * | 1975-10-15 | 1976-12-16 | Domar, S. A. | Dispositivo inmovilizador de la cuba de una maquina lava- rropa. |
DE7911823U1 (de) * | 1979-04-23 | 1979-07-26 | A-Z Ausruestung Und Zubehoer Gmbh & Co, Kg, 5628 Heiligenhaus | Waschmaschine mit Transportsicherung |
US4624117A (en) * | 1985-02-05 | 1986-11-25 | Whirlpool Corporation | Removable shipping restraint system for appliances |
US4837559A (en) * | 1987-12-10 | 1989-06-06 | Green Sr James G | Personal security device |
DE4428197C2 (de) * | 1994-08-09 | 1999-10-21 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Elektrisch betreibbare Waschmaschine |
DE29511249U1 (de) * | 1995-07-12 | 1996-11-07 | Az Ausruest Zubehoer Gmbh | Einrichtung zur Fixierung des schwingenden Systems einer Haushaltsmaschine |
DE19629884B4 (de) * | 1996-07-24 | 2006-04-13 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Elektrisch betreibbare Waschmaschine |
DE19651292C2 (de) * | 1996-12-10 | 2003-03-20 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Haushaltsgerät mit mindestens einem lösbar angeordneten Funktionsteil |
IT1297488B1 (it) * | 1997-12-22 | 1999-12-17 | Electrolux Zanussi Elettrodome | Lavatrice con un ancoraggio migliorato del gruppo lavante |
DE29820224U1 (de) * | 1998-11-12 | 2000-03-23 | Az Ausruest Zubehoer Gmbh | Einrichtung zur temporären Fixierung eines in einer Umhausung schwebend gehaltenen Systems |
WO2002004458A1 (en) * | 2000-07-07 | 2002-01-17 | Novo Nordisk A/S | Modulators of protein tyrosine phosphatases (ptpases) |
KR100739615B1 (ko) * | 2000-12-01 | 2007-07-13 | 엘지전자 주식회사 | 드럼세탁기 |
KR100936062B1 (ko) * | 2002-11-28 | 2010-01-08 | 엘지전자 주식회사 | 세탁기의 보호 볼트 구조 |
-
2003
- 2003-05-27 EP EP03011185A patent/EP1482083B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-05-27 DE DE60316919T patent/DE60316919T2/de not_active Expired - Fee Related
- 2003-05-27 ES ES03011185T patent/ES2291557T3/es not_active Expired - Lifetime
-
2004
- 2004-05-13 CA CA2467254A patent/CA2467254C/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-05-25 MX MXPA04004962A patent/MXPA04004962A/es active IP Right Grant
- 2004-05-26 US US10/853,946 patent/US7475572B2/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2281263A1 (es) * | 2005-10-06 | 2007-09-16 | Bsh Electrodomesticos España, S.A. | Sistema de anclaje del grupo oscilante de una maquina lavadora. |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CA2467254C (en) | 2011-08-30 |
CA2467254A1 (en) | 2004-11-27 |
DE60316919D1 (de) | 2007-11-29 |
ES2291557T3 (es) | 2008-03-01 |
US20040237602A1 (en) | 2004-12-02 |
DE60316919T2 (de) | 2008-02-28 |
EP1482083A1 (en) | 2004-12-01 |
EP1482083B1 (en) | 2007-10-17 |
US7475572B2 (en) | 2009-01-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
MXPA04004962A (es) | Lavadora con un dispositivo para la seguridad durante el transporte. | |
JP4860374B2 (ja) | 牽引フックの取付構造 | |
US5104079A (en) | Supporting clamp for mounting constructional components, for example tubes or the like | |
CN106835622B (zh) | 一种洗衣机的运输固定装置及其固定方法 | |
JP4861398B2 (ja) | 架空線用テンションバランサ及び架空線用テンションバランサ設置補助装置 | |
CN107604600B (zh) | 一种洗衣机外筒固定组件及外筒固定方法 | |
EP0171660A1 (en) | Unit for connecting a seat to a motor vehicle floor | |
EP0620149A1 (en) | Shackle lock holder | |
CN1781220B (zh) | 用于电接线盒的连接结构 | |
CN210290454U (zh) | 一种轨道交通用防脱锁紧螺栓 | |
US20060070680A1 (en) | Heddle frame | |
CN107869628B (zh) | 托架装置 | |
US4984762A (en) | Rear drawer slide frame mounting screw with adjustable position compression spring | |
RU2622317C2 (ru) | Крепление сцепного устройства с кронштейном распределения усилий | |
CN207657881U (zh) | 一种搬运车 | |
CN213896707U (zh) | 一种钢结构桥梁安装结构 | |
KR200317282Y1 (ko) | 콘크리트 거푸집 고정용 간격 유지구 | |
CN213565765U (zh) | 一种后保险杠 | |
CN210617765U (zh) | 一种牵引限位结构和牵引车 | |
CN210069147U (zh) | 一种皮卡车的油管支架 | |
CN217002904U (zh) | 一种长距离h型拖链 | |
CN214387922U (zh) | 一种后梁防撞式救护车车尾 | |
CN218492856U (zh) | 建筑机电安装支吊架系统的槽钢强化结构 | |
CN219591839U (zh) | 一种配电柜内置安装板 | |
JP3716248B2 (ja) | 仮設ゲートパネル取付具及びその取付構造 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG | Grant or registration |